Watermelon Sugar (bài hát của Harry Styles)

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
"Watermelon Sugar"
Bài hát của Harry Styles từ album Fine Line
Phát hành15 tháng 5 năm 2020
Thu âm
Thể loạiFunk-pop* rock* indie pop
Thời lượng2:54
Hãng đĩaErskine Columbia
Sản xuấtJohnson* Kid Harpoon
Video âm nhạc
"Watermelon Sugar" trên YouTube

"Watermelon Sugar" là một bài hát của ca sĩ người Anh Harry Styles trong album phòng thu thứ hai của anh ấy Fine Line (2019), được đưa vào bài hát thứ hai trong album. Styles đã viết bài hát với Mitch Rowland và với các nhà sản xuất, Tyler Johnson và Kid Harpoon. Bài hát được lấy cảm hứng từ cuốn tiểu thuyết Mỹ In Watermelon Sugar (1968) của Richard Brautigan. "Watermelon Sugar" là một bài hát funk-pop, rock, indie pop kết hợp với guitar và kèn.

Ban đầu bài hát được phát hành dưới dạng đĩa đơn quảng cáo từ Fine Line vào ngày 16 tháng 11 năm 2019, "Watermelon Sugar" sau đó được phát hành dưới dạng đĩa đơn thứ tư của album vào ngày 15 tháng 5 năm 2020. Bài hát nhìn chung được các nhà phê bình âm nhạc đón nhận một cách nồng nhiệt. Bài hát cũng đạt thành tích tốt về mặt thương mại, lọt vào top 10 hơn 20 quốc gia, bao gồm Anh, Úc, Canada và Mỹ, nó trở thành đĩa đơn quán quân đầu tiên của Styles trên bảng xếp hạng Billboard 100.[1]Nó đã giành được Giải Grammy năm 2021 cho Trình diễn đơn ca pop xuất sắc nhất, đồng thời giành được Bài hát của năm tại Lễ trao giải Brit lần 41 cùng năm.[2][3]

Video âm nhạc của "Watermelon Sugar" được phát hành vào ngày 18 tháng 5 năm 2020 và nhận được nhiều đánh giá tích cực. Video được đạo diễn bởi Bradley & Pablo được quay ở Malibu, California, có sự góp mặt của Styles với rất nhiều người nhảy múa và thưởng thức dưa hấu. Styles đã quảng bá đĩa đơn bằng buổi biểu diễn trực tiếp trên truyền hình bao gồm Saturday Night Live, Later... with Jools Holland và Today.

Bối cảnh và phát hành[sửa | sửa mã nguồn]

"Watermelon Sugar" được viết bởi Styles Mitch Rowland và các nhà sản xuất Tyler Johnson và Kid Harpoon. Nó được viết vào tháng 9 năm 2017 khi Styles được nghỉ Harry Styles: Live on Tour.[4]Họ đến The Cave Studio ở Nashville, Tennessee và bắt đầu buổi họp bằng cách chỉ chơi xung quanh.[4]Cuối cùng, họ bắt đầu đưa ra một số ý tưởng và nghĩ ra giai điêụ điệp khúc. Họ dựa vào cuốn sách, In Watermelon Sugar của Richard Brautigan và nghĩ rằng nó sẽ hay như đoạn hook.[4]Bài hát được đồn đại rằng là viết về bạn gái cũ của Styles là Camille Rowe, người là fan của cuốn sách này.[5][6]

