Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Snitch (phim)”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Phanluong (thảo luận | đóng góp)
Phanluong (thảo luận | đóng góp)
Dòng 28: Dòng 28:
Daniel giới thiệu Malik, một tay buôn bán ma túy địa phương cấp cao và cực kỳ nguy hiểm. Giải thích rằng kinh doanh của mình không đứng vững trong nền kinh tế hiện nay, John cần bổ sung cho nguồn thu của mình, John sẽ vận chuyển hàng không giới hạn số lượng và gần như không có rủi ro trong xe tải vận chuyển vật liệu xây dựng của mình. Do là một công ty kinh doanh hợp pháp, các xe tải tránh được sự nghi ngờ và quá nhiều hàng hóa bên trong nên cảnh sát sẽ khó kiểm tra kỹ lưỡng để phát hiện điều gì. Malik đồng ý, với điều kiện John và Daniel phải đi cùng nhau trong lần thử thách đầu tiên.
Daniel giới thiệu Malik, một tay buôn bán ma túy địa phương cấp cao và cực kỳ nguy hiểm. Giải thích rằng kinh doanh của mình không đứng vững trong nền kinh tế hiện nay, John cần bổ sung cho nguồn thu của mình, John sẽ vận chuyển hàng không giới hạn số lượng và gần như không có rủi ro trong xe tải vận chuyển vật liệu xây dựng của mình. Do là một công ty kinh doanh hợp pháp, các xe tải tránh được sự nghi ngờ và quá nhiều hàng hóa bên trong nên cảnh sát sẽ khó kiểm tra kỹ lưỡng để phát hiện điều gì. Malik đồng ý, với điều kiện John và Daniel phải đi cùng nhau trong lần thử thách đầu tiên.


John và đặc vụ Cooper bố trí cho một cuộc vây bắt quả tang các giao dịch liên quan. John đến điểm nhận hàng gần biên giới Mexico. Trong quá trình giấu hàng vào bao xi măng bỏ lên xe, họ bị một băng đảng đối thủ phục kích, nhưng John đã có lối thoát táo bạo, gây ấn tượng với tên trùm Juan Carlos "El Topo" Pintera (Benjamin Bratt). John hoàn tất giao dịch cuối cùng của mình trong thỏa thuận, giao hàng cho Malik trong khi được Cooper theo dõi. Malik đề cập đến một cuộc tuyển dụng của "El Topo" với John, Cooper hy vọng sẽ bắt được đối tượng cấp cao hơn, nên từ chối bắt Malik. Keeghan tuyên bố Cooper đã làm đúng và từ chối giảm án của Jason trừ khi John hợp tác trong một cuộc gặp thứ hai. John miễn cưỡng, đồng ý chỉ khi Jason được thả ra khi công việc được hoàn thành, thay vì chỉ giảm án. Lúc này, Daniel phát hiện sự sắp xếp của John cộng tác với cảnh sát và giận dữ, nói rằng băng đảng sẽ giết John, Daniel, và gia đình của họ nếu chúng biết. John và Daniel thông báo cho gia đình của họ lẩn trốn.
John và đặc vụ Cooper bố trí cho một cuộc vây bắt quả tang các giao dịch liên quan. John đến điểm nhận hàng gần [[Biên giới Mexico - Hoa Kỳ]]. Trong quá trình giấu hàng vào bao xi măng xếp lên xe, họ bị một băng đảng đối thủ phục kích, nhưng John đã có lối thoát táo bạo, gây ấn tượng với tên trùm Juan Carlos "El Topo" Pintera (Benjamin Bratt). John hoàn tất giao dịch cuối cùng của mình trong thỏa thuận, giao hàng cho Malik trong khi được Cooper theo dõi. Malik đề cập đến một cuộc tuyển dụng của "El Topo" với John, Cooper hy vọng sẽ bắt được đối tượng cấp cao hơn, nên từ chối bắt Malik. Keeghan tuyên bố Cooper đã làm đúng và từ chối giảm án của Jason trừ khi John hợp tác trong một cuộc gặp thứ hai. John miễn cưỡng, đồng ý chỉ khi Jason được thả ra khi công việc được hoàn thành, thay vì chỉ giảm án. Lúc này, Daniel phát hiện sự sắp xếp của John cộng tác với cảnh sát và giận dữ, nói rằng băng đảng sẽ giết John, Daniel, và gia đình của họ nếu chúng biết. John và Daniel thông báo cho gia đình của họ lẩn trốn.


