Bước tới nội dung

San Antonio Spurs

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
San Antonio Spurs
Mùa giải 2023–24 của San Antonio Spurs
San Antonio Spurs logo
Liên đoànMiền Tây
Phân khuTây Nam
Thành lập1967 (gia nhập NBA năm 1976)
Lịch sử
  • Dallas Chaparrals
  • 1967–1970, 1971–1973 (ABA)
  • Texas Chaparrals
  • 1970–1971 (ABA)
  • San Antonio Spurs
  • 1973–1976 (ABA)
  • 1976–nay (NBA)[1][2][3]
Nhà thi đấuFrost Bank Center
Vị tríSan Antonio, Texas
Màu áoBạc, đen [4][5][6]
         
Tài trợ chínhSelf Financial[7]
Chủ tịchGregg Popovich
Quản lý chungBrian Wright
Huấn luyện viên trưởngMitch Johnson
Chủ sở hữuSpurs Sports & Entertainment (Peter John Holt, Chairman and CEO)[8]
Liên kếtAustin Spurs
Vô địch5 (1999, 2003, 2005, 2007, 2014)
Vô địch liên đoàn7 (1999, 2003, 2005, 2007, 2013, 2014), 2026)
Vô địch khu vực23 (1978, 1979, 1981, 1982, 1983, 1990, 1991, 1995, 1996, 1999, 2001, 2002, 2003, 2005, 2006, 2009, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2017, 2026)
Số áo treo10 (00, 6, 9, 12, 13, 20, 21, 32, 44, 50)
Trang chủwww.nba.com/spurs
Association jersey
Đội bóng màu
Association
Icon jersey
Đội bóng màu
Icon
Statement jersey
Đội bóng màu
Statement
City jersey
Đội bóng màu
City
Classic jersey
Đội bóng màu
Classic

The San Antonio Spurs là một đội bóng rổ chuyên nghiệp của Mỹ có trụ sở tại San Antonio. Spurs thi đấu tại National Basketball Association (NBA) với tư cách là thành viên của Phân khuTây Nam thuộc Liên đoàn Miền Tây. Đội chơi các trận sân nhà tại Frost Bank Center. Spurs là một trong bốn đội bóng cũ của American Basketball Association (ABA) vẫn được giữ nguyên vẹn tại NBA sau cuộc sáp nhập ABA–NBA năm 1976,[9][10] đồng thời là một trong hai đội cựu ABA từng giành chức vô địch NBA (đội còn lại là Denver Nuggets) và là đội cựu ABA duy nhất từng nhiều lần lên ngôi vô địch.[11]

Đội bóng này đã giành các chức vô địch NBA vào những năm 1999, 2003, 2005, 2007 và 2014.[12] Tính đến mùa giải 2022–23, Spurs là đội có tỷ lệ thắng cao nhất trong số các đội bóng đang thi đấu tại NBA.[13] Tính đến tháng 5 năm 2017, Spurs sở hữu tỷ lệ thắng cao nhất so với bất kỳ đội bóng nào thuộc các giải thể thao chuyên nghiệp lớn ở Hoa Kỳ và Canada trong suốt ba thập kỷ trước đó.[14] Từ mùa giải 1999–2000 đến 2016–17, Spurs đã thắng 50 trận mỗi mùa,[15] thiết lập kỷ lục 18 mùa giải liên tiếp đạt từ 50 trận thắng trở lên.[16] Ở mùa giải 2018–19, Spurs đã san bằng kỷ lục của NBA về số lần lọt vào vòng loại trực tiếp (playoff) liên tiếp nhiều nhất với 22 lần.[17] Thành công của đội bóng gắn liền với nhiệm kỳ của cựu huấn luyện viên trưởng Gregg Popovich,[12][18] cũng như sự nghiệp thi đấu của các biểu tượng Spurs như David Robinson (1989–2003) và Tim Duncan (1997–2016). Trong mùa giải 2022–23, Spurs đã tổ chức kỷ niệm 50 năm thành lập câu lạc bộ.

Lịch sử

[sửa | sửa mã nguồn]

1967–1973: Khởi nguyên với tên gọi Dallas/Texas Chaparrals

[sửa | sửa mã nguồn]

San Antonio Spurs khởi đầu với tên gọi Dallas Chaparrals, thi đấu tại Hiệp hội Bóng rổ Hoa Kỳ (ABA). Dưới sự dẫn dắt của cầu thủ kiêm huấn luyện viên Cliff Hagan, Dallas Chaparrals là một trong 11 đội bóng góp mặt ở mùa giải khai mạc của giải đấu mới nổi ABA. Mùa giải thứ hai của đội chìm trong nỗi thất vọng khi họ chỉ cán đích ở vị trí thứ tư với thành tích khiêm tốn 41–37. Tại vòng loại trực tiếp (playoff), Chaparrals nhanh chóng thất thủ trước New Orleans Buccaneers.[19] Đội bóng phải hứng chịu tình trạng lượng khán giả đến sân thưa thớt và sự thờ ơ của công chúng tại Dallas. Trong mùa giải 1970–71, tên gọi "Dallas" bị loại bỏ để thay bằng "Texas" trong nỗ lực biến đội thành một đại diện mang tính khu vực, bằng cách tổ chức các trận đấu ở Fort Worth, tại nhà thi đấu Tarrant County Convention Center, cũng như ở Lubbock, tại nhà thi đấu Lubbock Municipal Coliseum. Tuy nhiên, kế hoạch này đã thất bại và đội phải quay trở lại Dallas ngay trước thềm mùa giải 1971–72.[20]

1973–1976: Chuyển đến San Antonio

[sửa | sửa mã nguồn]

Mặc dù gặt hái được những thành công nhất định trên sân bóng, Chaparrals lại lún sâu vào khủng hoảng tài chính ở mùa giải thứ ba. Khó khăn này phần lớn xuất phát từ việc nhóm sở hữu từ chối rót thêm vốn đầu tư cho đội. Sau khi lỡ hẹn với vòng playoff lần đầu tiên trong lịch sử ở mùa giải 1972–73, gần như toàn bộ các chủ sở hữu đều muốn rút lui. Họ quyết định bán đội bóng cho một thành phố khác, và Chaparrals phải lựa chọn giữa San Antonio hoặc El Paso.[21] Một nhóm gồm 35 doanh nhân tại San Antonio—dẫn đầu bởi Angelo Drossos, John Schaefer và Red McCombs—đã đàm phán thành công một thỏa thuận "cho thuê" với nhóm sở hữu tại Dallas. Theo đó, nhóm của Drossos sẽ thuê đội bóng trong vòng ba năm, kèm theo điều khoản cho phép mua đứt.

Tên gọi của đội bắt nguồn từ "spur" (cựa), một dụng cụ kim loại gắn vào gót bốt của cao bồi dùng để điều khiển hướng và chuyển động của ngựa.

Sau khi thỏa thuận được ký kết, đội bóng đổi tên thành San Antonio Gunslingers;[22] tuy nhiên, trước cả khi thi đấu bất kỳ trận nào dưới tên gọi đó, đội đã đổi lại thành Spurs. Vẫn có nhiều tranh luận về việc liệu cái tên này bắt nguồn từ bài dự thi giành chiến thắng trong cuộc thi "Đặt tên cho đội bóng" tại địa phương, hay do một trong những chủ sở hữu của đội được sinh ra tại Spur, Texas.[23][24] Dù với lý do gì, màu sắc chủ đạo của đội đã được chuyển từ đỏ, trắng và xanh lam của Chaparrals sang tông màu đen, bạc và trắng quen thuộc như hiện tại của Spurs, và bộ nhận diện này bắt đầu được áp dụng từ mùa giải 1973–74.[25] Trong trận ra quân tại nhà thi đấu HemisFair Arena, Spurs đã để thua San Diego Conquistadors mặc dù thu hút được tới 6.000 người hâm mộ đến sân. Thế hệ Spurs thời kỳ đầu được dẫn dắt bởi cựu binh ABA James Silas, sức mạnh của đội tiếp tục được củng cố khi chiêu mộ thành công Swen Nater (người sau này giành giải Tân binh xuất sắc nhất năm) và George Gervin từ Virginia Squires vào tháng Một. ABA đã cố gắng ngăn cản thương vụ Gervin với lý do điều này gây bất lợi cho giải đấu; tuy nhiên, tòa án đã phán quyết phần thắng thuộc về Spurs và Gervin có trận ra mắt đội bóng mới vào ngày 7 tháng 2 năm 1974. Spurs khép lại mùa giải đầu tiên dưới tên gọi mới với thành tích 45–39, đủ để xếp thứ ba tại Phân vùng Miền Tây. Tại vòng playoff, đội bóng bị Indiana Pacers đánh bại sau 7 trận ở vòng đầu tiên. San Antonio đã dang rộng vòng tay đón nhận Spurs; trung bình mỗi trận đội thu hút 6.303 người hâm mộ, vượt qua tổng lượng khán giả của Chaparrals trong cả mùa chỉ sau 18 trận đấu. Drossos, Schaefer và McCombs hiểu rằng họ đã nắm trong tay một thương vụ bùng nổ. Chỉ sau một năm, họ quyết định kích hoạt điều khoản hủy bỏ hợp đồng thuê, mua đứt nhượng quyền thương mại và giữ đội bóng ở lại San Antonio vĩnh viễn.[26]

Đội bóng nhanh chóng biến HemisFair Arena thành pháo đài của mình, thi đấu trước lượng khán giả ngày càng đông đảo và cuồng nhiệt. Bất chấp khởi đầu khá tốt với thành tích 17–10 trong mùa giải 1974–75, huấn luyện viên Tom Nissalke vẫn bị sa thải do giới chủ cảm thấy chán nản với lối chơi chậm chạp của Spurs. Ông được thay thế bởi Bob Bass, người từng tuyên bố: "Tôi tin rằng bạn không thể chỉ dùng những bài tấn công cố định dập khuôn với một đội chuyên nghiệp khác suốt 48 phút. Bạn phải để cho họ chơi thứ bóng rổ tự do như ở sân trường." Gervin và Silas đã thấm nhuần triết lý đó, giúp Spurs lột xác thành một đội bóng chơi phản công nhanh đầy mãn nhãn. Đội khép lại mùa giải với thành tích 51–33 và cán đích ở vị trí thứ hai toàn Miền Tây. Tại vòng playoff, Spurs gục ngã trước Pacers sau 6 trận đấu.[27]

Mặc dù vinh quang tại vòng playoff vẫn lẩn tránh đội bóng trước thời điểm sáp nhập, Spurs đã bất ngờ vươn lên trở thành một trong những thế lực mạnh nhất của ABA. Hơn nữa, lượng khán giả khổng lồ đến sân khiến họ trở thành cái tên vô cùng hấp dẫn đối với NBA, mặc dù San Antonio khi đó hay kể cả hiện tại, chỉ là một thị trường quy mô tầm trung. Mặc dù khu vực trung tâm San Antonio khi ấy có hơn 650.000 dân (và nay đã phát triển thành thành phố lớn thứ bảy tại Hoa Kỳ), các vùng ngoại ô và nông thôn xung quanh lại không phát triển vượt bậc so với quy mô của chính thành phố. Tháng 6 năm 1976, cuộc sáp nhập ABA–NBA chính thức diễn ra, đưa thương hiệu thể thao chuyên nghiệp duy nhất của San Antonio bước vào một giải đấu mới. Spurs cùng với Denver Nuggets, Indiana Pacers và New York Nets đã gia nhập NBA từ mùa giải 1976–77. Spurs cùng ba đội bóng ABA khác được thêm vào đợt sáp nhập đã đồng ý bồi thường cho chủ sở hữu của hai đội bóng ABA hùng mạnh khác phải giải thể thay vì gia nhập NBA (đội ABA thứ ba, Virginia Squires, đã sống sót qua mùa giải thường niên cuối cùng nhưng cũng phải ngừng hoạt động một tháng trước khi các cuộc đàm phán sáp nhập bắt đầu). John Y. Brown, Jr., chủ sở hữu của Kentucky Colonels, nhận được 3 triệu đô la. Ông đã dùng số tiền này để mua lại Buffalo Braves của NBA và sau đó là Boston Celtics, sau khi bán hậu vệ ngôi sao Louie Dampier cho Spurs. Các chủ sở hữu của Spirits of St. Louis được nhận một phần lợi nhuận từ bản quyền truyền hình trong suốt thời gian các đội kia tồn tại ở NBA, tương đương khoảng một phần bảy lợi nhuận truyền hình hàng năm của Spurs. Thỏa thuận này đã tạo ra áp lực tài chính đặc biệt nặng nề lên Spurs và ba đội cựu ABA còn sống sót khác.[28] Vào năm 2014, tức 38 năm sau khi hoàn tất sáp nhập, các chủ sở hữu của Spirits đã đạt được thỏa thuận với NBA để chấm dứt các khoản thanh toán vô thời hạn này, thay vào đó họ nhận một khoản tiền gộp trị giá 500 triệu đô la.[29]

1976–1985: Kỷ nguyên George Gervin

[sửa | sửa mã nguồn]
George Gervin đóng vai trò là nền tảng của Spurs trong gần một thập kỷ, từ năm 1976 đến 1985.