Bài hát lần đầu tiên Styles hé lộ trong một dòng tweet ngày 22 tháng 10 năm 2019. [7]Ngay sau đó, nó được tiết lộ bởi ITunes là bài hát thứ hai trong Fine Line.[8]"Watermelon Sugar" được công chiếu lần đầu lúc 23:30 ET ngày 16 tháng 11 năm 2019 (4:30 UCT ngày 17 tháng 11) là đĩa đơn quảng cáo đầu tiên của Fine Line mà không có bất kì thông báo trước nào.[9][10][11]Nó đi kèm với một video âm thanh, hiển thị ảnh bìa của Fine Line, ngoại trừ một quả dưa hấu trên tay.[12]Bài hát sau đó có trên đài phát thanh hit đương đại ở Úc vào ngày 15 tháng 5 năm 2020, là đĩa đơn chính thức thứ tư của album và cũng được gửi đến đài phát thanh ở Ý, Canada và Mỹ. Styles đã quảng cáo bài hát bằng một trình tạo meme trên trang web của anh ấy có nhiều lời bài hát khác nhau từ bài hát lấy trên nền lấy cảm hứng từ dưa hấu. [13]

Nhạc và lời[sửa | sửa mã nguồn]

"Watermelon Sugar" là một bài hát rock,[14]funk-pop,[15]indie pop,[16]mang yếu tố của thập niên 1970 và soul.[17][18]Nó được sáng tác trong nhịp 4
4 và khoá của la thứ, với nhịp độ 96 nhịp mỗi phút và các hợp âm bắt đầu là Dm7–Am7–C–G. Bản nhạc có cấu trúc gồm mở đầu, đoạn chuyển, điệp khúc, hậu điệp khúc, đoạn cầu, điệp khúc, hậu điệp khúc và run trong hai phút năm mươi ba giây.[19]Được hỗ trở bởi guitar và kèn, bài hát cũng chứa những yếu tố của kèn đồng, âm hưởng mùa hè và giai điệu đơn giản gợi nhớ đến nhạc jazz.[20][21][22][23]Bài hát được mở đầu bằng tiếng đàn guitar trong đó tiếng guitar điện và trống đã sớm hoà quyện vào với nhau.[24]Kèn trumpet được thêm vào trong đoạn điệp khúc thứ hai, và phát triển đến đoạn cầu, nổi bật với những tiếng kèn và nốt cao xuất thần.[25][26][27]Bài hát kết thúc với những tiếng kèn đồng.[28]

Giọng hát của Styles, được mô tả là "khàn", kéo dài từ D3 đến A4.[29][30]Bài hát sử dụng phép ẩn dụ của trái câu và mùa hè để mô tả một cuộc gặp gỡ tình dục.[27]Theo Styles, bài hát nói về cảm giác hưng phấn và phấn khích ban đầu khi một người lần đầu tiên nhìn thấy ai đó.[4]Styles chia sẻ rằng đó là về sự cực khoái của phụ nữ.[31]Anh ấy sử dụng các nốt dài để truyền tải thông điệp này và đoạn điệp khúc cuối thể hiện quãng giọng cao hơn của Styles.[32]Ca từ của bài hát sử dụng phép tu từ và hình ảnh.[33]

Đánh giá chuyên môn[sửa | sửa mã nguồn]

"Watermelon Sugar" nhìn chung được các nhà phê bình âm nhạc đón nhận một cách nồng nhiệt. Đoạn guitar hook của bài hát đã được Charu Sinha của Vulture khen ngợi.[34]Trong một bài đánh giá tích cực của USA Today, Patrick Ryan đã gọi đây là một "điểm nổi bật gây say" trên Fine Line viết rằng nó "[gói gọn] tinh thần sôi nổi oi bức của dự án".[35]

Giải thưởng và đề cử[sửa | sửa mã nguồn]