John gặp Juan Carlos Pintera, Juan muốn John vận chuyển gần 100 triệu USD lợi nhuận ma túy vào Mexico, và để John làm một thành viên của tổ chức bên trong nếu anh thành công. John mật báo cho Keeghan và Cooper, Keeghan ngây ngất trước việc tìm ra một mục tiêu lớn như vậy, nhưng Cooper đã lo lắng cho tính mạng của John khi bước vào trận chiến nguy hiểm sắp tới.
John gặp Juan Carlos Pintera, Juan muốn John vận chuyển gần 100 triệu USD lợi nhuận ma túy vào Mexico, và để John làm một thành viên của tổ chức bên trong nếu anh thành công. John mật báo cho Keeghan và Cooper, Keeghan ngây ngất trước việc tìm ra một mục tiêu lớn như vậy, nhưng Cooper đã lo lắng cho tính mạng của John khi bước vào trận chiến nguy hiểm sắp tới.

Phiên bản lúc 08:43, ngày 8 tháng 3 năm 2014

Snitch
Áp phích của phim
Đạo diễnRic Roman Waugh
Sản xuấtDwayne Johnson
Nigel Sinclair
Matt Jackson
Jonathan King
Dany Garcia
Alex Brunner
Tobin Armbrust
Tác giảJustin Haythe
Ric Roman Waugh
Diễn viênDwayne Johnson
Barry Pepper
Susan Sarandon
Benjamin Bratt
Jon Bernthal
Michael Kenneth Williams
Âm nhạcAntonio Pinto
Quay phimDana Gonzales
Dựng phimJonathan Chibnall
Hãng sản xuất
Phát hànhSummit Entertainment
Lionsgate
Công chiếu
  • 22 tháng 2 năm 2013 (2013-02-22) (Mỹ)
Độ dài
112 Phút
Quốc giaMỹ
Ngôn ngữTiếng Anh
Kinh phí15 triệu USD[1]
Doanh thu71,435,734 USD[2][3]

Snitch (tựa tiếng Việt: Kẻ chỉ điểm) là một phim truyện hình sự, tâm lý của Mỹ phát hành năm 2013 của đạo diễn Ric Roman Waugh với diễn viên chính Dwayne Johnson cùng các diễn viên Barry Pepper, Susan Sarandon, Jon Bernthal, Benjamin BrattMichael Kenneth Williams.

Nội Dung

John Matthews (Dwayne Johnson), chủ sở một công ty xây dựng, nhận được một cuộc gọi từ người vợ cũ Sylvie Collins (Melina Kanakaredes). Con trai của anh, Jason (Rafi Gavron) đang bị tạm giam vì tội bán ma tuý, bạn của Jason đã bẫy anh trong một hoạt động để giảm án của mình sau khi bị bắt. Án của Jason thực hiện tối thiểu là 10 năm tù giam. John cảm thấy có trách nhiệm vì anh chưa chăm sóc nhiều cho con trai mình, và anh trở nên tuyệt vọng khi nhận ra rằng Jason có thể bị giết trước khi kết thúc án tù của mình.

Dùng mối quan hệ ngoại giao, John sắp xếp vài cuộc gặp với người Trưởng Tư Pháp địa phương, Joanne Keeghan (Susan Sarandon), cô đang chạy một chiến dịch chống ma túy rất tích cực để tăng điểm của mình cho cuộc bầu cử Quốc hội. Joanne đồng ý giảm án cho Jason nếu John có thể chỉ điểm kẻ bán ma túy. Đặc vụ Cooper (Barry Pepper) dẫn đầu một lực lượng đặc nhiệm sẽ giám sát mọi giao dịch John sắp xếp để sử dụng làm bằng chứng cho một vụ bắt giữ. John tìm được hồ sơ nhân viên của mình Daniel James (Jon Bernthal) hiện đang bắt đầu một cuộc sống lương thiện để chăm sóc vợ và con trai. John trả 20 ngàn USD nếu Daniel giới thiệu cộng tác với những kẻ buôn ma túy. Daniel ban đầu từ chối nhưng sau đó đồng ý với John để anh có chi phí dời đến một căn hộ an toàn hơn, mặc dù anh không hề biết John sẽ cung cấp tin cho đặc nhiệm.

