Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tuyên ngôn giải phóng nô lệ”
(Không có sự khác biệt)
|
Phiên bản lúc 00:39, ngày 29 tháng 12 năm 2007
Tuyên ngôn Giải phóng Nô lệ gồm hai văn lệnh hành pháp do Tổng thống Hoa Kỳ Abraham Lincoln đề xuất trong thời nội chiến Hoa Kỳ. Bản thứ nhất ban ra ngày 22 tháng 9 năm 1862, công bố trả tự do cho tất cả nô lệ trong các tiểu bang thuộc Liên minh miền Nam Hoa Kỳ chưa thuộc kiểm soát của Liên bang miền Bắc ngày 1 tháng 1 năm 1863. Bản thứ nhì, ban ra ngày 1 tháng 1 năm 1863, liệt kê rõ các tiểu bang nào phải chịu lệnh này.
Bài viết này là công việc biên dịch đang được tiến hành từ bài viết ArticleName từ một ngôn ngữ khác sang tiếng Việt. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách hỗ trợ dịch và trau chuốt lối hành văn tiếng Việt theo cẩm nang của Wikipedia. |
The Emancipation Proclamation was widely attacked at the time as freeing only the slaves over which the Union had no power, but in practice, it committed the Union to ending slavery, which was controversial in the North. It was not a law passed by Congress, but a presidential order empowered, as Lincoln wrote, by his position as "Commander in Chief of the Army and Navy" under Article II, section 2 of the United States Constitution.
The proclamation did not free any slaves in the border states (Kentucky, Missouri, Maryland, Delaware, and West Virginia), or any southern state already under Union control. It first directly affected only those slaves that had already escaped to the Union side, but as the Union armies conquered the Confederacy, thousands of slaves were freed each day until nearly all (approximately 4 million, according to the 1860 census[1] ) were freed by July of 1865.
After the war there was concern that the proclamation, as a war measure, had not made the elimination of slavery permanent. Several former slave states had prohibited slavery; however, some slavery continued to exist until the entire institution was finally wiped out by the ratification of the Thirteenth Amendment on December 18, 1865.