Giải thưởng cho "Watermelon Sugar"
Năm Tổ chức Giải thưởng Kết quả Ref.
2020 MTV Millennial Awards Brazil Global Hit Đề cử [36]
MTV Video Music Awards Song of Summer Đề cử [37]
NRJ Music Awards Video of the Year Đề cử [38]
Premios MUSA Anglo International Song of the Year Đoạt giải [39]
2021 GAFFA Awards (Denmark) International Hit of The Year Đoạt giải [40]
'SEC' Awards International Song of The Year Đoạt giải [41]
RTHK 32nd International Pop Poll Awards Top Ten International Gold Songs Đoạt giải [42]
2021 ASCAP Pop Music Awards Most Performed Pop Songs of 2020 Đoạt giải [43]
MTV Video Play Awards Top 20 Music Videos Đoạt giải [44]
Grammy Awards Best Pop Solo Performance Đoạt giải [45]
Brit Awards British Single of the Year Đoạt giải [46]
iHeartRadio Music Awards Song of the Year Đề cử [47]
Best Music Video Đề cử
Myx Music Awards Favorite International Video Đề cử [48]
Danh sách cuối năm cho "Watermelon Sugar"
Xuất bản Danh sách Thứ hạng Ref.
BBC The best albums and songs of 2020 — [49]
Billboard The 100 Best Songs of 2019: Staff List
44
 [50]
Billboard The 25 Best Music Videos of 2020: Staff Picks
1
 [51]
Gigwise The Gigwise 20 Best Tracks of 2020
18
 [52]
Rolling Stone Rob Sheffield's Top 25 Songs of 2020
1
 [53]
Slate Top 20 Singles
11
 [54]
USA Today Best music videos of 2020 — [55]

Danh sách nghe[sửa | sửa mã nguồn]

  • Cassette và 7-inch vinyl[56]
  1. "Watermelon Sugar" – 2:53
  2. "Watermelon Sugar" (Instrumental Version) – 2:53

Xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Trust, Gary; Trust, Gary (10 tháng 8 năm 2020). “Harry Styles' 'Watermelon Sugar' Surges to Top of Billboard Hot 100, Becoming His First No. 1”. Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2022.
  2. ^ “Harry Styles”. www.grammy.com. Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2022.
  3. ^ “2021 British Single announced!”. BRIT Awards (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2022.
  4. ^ a b c d McKenna, Lyndsey; Lorusso, Marissa (16 tháng 3 năm 2020). “Harry Styles: Tiny Desk Concert”. NPR (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2022.
  5. ^ Novak, Kim (23 tháng 11 năm 2019). “Fans think the ex on Harry Styles's Fine Line album is Camille Rowe”. Metro (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2022.
  6. ^ Walker, Joely (2 tháng 8 năm 2017). “Camille Rowe Talks Trampolining, Trump And Her Supermodel Beauty Tricks”. ELLE (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2022.
  7. ^ “Harry Styles tweet”. Twitter. Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2022.
  8. ^ “Harry Styles' 'SNL' Performances Featured His "Watermelon Sugar" Debut”. Bustle (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2022.
  9. ^ Neale, Matthew (17 tháng 11 năm 2019). “Harry Styles releases new song 'Watermelon Sugar' after hosting SNL”. NME (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2022.
  10. ^ “HARRY STYLES RELEASES NEW SONG "WATERMELON SUGAR" FROM UPCOMING ALBUM FINE LINE – Radio Facts”. web.archive.org. 17 tháng 11 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2022.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
  11. ^ Rowley, Glenn; Rowley, Glenn (14 tháng 5 năm 2020). “Is Harry Styles' 'Watermelon Sugar' Video Finally on Its Way?”. Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2022.
  12. ^ Harry Styles - Watermelon Sugar (Official Audio), truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2022
  13. ^ Iasimone, Ashley; Iasimone, Ashley (17 tháng 5 năm 2020). “Harry Styles Drops 'Watermelon Sugar' Music Video Teaser: Watch”. Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2022.
  14. ^ Spanos, Brittany; Spanos, Brittany (17 tháng 11 năm 2019). “Harry Styles Yearns for Taste of 'Watermelon Sugar' on New Song”. Rolling Stone (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.
  15. ^ Aswad, Jem; Aswad, Jem (16 tháng 3 năm 2020). “Watch Harry Styles' Intimate NPR 'Tiny Desk Concert'”. Variety (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.
  16. ^ “Harry Styles Debuts "Watermelon Sugar" On 'SNL'”. idolator. 17 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.
  17. ^ Harry Styles - Fine Line Album Reviews, Songs & More | AllMusic (bằng tiếng Anh), truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023
  18. ^ “Harry Styles: Fine Line review – idiosyncratic pop with heart and soul”. the Guardian (bằng tiếng Anh). 13 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.
  19. ^ “"Harry Styles 'Watermelon Sugar' Sheet Music in A Minor"”. Truy cập 20 tháng 1 năm 2023.
  20. ^ “Harry Styles debuts new song "Watermelon Sugar"”. The FADER (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.
  21. ^ Mylrea, Hannah (9 tháng 12 năm 2019). “Harry Styles – 'Fine Line' review: packed with personality and charm (and saucy lyrics)”. NME (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.
  22. ^ Interviews, Clash Magazine Music News, Reviews &; ClashMusic (12 tháng 12 năm 2019). “Harry Styles - Fine Line”. Clash Magazine Music News, Reviews & Interviews (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.
  23. ^ Ribeiro, Ana Clara (12 tháng 6 năm 2021). “Harry Styles' "Watermelon sugar — " raspy and low can be sugar high too”. Medium (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.
  24. ^ Murphy, Lauren (13 tháng 12 năm 2019). “First Impressions: Our track-by-track review of Harry Styles' new album 'Fine Line'”. Entertainment.ie (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.
  25. ^ “Album Review: Harry Styles - Fine Line”. Honey Punch Mag (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.
  26. ^ Ribeiro, Ana Clara (12 tháng 6 năm 2021). “Harry Styles' "Watermelon sugar — " raspy and low can be sugar high too”. Medium (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.
  27. ^ a b Richmond, Anna (15 tháng 12 năm 2019). “Harry Styles 'Fine Line' Review: The Album Eschews Boundaries for Youthful Self-Discovery”. Slant Magazine (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.
  28. ^ Baines, Huw. “Harry Styles - Fine Line (Album Review) - Stereoboard”. Stereoboard.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.
  29. ^ Ribeiro, Ana Clara (12 tháng 6 năm 2021). “Harry Styles' "Watermelon sugar — " raspy and low can be sugar high too”. Medium (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.
  30. ^ “"Harry Styles 'Watermelon Sugar' Sheet Music in A Minor"”. Truy cập 20 tháng 1 năm 2023.
  31. ^ “Harry Styles reveals sexually explicit meaning behind song Watermelon Sugar”. The Independent (bằng tiếng Anh). 4 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.
  32. ^ Ribeiro, Ana Clara (12 tháng 6 năm 2021). “Harry Styles' "Watermelon sugar — " raspy and low can be sugar high too”. Medium (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.
  33. ^ “CD: Harry Styles - Fine Line”. theartsdesk.com (bằng tiếng Anh). 17 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.
  34. ^ Sinha, Charu (17 tháng 11 năm 2019). “Harry Styles Drops Song of the Summer, 'Watermelon Sugar,' in the Dead of Winter”. Vulture (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.
  35. ^ Ryan, Patrick. “Album review: Harry Styles brings the funk on nostalgia-infused 'Fine Line'”. USA TODAY (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.
  36. ^ Manfrenato, Isabella (20 tháng 8 năm 2020). “Exclusivo! MTV MIAW 2020: Anitta, Emicida, Ludmilla e Luísa Sonza lideram indicações! Vem ver a lista completa de nomeados” [Exclusive! MTV MIAW 2020: Anitta, Emicida, Ludmilla and Luísa Sonza lead nominations! Come see the full list of nominees]. Hugo Gloss (bằng tiếng Bồ Đào Nha). UOL. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2020.
  37. ^ “Here Are All the Winners From the 2020 MTV VMAs”. Billboard. 30 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 3 tháng 9 năm 2020.
  38. ^ “Nommés NRJ MUSIC AWARDS 2020” (bằng tiếng Pháp). nrj.fr. 2 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2020.
  39. ^ “Premios MUSA”. Premios Musa 2020 (bằng tiếng Tây Ban Nha). Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2020.
  40. ^ “GAFFA Prisen”. Gaffa Prisen 2021. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2021.
  41. ^ “Meet the winners of the SEC Awards 2021”. seriesemcena.com.br/secawards/. 21 tháng 6 năm 2021. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2021.
  42. ^ “RTHK 32nd International Pop Poll Awards”. www.rthk.hk/. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2021.
  43. ^ “2021 ASCAP Pop Music Awards”. www.ascap.com/. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2021.
  44. ^ “2020 mtv video play awards”. mtv.com. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2021.
  45. ^ “2020 GRAMMY Winners and Nominees”. Grammys. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2021.
  46. ^ “Nominations Revealed 31st March!”. BRIT Awards. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2021.
  47. ^ Fields, Taylor (7 tháng 4 năm 2021). “2021 iHeartRadio Music Awards: See The Full List of Nominees”. iHeartRadio. Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2021.
  48. ^ “LIST: MYX Awards 2021 nominees revealed”. ABS-CBN. 19 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2021.
  49. ^ “The best albums and songs of 2020”. BBC. 19 tháng 11 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2020.
  50. ^ “The 100 Best Songs of 2019: Staff List”. Billboard. 11 tháng 12 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2020.
  51. ^ “The 25 Best Music Videos of 2020: Staff Picks”. Billboard. 11 tháng 12 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2020.
  52. ^ “The Gigwise 20 Best Tracks of 2020”. 7 tháng 12 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2020.
  53. ^ “Rob Sheffield's Top 25 Songs of 2020”. Rolling Stone. 17 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2020.
  54. ^ “The Music Club, 2020”. 19 tháng 12 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2020.
  55. ^ “Best music videos of 2020: Lady Gaga, Cardi B and Harry Styles make the list”. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2020.
  56. ^ “Harry Styles Official US Store”. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2023.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
  57. ^ "Harry Styles – Chart History (Argentina Hot 100)" (bằng tiếng Anh). Billboard Argentina Hot 100 Singles cho Harry Styles. Truy cập 2 tháng 9 năm 2020.
  58. ^ "Australian-charts.com – Harry Styles – Watermelon Sugar" (bằng tiếng Anh). ARIA Top 50 Singles. Truy cập 1 tháng 9 năm 2020.
  59. ^ "Austriancharts.at – Harry Styles – Watermelon Sugar" (bằng tiếng Đức). Ö3 Austria Top 40. Truy cập 26 tháng 8 năm 2020.
  60. ^ "Ultratop.be – Harry Styles – Watermelon Sugar" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop 50. Truy cập 7 tháng 8 năm 2020.
  61. ^ "Ultratop.be – Harry Styles – Watermelon Sugar" (bằng tiếng Pháp). Ultratop 50. Truy cập 21 tháng 8 năm 2020.
  62. ^ “Top 20 Bolivia – Del 13 al 19 de Abril, 2020” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2020.
  63. ^ “Top 100 Brasil – 07/09/2020 - 11/09/2020”. Crowley Broadcast Analysis. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2020.
  64. ^ "Harry Styles Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 11 tháng 8 năm 2020.
  65. ^ "Harry Styles Chart History (Canada AC)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 20 tháng 10 năm 2020.
  66. ^ "Harry Styles Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 4 tháng 8 năm 2020.
  67. ^ "Harry Styles Chart History (Canada Hot AC)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 28 tháng 8 năm 2020.
  68. ^ Harry Styles — Watermelon Sugar (bằng tiếng Anh). Tophit. Truy cập 7 tháng 7 năm 2021.
  69. ^ “Top 100 Colombia – Semana 26 del 2020 – Del 19/06/2020 al 25/06/2020”. National-Report (bằng tiếng Tây Ban Nha). Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2020.
  70. ^ “Airplay Radio Chart Top 100”. HRT. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2020.
  71. ^ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Cộng hòa Séc. Ghi chú: Chọn 37. týden 2020. Truy cập 14 tháng 9 năm 2020.
  72. ^ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Cộng hòa Séc. Ghi chú: Chọn 33. týden 2020. Truy cập 17 tháng 8 năm 2020.
  73. ^ "Danishcharts.com – Harry Styles – Watermelon Sugar" (bằng tiếng Đan Mạch). Tracklisten. Truy cập 19 tháng 9 năm 2020.
  74. ^ “Las más sonadas” [The most famous] (bằng tiếng Tây Ban Nha). SODINPRO. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2021.
  75. ^ “Top 20 El Salvador – Del 5 al 11 de Octubre, 2020” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Monitor Latino. Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2020.
  76. ^ Nestor, Siim (16 tháng 7 năm 2020). “EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: Järjekordselt kihutab üks räppar postuumselt esikohale”. Eesti Ekspress (bằng tiếng Estonia). Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2020.
  77. ^ "Lescharts.com – Harry Styles – Watermelon Sugar" (bằng tiếng Pháp). Les classement single. Truy cập 25 tháng 9 năm 2020.
  78. ^ "Musicline.de – Harry Styles Single-Chartverfolgung" (bằng tiếng Đức). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Truy cập 21 tháng 8 năm 2020.
  79. ^ "Harry Styles Chart History (Global 200)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 25 tháng 9 năm 2020.
  80. ^ “Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 29/2020”. IFPI Greece. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 28 tháng 7 năm 2020.
  81. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (bằng tiếng Hungary). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 3 tháng 9 năm 2020.
  82. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (bằng tiếng Hungary). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 16 tháng 8 năm 2020.
  83. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (bằng tiếng Hungary). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Truy cập 17 tháng 7 năm 2020.
  84. ^ “Tónlistinn – Lög: Vika 39 – 2020” (bằng tiếng Iceland). Plötutíðindi. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2020.
  85. ^ “Top 20 Charts”. Indian Music Industry. International Federation of the Phonographic Industry. 5 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2021.
  86. ^ "Official Irish Singles Chart Top 50" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập 17 tháng 7 năm 2020.
  87. ^ “Media Forest charts”. Media Forest. 2020. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2020.
  88. ^ "Italiancharts.com – Harry Styles – Watermelon Sugar" (bằng tiếng Anh). Top Digital Download. Truy cập 25 tháng 9 năm 2020.
  89. ^ “Mūzikas Patēriņa Tops/ 48. nedēļa” (bằng tiếng Latvia). LAIPA. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2019.
  90. ^ “Harry Styles Chart History - Lebanon Top 20”. The Official Lebanese Top 20. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2021.
  91. ^ “2020 28-os savaitės klausomiausi (TOP 100)” (bằng tiếng Litva). AGATA. 10 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2020.
  92. ^ “Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles in Malaysia”. Recording Industry Association of Malaysia (bằng tiếng Anh). Recording Industry Association of Malaysia. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2020.
  93. ^ “Harry Styles History (Mexico Airplay)”. Billboard. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2021.
  94. ^ "Nederlandse Top 40 – week 33, 2020" (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40 Truy cập 14 tháng 8 năm 2020.
  95. ^ "Dutchcharts.nl – Harry Styles – Watermelon Sugar" (bằng tiếng Hà Lan). Single Top 100. Truy cập 7 tháng 8 năm 2020.