Mặc dù giới chuyên môn trong giải đấu ban đầu có chút hoài nghi về tiềm năng thành công và trình độ của các đội bóng đến từ ABA, Spurs đã chứng minh họ hoàn toàn xứng đáng góp mặt tại NBA trong mùa giải 1976–77 với thành tích 44–38, vươn lên đồng hạng tư toàn Liên đoàn Miền Đông. Thành tích này đạt được bất chấp những bất lợi lớn mà NBA áp đặt lên các đội cựu ABA, bao gồm việc bị hạn chế các lượt chọn tân binh (draft) và doanh thu truyền hình trong thời gian đầu tại giải đấu mới sáp nhập. Họ cũng có thêm một kỳ phùng địch thủ mới là Houston Rockets, đội bóng đã thi đấu tại Texas suốt năm năm trước khi sự kiện sáp nhập diễn ra.

Trong suốt mùa giải 1977–78, Gervin đã cạnh tranh quyết liệt với David Thompson của Denver Nuggets cho danh hiệu Vua ghi điểm NBA. Vào ngày cuối cùng của mùa giải, Thompson đã vươn lên dẫn trước khi ghi tới 73 điểm trong trận đấu buổi chiều gặp Detroit Pistons. Tối hôm đó, Gervin hiểu rằng ông cần ghi ít nhất 58 điểm trong trận gặp đội Jazz tại New Orleans. Gervin có một khởi đầu thuận lợi với 20 điểm ngay trong hiệp một. Sang hiệp hai, ông thiết lập kỷ lục ghi điểm trong một hiệp với 33 điểm. Đầu hiệp ba, Gervin đã sớm chạm mốc 58 điểm và khép lại trận đấu với 63 điểm, qua đó chính thức đoạt danh hiệu Vua ghi điểm. Cùng với màn trình diễn bùng nổ của Gervin, Spurs cũng xuất sắc giành ngôi nhất phân khu Trung tâm với thành tích 52–30.

Tuy nhiên, bước vào vòng loại trực tiếp, Spurs bất ngờ sẩy chân trước Washington Bullets sau sáu trận, bất chấp phong độ chói sáng của Gervin với trung bình 33,2 điểm mỗi trận trong cả loạt đấu. Mùa giải tiếp theo, tại loạt trận chung kết Liên đoàn năm 1979, Spurs đã dẫn trước 3–1 nhưng Bullets lại lội ngược dòng thắng cả ba trận cuối; họ giành chiến thắng sít sao 107–105 trong game thứ bảy quyết định, gieo sầu cho Spurs bằng một thất bại đau đớn. Đội bóng phải chờ đợi thêm 20 năm nữa mới có thể lần đầu tiên góp mặt tại loạt trận chung kết NBA. Dù vậy, Spurs vẫn liên tiếp giành năm chức vô địch phân vùng trong bảy năm đầu tiên thi đấu tại NBA và trở thành gương mặt quen thuộc ở vòng playoff. Thế nhưng ở playoff, vận may dường như luôn ngoảnh mặt với đội bóng khi họ liên tục để thua trước các đối thủ sừng sỏ như Washington Bullets, Boston Celtics, Houston Rockets và Los Angeles Lakers.

Bước sang thập niên 1980, Spurs đã trải qua không ít thăng trầm. Trong vài mùa giải đầu tiên của thập niên, Spurs tiếp nối đà thành công của thập kỷ trước với các thành tích 52–30 trong mùa giải 1980–81 (đây cũng là mùa giải Spurs được chuyển sang phân vùng Midwest thuộc Liên đoàn Miền Tây), 48–34 trong mùa giải 1981–82 và 53–29 trong mùa giải 1982–83. Dù thi đấu thăng hoa ở regular season, Spurs vẫn không thể chạm tay vào bất kỳ chức vô địch NBA nào. Tại vòng playoff Liên đoàn Miền Tây, họ lần lượt gục ngã trước Houston Rockets ở ngay vòng đầu tiên năm 1981, trước Los Angeles Lakers (thua trắng 4 trận) vào năm 1982, và tiếp tục thua Lakers (sau 6 trận) tại chung kết Miền Tây năm 1983, dù đã giành được hai chiến thắng tại nhà thi đấu Forum trong loạt trận năm đó. Họ đã thua mọi trận đấu trên sân nhà trong cả hai loạt trận năm 1982 và 1983 trước Lakers, đơn giản vì dàn sao gồm Magic Johnson, Kareem Abdul-Jabbar và các đồng đội quá mạnh. Sau thất bại đó, Spurs phải chờ đến tận năm 1995 mới có thể quay lại loạt trận chung kết liên đoàn. Khép lại mùa giải 1984–85, ngôi sao sáng nhất của Spurs là Gervin đã bị chuyển nhượng sang Chicago Bulls, chính thức khép lại kỷ nguyên rực rỡ bắt đầu từ khi đội bóng chuyển đến San Antonio.

1985–1989: Những năm tháng khó khăn

[sửa | sửa mã nguồn]

Bốn mùa giải tiếp theo là một chương tăm tối trong lịch sử Spurs khi đội chỉ đạt tổng thành tích 115–213 tính từ mùa 1985–86 cho đến 1988–89. Những chuỗi ngày thua trận liên tiếp cùng lượng khán giả đến sân ngày càng thưa thớt khiến Spurs thường xuyên bị đồn đoán là ứng cử viên tiềm năng sẽ phải chuyển giao cho một thành phố khác. Điểm sáng duy nhất trong giai đoạn này là việc Spurs giành được lượt lựa chọn đầu tiên (top pick) tại kỳ draft NBA năm 1987. Spurs đã sử dụng quyền lựa chọn này để mang về ngôi sao xuất chúng của Học viện Hải quân Hoa Kỳ, David Robinson. Mặc dù được draft vào năm 1987, Spurs phải đợi đến mùa giải 1989–90 mới chính thức có sự phục vụ của Robinson, do ông phải hoàn thành cam kết phục vụ hai năm trong Hải quân Hoa Kỳ. Spurs dường như đã chạm đáy sự thất vọng ở mùa giải 1988–89 với thành tích 21–61, tệ nhất trong lịch sử đội bóng tính đến thời điểm đó. Tuy nhiên, mùa giải 1989–90 lại trở nên đáng nhớ vì một số lý do quan trọng. Đây là mùa giải đầu tiên dưới quyền sở hữu toàn phần của Red McCombs, một trong những nhà đầu tư ban đầu của đội, người đã góp phần củng cố quyền sở hữu tại địa phương cho Spurs. Ngoài ra, mùa giải 1988–89 cũng đánh dấu màn ra mắt của tân huấn luyện viên trưởng Larry Brown, người đã chuyển đến San Antonio sau khi dẫn dắt đội bóng rổ Kansas vô địch quốc gia NCAA vào năm 1988.

1989–1997: Kỷ nguyên David Robinson

[sửa | sửa mã nguồn]
David Robinson được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất NBA năm 1995 và sau đó góp công lớn giúp Spurs giành chức vô địch NBA đầu tiên vào năm 1999.

Mặc dù từng có đồn đoán rằng Robinson có thể sẽ chọn không ký hợp đồng với Spurs để trở thành cầu thủ tự do sau khi hoàn thành nghĩa vụ quân sự tại Hải quân,[30][31] nhưng cuối cùng Robinson vẫn quyết định đến San Antonio để thi đấu trong mùa giải 1989–90. Dù nhiều người tin rằng sự xuất hiện của Robinson sẽ giúp Spurs lấy lại vị thế, nhưng không ai có thể ngờ tới những gì đã diễn ra trong mùa giải tân binh của ông. Dưới sự dẫn dắt của Robinson, cùng tân binh năm 1989 Sean Elliott đến từ đội đại học Arizona và bản hợp đồng chuyển nhượng Terry Cummings từ Milwaukee Bucks, Spurs đã thực hiện cú lội ngược dòng vĩ đại nhất trong lịch sử NBA tính trong một mùa giải. Họ khép lại mùa giải với thành tích 56–26, nhảy vọt từ thành tích bết bát nhất lịch sử đội bóng trở thành thành tích xuất sắc nhất. Họ cũng vươn lên ngôi đầu Phân vùng Midwest, đánh dấu chức vô địch phân vùng đầu tiên của đội sau bảy năm. Robinson đã trải qua một trong những mùa giải tân binh thành công nhất đối với một trung phong trong lịch sử NBA, khép lại mùa giải bằng danh hiệu Tân binh xuất sắc nhất năm với sự đồng thuận tuyệt đối, đạt trung bình 24,3 điểm và 12,0 pha bắt bóng bật bảng (rebound) mỗi trận.

Spurs bước vào thập niên 1990 với sự lạc quan tràn trề. Đội bóng trở thành một gương mặt quen thuộc tại vòng playoff, mặc dù không thể tiến xa hơn vòng hai của NBA playoff dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên Brown. Giữa mùa giải 1991–92, McCombs đã sa thải Brown và đưa Bob Bass lên thay thế trong phần còn lại của mùa giải. Thiếu vắng một David Robinson hoàn toàn khỏe mạnh, Spurs đã bị Phoenix Suns hủy diệt ngay tại vòng đầu tiên của playoff. McCombs đã gây chấn động dư luận cả nước vào mùa hè năm 1992 khi thuê cựu huấn luyện viên trưởng đội UNLV, Jerry Tarkanian. Tuy nhiên, thử nghiệm mang tên Tarkanian lại là một thất bại thảm hại; vị huấn luyện viên này bị sa thải chỉ sau 20 trận của mùa giải 1992–93 khi thành tích của Spurs đang là 9–11. Sau khi Rex Hughes nắm quyền chỉ đạo tạm thời trong một trận đấu, cựu binh NBA John Lucas đã được bổ nhiệm làm huấn luyện viên trưởng. Đây là công việc huấn luyện viên đầu tiên của Lucas tại NBA, mặc dù ông đã được nhiều người trong giới biết đến nhờ thành công trong việc giúp các cầu thủ NBA phục hồi sau cơn nghiện ma túy. Kỷ nguyên của Lucas mở đầu đầy hứa hẹn. Sự dẫn dắt của ông đã giúp đội bóng đạt thành tích 39–22 trong phần còn lại của regular season, qua đó tiến thẳng vào vòng bán kết Liên đoàn Miền Tây.

Alamodome, sân nhà của Spurs từ năm 1993 đến 2002

Năm 1993, doanh nhân địa phương Peter M. Holt cùng một nhóm gồm 22 nhà đầu tư đã mua lại Spurs từ Red McCombs với giá 75 triệu đô la.[32] Trong mùa giải 1993–94, mùa đầu tiên Spurs thi đấu tại sân nhà mới xây Alamodome, Lucas đã dẫn dắt đội bóng đạt thành tích 55–27 nhưng họ lại phải nhận thất bại ngay tại vòng đầu tiên của playoff, dẫn đến việc Lucas bị sa thải ngay lập tức khỏi vị trí huấn luyện viên trưởng. Trước thềm mùa giải, Spurs đã trao đổi Elliott – cầu thủ được người hâm mộ yêu mến – cho Detroit Pistons để đổi lấy ngôi sao Dennis Rodman. Tuy nhiên, Elliott đã quay trở lại Spurs vào năm tiếp theo. Người thay thế Lucas trong mùa giải 1994–95 là cựu huấn luyện viên của Pacers, Bob Hill. Trong trận mở màn mùa giải, họ đã bị đội khách Golden State Warriors đánh bại bất chấp màn trình diễn chói sáng của David Robinson với 27 điểm, 16 rebound, 6 pha kiến tạo và 5 pha chắn bóng cho Spurs.[33] Ở trận đấu tiếp theo, Sean Elliott ghi được 23 điểm và David Robinson đóng góp thêm 18 điểm cùng 19 rebound, giúp Spurs có được chiến thắng đầu tiên trong mùa giải trước đội khách New Jersey Nets.[34]

Spurs khép lại regular season với thành tích tốt nhất toàn NBA là 62–20, lần đầu tiên trong lịch sử nhượng quyền thương mại vượt qua cột mốc 60 trận thắng. Robinson được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất giải đấu. Spurs tiến thẳng đến Chung kết Liên đoàn Miền Tây nhưng lại để thua trước nhà vô địch NBA năm đó là Houston Rockets. Xuyên suốt mùa giải, và đặc biệt là tại vòng playoff, dường như đã nảy sinh những xích mích giữa Rodman và một số đồng đội tại Spurs, đáng chú ý nhất là với Robinson. Sau mùa giải, Rodman bị chuyển nhượng sang Chicago Bulls, nơi ông giúp đội bóng này giành ba chức vô địch liên tiếp từ năm 1996 đến 1998. Mùa giải đó, Rodman được bầu chọn vào Đội hình ba Tiêu biểu toàn NBA (All-NBA Third Team) trong màu áo Spurs.

Spurs kết thúc mùa giải 1995–96 dưới thời Hill với thành tích 59–23 và để thua ở bán kết Liên đoàn Miền Tây. Ít có nhà quan sát nào lường trước được sự sa sút thê thảm của Spurs trong mùa giải 1996–97, đặc biệt là sau khi họ chiêu mộ thành công Dominique Wilkins. Robinson phải ngồi ngoài trong tháng đầu tiên của mùa giải do chấn thương lưng. Ông trở lại vào tháng 12 nhưng chỉ thi đấu vỏn vẹn sáu trận trước khi bị gãy xương bàn chân, khiến ông phải nghỉ thi đấu trong toàn bộ phần còn lại của mùa giải. Elliott cũng vắng mặt hơn nửa mùa giải do chấn thương. Tiền phong Chuck Person thậm chí còn bỏ lỡ cả mùa giải vì chấn thương lưng. Thiếu vắng cặp đôi Robinson và Elliott, Spurs trở thành một đội bóng mất phương hướng. Điểm sáng duy nhất là Wilkins, người dẫn đầu toàn đội về khả năng ghi điểm với trung bình 18,2 điểm mỗi trận. Spurs khép lại mùa giải với thành tích 20–62, tệ nhất trong lịch sử đội bóng—và đây cũng là lần cuối cùng họ không lọt vào vòng playoff cho đến tận mùa giải 2019–20. Huấn luyện viên Hill chỉ trụ lại được 18 trận trong mùa giải đó trước khi bị sa thải và thay thế bởi tổng giám đốc Gregg Popovich, người từng có thời gian làm trợ lý huấn luyện viên dưới thời Brown. Wilkins chỉ chơi duy nhất một mùa giải 1996–97 cho San Antonio, vì hiểu rằng số phút thi đấu và vai trò trên sân của ông sẽ bị cắt giảm đáng kể vào mùa giải tiếp theo. Mùa giải 1996–97 tuy là một thảm họa với Spurs, nhưng kỳ nghỉ giữa hai mùa giải (off-season) lại chứng minh điều ngược lại. Sở hữu thành tích bết bát thứ ba toàn giải đấu, Spurs đã may mắn giành chiến thắng tại kỳ xổ số draft NBA, giúp họ có được lượt lựa chọn đầu tiên tại kỳ draft năm 1997. Spurs đã tận dụng lượt chọn này để mang về tài năng trẻ xuất thân từ Wake Forest và là thành viên đội hình tiêu biểu toàn quốc, Tim Duncan.

1997–2016: Kỷ nguyên Tim Duncan

[sửa | sửa mã nguồn]
Việc lựa chọn Tim Duncan tại kỳ draft năm 1997 là một bước ngoặt lịch sử của Spurs.

1997–2003: "Tòa tháp đôi"

[sửa | sửa mã nguồn]

Khi sát cánh cùng nhau, Robinson với chiều cao 7'1" (2,16 m)[35] và Duncan cao 6'11" (2,11 m)[36] được người hâm mộ biết đến với biệt danh "Tòa tháp đôi" (Twin Towers).[37][38] "Tòa tháp đôi" đã chơi cùng nhau trong màu áo Spurs từ năm 1997 đến 2003.[39] Cả Robinson và Duncan đều là những cầu thủ tấn công xuất sắc,[40] đồng thời đóng vai trò là chốt chặn vững chắc tạo nên hàng phòng ngự đáng sợ của đội.[41][42] Bộ đôi này đã góp công lớn đưa đội bóng đến với các chức vô địch NBA vào các năm 1999 và 2003.[39]

Duncan nhanh chóng nổi lên như một thế lực thống trị tại NBA trong mùa giải 1997–98, ghi trung bình 21,1 điểm và 11,9 pha bắt bóng bật bảng (rebound) mỗi trận ở vị trí tiền phong chính (power forward). Ông lọt vào Đội hình Tiêu biểu toàn NBA (First Team All-NBA) đồng thời ẵm trọn danh hiệu Tân binh xuất sắc nhất năm. Đội khép lại mùa giải với thành tích 56–26, tự phá vỡ kỷ lục của chính mình (thiết lập từ mùa 1989 đến 1990) về bước nhảy vọt số trận thắng lớn nhất trong một mùa giải, nhưng một lần nữa lại gục ngã trước Jazz ở bán kết Liên đoàn Miền Tây. Dù cả Duncan và Robinson đều chơi ở vị trí low-post, hai người lại phối hợp vô cùng trơn tru trên sân. Với một đội hình gồm Robinson và Duncan hoàn toàn khỏe mạnh, cộng thêm việc bổ sung các cựu binh dày dặn kinh nghiệm playoff như Mario Elie và Jerome Kersey, Spurs hướng tới mùa giải 1998–99 đầy lạc quan.

Phải thi đấu một mùa giải rút gọn chỉ còn 50 trận, Spurs đã mở màn bằng hai chiến thắng liên tiếp trước Kings và Timberwolves.[43][44] Tuy nhiên, ở ba trận tiếp theo, họ lần lượt để thua trước Lakers, Timberwolves và Cavaliers; trong đó trận gặp Cavaliers là một thất bại 99–89 trên sân khách.[45] Spurs khép lại regular season với thành tích tốt nhất toàn NBA là 37–13. Đây cũng là mùa giải duy nhất trong suốt kỷ nguyên Duncan mà Spurs không đạt được ít nhất 50 trận thắng trong một năm, một kỷ lục kéo dài đến tận mùa giải 2016–17. Đội bóng tiếp tục thể hiện sự áp đảo tuyệt đối ở vòng playoff khi càn quét Liên đoàn Miền Tây với thành tích 11–1. Tại loạt trận chung kết NBA, họ đối đầu với New York Knicks, đội bóng đã làm nên lịch sử khi trở thành hạt giống số tám đầu tiên lọt vào tới tận chung kết. Spurs giành chiến thắng 4–1 chung cuộc và đoạt chức vô địch NBA đầu tiên của nhượng quyền thương mại sau Game 5 ngay tại sân nhà của Knicks, Madison Square Garden. Duncan được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất loạt trận chung kết (Finals MVP). Spurs trở thành đội cựu binh ABA đầu tiên góp mặt và giành chiến thắng tại chung kết NBA.

Trở lại sau chức vô địch NBA đầu tiên, Spurs tiếp tục giữ vị thế là một trong những thế lực mạnh nhất Miền Tây và cạnh tranh quyết liệt cho ngôi đầu Phân vùng Midwest trong mùa giải 1999–2000. Ngày 14 tháng 3, tinh thần thi đấu của Spurs được tiếp thêm sức mạnh to lớn khi Sean Elliott, người vừa được anh trai hiến thận trước thềm mùa giải, đã quay trở lại sân đấu và góp mặt trong 19 trận cuối. Khi mùa giải dần khép lại, Duncan không may dính chấn thương đầu gối, và Spurs phải kết thúc ở vị trí thứ hai với thành tích 53–29. Thiếu vắng Duncan, Spurs đã bị Phoenix Suns loại khỏi playoff chỉ sau bốn trận đấu. Tuy nhiên, sự phát triển bền vững lâu dài của thương hiệu Spurs tại San Antonio đã được củng cố vững chắc trong mùa giải 1999–2000, khi các cử tri tại Quận Bexar bỏ phiếu tán thành việc tăng thuế thuê xe và khách sạn nhằm cấp vốn xây dựng một nhà thi đấu mới ngay cạnh Freeman Coliseum. Spurs khép lại cả hai mùa giải 2000–01 và 2001–02 đều với thành tích 58–24, nhưng lại tiếp tục nếm mùi cay đắng tại playoff trước đội bóng sau đó đã lên ngôi vô địch NBA là Los Angeles Lakers (bị quét sạch ở chung kết Liên đoàn năm 2001 và thua sau 5 trận ở vòng hai năm 2002).

Bước vào mùa giải 2002–03, đội bóng hiểu rõ đây sẽ là một năm đáng nhớ vì ít nhất hai lý do: David Robinson tuyên bố đây sẽ là mùa giải cuối cùng của ông tại NBA, và Spurs sẽ bắt đầu thi đấu tại sân nhà mới mang tên SBC Center (được đặt theo tên của gã khổng lồ viễn thông SBC có trụ sở chính tại San Antonio; SBC sau này trở thành AT&T sau khi mua lại công ty mẹ cũ của mình). Để đánh dấu sự kiện này, Spurs đã thay đổi biểu trưng (logo) mang "Màu sắc Lễ hội" (Fiesta Colors) và quay trở lại với thiết kế màu bạc và đen quen thuộc (mặc dù trong suốt thời kỳ sử dụng logo Fiesta, đồng phục của đội vẫn giữ nguyên màu bạc và đen).

Đội hình của Spurs lúc này đã có nhiều khác biệt so với tập thể từng giành chức vô địch vài năm trước đó. Ngôi sao năm hai người Pháp Tony Parker, được Spurs lựa chọn ở ngay vòng một của kỳ draft năm 2001, giờ đây đã trở thành hậu vệ dẫn bóng đánh chính. Đội hình còn được bổ sung hàng loạt tay ném ba điểm mới chiêu mộ, bao gồm Stephen Jackson, Danny Ferry, Bruce Bowen, Steve Kerr, Steve Smith và tài năng đến từ Argentina Manu Ginóbili, một cầu thủ được chọn ở vòng hai năm 1999 và đang chơi mùa giải NBA đầu tiên của mình.

Spurs khởi đầu mùa giải 2002–03 bằng chiến thắng 87–81 trên sân khách trước nhà đương kim vô địch Los Angeles Lakers.[46] Ở trận đấu tiếp theo, Spurs đã phải khuất phục trước đội chủ nhà Golden State Warriors với tỷ số 106–98.[47] Dù vậy, đội bóng đã có màn khánh thành sân nhà SBC Center đầy ấn tượng vào ngày 1 tháng 11 năm 2002 bằng chiến thắng 91–72 trước Toronto Raptors.[48] Trận đấu ngay sau đó, Spurs phải làm khách trên sân của một Memphis Grizzlies đang khát khao chiến thắng. Trận đấu này giằng co đến mức hai đội phải bước vào hiệp phụ. Ở những phút đầu tiên của hiệp phụ, Grizzlies đã vươn lên dẫn trước 7 điểm, nhưng Tim Duncan đã đập tan nỗ lực đó bằng việc tự mình ghi liền một mạch 9 điểm. Khi tỷ số đang hòa 111–111 và chỉ còn 0,8 giây, Duncan đã tung cú jumpshot ở cự ly 12 foot (khoảng 3,6 mét) để ấn định chiến thắng trước Grizzlies.[49] Trận tiếp theo, Spurs bị đội khách Warriors dẫn trước ba điểm khi kết thúc hiệp một, nhưng sau đó đã bùng nổ ghi tới 31 điểm trong hiệp ba để lật ngược thế cờ, qua đó giành chiến thắng thứ tư trong mùa giải. Tony Parker dẫn đầu hàng công của Spurs với 21 điểm.[50] Ba ngày sau, Spurs phải nhận thất bại đầu tiên trên sân nhà trong mùa giải trước đội khách Trail Blazers.[51]

Spurs đã không có một khởi đầu suôn sẻ khi chỉ đạt thành tích 19–13 trước khi bước sang tháng 1. Tuy nhiên, khi vào đến tháng Một, các cầu thủ bắt đầu gắn kết và dường như đã sẵn sàng cho một cú bứt tốc. Họ bước vào chuyến du đấu thường niên Rodeo Road Trip, kéo dài 9 trận trên sân khách từ ngày 25 tháng 1 đến 16 tháng 2; một chuyến đi khốc liệt nhưng lại không thể làm chùn bước một Spurs đang hừng hực khí thế. Họ đã thắng tới 8 trên 9 trận và bắt đầu leo lên vị trí dẫn đầu. Spurs tiếp tục xóa nhòa khoảng cách 7 trận thua và khép lại mùa giải bằng việc sánh ngang cùng Dallas Mavericks để cùng giữ thành tích tốt nhất toàn NBA (60–22). Nhờ nhỉnh hơn ở chỉ số phụ, Spurs đã giành chức vô địch phân vùng lần thứ ba liên tiếp, trong khi Tim Duncan có lần thứ hai liên tiếp đoạt danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất NBA (MVP).[52] Tại vòng playoff, Spurs lần lượt vượt qua Suns, Lakers và Mavericks để tiến vào loạt trận chung kết NBA đối đầu với New Jersey Nets. Loạt trận với Nets đánh dấu lần đầu tiên trong lịch sử có hai đội bóng cựu thành viên ABA chạm trán nhau để tranh ngôi vô địch NBA. Spurs đã giành chiến thắng chung cuộc 4–2, mang về chiếc cúp vô địch NBA lần thứ hai trong lịch sử nhượng quyền thương mại. Về phần cá nhân, sau khi được xướng tên là MVP của mùa giải, Duncan tiếp tục được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất Loạt trận Chung kết (Finals MVP).

2003–2011: "Big Three"

[sửa | sửa mã nguồn]

Sau khi giành chức vô địch NBA thứ hai, sự giải nghệ của David Robinson đã để lại một khoảng trống lớn trong hàng phòng ngự đáng sợ của San Antonio. Trong khi đó, hậu vệ dẫn bóng dự bị Speedy Claxton chuyển đến Golden State Warriors, còn Stephen Jackson đầu quân cho Atlanta Hawks. Với nhiều vị trí cần lấp đầy trong đội hình luân phiên, Spurs đã thực hiện một số bản hợp đồng quan trọng trong kỳ nghỉ giữa các mùa giải. Rasho Nesterović và Hedo Türkoğlu lần lượt được mang về để thay thế cho Robinson và Jackson. Tuy nhiên, bản hợp đồng quan trọng nhất trong mùa hè này lại là việc chiêu mộ thành công cựu binh Robert Horry.[53]

Thi đấu với chín cầu thủ mới, Spurs gặp nhiều khó khăn trong giai đoạn đầu do thiếu vắng Robinson, đồng thời các tân binh cũng chật vật để hòa nhập; tính đến ngày 3 tháng 12, họ chỉ đạt thành tích 9–10. Dù vậy, Spurs đã kịp thời lật ngược tình thế khi khép lại tháng 12 bằng chuỗi 13 trận thắng liên tiếp và nhanh chóng leo trở lại nhóm dẫn đầu bảng xếp hạng NBA. Đội bóng đã cạnh tranh quyết liệt cho vị trí số một Liên đoàn Miền Tây trong suốt cả năm và kết thúc vòng bảng một cách ấn tượng với 11 chiến thắng liên tiếp. Mặc dù vậy, họ vẫn kém một trận thắng để có thể giành chức vô địch phân vùng cũng như thành tích tốt nhất toàn Miền Tây, khép lại mùa giải với kết quả 57–25. Tại vòng hai của loạt trận loại trực tiếp, Spurs một lần nữa đụng độ Los Angeles Lakers. Spurs đã giành chiến thắng trong Trận 1 và Trận 2 trên sân nhà, nhưng lại để thua hai trận tiếp theo tại Los Angeles. Trở lại San Antonio trong Trận 5, Duncan tưởng chừng đã mang về chiến thắng 73–72 cho Spurs khi thực hiện một cú ném xuất thần lúc trận đấu chỉ còn 0,4 giây. Tuy nhiên, Derek Fisher của Lakers đã tung ra cú ném game-winner ngay khi tiếng còi mãn cuộc vang lên, mang về chiến thắng ngỡ ngàng 74–73 và giúp Lakers vươn lên dẫn trước 3–2 trong loạt đấu.[54][55][56] Suy sụp tinh thần, Spurs hành quân trở lại Los Angeles và cuối cùng để thua chung cuộc sau sáu trận đấu.

Sau thất bại đáng thất vọng ở vòng hai, Spurs quyết tâm giành lại vương miện NBA. Với việc chiêu mộ hậu vệ Brent Barry từ Seattle, Spurs có một khởi đầu mạnh mẽ khi đạt thành tích 12–3 trong tháng 11. Phong độ thăng hoa của Spurs tiếp tục được duy trì xuyên suốt tháng 12, giúp họ thiết lập kỷ lục 25–6 trước khi bước sang năm mới. Nhờ những bổ sung sau đó gồm trung phong Nazr Mohammed từ New York (thông qua một thương vụ trao đổi Malik Rose vào giữa mùa giải) và tiền đạo kỳ cựu Glenn Robinson dưới dạng cầu thủ tự do, sát cánh cùng các trụ cột Bruce Bowen, Robert Horry, Tony Parker, Manu Ginóbili và Tim Duncan, Spurs liên tục bám trụ ở nhóm đầu Liên đoàn Miền Tây trong suốt mùa giải, cạnh tranh gắt gao với Phoenix Suns cho thành tích tốt nhất toàn NBA. Ngay khi tưởng chừng Spurs sẽ băng băng tiến vào playoff, mùa giải của họ bất ngờ gặp trắc trở khi Tim Duncan dính chấn thương mắt cá chân. Spurs phải chật vật thi đấu trong phần còn lại của mùa giải và cán đích với thành tích 59–23. Tuy nhiên, khi vòng playoff chính thức khởi tranh, Duncan đã kịp thời bình phục để tái xuất.

Trong giai đoạn hậu mùa giải, Spurs vượt qua nhánh Miền Tây tương đối dễ dàng, đỉnh điểm là chiến thắng sau năm trận trước Phoenix Suns tại chung kết liên đoàn. Bước vào chung kết NBA, Spurs phải đối đầu với nhà đương kim vô địch Detroit Pistons. Hai trận đầu tiên tại San Antonio đều kết thúc với phần thắng nghiêng về Spurs, nhờ sự dẫn dắt của Ginóbili với lần lượt 26 và 27 điểm. Dù vậy, khi loạt trận chuyển sang Detroit, Spurs đã để thua Trận 3 và Trận 4 với cách biệt lớn, tạo điều kiện cho Pistons san bằng tỷ số. Đối mặt với nguy cơ nhận trận thua thứ ba liên tiếp tại Detroit, Spurs đã thi đấu ngoan cường hơn trong Trận 5, buộc hai đội phải phân định thắng thua ở hiệp phụ. Mặc dù không ghi được điểm nào trong nửa đầu trận đấu, Robert Horry đã thực hiện một cú ném ba điểm cực kỳ quan trọng khi thời gian chỉ còn 9 giây, mang về chiến thắng nghẹt thở 96–95 cho Spurs.[57] Loạt đấu quay trở lại San Antonio cho Trận 6, nhưng Spurs không thể dứt điểm được đối thủ, dẫn đến việc phải diễn ra Trận 7 mang tính quyết định. Ở Trận 7, Duncan ghi 25 điểm giúp Spurs bứt lên trong những phút cuối để giành chiến thắng 81–74, qua đó bỏ túi chức vô địch NBA thứ ba trong vòng bảy năm.[52] Duncan được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất loạt trận Chung kết (Finals MVP), trở thành cầu thủ thứ tư trong lịch sử ba lần giành được giải thưởng cao quý này (sánh ngang cùng Magic Johnson, Shaquille O'Neal và Michael Jordan).

Frost Bank Center (khi đó là AT&T Center), sân nhà của Spurs vào ban đêm năm 2006

Sau chức vô địch NBA thứ ba trong bảy năm, đã có quan điểm cho rằng Spurs đang ở một đẳng cấp khác biệt so với phần còn lại của NBA, và một lần nữa trở thành đội bóng mà mọi đối thủ phải đánh bại nếu muốn lên ngôi vô địch.[52] Chuẩn bị cho mùa giải 2005–06, Spurs đã chiêu mộ cầu thủ hai lần lọt vào đội hình All-Star Michael Finley cùng cầu thủ một lần lọt đội hình All-Star Nick Van Exel. Không ngoài dự đoán, Spurs đã nhập cuộc vô cùng mạnh mẽ, giành chiến thắng ở 16 trên tổng số 19 trận đầu tiên. Một lần nữa, Spurs vấp phải sự thách thức từ chính đối thủ cùng phân vùng là Dallas Mavericks, khi hai đội thay nhau nắm giữ những thành tích tốt nhất Liên đoàn Miền Tây trong suốt mùa giải để tranh giành ngôi đầu bảng. Rốt cuộc, bản lĩnh và kinh nghiệm của Spurs đã tạo nên sự khác biệt khi họ tiếp tục vô địch Phân vùng Southwest với kỷ lục chiến thắng mới của nhượng quyền thương mại là 63–19.[52] Spurs gặp lại Mavericks tại vòng hai của kỳ playoff, nhưng lần này Dallas là đội giành chiến thắng chung cuộc 4–3, bao gồm một thắng lợi 119–111 trong hiệp phụ của Trận 7.

Spurs thi đấu chật vật trong nửa đầu mùa giải 2006–07, dẫn đến những cuộc thảo luận về việc chuyển nhượng các cựu binh để tái thiết đội bóng cho tương lai. Tuy nhiên, đội hình vẫn được giữ nguyên, và Spurs đã xuất sắc giành 13 chiến thắng liên tiếp trong tháng 2 và tháng 3. Với thành tích tốt nhất NBA là 25–6 trong 31 trận cuối cùng, Spurs đã thành công chiếm lấy vị trí hạt giống số 3 của Miền Tây. Spurs nhẹ nhàng vượt qua vòng đấu đầu tiên, trong khi hạt giống số một Dallas Mavericks bất ngờ nhận thất bại. Điều này đã thiết lập nên một cuộc đụng độ ở vòng hai với Phoenix Suns, được xem là loạt đấu tâm điểm của toàn bộ kỳ NBA playoff, bởi đây là cuộc so tài giữa hai đội sở hữu thành tích tốt nhất còn sót lại của giải đấu.

Spurs sau đó đã giành chiến thắng 4–2 trong một loạt đấu đầy tranh cãi và căng thẳng trước Suns. Điểm nhấn của loạt đấu này là pha phạm lỗi của Robert Horry với Steve Nash vào cuối Trận 4, dẫn đến việc Horry bị cấm thi đấu hai trận. Những ai nhận định rằng loạt đấu vòng hai gặp Suns mới chính là trận chung kết NBA đích thực đã được chứng minh là đúng, khi Spurs dễ dàng đánh bại Utah Jazz chỉ sau năm trận để lọt vào chung kết NBA. Tại loạt trận Chung kết, Spurs càn quét Cleveland Cavaliers và đoạt lấy danh hiệu vô địch thứ tư trong vòng chín năm. Tony Parker, người đã thi đấu áp đảo tại loạt chung kết với trung bình 24,5 điểm mỗi trận và tỷ lệ ném rổ thành công lên tới 57%, được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất loạt trận Chung kết (Finals MVP). Ông đồng thời trở thành cầu thủ gốc Âu đầu tiên giành được giải thưởng này.[58]

Trong mùa giải 2007–08, Spurs đạt thành tích 56–26 và cán đích ở vị trí thứ ba tại Liên đoàn Miền Tây. Dù phải đối mặt với nhiều rào cản, Spurs vẫn tiến tới loạt trận chung kết Liên đoàn Miền Tây, nhưng cuối cùng để thua Lakers sau năm trận đấu. Ở mùa giải tiếp theo, số trận thắng của Spurs giảm xuống còn 54–28 và họ phải nhận thất bại trước Dallas Mavericks ngay tại vòng một của kỳ playoff. Hai ngày trước kỳ draft NBA năm 2009, tổng giám đốc R. C. Buford đã có động thái giải quyết vấn đề tuổi tác và thể lực của đội bóng[59] bằng cách chiêu mộ cầu thủ chạy cánh 29 tuổi Richard Jefferson từ Milwaukee Bucks. Theo đó, Spurs đẩy Bruce Bowen (38 tuổi), Kurt Thomas (36 tuổi) và Fabricio Oberto (34 tuổi) sang Bucks; đội bóng này sau đó tiếp tục trao đổi Oberto sang Detroit Pistons để lấy Amir Johnson. Tại kỳ draft năm 2009, Spurs nắm giữ ba lượt lựa chọn ở vòng hai. Việc họ chọn tiền đạo DeJuan Blair của đội đại học Pittsburgh Panthers ở lượt thứ 37 được giới phân tích đánh giá là một "món hời";[60][61] sau đó, Spurs tiếp tục draft hai hậu vệ mà họ vốn nhắm đến cho lượt chọn số 37,[62] mang về hậu vệ ghi điểm (shooting guard) Jack McClinton của đội Miami Hurricanes ở lượt thứ 51 và cầu thủ đa năng chơi ở vị trí hậu vệ dẫn bóng (point guard) người Pháp Nando de Colo ở lượt thứ 53. Ngày 10 tháng 7 năm 2009, Spurs ký hợp đồng ba năm với tiền phong chính Antonio McDyess từ Detroit Pistons, trị giá khoảng 15 triệu USD tiền bảo đảm.[63]

Dù phải vật lộn với cơn bão chấn thương trong mùa giải 2009–10, Spurs vẫn nỗ lực có thêm một mùa giải cán mốc 50 trận thắng, khép lại với thành tích 50–32. Với tư cách là hạt giống số bảy, Spurs một lần nữa đụng độ Mavericks ở vòng một của kỳ playoff. Sau khi gục ngã trước Mavericks trong Trận 1, Spurs đã vùng lên mạnh mẽ để đòi lại món nợ thua trận năm 2009 khi giành chiến thắng chung cuộc sau sáu trận đấu. Tuy nhiên, Spurs sau đó đã bị Phoenix Suns loại khỏi vòng playoff ngay ở vòng đấu tiếp theo. Tại kỳ draft năm 2010, ban lãnh đạo Spurs nắm giữ lượt lựa chọn tân binh cao nhất kể từ sau đợt draft Tim Duncan một thập kỷ trước. Họ đã sử dụng lượt chọn thứ 20 tổng thể để chiêu mộ tân binh James Anderson đến từ trường đại học Oklahoma State.[64] Thế nhưng, chấn thương nhanh chóng khiến Anderson phải ngồi ngoài trong suốt nửa đầu mùa giải. Bước sang mùa giải 2010–11, Spurs đạt thành tích 61–21 để vươn lên vị trí hạt giống số một. Tuy nhiên, chấn thương của Ginóbili ở trận đấu cuối cùng của regular season đã giáng một đòn mạnh vào đội bóng, khiến họ bất ngờ nhận thất bại trước hạt giống số tám Memphis Grizzlies.

2011–2016: Sự xuất hiện của Kawhi Leonard

[sửa | sửa mã nguồn]

Năm 2011, một sự thay đổi trong triết lý của Spurs đã tạo tiền đề cho giai đoạn thành công tiếp theo trong lịch sử câu lạc bộ. Đội bóng không còn phụ thuộc vào những cựu binh lớn tuổi ở sườn dốc bên kia sự nghiệp để xoay tua hỗ trợ cho bộ ba "Big Three". Thay vào đó, thời lượng thi đấu được trao cho các tài năng trẻ và giàu thể lực hơn như Danny Green, Gary Neal và Tiago Splitter, những người được Popovich truyền đạt triết lý "Spurs' Way" (Phong cách Spurs) – nhịp độ nhanh, chuyền bóng vị tha và đề cao trách nhiệm trong phòng ngự. Động thái nhân sự lớn nhất của Spurs trong kỳ nghỉ giữamùa giải là việc đưa hậu vệ George Hill về đội bóng quê nhà Indiana Pacers để đổi lấy Kawhi Leonard đến từ đội đại học San Diego State, một tiền phong sở hữu thể chất phi thường được Pacers chọn ở vị trí thứ 15 trong kỳ draft năm 2011. Đội bóng cũng đã chọn Cory Joseph của đội đại học Texas Longhorns ở lượt thứ 29 tổng thể.

