Thảo luận:Moóc (động vật)
Thêm đề tài| Đây là trang thảo luận để thảo luận cải thiện bài Moóc (động vật). Đây không phải là một diễn đàn để thảo luận về đề tài. |
|||
| Chính sách về bài viết
|
||
 |
Lượt xem trang hàng ngày của Moóc (động vật) |
|
Biểu đồ lẽ ra sẽ được hiển thị ở đây nhưng biểu đồ thống kê truy cập hiện đã tạm ngưng hoạt động.
Trong lúc chờ được kích hoạt lại, xem biểu đồ thống kê trực quan tại pageviews.wmcloud.org
|
|
Về tên của loài O. rosmarus[sửa mã nguồn]
Tên gọi "moóc" cho loài này không thông dụng và chưa được bài viết nói rõ nguồn gốc. Theo tôi, quan điểm: "trong tiếng Việt không nên dùng "hải tượng" (hoặc "voi biển") để chỉ loài này, vì sẽ trùng tên với hai loài khác thuộc chi Mirounga" là không thuyết phục, bởi vì trong tiếng Việt đã tồn tại tên gọi cho các loài thuộc chi Mirounga là "Hải cẩu voi", thống nhất với tên tiếng Anh và tiếng Trung của chúng là: Elephant seal và 象海豹 (tượng hải cẩu). Vì vậy đề xuất sửa tên gọi của loài O. rosmarus là "Hải tượng" (Do O. rosmarus có răng tương tự ngà voi và tên gọi này cũng đã được biết đến rộng rãi) và các loài thuộc chi Miroungado là "Hải cẩu voi" (Để tránh nhầm lẫn và cũng để tương thích với tên tiếng Anh và tiếng Trung)Rantaroxd (thảo luận) 04:55, ngày 6 tháng 1 năm 2017 (UTC).