  96. ^ "Charts.nz – Harry Styles – Watermelon Sugar" (bằng tiếng Anh). Top 40 Singles. Truy cập 19 tháng 9 năm 2020.
  97. ^ "Norwegiancharts.com – Harry Styles – Watermelon Sugar" (bằng tiếng Anh). VG-lista. Truy cập 19 tháng 9 năm 2020.
  98. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" (bằng tiếng Ba Lan). Polish Airplay Top 100. Truy cập 17 tháng 8 năm 2020.
  99. ^ "Portuguesecharts.com – Harry Styles – Watermelon Sugar" (bằng tiếng Anh). AFP Top 100 Singles. Truy cập 27 tháng 8 năm 2020.
  100. ^ Arvunescu, Victor (7 tháng 12 năm 2020). “Top Airplay 100 - Piesa de care ai nevoie ca să ai cel mai bun mood posibil!” [Top Airplay 100 – The song that you need to be in the best mood possible!] (bằng tiếng Romania). Un site de muzică. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2020.
  101. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập 14 tháng 8 năm 2020.
  102. ^ “RIAS International Top Charts Week 34”. Recording Industry Association (Singapore). Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 8 năm 2020.
  103. ^ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Cộng hòa Séc. Ghi chú: Chọn 42. týden 2020. Truy cập 30 tháng 10 năm 2020.
  104. ^ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Cộng hòa Séc. Ghi chú: Chọn 28. týden 2020. Truy cập 15 tháng 7 năm 2020.
  105. ^ “SloTop50 – Slovenian official singles chart”. slotop50.si. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2020.
  106. ^ “Local & International Streaming Chart Top 100: 20/08/2021 to 26/08/2021”. The Official South African Charts. Recording Industry of South Africa. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2021.
  107. ^ “Digital Chart – Week 38 of 2020”. Gaon Chart (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2020.
  108. ^ "Spanishcharts.com – Harry Styles – Watermelon Sugar" (bằng tiếng Anh). Canciones Top 50. Truy cập 7 tháng 7 năm 2021.
  109. ^ "Swedishcharts.com – Harry Styles – Watermelon Sugar" (bằng tiếng Anh). Singles Top 100. Truy cập 18 tháng 8 năm 2020.
  110. ^ "Swisscharts.com – Harry Styles – Watermelon Sugar" (bằng tiếng Thụy Sĩ). Swiss Singles Chart. Truy cập 23 tháng 8 năm 2020.
  111. ^ "Official Singles Chart Top 100" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập 7 tháng 8 năm 2020.
  112. ^ "Harry Styles Chart History (Hot 100)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 11 tháng 8 năm 2020.
  113. ^ "Harry Styles Chart History (Adult Contemporary)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 11 tháng 5 năm 2021.
  114. ^ "Harry Styles Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 29 tháng 9 năm 2020.
  115. ^ "Harry Styles Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 1 tháng 9 năm 2020.
  116. ^ "Harry Styles Chart History (Pop Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 3 tháng 8 năm 2020.
  117. ^ “Top 100 Songs, July 31, 2020 - August 6, 2020”. Rolling Stone. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2020.
  118. ^ “Top 50 Streaming Monthly (August 2020)”. Pro-Música Brasil. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2020.
  119. ^ “Top 100 de la SOCIEDAD DE GESTIÓN DE PRODUCTORES FONOGRÁFICOS DEL PARAGUAY September, 2020”. SGP. Truy cập ngày 4 tháng 10 năm 2020.
  120. ^ “ARIA Top 100 Singles for 2020”. Australian Recording Industry Association. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2021.
  121. ^ “Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2020”. Ö3 Austria Top 40. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2020.
  122. ^ “Jaaroverzichten 2020”. Ultratop. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2020.
  123. ^ “Rapports Annuels 2020”. Ultratop. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2020.
  124. ^ “Canadian Hot 100 – Year-End 2020”. Billboard. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2020.
  125. ^ “Airplay Radio Chart Top40 - The Best of 2020”. HRT. 16 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2021.
  126. ^ “Track Top-100 2020”. Hitlisten. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2021.
  127. ^ “Top de l'année Top Singles 2020” (bằng tiếng Pháp). SNEP. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2021.
  128. ^ “Top 100 Jahrescharts 2020”. GfK Entertainment (bằng tiếng Đức). mtv.de. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2020.
  129. ^ “Éves összesített listák - Archívum - Hivatalos magyar slágerlisták”. slagerlistak.hu. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2021.
  130. ^ “Éves összesített listák - Archívum - Hivatalos magyar slágerlisták”. slagerlistak.hu. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2021.
  131. ^ “Éves összesített listák - Archívum - Hivatalos magyar slágerlisták”. slagerlistak.hu. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2021.