Kawhi Leonard được Spurs chiêu mộ vào năm 2011.

Sau đợt đình chỉ thi đấu làm trì hoãn mùa giải 2011–12, Spurs đã ký hợp đồng với T. J. Ford, người sau đó phải giải nghệ giữa chừng chỉ sau 14 trận do chấn thương rễ thần kinh tủy sống. Trước hạn chót chuyển nhượng, Spurs quyết định chia tay Richard Jefferson và đẩy anh sang Golden State Warriors để đưa về Stephen Jackson, một cựu thành viên của đội hình vô địch mùa giải 2002–03. Leonard sau đó trở thành tiền phong phụ đánh chính. Trong tuần lễ sau hạn chót chuyển nhượng, Spurs tiếp tục chiêu mộ tiền phong Boris Diaw sau khi anh được Charlotte Bobcats thanh lý hợp đồng, cùng với cựu hậu vệ của Portland Trail Blazers là Patrick Mills, người từng thi đấu cho đội Xinjiang Flying Tigers tại Giải bóng rổ Trung Quốc (CBA) trong thời gian lockout. Những sự bổ sung này đã mang lại cho Spurs một băng ghế dự bị có chiều sâu tốt hơn cho chiến dịch playoff.

Dù NBA bị rút ngắn xuống còn 66 trận do đợt đình công, Spurs vẫn giành được 50 chiến thắng và cùng với Chicago Bulls nắm giữ thành tích tốt nhất toàn giải đấu. Họ đã nối dài chuỗi mùa giải đạt từ 50 trận thắng trở lên lên con số 13 tính từ mùa giải 1999–2000, một kỷ lục của NBA. Popovich cũng có lần thứ hai giành giải thưởng Huấn luyện viên xuất sắc nhất năm.[65] Spurs càn quét hai vòng đầu tiên của vòng playoff 2012. Với hai loạt trận thắng trắng đó, cộng thêm chuỗi 10 trận thắng để khép lại regular season và hai chiến thắng trong Trận 1 và 2 tại chung kết Liên đoàn Miền Tây, Spurs đã sở hữu mạch 20 trận thắng liên tiếp. Tuy nhiên, rốt cuộc Oklahoma City Thunder lại lội ngược dòng thắng bốn trận tiếp theo để kết thúc loạt đấu với tỷ số 4–2. Trong kỳ nghỉ năm 2012, Spurs đã gia hạn hợp đồng ba năm với cả Tim Duncan và Danny Green – một phát hiện đầy bất ngờ và thú vị từ mùa giải trước. Spurs tiếp tục trải qua một mùa giải 2012–13 thăng hoa khi đạt thành tích 58–24 và giành lấy vị trí hạt giống số hai tại Miền Tây.

Spurs cầm chắc tấm vé tham dự playoff mùa giải thứ 16 liên tiếp, đồng thời nới rộng kỷ lục NBA với 14 mùa giải liên tiếp giành trên 50 chiến thắng. Ngày 16 tháng 4, Spurs ký hợp đồng với Tracy McGrady – cầu thủ từng hai lần giành danh hiệu Vua ghi điểm và bảy lần lọt vào đội hình All-Star – để tăng cường lực lượng cho kỳ playoff sau khi thanh lý hợp đồng với Stephen Jackson.[66] Spurs khép lại regular season ở vị trí thứ hai tại Liên đoàn Miền Tây, xếp sau Oklahoma City Thunder với thành tích 58–24, và hủy diệt Los Angeles Lakers 4–0 ở vòng đầu tiên. Ở vòng hai của kỳ playoff 2013, Spurs chạm trán Stephen Curry và đội Golden State Warriors. Họ đánh bại Warriors sau sáu game đấu với tỷ số 4–2.[67] Tại chung kết liên đoàn, Spurs đã quét sạch Memphis Grizzlies, nổi bật là màn trình diễn 18 pha kiến tạo của Tony Parker trong Trận 2 và 37 điểm trong Trận 4.[68] Spurs sau đó đụng độ nhà đương kim vô địch Miami Heat tại loạt trận chung kết NBA.

Spurs và Heat thay nhau giành chiến thắng trong sáu trận đầu tiên của loạt đấu. Trong Trận 6, Spurs đã ở rất gần với chức vô địch NBA thứ năm. San Antonio dẫn trước 5 điểm khi thời gian thi đấu chính thức chỉ còn 28 giây. Tuy nhiên, một chuỗi những rủi ro khó tin và bất thường ở những phút cuối đã định đoạt số phận của Spurs, bao gồm cả quyết định cất Duncan trên băng ghế dự bị của Popovich lúc cuối trận khi Spurs đang cần phòng ngự. Heat ném trượt trong pha dứt điểm, nhưng đội hình với thể hình nhỏ bé của Spurs đã không thể kiểm soát được pha bắt bóng bật bảng. Chris Bosh giành được bóng và chuyền cho Ray Allen tung cú ném 3 điểm gỡ hòa khi thời gian thi đấu chính thức chỉ còn 5 giây, đưa trận đấu vào hiệp phụ. Tại đây, Spurs đã gục ngã với tỷ số 103–100. Bước vào Trận 7, San Antonio sớm vươn lên dẫn trước và duy trì thế trận giằng co suốt toàn bộ thời gian. Tuy nhiên, ở những phút cuối trận, mặc dù đã đóng góp tới 24 điểm và 12 pha rebound, Duncan lại bỏ lỡ hai cơ hội liên tiếp để gỡ hòa: một pha lên rổ trượt và một pha bù rổ không thành công, tạo điều kiện cho LeBron James tung cú ném rổ nới rộng khoảng cách cho Heat lên thành 92–88. Sau một pha cướp bóng của Ginóbili, James thực hiện thành công hai quả ném phạt do bị Duncan phạm lỗi. Khi Ginóbili ném trượt quả 3 điểm ngay sau đó, Dwyane Wade đã ném trúng một trong hai quả phạt để đặt dấu chấm hết cho trận đấu, giúp Heat giành chức vô địch thứ hai liên tiếp.[69]

Các nhà vô địch NBA năm 2014 được Tổng thống Barack Obama tiếp đón tại Nhà Trắng.

Spurs trở lại với đội hình nòng cốt gần như được giữ nguyên, bổ sung thêm các cầu thủ tự do Marco Belinelli và Jeff Ayres (trước đây là Jeff Pendergraph) đồng thời chia tay Gary Neal sang Milwaukee Bucks. Spurs vươn lên nắm giữ thành tích tốt nhất NBA với 62 trận thắng, trong đó bao gồm kỷ lục của câu lạc bộ với 19 chiến thắng liên tiếp trong tháng 2 và tháng 3. Ở vòng một của loạt trận playoff, hạt giống số tám Dallas Mavericks đã gây bất ngờ khi kéo dài loạt đấu tới 7 trận, nhưng Spurs đã giành chiến thắng đầy thuyết phục trong Trận 7 quyết định. Tại vòng hai, Tim Duncan đã vượt qua Karl Malone để vươn lên vị trí thứ năm trong danh sách những cầu thủ ghi nhiều điểm nhất mọi thời đại tại các kỳ playoff NBA, trong khi Spurs nhẹ nhàng đánh bại Portland Trail Blazers sau năm trận. San Antonio đụng độ Oklahoma City Thunder tại chung kết Liên đoàn Miền Tây, đánh dấu lần thứ ba liên tiếp Spurs góp mặt ở vòng đấu này. Họ hạ gục Thunder sau sáu trận đấu để tiến vào loạt trận chung kết tổng năm thứ hai liên tiếp, tái ngộ với Miami Heat. Đây cũng là lần đầu tiên họ lọt vào loạt trận chung kết trong hai năm liên tiếp, và là lần đầu tiên kể từ chung kết NBA năm 1998 có hai đội bóng chạm trán nhau ở chung kết trong hai mùa giải liên tiếp. Với chiến thắng trong trận đấu thứ hai của loạt trận, bộ ba Duncan, Ginóbili và Parker đã vượt qua kỷ lục về số trận thắng cùng nhau tại vòng playoff nhiều nhất đối với ba cầu thủ cùng khoác áo một đội trong lịch sử NBA. Spurs sau đó đã đăng quang chức vô địch NBA năm 2014 sau năm trận đấu (tỉ số 4–1). Đội bóng đã nghiền nát Miami trong tất cả các trận thắng của mình, mỗi trận đều có cách biệt từ 15 điểm trở lên. Kawhi Leonard đã có một màn trình diễn mang tính đột phá và được vinh danh là cầu thủ xuất sắc nhất Loạt trận Chung kết NBA nhờ phong độ chói sáng ở những trận cầu đinh, đồng thời trở thành cầu thủ trẻ thứ ba trong lịch sử giành được giải thưởng này, chỉ sau Magic Johnson và người đồng đội Duncan. Tại kỳ draft NBA năm 2014, họ đã chọn Kyle Anderson đến từ đội đại học UCLA ở lượt thứ 30 tổng thể.

2016–2023: Kỷ nguyên hậu Duncan

[sửa | sửa mã nguồn]
Aldridge đã có ba lần lọt vào đội hình All-Star và hai lần góp mặt trong đội hình All-NBA khi thi đấu cho đội.

2016–2018: Leonard và Aldridge

[sửa | sửa mã nguồn]

Trong mùa giải 2016–17, bất chấp sự giải nghệ của đội trưởng lâu năm Tim Duncan, Spurs—dưới sự dẫn dắt của Kawhi Leonard—vẫn là một ứng cử viên nặng ký cho chức vô địch và khép lại mùa giải với thành tích 61–21.[70] Sau khi đánh bại Grizzlies và Rockets ở hai vòng đầu của loạt trận playoff, Spurs—đội bóng phải hứng chịu cơn bão chấn thương của Leonard, Parker và David Lee – đã bị Golden State Warriors hủy diệt với tỉ số 4-0 tại chung kết Liên đoàn Miền Tây.[71] Trong hiệp ba của Trận 1 tại chung kết Liên đoàn Miền Tây năm 2017, Leonard đã dẫm lên chân của Zaza Pachulia sau một pha ném rổ, khiến chấn thương mắt cá chân trước đó của anh tái phát nghiêm trọng; anh buộc phải ngồi ngoài trong phần còn lại của loạt đấu.[72] Trong mùa giải 2017, San Antonio Spurs đã ký kết hợp tác với Hệ thống Chăm sóc Sức khỏe Methodist (Methodist Healthcare System) và Hiệp hội Y học Thể thao San Antonio (SMASA).[73] Trong kỳ nghỉ giữa các mùa giải sau đó, Spurs đã gia hạn hợp đồng với Aldridge,[74] Pau Gasol[75] và Patty Mills,[76] đồng thời chiêu mộ Rudy Gay, nhưng lại để mất Dewayne Dedmon và Jonathon Simmons.[77]

Mùa giải 2017–18 của Spurs bị bao trùm bởi cái bóng từ chấn thương của ngôi sao Kawhi Leonard và những báo cáo về các cuộc tranh cãi kéo theo sau đó giữa Leonard và Spurs xoay quanh cách xử lý chấn thương này. Leonard đã bỏ lỡ 27 trận đầu tiên của mùa giải 2017–18 do chấn thương cơ đùi trước ở chân phải.[78] Vào tháng 1 năm 2018, sau một lần tái xuất ngắn ngủi, anh được thông báo sẽ phải nghỉ thi đấu vô thời hạn để tiếp tục quá trình phục hồi bệnh lý gân cơ đùi trước chân phải.[79] Leonard sau đó đã được đội ngũ y tế của Spurs cho phép thi đấu trở lại, nhưng anh đã yêu cầu thêm ý kiến từ các bác sĩ riêng của mình.[80] Tháng 3, Spurs đã tổ chức một cuộc họp kín chỉ gồm các cầu thủ, trong đó các đồng đội của Leonard được cho là đã yêu cầu anh trở lại sân thi đấu; cuộc họp này được mô tả là "căng thẳng và xúc động".[81] Leonard đã không thi đấu thêm một trận nào trong năm 2018.[82] Ngày 3 tháng 4 năm 2018, Los Angeles Clippers đã đánh bại Spurs với tỷ số 113–110, buộc San Antonio phải nhận thất bại thứ 33 trong mùa giải. Trận thua này đã chấm dứt chuỗi kỷ lục 18 mùa giải đạt từ 50 trận thắng trở lên của Spurs, vốn đã kéo dài từ năm 2000, bao gồm cả mùa giải 2011–12 bị rút ngắn do đình công (khi đó Spurs đạt thành tích 50–16). Rốt cuộc, Spurs khép lại mùa giải với thành tích 47–35 và bị Warriors đánh bại 4–1 ngay ở vòng đầu tiên của loạt trận playoff. Sau mùa giải, LaMarcus Aldridge được bầu chọn vào Đội hình hai Tiêu biểu toàn NBA (All-NBA Second Team)[83] trong khi hậu vệ dẫn bóng Dejounte Murray lọt vào Đội hình hai Phòng ngự Tiêu biểu toàn NBA (NBA All-Defensive Second Team).[84]

Tháng 6 năm 2018, sau nhiều tháng xuất hiện các thông tin về sự căng thẳng leo thang giữa phe của Leonard và Spurs bắt nguồn từ sự bất đồng trong quá trình phục hồi chấn thương, các báo cáo cho biết Leonard đã yêu cầu được chuyển nhượng.[85] Vào ngày 18 tháng 7 năm 2018, Leonard và Danny Green đã bị đem trao đổi sang Toronto Raptors để lấy DeMar DeRozan, Jakob Pöltl cùng một lượt chọn ở vòng một kỳ draft năm 2019 (được bảo vệ).[86] Ngày 6 tháng 7 năm 2018, Tony Parker đã ký hợp đồng với Charlotte Hornets sau khi cống hiến trọn vẹn 17 năm sự nghiệp cho Spurs.[87] Ngày 27 tháng 8, Manu Ginóbili tuyên bố giải nghệ sau 16 năm thi đấu cho Spurs.[88] Spurs đã ký hợp đồng với các tiền phong Dante Cunningham và Quincy Pondexter,[89] hậu vệ Marco Belinelli, đồng thời gia hạn hợp đồng với hậu vệ Bryn Forbes[90] cùng tiền đạo Rudy Gay.[91]

Năm 2018, Spurs bắt đầu kỳ hội quân mà không có bất kỳ thành viên nào của bộ ba "Big Three" lần đầu tiên kể từ mùa giải 1997–98.[92] Dù mất Dejounte Murray trong toàn bộ mùa giải do đứt dây chằng chéo trước (ACL),[93] Spurs vẫn khép lại mùa giải 2018–19 với thành tích 48–34 và giữ vị trí hạt giống số bảy ở Liên đoàn Miền Tây, qua đó đoạt vé dự playoff mùa giải thứ 22 liên tiếp.[94] Tại vòng một của kỳ playoff, họ đã chạm trán với hạt giống số hai là Denver Nuggets,[95] và để thua sau bảy trận đấu.[96]

2019–2023: Những năm tháng khó khăn

[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 11 tháng 3 năm 2020, NBA đã đình chỉ mùa giải 2019–20 do ảnh hưởng của đại dịch COVID-19 sau khi cầu thủ Rudy Gobert của Utah Jazz có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19.[97] Đến ngày 4 tháng 6, ban tổ chức thông báo mùa giải sẽ chính thức trở lại vào ngày 31 tháng 7 đối với Spurs cùng 21 đội bóng khác tại khu cách ly NBA Bubble, và sẽ kết thúc muộn nhất vào ngày 12 tháng 10.[98][99] Lần đầu tiên kể từ mùa giải 1996–97, Spurs không đủ điều kiện tham dự giai đoạn hậu mùa giải sau khi Memphis Grizzlies đánh bại Milwaukee Bucks vào ngày 13 tháng 8 năm 2020.[100] Việc Spurs lỡ hẹn với vòng playoff đã chấm dứt chuỗi kỷ lục 22 mùa giải liên tiếp họ góp mặt ở vòng đấu này của NBA.[101][102] Spurs khép lại mùa giải bị rút ngắn do COVID-19[103] với thành tích 32–39.[104] Đây cũng là lần đầu tiên kể từ mùa giải 1996–97, Spurs kết thúc mùa giải thường niên với tỷ lệ thắng dưới 50%.[100]

DeMar DeRozan được trao đổi tới Spurs trong thương vụ của Kawhi Leonard

Do ảnh hưởng kéo dài của đại dịch COVID-19, mùa giải thường niên NBA 2020–21 đã bị rút ngắn xuống còn 72 trận và bắt đầu vào ngày 22 tháng 12 năm 2020.[105] Mùa giải khởi tranh chỉ 72 ngày sau khi chung kết NBA 2020 kết thúc, biến năm 2020 trở thành kỳ nghỉ giữa các mùa giải ngắn nhất trong lịch sử.[106] Có thời điểm, Spurs mùa 2020–21 đã đạt thành tích 22–16; tuy nhiên, đội bóng bất ngờ hụt hơi ở giai đoạn cuối,[41] và khép lại mùa giải với kết quả 33–39.[107] Ngôi sao 35 tuổi LaMarcus Aldridge đã rời đội vào giữa mùa giải sau khi đạt thỏa thuận thanh lý hợp đồng.[108] Spurs cũng gặp khó khăn bởi hiệu suất ném 3 điểm không tốt và chấn thương của Derrick White; dẫu vậy, Keldon Johnson cùng các cầu thủ trẻ khác đã có những bước tiến tích cực trong suốt mùa giải.[41] DeMar DeRozan dẫn đầu toàn đội về khả năng ghi điểm với trung bình 21,6 điểm mỗi trận.[109]

Kết thúc mùa giải 2020–21, NBA đã tổ chức một giải đấu loại trực tiếp (play-in tournament).[110] Với tư cách là hạt giống số 10 tại Miền Tây, Spurs đã góp mặt tại giải đấu này.[107][41] Tuy nhiên, đội đã bị Memphis Grizzlies đánh bại với tỷ số 100–96.[41] Trận thua này đánh dấu lần đầu tiên trong lịch sử đội bóng lỡ hẹn với vòng playoff trong hai mùa giải liên tiếp.[107] Sau mùa giải 2020–21, DeRozan chuyển đến Chicago Bulls thông qua thỏa thuận ký-và-trao-đổi (sign-and-trade) để đổi lấy Thaddeus Young, Al-Farouq Aminu, một lượt chọn vòng một được bảo vệ, cùng các lượt chọn vòng hai năm 2022 và 2025 của Bulls.[111] Thêm vào đó, cựu binh lâu năm Patty Mills cũng chia tay đội bóng dưới dạng cầu thủ tự do,[112] và Spurs đã tiến hành chiêu mộ tay ném Doug McDermott.[113]

Spurs đã lựa chọn Joshua Primo ở vị trí thứ 12 tại kỳ NBA Draft.[114] Vào hạn chót chuyển nhượng, Derrick White bị đẩy sang Celtics trong một thương vụ trao đổi ba đội.[115] Dejounte Murray có một năm thi đấu đột phá và trở thành đại diện của Spurs góp mặt tại trận đấu All-Star, cầu thủ Spurs đầu tiên làm được điều này kể từ sau LaMarcus Aldridge vào năm 2019. Đội bóng khép lại mùa giải thường niên với thành tích 34-48, lọt vào giải đấu play-in nhưng thất bại trong việc tiến sâu vào vòng playoff.

Mùa giải 2022–23 là mùa giải tồi tệ nhất của San Antonio kể từ mùa 1996–97. Trong kỳ nghỉ giữa mùa, Dejounte Murray và Jock Landale bị trao đổi tới Atlanta Hawks để lấy Danilo Gallinari cùng các lượt chọn draft trong tương lai. Spurs sử dụng các lượt chọn ở vòng một kỳ draft để mang về Jeremy Sochan, Malaki Branham và Blake Wesley.[116] Ngày 13 tháng 1 năm 2023, Spurs đã thiết lập kỷ lục về lượng khán giả đến sân trong một trận đấu mùa giải thường niên với 68.323 người hâm mộ tại nhà thi đấu Alamodome trong cuộc đụng độ với Golden State Warriors.[117][118] San Antonio kết thúc mùa giải ở vị trí chót bảng Miền Tây với thành tích 22–60.[119]

2023–nay: Kỷ nguyên Victor Wembanyama

[sửa | sửa mã nguồn]
Wembanyama vào năm 2024

2023–2025: Tiếp tục tái thiết

[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 16 tháng 5 năm 2023, Spurs đã giành chiến thắng trong kỳ quay xổ số NBA draft, mang lại cho họ quyền chọn đầu tiên tại kỳ draft năm 2023. Đây là lần thứ ba đội bóng có được lượt chọn đầu tiên tổng thể, sau khi từng chọn David Robinson vào năm 1987 và Tim Duncan vào năm 1997.[120] Spurs đã sử dụng lượt chọn số một của mình để mang về Victor Wembanyama, người từ lâu đã được giới chuyên môn dự đoán sẽ là sự lựa chọn hàng đầu của kỳ draft này.[121] Wembanyama đã giành trọn tuyệt đối số phiếu bầu cho danh hiệu Tân binh xuất sắc nhất năm và đứng thứ hai trong cuộc bình chọn Cầu thủ phòng ngự xuất sắc nhất năm, đồng thời thiết lập thêm hàng loạt kỷ lục cá nhân khác dành cho tân binh.[122][123][124] Bất chấp những nỗ lực xuất sắc của Wembanyama, thành tích mùa giải thường niên của đội bóng vẫn không được cải thiện so với năm trước. Spurs lại khép lại một mùa giải nữa với thành tích 22–60 và chính thức bị loại khỏi cuộc đua giành vé dự playoff sau trận thua trước Sacramento Kings vào ngày 7 tháng 3.

Trong kỳ nghỉ giữa các mùa giải sau đó, Spurs đã ký hợp đồng với hai cựu binh dày dặn kinh nghiệm là Chris Paul và Harrison Barnes.[125][126] Đội cũng đã lựa chọn Stephon Castle và Rob Dillingham tại kỳ draft, dù sau đó Dillingham đã bị trao đổi sang Minnesota Timberwolves.[127] Ngay trước thềm mùa giải mới, huấn luyện viên Gregg Popovich được thông báo sẽ phải vắng mặt vô thời hạn do vấn đề sức khỏe, và Mitch Johnson đã được chỉ định thay thế.[128][129] Vài ngày trước hạn chót chuyển nhượng, Spurs đã có được sự phục vụ của hậu vệ dẫn bóng từng lọt đội hình All-Star De'Aaron Fox như một phần của thương vụ trao đổi ba đội với Chicago Bulls và Sacramento Kings.[130] Sau 46 trận đấu, Wembanyama được thông báo sẽ bỏ lỡ phần còn lại của mùa giải do hội chứng máu đông cục.[131] Khép lại mùa giải, Castle được vinh danh là Tân binh xuất sắc nhất năm.[132] Ngày 2 tháng 5 năm 2025, Popovich tuyên bố ông sẽ từ chức huấn luyện viên trưởng nhưng vẫn tiếp tục giữ vai trò chủ tịch mảng hoạt động bóng rổ của đội bóng.[133] Mitch Johnson chính thức được bổ nhiệm làm huấn luyện viên trưởng thường trực của câu lạc bộ.[134]

2025–2026: Góp mặt tại loạt trận chung kết

[sửa | sửa mã nguồn]

Mùa giải 2025–26 đánh dấu thành tích mùa giải thường niên tốt nhất của Spurs kể từ mùa giải 2015–16. Tại kỳ draft năm 2025, Spurs nắm giữ các lượt chọn thứ 2 và thứ 14 tổng thể, qua đó lần lượt mang về Dylan Harper và Carter Bryant.[135] Spurs mở màn mùa giải với khởi đầu ấn tượng nhất trong lịch sử nhượng quyền thương mại khi thắng trọn vẹn năm trận đầu tiên.[136] Tại giải đấu NBA Cup 2025, San Antonio xuất sắc dẫn đầu Bảng C của Miền Tây, đồng thời tạo nên cú sốc nhà đương kim vô địch NBA Oklahoma City Thunder ở vòng bán kết, trước khi thất thủ trước New York Knicks trong trận chung kết.[137][138] Cả Victor Wembanyama và De'Aaron Fox đều được lựa chọn tham dự trận đấu All-Star năm 2026; trong đó Wembanyama có lần đầu tiên giành được suất thi đấu trong đội hình xuất phát, và đây cũng là lần thứ hai cả hai cầu thủ này góp mặt tại sự kiện All-Star.[139][140]

Spurs chính thức đoạt vé vào chơi vòng playoff sau chiến thắng trước Phoenix Suns vào ngày 19 tháng 3, đánh dấu lần đầu tiên họ trở lại vòng đấu này kể từ năm 2019.[141] Đội bóng cũng đã giành được chức vô địch Phân vùng Southwest đầu tiên kể từ mùa giải 2016–17 sau khi đánh bại Miami Heat vào ngày 23 tháng 3.[142] Họ khép lại mùa giải thường niên với thành tích tốt thứ hai toàn giải đấu (62–20), qua đó bước vào vòng playoff với tư cách là hạt giống số hai của Liên đoàn Miền Tây. Ở vòng một của kỳ playoff 2026, họ đối đầu với Portland Trail Blazers và giành chiến thắng chung cuộc sau năm trận.[143] Tiến tới vòng hai, họ vượt qua Minnesota Timberwolves trong sáu trận đấu, mặc dù Wembanyama đã bị truất quyền thi đấu trong Trận 4 vì lỗi đánh cùi chỏ vào vùng cổ của Naz Reid. Rốt cuộc, Spurs đã đứng vững trước Oklahoma City Thunder trong loạt trận căng thẳng kéo dài bảy trận đấu, để tiến vào trận chung kết NBA đầu tiên kể từ năm 2014.[144]

Đội hình

[sửa | sửa mã nguồn]

Đội hình hiện tại

[sửa mã nguồn]
Vị tríSốTênChiều caoCân nặngNgày sinhXuất xứ
F40Harrison Barnes6 ft 7 in (2,01 m)225 lb (102 kg)1992-05-30North Carolina
C18Bismack Biyombo6 ft 8 in (2,03 m)255 lb (116 kg)1992-08-28CHDC Congo
F11Carter Bryant6 ft 6 in (1,98 m)220 lb (100 kg)2005-11-26Arizona
G5Stephon Castle6 ft 6 in (1,98 m)215 lb (98 kg)2004-11-01Connecticut
F30Julian Champagnie6 ft 7 in (2,01 m)217 lb (98 kg)2001-06-29St. John's
G4De'Aaron Fox6 ft 3 in (1,91 m)185 lb (84 kg)1997-12-20Kentucky
G2Dylan Harper6 ft 5 in (1,96 m)215 lb (98 kg)2006-03-02Rutgers
F55Harrison Ingram (TW)6 ft 5 in (1,96 m)230 lb (104 kg)2002-11-27North Carolina
GF3Keldon Johnson6 ft 6 in (1,98 m)220 lb (100 kg)1999-10-11Kentucky
G25David Jones García (TW)6 ft 4 in (1,93 m)210 lb (95 kg)2001-11-24Memphis
FC7Luke Kornet7 ft 1 in (2,16 m)250 lb (113 kg)1995-07-15Vanderbilt
G0Jordan McLaughlin5 ft 11 in (1,80 m)185 lb (84 kg)1996-04-09Southern California
F14Emanuel Miller (TW)6 ft 5 in (1,96 m)215 lb (98 kg)2000-06-19TCU
FC8Kelly Olynyk7 ft 0 in (2,13 m)240 lb (109 kg)1991-04-19Gonzaga
FC45Mason Plumlee7 ft 0 in (2,13 m)254 lb (115 kg)1990-03-05Duke
GF24Devin Vassell6 ft 5 in (1,96 m)200 lb (91 kg)2000-08-23Florida State
F43Lindy Waters III6 ft 5 in (1,96 m)210 lb (95 kg)1997-07-28Oklahoma State
FC1Victor Wembanyama7 ft 4 in (2,24 m)235 lb (107 kg)2004-01-04Pháp

Ban huấn luyện

[sửa mã nguồn]

Ghi chú:

  • (GL) Được phân công xuống thi đấu tại đội trực thuộc G League.
  • (TW) Cầu thủ có hợp đồng hai chiều.
  • Cập nhật ngày: 17 tháng 2 năm 2026.