Daniel giới thiệu Malik, một tay buôn bán ma túy địa phương cấp cao và cực kỳ nguy hiểm. Giải thích rằng kinh doanh của mình không đứng vững trong nền kinh tế hiện nay, John cần bổ sung cho nguồn thu của mình, John sẽ vận chuyển hàng không giới hạn số lượng và gần như không có rủi ro trong xe tải vận chuyển vật liệu xây dựng của mình. Do là một công ty kinh doanh hợp pháp, các xe tải tránh được sự nghi ngờ và quá nhiều hàng hóa bên trong nên cảnh sát sẽ khó kiểm tra kỹ lưỡng để phát hiện điều gì. Malik đồng ý, với điều kiện John và Daniel phải đi cùng nhau trong lần thử thách đầu tiên.

John và đặc vụ Cooper bố trí cho một cuộc vây bắt quả tang các giao dịch liên quan. John đến điểm nhận hàng gần Biên giới Mexico - Hoa Kỳ. Trong quá trình giấu hàng vào bao xi măng xếp lên xe, họ bị một băng đảng đối thủ phục kích, nhưng John đã có lối thoát táo bạo, gây ấn tượng với tên trùm Juan Carlos "El Topo" Pintera (Benjamin Bratt). John hoàn tất giao dịch cuối cùng của mình trong thỏa thuận, giao hàng cho Malik trong khi được Cooper theo dõi. Malik đề cập đến một cuộc tuyển dụng của "El Topo" với John, Cooper hy vọng sẽ bắt được đối tượng cấp cao hơn, nên từ chối bắt Malik. Keeghan tuyên bố Cooper đã làm đúng và từ chối giảm án của Jason trừ khi John hợp tác trong một cuộc gặp thứ hai. John miễn cưỡng, đồng ý chỉ khi Jason được thả ra khi công việc được hoàn thành, thay vì chỉ giảm án. Lúc này, Daniel phát hiện sự sắp xếp của John cộng tác với cảnh sát và giận dữ, nói rằng băng đảng sẽ giết John, Daniel, và gia đình của họ nếu chúng biết. John và Daniel thông báo cho gia đình của họ lẩn trốn.

John gặp Juan Carlos Pintera, Juan muốn John vận chuyển gần 100 triệu USD lợi nhuận ma túy vào Mexico, và để John làm một thành viên của tổ chức bên trong nếu anh thành công. John mật báo cho Keeghan và Cooper, Keeghan ngây ngất trước việc tìm ra một mục tiêu lớn như vậy, nhưng Cooper đã lo lắng cho tính mạng của John khi bước vào trận chiến nguy hiểm sắp tới.

John nghĩ ra một kế hoạch để giải thoát cho mình và Daniel. Trong lúc tải tiền, John thoát khỏi sự giám sát của Cooper. Đồng thời, Daniel tấn công doanh trại của Malik, giết chết các đồng bọn và làm Malik bị trọng thương. Trước khi chết, Malik tiết lộ số điện thoại Juan Carlos cho Daniel. John gọi Cooper và cho số điện thoại của Juan Carlos, khiến Cooper có được thông tin cả tiền và tên trùm cùng một lúc. Sau một cuộc rượt đuổi đấu súng trên đường cao tốc, do tên trùm được báo rằng John là kẻ chỉ điểm, John đã thoát nguy. Băng nhóm ma túy và tiền bị thu giữ bởi những đặc vụ của Cooper. Juan Carlos cũng bị bắt trên đường tẩu thoát cùng với con trai.

Bộ phim kết thúc với Jason được thả ra vào ngày hôm sau. John và gia đình đi vào chương trình bảo vệ nhân chứng. Daniel từ chối chương trình này, nói rằng anh và gia đình mình sẽ tự "biến mất". Daniel đã bị mất việc làm của mình, John để lại cho Daniel phần thưởng lớn mà John được nhận để bắt giữ Juan Carlos.

Các diễn viên

Tham Khảo

  1. ^ http://www.imdb.com/title/tt0882977/
  2. ^ “Snitch (2013)”.
  3. ^ “Snitch (2013)”. The Numbers. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2013.
  4. ^ http://www.imdb.com/title/tt0882977/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast