Quốc ca Cộng hòa Karelia
Giao diện
![]() Quốc huy Karelia | |
Quốc ca của Cộng hòa Karelia | |
Lời | Armas Mashin / Ivan Kostin |
---|---|
Nhạc | Alexander Beloborodov |
Được chấp nhận | Ngày 6 tháng 4 năm 1993 |
Mẫu âm thanh | |
Quốc ca Karelia |
Quốc ca Cộng hòa Karelia (tiếng Karelia: Karjalan Tasavallan valtiohymni, tiếng Nga: Гимн Республики Карелия, Gimn Respubliki Karelia) là quốc ca của Cộng hòa Karelia, một chủ thể liên bang của Nga. Phần nhạc của bài hát được sáng tác bởi Alexander Beloborodov. Phần lời tiếng Nga được sáng tác bởi Armas Mishin and Ivan Kostin. Phần tiếng Phần Lan chỉ được viết bởi một mình Mishin. Giai điệu của bài quốc ca ở hầu hết các phần đều theo giai điệu của bài dân ca Phần Lan Karjalan kunnailla. Kể từ tháng 12 năm 2001, lời tiếng Nga là lời chính thức duy nhất.
Lời
[sửa | sửa mã nguồn]Tiếng Nga | Tiếng Phần Lan | Tiếng Karelia | Tiếng Việt |
---|---|---|---|
|
|
|
|
Xem thêm
[sửa | sửa mã nguồn]Tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]- ^ Aleksandr Volkov. "Mua Karjala", Petroskoi, 2013
Liên kết ngoài
[sửa | sửa mã nguồn]- An introduction from government page Lưu trữ 2013-09-25 tại Wayback Machine.
- Russian vocal version from government page and Andrew Heninen's site.
- Russian lyrics Lưu trữ 2013-12-21 tại Wayback Machine.
- Finnish lyrics Lưu trữ 2013-12-21 tại Wayback Machine.
- translated English lyrics.