Thành tích qua từng mùa giải

[sửa | sửa mã nguồn]

Danh sách năm mùa giải gần nhất của Spurs. Để xem toàn bộ lịch sử thành tích qua từng mùa giải, hãy xem Danh sách các mùa giải của San Antonio Spurs.

Lưu ý: GP = Số trận đã chơi, W = Số trận thắng, L = Số trận thua, W–L% = Tỷ lệ chiến thắng

Mùa giảiGPWLW–L%HạngPlayoff
2020–21723339.458Thứ 3, Tây NamKhông đủ điều kiện
2021–22823448.415Thứ 4, Tây NamKhông đủ điều kiện
2022–23822260.268Thứ 5, Tây NamKhông đủ điều kiện
2023–24822260.268Thứ 5, Tây NamKhông đủ điều kiện
2024–25823448.415Thứ 4, Tây NamKhông đủ điều kiện

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ↑ "Spurs Won-Loss Record By Year" (PDF). San Antonio Spurs 2017–2018 Media Guide (PDF). NBA Properties, Inc. ngày 14 tháng 10 năm 2017. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 5 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2018.
  2. ↑ "History: Team by Team" (PDF). 2018-19 Official NBA Guide (PDF). NBA Properties, Inc. ngày 8 tháng 10 năm 2018. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 11 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2019.
  3. ↑ "NBA.com/Stats–San Antonio Spurs seasons". Stats.NBA.com. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2022.
  4. ↑ "Spurs Unveil Statement Edition Uniform Honoring Team's Legacy In Texas". Spurs.com (Thông cáo báo chí). NBA Media Ventures, LLC. ngày 25 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2022. The San Antonio Spurs today unveiled their Nike NBA Statement Edition uniform featuring the team's iconic silver and black color palette and the recently introduced Texas and SATX secondary logos.
  5. ↑ "NBA LockerVision - San Antonio Spurs - Icon Edition - Story Guide". LockerVision.NBA.com. NBA Properties, Inc. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2023. The San Antonio Spurs Icon Edition uniform represents the team's iconic brand identity. This uniform features Spurs Black as the base color and showcases the jersey wordmark "Spurs". The team's core brand elements are further brought to life through the Spurs Silver side inserts and the team's primary icon on both sides of the shorts.
  6. ↑ "San Antonio Spurs Reproduction and Usage Guideline Sheet". NBA Properties, Inc. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2017.
  7. ↑ "San Antonio Spurs Announce Self Financial As The New Official Jersey Patch Sponsor". Spurs.com (Thông cáo báo chí). NBA Media Ventures, LLC. ngày 21 tháng 6 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2022.
  8. ↑ "Peter J. Holt And Corinna Holt Richter to succeed Julianna Hawn Holt And Peter M. Holt on Spurs Sports & Entertainment Board of Managers". Spurs.com. NBA Media Ventures, LLC. ngày 29 tháng 3 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2019.
  9. ↑ "Former ABA teams, NBA and Spirits of St. Louis announce conditional settlement". PR.NBA.com (Thông cáo báo chí). NBA Media Ventures, LLC. ngày 7 tháng 1 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2020.
  10. ↑ Monroe, Mike (ngày 2 tháng 8 năm 2014). "Ex-ABA players, Spurs settle suit". Mysa. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2019.
  11. ↑ Mendoza, Madalyn (ngày 25 tháng 6 năm 2018). "On this day in San Antonio history: The Spurs won their first NBA Championship 19 years ago". Mysa. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2019.
  12. 1 2 Berri, David (ngày 4 tháng 10 năm 2018). "Can Gregg Popovich Continue The Greatest Run In NBA History?". Forbes. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2019.
  13. ↑ "San Antonio Spurs officially become 'best' franchise in NBA history". FOX Sports. ngày 3 tháng 3 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2019.
  14. ↑ Kaylor, Jimmie (ngày 22 tháng 5 năm 2017). "These Are the 5 Winningest Franchises in Modern Day American Sports". Sportscasting. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2019.
  15. ↑ Devine, Dan (ngày 4 tháng 4 năm 2018). "The San Antonio Spurs' near-two-decade streak of 50-win seasons is over". sports.yahoo.com. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2019.
  16. ↑ "Spurs Extend League Record For 50-Win Seasons to 18 Straight". NBA Global. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2019.
  17. ↑ Feldman, Dan (ngày 31 tháng 3 năm 2019). "Spurs match record by making playoffs 22nd straight year". NBC Sports. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2019.
  18. ↑ McDonald, Jeff (ngày 30 tháng 3 năm 2014). "In San Antonio, success is spelled S-P-U-R-S". San Antonio Express-News. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2019.
  19. ↑ "Dallas Chaparrals (1967–1973)". Sportsecyclopedia.com. ngày 6 tháng 10 năm 2005. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2012.
  20. ↑ "Dallas Chaparrals History". Remembertheaba.com. ngày 5 tháng 1 năm 1971. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2009.
  21. ↑ Zone, Jeff Garcia, Spurs (ngày 15 tháng 4 năm 2020). "San Antonio wasn't the only city the ABA Chaparrals were eyeing in move from Dallas". WOAI (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2022.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (liên kết)
  22. ↑ "San Antonio Spurs page". Remembertheaba.com. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 12 năm 2015. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2009.
  23. ↑ "Names Places of San Antonio". sanantonionames.com. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2025.
  24. ↑ "The Origins of All 30 NBA Team Names". Mentalfloss.com. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 12 năm 2009. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2025.
  25. ↑ "Behind The Name – Spurs". National Basketball Association. ngày 21 tháng 7 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2015.
  26. ↑ "Spurs ABA History". Remembertheaba.com. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 12 năm 2015. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2009.
  27. ↑ "1975 ABA Western Division Semifinals - Pacers vs. Spurs". Basketball-Reference.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 10 năm 2023. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2022.
  28. ↑ Darren Rovell. Spirit of ABA deal lives on for Silna brothers . ESPN.com, January 22, 2001.
  29. ↑ Gaines, Cork (ngày 7 tháng 1 năm 2014). "NBA Will Pay Two Brothers $500 Million To Get Out Of A Crazy Business Deal Made In 1976". Business Insider. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 29 tháng 2 năm 2020.
  30. ↑ Dave Anderson. SPORTS OF THE TIMES; THE ROBINSON PLOT THICKENS, The New York Times, May 18, 1987.
  31. ↑ "San Antonio Express-News". nl.newsbank.com. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2024.
  32. ↑ Orsborn, Tom (ngày 20 tháng 2 năm 1993). "Spurs sale won't bring any changes this season". San Antonio Express-News. tr. 1A.
  33. ↑ "Golden State Warriors 123 San Antonio Spurs 118". ESPN.com. ngày 5 tháng 11 năm 1994. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2019.
  34. ↑ "New Jersey Nets 96 San Antonio Spurs 105". ESPN.com. ngày 8 tháng 11 năm 1994. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2019.
  35. ↑ "David Robinson: "Tim Duncan is probably the best thing that ever happened to me"". Hoopshype.com. ngày 23 tháng 3 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2021.
  36. ↑ Stein, Marc (ngày 26 tháng 9 năm 2019). "N.B.A. Will Get to the Bottom of How Tall Its Players Are". The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2021.
  37. ↑ Smith, Sam (ngày 14 tháng 2 năm 1999). "'TOWERS' THEORY FAULTY FOR SPURS?". chicagotribune.com. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2021.
  38. ↑ "Twin Towers elevate Spurs; Duncan, Robinson look to go farther than previous tandems". baltimoresun.com. ngày 2 tháng 6 năm 1999. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2021.
  39. 1 2 Garcia, Jeff (ngày 25 tháng 4 năm 2020). "Before joining the Spurs, David Robinson knew Tim Duncan was a special player". News4SanAntonio.com. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2021.
  40. ↑ Garcia, Jeff (ngày 14 tháng 9 năm 2020). "Shaquille O'Neal: I wasn't Tim Duncan, David Robinson". News4SanAntonio.com. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2021.
  41. 1 2 3 4 5 Annatelli, Gio (ngày 1 tháng 6 năm 2021). "2021 NBA Season Recap San Antonio Spurs: Highs, Lows, & The Future". The Game Day. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2021.
  42. ↑ "SAN ANTONIO SPURS". OrlandoSentinel.com. ngày 26 tháng 10 năm 2001. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2021.
  43. ↑ "Sacramento Kings 83 San Antonio Spurs 101". ESPN.com. ngày 5 tháng 2 năm 1999. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2019.
  44. ↑ "Timberwolves 82 Spurs 96". ESPN.com. ngày 6 tháng 2 năm 1999. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2019.
  45. ↑ "San Antonio Spurs 89 Cleveland Cavaliers 99". ESPN.com. ngày 11 tháng 2 năm 1999. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2019.
  46. ↑ "Neither team shoots well, but Spurs get 'W'". ESPN.com. ngày 31 tháng 10 năm 2002. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2019.
  47. ↑ "Warriors' Jamison lights up Spurs for 36 points". ESPN.com. ngày 31 tháng 10 năm 2002. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2019.
  48. ↑ "11/01/2002 NBA Box Score at SAS - basketballreference.com". Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2009., databasebasketball.com, accessed May 19, 2008.
  49. ↑ "Duncan's jumper at buzzer in OT beats Memphis". ESPN.com. ngày 4 tháng 11 năm 2002. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2019.
  50. ↑ "Parker's hot shooting helps pace Spurs". ESPN.com. ngày 7 tháng 11 năm 2002. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2019.
  51. ↑ "Wells comes off bench to post 19 Portland points". ESPN.com. ngày 10 tháng 11 năm 2002. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2019.
  52. 1 2 3 4 Lưu trữ ngày 4 tháng 7 năm 2014 tại Wayback Machine, sportsecyclopedia.com, April 23, 2009, accessed May 13, 2008.
  53. ↑ "Take two: Horry signs two-year, $9.5M deal with Spurs". ESPN.com (bằng tiếng Anh). ngày 23 tháng 7 năm 2003. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2022.
  54. ↑ "Parker perplexed once again", San Antonio Express-News, May 14, 2004.
  55. ↑ "S.A. is heartbreak city", San Antonio Express-News, May 14, 2004.
  56. ↑ Fisher's Jumper Gives Lakers Dramatic Game 5 Win Lưu trữ ngày 23 tháng 4 năm 2007 tại Wayback Machine, NBA.com, May 13, 2004. Retrieved February 7, 2007.
  57. ↑ Lưu trữ ngày 5 tháng 3 năm 2016 tại Wayback Machine, sports.yahoo.com, June 20, 2005, accessed May 20, 2008.
  58. ↑ Lee, Michael (ngày 15 tháng 6 năm 2007). "For Spurs, a Familiar Ring". The Washington Post. tr. E01. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2009.
  59. ↑ Ford, Chad (ngày 24 tháng 6 năm 2009). "San Antonio Spurs get Richard Jefferson from Milwaukee Bucks for 3 players – ESPN". ESPN. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2009.
  60. ↑ Arnovitz, Kevin (ngày 9 tháng 7 năm 2009). "The Back of the (Really Large Manila) Envelope Guide to the Las Vegas Summer League – TrueHoop By Henry Abbott – ESPN". ESPN. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 8 năm 2009. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2009.
  61. ↑ "Spurs fans are going to enjoy watching Blair work under the boards". Nba.com. ngày 12 tháng 7 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2018.
  62. ↑ McDonald, Jeff (ngày 25 tháng 6 năm 2009). "Spurs see Blair as steal". Mysanantonio.com. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 6 năm 2009. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2009.
  63. ↑ "McDyess leaves Pistons for Spurs". ESPN.com. ngày 8 tháng 7 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2023.
  64. ↑ "Spurs Sign 2010 Draft Pick James Anderson". NBA.com. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2013.
  65. ↑ Official Release. "Spurs' Popovich named Coach of the Year". NBA.com. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 5 năm 2012.
  66. ↑ "Spurs Sign Tracy McGrady". NBA.com. Turner Sports Interactive, Inc. ngày 16 tháng 4 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2013.
  67. ↑ "Spurs at Warriors". NBA.com. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2015.
  68. ↑ "Spurs at Grizzlies". NBA.com. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2015.
  69. ↑ "Spurs at Heat". NBA.com. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2015.
  70. ↑ Carter, Dylan (ngày 24 tháng 5 năm 2017). "San Antonio Spurs: A Year in Review". Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2018.
  71. ↑ Dominguez, Raul (ngày 22 tháng 5 năm 2017). "Warriors sweep Spurs, becoming the first team in history to start playoffs 12-0". Business Insider. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2018.
