uwu
UwU cách điệu đỏ mặtuwu (cách điệu: UwU) là một biểu tượng cảm xúc biểu thị sự dễ thương, trong đó chữ u đại diện cho mắt và chữ w đại diện cho miệng.[1][2]
Sử dụng[sửa | sửa mã nguồn]
uwu thường được dùng để biểu thị sự dễ thương, hạnh phúc hoặc dịu dàng.[2][3] Dù vậy việc lạm dụng biểu tượng cảm xúc có thể gây khó chịu cho người nhận.[4] Biểu tượng cảm xúc này đã trở nên phổ biến trong nhóm tiểu văn hóa Furry Fandom.[2] uwu cũng có một biến thể khác và mang tính đa nghĩa hơn là OwO (thường đi kèm/mang nghĩa câu trả lời "cái gì đây?"),[2] có thể biểu thị sự quá dễ thương, tò mò hoặc bối rối.[5]
Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]
Sự xuất hiện sớm nhất của uwu được biết đến vào năm 2005 trong một bộ anime fan fiction. Nguồn gốc của biểu tượng đến nay vẫn không rõ ràng, nhưng nhiều người tin rằng nó bắt nguồn từ các phòng chat trực tuyến. Đến năm 2014, biểu tượng đã trở nên phổ biến trên Internet và Tumblr, trở thành một tiểu văn hóa.[4]
Từ uwu sau đó được đưa vào trang web The word observatory của Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha với định nghĩa là một "biểu tượng cảm xúc được sử dụng để biểu thị sự hạnh phúc hoặc dịu dàng".[3][6][7]
Những lần sử dụng đáng chú ý[sửa | sửa mã nguồn]
Vào năm 2018, tài khoản Twitter chính thức đã tweet "uwu" để đáp lại tweet của một nghệ sĩ vào ngày 22 tháng 10 năm 2018.[8][9]
Năm 2020, tài khoản Twitter của US Army Esports đã tweet "uwu" để trả lời một tweet của Discord, vấp phải phản ứng dữ dội từ người dùng Twitter. Sự kiện này lên đến đỉnh điểm khi nhiều người đã cố gắng để bị cấm khỏi máy chủ Discord của U.S. Army Esports càng nhanh càng tốt, với một cách làm phổ biến là đăng liên kết đến một bài viết trên Wikipedia có tên "United States war crimes".[10][11]
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “uwu”. Dictionary.com Unabridged (bằng tiếng Anh). Random House. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2022.
- ^ a b c d Amy-Mae Turner (26 tháng 5 năm 2019). “What does 'uwu' mean?”. The Daily Dot (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2022.
- ^ a b “uwu”. Observatorio de palabras de la Real Academia Española (bằng tiếng Tây Ban Nha). Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2022.
- ^ a b Janani Mangai Srinivasan (22 tháng 2 năm 2020). “The Origin and Spread of 'UWU' — The Word That Epitomizes Cuteness”. Study Breaks (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2022.
- ^ Rachael Krishna (30 tháng 10 năm 2017). “People Have Discovered This Weird Furry Meme Is An Actual Word And It's Making Them Scream”. BuzzFeed (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2022.
- ^ Mouse (28 tháng 10 năm 2020). “La RAE aclaró las dudas boomers sobre 'uwu'”. La Tercera (bằng tiếng Tây Ban Nha). Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2022.
- ^ Morales Manuel (23 tháng 10 năm 2020). “La RAE presenta su nueva web, con un 'Observatorio' de palabras que no están en el 'Diccionario'”. El País (bằng tiếng Tây Ban Nha). Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2022.
- ^ @Twitter (22 tháng 10 năm 2018). “uwu” (Tweet). Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2022 – qua Twitter.
- ^ Miles Thomas (22 tháng 10 năm 2018). “Why Did the Official Twitter Account Tweet 'uwu'???”. Crunchyroll. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2022.
- ^ @USArmyesports (30 tháng 6 năm 2020). “uwu” (Tweet) (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2022 – qua Twitter.
- ^ Patricia Hernandez (1 tháng 7 năm 2020). “The US Army is losing the war in Discord”. Polygon (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2022.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Định nghĩa "uwu" tại Know Your Meme