  132. ^ “Tónlistinn – Lög – 2020” [The Music – Songs – 2020] (bằng tiếng Iceland). Plötutíðindi. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2021.
  133. ^ White, Jack (10 tháng 1 năm 2021). “Ireland's Official Top 50 biggest songs of 2020”. Official Charts Company. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2021.
  134. ^ “Top of the Music 2020: 'Persona' Di Marracash È L'album Piú Venduto” (Download the attachment and open the singles file) (bằng tiếng Ý). Federazione Industria Musicale Italiana. 7 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2021.
  135. ^ “Top 100-Jaaroverzicht van 2020” (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2020.
  136. ^ “Jaaroverzichten – Single 2020” (bằng tiếng Hà Lan). MegaCharts. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2021.
  137. ^ “Top Selling Singles of 2020”. Recorded Music NZ. 2 tháng 12 năm 2020.
  138. ^ “Topplista – årsliste” (Click on "Singel 2020" to see the year-end listings.) (bằng tiếng Na Uy). IFPI Norway. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2021.
  139. ^ “Najpopularniejsze single radiowe i najlepiej sprzedające się płyty 2020 roku” (bằng tiếng Ba Lan). Polish Society of the Phonographic Industry. Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2021.
  140. ^ “TOP AFP / AUDIOGEST - Semanas 01 to 53 de 2020 - From 27/12/2019 to 31/12/2020” (PDF) (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Associação Fonográfica Portuguesa. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 26 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2021.
  141. ^ “Årslista Singlar, 2020”. Sverigetopplistan. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2021.
  142. ^ “Schweizer Jahreshitparade 2020”. hitparade.ch. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2020.
  143. ^ “End of Year Singles Chart Top 100 – 2020”. Official Charts Company. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2021.
  144. ^ “Hot 100 Songs – Year-End 2020”. Billboard. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2020.
  145. ^ “Adult Contemporary Songs – Year-End 2020”. Billboard. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2020.
  146. ^ “Adult Pop Songs – Year-End 2020”. Billboard. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2020.
  147. ^ “Dance/Mix Show Airplay Songs – Year-End 2020”. Billboard. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2020.
  148. ^ “Pop Songs – Year-End 2020”. Billboard. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2020.
  149. ^ “ARIA Top 100 Singles for 2021”. Australian Recording Industry Association. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2022.
  150. ^ “Ö3-Austria Top40 Single-Jahrescharts 2021”. Ö3 Austria Top 40. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2022.
  151. ^ “Jaaroverzichten 2021”. Ultratop. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2022.
  152. ^ “Canadian Hot 100 – Year-End 2021”. Billboard. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2021.
  153. ^ “Track Top-100 2021”. Hitlisten. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2022.
  154. ^ “Top de l'année Top Singles 2021” (bằng tiếng Pháp). SNEP. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2022.
  155. ^ “Billboard Global 200 – Year-End 2021”. Billboard. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2021.
  156. ^ “Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2021” (bằng tiếng Hungary). Mahasz. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2022.
  157. ^ “Top Selling Singles of 2021”. Recorded Music NZ. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2022.
  158. ^ “Top 1000 Singles + EPs Digitais: Semanas 01 a 52 de 2021” (PDF) (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Associação Fonográfica Portuguesa. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2022.
  159. ^ “Schweizer Jahreshitparade 2021”. hitparade.ch. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2021.
  160. ^ “End of Year Singles Chart Top 100 – 2021”. Official Charts Company. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2022.
  161. ^ “Adult Contemporary Songs – Year-End 2021”. Billboard. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2021.
  162. ^ “ARIA Top 100 Singles Chart for 2022”. Australian Recording Industry Association. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2023.
  163. ^ “Billboard Global 200 – Year-End 2022”. Billboard. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2022.
  164. ^ “End of Year Singles Chart Top 100 - 2022”. officialcharts.com. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2022.
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Watermelon_Sugar_(bài_hát_của_Harry_Styles)&oldid=70871951”