  72. ↑ "Kawhi Leonard 2016-17 Game Log". Basketball-Reference.com. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2017.
  73. ↑ "SPURS SPORTS & ENTERTAINMENT ANNOUNCES COMPREHENSIVE STRATEGIC PARTNERSHIP WITH METHODIST HEALTHCARE SYSTEM". San Antonio Spurs (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2022.
  74. ↑ Cato, Tim (ngày 16 tháng 10 năm 2017). "LaMarcus Aldridge agrees to 3-year contract extension with Spurs, per report". SBNation.com. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2019.
  75. ↑ "Sources: Gasol, 37, signs 3-yr. deal with Spurs". ESPN.com. ngày 21 tháng 7 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2019.
  76. ↑ Marquez, R. J. (ngày 4 tháng 8 năm 2017). "Spurs officially re-sign guard Patty Mills to new contract". KSAT. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2019.
  77. ↑ Feldman, Dan (ngày 6 tháng 9 năm 2017). "Spurs muck up flexibility to keep aging team intact". Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2019.
  78. ↑ "Barea, Mavs spoil Leonard's return with 95-89 win over Spurs". ESPN.com. ngày 12 tháng 12 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2017.
  79. ↑ "KAWHI LEONARD UPDATE". NBA.com. ngày 17 tháng 1 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2018.
  80. ↑ McDonald, Jeff (ngày 22 tháng 2 năm 2018). "Leonard cleared medically but still in pain". San Antonio Express-News. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2018.
  81. ↑ Chiari, Mike (ngày 22 tháng 3 năm 2018). "Report: Spurs Held 'Emotional' Players-Only Meeting Asking Kawhi Leonard to Play". Bleacher Report. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2018.
  82. ↑ Barnewall, Chris; Maloney, Jack (ngày 15 tháng 4 năm 2018). "Kawhi Leonard injury updates: Spurs star will miss entire 2018 NBA playoffs, report says". CBS Sports. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2018.
  83. ↑ "LAMARCUS ALDRIDGE NAMED TO ALL-NBA SECOND TEAM". San Antonio Spurs. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2018.
  84. ↑ "DEJOUNTE MURRAY NAMED TO NBA ALL-DEFENSIVE SECOND TEAM". San Antonio Spurs. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2018.
  85. ↑ "Reports: Kawhi Leonard demands trade from San Antonio Spurs". NBA.com. ngày 15 tháng 6 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2018.
  86. ↑ "Kawhi Leonard trade: Spurs send unhappy star to Raptors for DeMar DeRozan in multiplayer deal". CBSSports.com. ngày 18 tháng 7 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2018.
  87. ↑ "Tony Parker leaving San Antonio Spurs, going to Charlotte Hornets". Nbcsports.com. ngày 6 tháng 7 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2018.
  88. ↑ Schad, Matt (ngày 27 tháng 8 năm 2018). "Manu Ginobili announces retirement". NBA.com. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2018.
  89. ↑ "Spurs add depth with signing of Pondexter". ESPN.com. ngày 29 tháng 8 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2019.
  90. ↑ "Spurs sign Cunningham, Belinelli; re-up Forbes". ESPN.com. ngày 20 tháng 7 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2019.
  91. ↑ Orsborn, Tom (ngày 11 tháng 7 năm 2018). "Spurs officially sign Rudy Gay to 1 year, $10 million deal". Mysa. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2019.
  92. ↑ "Spurs ride on without any of Big 3 or Kawhi". ngày 24 tháng 9 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2021.
  93. ↑ "San Antonio Spurs guard Dejounte Murray tears right ACL, out for season". ngày 8 tháng 10 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2019.
  94. ↑ "Spurs top Mavs, get 7 seed in West". Reuters. ngày 11 tháng 4 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2019 – qua www.reuters.com.
  95. ↑ Dubinski, Marilyn (ngày 10 tháng 4 năm 2019). "The Spurs will face the Denver Nuggets in the first round of the 2019 Playoffs". Pounding The Rock. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2019.
  96. ↑ "Jokic, Nuggets hold off Spurs 90-86 in game 7 to advance". ESPN.com. ngày 27 tháng 4 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2019.
  97. ↑ "Silver: NBA hiatus likely to last 'at least' 30 days". ESPN.com. ngày 12 tháng 3 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2020.
  98. ↑ "NBA Board of Governors approves competitive format to restart 2019-20 season with 22 teams returning to play". NBA.com. ngày 4 tháng 6 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2020.
  99. ↑ Reynolds, Tim (ngày 5 tháng 6 năm 2020). "NBA Board of Governors approves 22-team restart of 2019-20 season". NBA.com. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2020.
  100. 1 2 Reynolds, Tim (ngày 13 tháng 8 năm 2020). "It's over: For first time in 23 seasons, Spurs miss playoffs". NBA.com. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2020.
  101. ↑ "The NBA has caught up to its model franchise". ESPN.com (bằng tiếng Anh). ngày 13 tháng 8 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2022.
  102. ↑ "Popovich won't dwell on end of Spurs' playoff run". ESPN.com. ngày 14 tháng 8 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2021.
  103. ↑ Haring, Bruce (ngày 6 tháng 11 năm 2020). "NBA Players Union Tentatively Agrees To December 22 Start To New Season – Update". Deadline. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2023.
  104. ↑ Amos, Jamie (ngày 30 tháng 11 năm 2020). "30 in 30: The 2020-21 San Antonio Spurs". The Turf. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2021.
  105. ↑ "NBA announces structure and format for 2020-21 season". NBA.com. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2020.
  106. ↑ Stein, Marc (ngày 5 tháng 2 năm 2021). "N.B.A. All-Star Game Would Be 'Slap in the Face,' LeBron James Says". The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2021.
  107. 1 2 3 "Looking Back at the Spurs' 2020-21 Season". Project Spurs. ngày 7 tháng 7 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2023.
  108. ↑ "Spurs buy out LaMarcus Aldridge; Heat expected to emerge as frontrunner to sign veteran big man, per report". CBSSports.com. ngày 25 tháng 3 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2021.
  109. ↑ Ong, Mico (ngày 26 tháng 7 năm 2021). "DeMar DeRozan Reveals His Heart's Desire For Free Agency". ClutchPoints. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2021.
  110. ↑ "NBA play-in tournament, explained: What to know about format ahead of 2021 playoffs". www.sportingnews.com. ngày 12 tháng 8 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2021.
  111. ↑ "Bulls finalize sign-trade deal for DeRozan with San Antonio". AP NEWS. ngày 11 tháng 8 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2021.
  112. ↑ McDonald, Jeff (ngày 3 tháng 8 năm 2021). "Patty Mills, the longest-tenured Spurs player, is headed to Nets". San Antonio Express-News. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2021.
  113. ↑ Feldman, Dan (ngày 2 tháng 8 năm 2021). "Report: Spurs signing Doug McDermott, Zach Collins". NBC Sports. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2023.
  114. ↑ "Spurs select Joshua Primo with No. 12 pick in 2021 NBA Draft | NBA.com". www.nba.com. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2024.
  115. ↑ Simone, Jack (ngày 14 tháng 6 năm 2024). "The Derrick White trade changed the course of Celtics history". SBNation.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2024.
  116. ↑ "NBA 2022 Draft Prospects | NBA.com". www.nba.com. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2024.
  117. ↑ "San Antonio Spurs set NBA regular-season game attendance record". NBA.com. ngày 13 tháng 1 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2023.
  118. ↑ Neumann, Thomas (ngày 13 tháng 1 năm 2023). "Spurs Shatter NBA Single-Game Attendance Record vs. Warriors". Sports Illustrated. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2023.
  119. ↑ Legros, Matthew (ngày 11 tháng 4 năm 2023). "NBA Report Cards: Spurs Flunking 2022-23 Season?". Sports Illustrated Inside The Spurs, Analysis and More (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2024.
  120. ↑ "2023 NBA Draft Lottery results: Spurs win No. 1 pick, right to select Victor Wembanyama; No. 2 goes to Hornets". CBSSports.com (bằng tiếng Anh). ngày 17 tháng 5 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 5 năm 2023. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2023.
  121. ↑ Ganguli, Tania (ngày 22 tháng 6 năm 2023). "Victor Wembanyama Drafted No. 1 Overall by San Antonio Spurs". The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2023.
  122. ↑ "Rookie of the Year 2024 | Victor Wembanyama élu à l'unanimité !". Basket USA (bằng tiếng Pháp). Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2024.
  123. ↑ "Wembanyama named unanimous NBA rookie of the year after stunning debut season". The Guardian (bằng tiếng Anh). Associated Press. ngày 7 tháng 5 năm 2024. ISSN 0261-3077. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2024.
  124. ↑ Vasiljevic, Bogdan (ngày 15 tháng 4 năm 2024). "All NBA records that Victor Wembanyama has broken this season". Basketball Sphere (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2024.
  125. ↑ "Spurs Sign 11-Time All-NBA Guard Chris Paul". NBA.com. San Antonio Spurs. ngày 10 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2024.
  126. ↑ "Spurs Acquire Harrison Barnes". NBA.com. San Antonio Spurs. ngày 10 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2024.
  127. ↑ "San Antonio Spurs Future Draft Picks Tracker". San Antonio Spurs On SI (bằng tiếng Anh). ngày 9 tháng 9 năm 2024. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2024.
  128. ↑ Molski • •, Max (ngày 4 tháng 11 năm 2024). "Spurs coach Gregg Popovich out indefinitely with health issue: Report". NBC Los Angeles (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2024.
  129. ↑ "The latest on Mitch Johnson and the Spurs' coaching situation". ESPN.com (bằng tiếng Anh). ngày 5 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2024.
  130. ↑ "Fox to Spurs, LaVine to Kings in 3-team trade". ESPN.com (bằng tiếng Anh). ngày 3 tháng 2 năm 2025. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2025.
  131. ↑ Mattingly, Mallory (ngày 24 tháng 2 năm 2025). "Blood Clot Diagnosis Sidelines San Antonio Spurs Star for Rest of Season". Movieguide | The Family Guide to Movies & Entertainment (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2025.
  132. ↑ "Stephon Castle named Spurs' second-straight Rookie of the Year". ESPN.com. ngày 3 tháng 2 năm 2025. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2025.
  133. ↑ "Gregg Popovich Transitions to Spurs President of Basketball Operations". NBA.com. ngày 2 tháng 5 năm 2025. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2025.
  134. ↑ "San Antonio Spurs Name Mitch Johnson Head Coach". NBA.com. ngày 2 tháng 5 năm 2025. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2025.
  135. ↑ "2025 NBA Draft Results: Picks 1-59". NBA (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2025.
  136. ↑ Baer, Jack (ngày 31 tháng 10 năm 2025). "Victor Wembanyama leads Spurs to 5-0 record, best start in franchise history". Yahoo! Sports. Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2025.
  137. ↑ Wright, Michael C. (ngày 14 tháng 12 năm 2025). "Victor Wembanyama, Spurs shock Thunder to make NBA Cup final". ESPN (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2026.
  138. ↑ Goodwill, Vincent (ngày 16 tháng 12 năm 2025). "Knicks conquer NBA Cup, gain key experience under 'pressure'". ESPN (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2026.
  139. ↑ "Luka Dončić, Giannis Antetokounmpo lead 2026 All-Star starters". NBA.com. NBA. ngày 19 tháng 1 năm 2026. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2026.
  140. ↑ "De'Aaron Fox replaces Giannis Antetokounmpo in NBA All-Star Game". ESPN. ngày 18 tháng 4 năm 2026. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2026.
  141. ↑ Wright, Michael C. (ngày 20 tháng 3 năm 2026). "Spurs end 6-year playoff drought behind Wembanyama's game winner". ESPN.com (bằng tiếng Anh). ESPN. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2026.
  142. ↑ Reynolds, Tim (ngày 23 tháng 3 năm 2026). "Wembanyama scores 26, red-hot Spurs roll past sliding Heat 136-111 and clinch Southwest Division". AP News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2026.
  143. ↑ Peterson, Anne M. (ngày 17 tháng 4 năm 2026). "The Trail Blazers overcome an unusual season to earn their first playoff berth in five years". AP News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2026.
  144. ↑ "Spurs' Victor Wembanyama: Propels San Antonio to NBA Finals". CBS Sports (bằng tiếng Anh). ngày 31 tháng 5 năm 2026. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2026.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]

Bản mẫu:ABA