Khác biệt giữa bản sửa đổi của “San Sebastián”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Thijs!bot (thảo luận | đóng góp)
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 7: Dòng 7:
|image_skyline = Panorama Donostia Kontxako.jpg
|image_skyline = Panorama Donostia Kontxako.jpg
|imagesize = 300px
|imagesize = 300px
|image_caption = Bahía de La Concha (La Concha Bay)
|image_caption = Bahía de La Concha (Vịnh La Concha)
|image_flag = Bandera de San Sebastián.svg
|image_flag = Bandera de San Sebastián.svg
|flag_size = 150px
|flag_size = 150px
Dòng 39: Dòng 39:
|leader_title4 =
|leader_title4 =
|leader_name4 =
|leader_name4 =
|established_title = Founded <!-- Settled -->
|established_title = Thành lập <!-- Settled -->
|established_date = 1180
|established_date = 1180
|established_title2 = <!-- Incorporated (town) -->
|established_title2 = <!-- Incorporated (town) -->
Dòng 87: Dòng 87:
|footnotes =
|footnotes =
}} <!-- Infobox ends -->
}} <!-- Infobox ends -->
[[Image:San_Sebastian_from_Igeldo.jpg|thumb|200mpx|right|La Concha's bay]]
[[Image:San_Sebastian_from_Igeldo.jpg|thumb|200mpx|right|Vịnh La Concha]]
[[Image:Donostia Plaza de Guipúzcoa.JPG|thumb|200px|right|Gipuzkoa Square]]
[[Image:Donostia Plaza de Guipúzcoa.JPG|thumb|200px|trái|Quảng trường Gipuzkoa]]
[[Image:Donostia puente kursaal.JPG|thumb|200px|right|Kursaal bridge]]
[[Image:Donostia puente kursaal.JPG|thumb|200px|right|Cầu Kursaal]]
{{dablink|See also [[San Sebastian|San Sebastian (disambiguation)]]}}
{{dablink|Xem thêm [[San Sebastian|San Sebastian (định hướng)]]}}
'''Donostia-San Sebastián''' ([[tiếng Basque|Basque]]: ''Donostia'', IPA: [ðo'noʃtia]; [[Tiếng Tây Ban Nha|Tây Ban Nha]]: ''San Sebastián'', tên gọi chính thức là ''Donostia-San Sebastián'' và tên tiếng Anh là ''San Sebastian'') là thủ phủ của tỉnh [[Gipuzkoa]], trong [[Xứ Basque (cộng đồng tự trị)|Xứ Basque]], [[Tây Ban Nha]]. Dân số là 183.090 người (2007).
'''Donostia-San Sebastián''' ([[tiếng Basque|Basque]]: ''Donostia'', IPA: [ðo'noʃtia]; [[Tiếng Tây Ban Nha|Tây Ban Nha]]: ''San Sebastián'', tên gọi chính thức là ''Donostia-San Sebastián'' và tên tiếng Anh là ''San Sebastian'') là thủ phủ của tỉnh [[Gipuzkoa]], trong [[Xứ Basque (cộng đồng tự trị)|Xứ Basque]], [[Tây Ban Nha]]. Dân số là 183.090 người (2007).


==Thành phố kết nghĩa==
==Thành phố kết nghĩa==
[[Image:San Sebastian Palacio Miramar.JPG|thumb|250px|Miramar Palace, xây dụng năm 1894]]
[[Image:San Sebastian Palacio Miramar.JPG|thumb|250px|Cung điện Miramar, xây dụng năm 1894]]
*{{flagicon|Western Sahara}} '''[[Daira de Bojador]]''', [[Tây Sahara]]
*{{flagicon|Western Sahara}} '''[[Daira de Bojador]]''', [[Tây Sahara]]
*{{flagicon|Japan}} '''[[Marugame]]''', [[Nhật Bản]]
*{{flagicon|Japan}} '''[[Marugame]]''', [[Nhật Bản]]
Dòng 106: Dòng 106:


==Liên kết ngoài==
==Liên kết ngoài==
* [http://www.donostia.org Official website]
* [http://www.donostia.org Trang mạng chính thức]
* [http://www.sansebastianturismo.com Tourist information]
* [http://www.sansebastianturismo.com Thông tin du lịch]
* [http://photocollection.alonsorobisco.es/walking_sansebastian.htm Images of San Sebastián in 1909]
* [http://photocollection.alonsorobisco.es/walking_sansebastian.htm Hình ảnh San Sebastián năm 1909]
* [http://musique09.free.fr/espagne_new2/displayimage.php?album=148&pos=1&lang=english Photos of San Sebastián]
* [http://musique09.free.fr/espagne_new2/displayimage.php?album=148&pos=1&lang=english Photos of San Sebastián]
* [http://www.argazkiak.com/ Donostia photos]
* [http://www.argazkiak.com/ Donostia photos]
Dòng 125: Dòng 125:
{{Link FA|ca}}
{{Link FA|ca}}
{{Link FA|eu}}
{{Link FA|eu}}
{{sơ khai}}

[[ar:سان سباستيان]]
[[ar:سان سباستيان]]
[[an:Sant Sabastián]]
[[an:Sant Sabastián]]

Phiên bản lúc 02:51, ngày 31 tháng 7 năm 2010

Donostia-San Sebastián
Bahía de La Concha (Vịnh La Concha)
Bahía de La Concha (Vịnh La Concha)
Hiệu kỳ của Donostia-San Sebastián
Hiệu kỳ
Ấn chương chính thức của Donostia-San Sebastián
Ấn chương
Tên hiệu: Sanse, San Seb, La Bella Easo[1]
Khẩu hiệu«Por fidelidad, nobleza y lealtad ganadas
(tiếng Tây Ban Nha cho "Chiến thắng bởi lòng trung thực, cao thượng và trung thành")
Vị trí trong Tây Ban Nha và tỉnh Gipuzkoa\Guipúzcoa
Vị trí trong Tây Ban Nha và tỉnh Gipuzkoa\Guipúzcoa
Donostia-San Sebastián trên bản đồ Thế giới
Donostia-San Sebastián
Donostia-San Sebastián
Tọa độ: 43°19′17″B 1°59′8″T / 43,32139°B 1,98556°T / 43.32139; -1.98556
Quốc giaTây Ban Nha
Cộng đồng tự trịCộng đồng tự trị Xứ Basque
TỉnhGipuzkoa \Guipúzcoa
Vùng lân cận21
Thành lập1180
Đặt tên theoThánh Sebastian sửa dữ liệu
Thủ phủDonostia-San Sebastián sửa dữ liệu
Chính quyền
 • Thị trưởngOdón Elorza (PSOE)
Diện tích
 • Đất liền60,89 km2 (23,51 mi2)
Độ cao6 m (20 ft)
Dân số (2006)
 • Tổng cộng183.308
 • Mật độ3.010,48/km2 (7,797,1/mi2)
Múi giờCET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST)CEST (UTC+2)
Mã bưu chính20001-20018
Mã điện thoại34 (Tây Ban Nha) + 943 (Guipuzcoa)
Thành phố kết nghĩaDaira of Bojador, Marugame, Wiesbaden, Batumi, Plymouth, Trento, Reno, Ramallah, Esmeraldas sửa dữ liệu
Trang webwww.sansebastian.org (tiếng Tây Ban Nha)
Vịnh La Concha
Quảng trường Gipuzkoa
Cầu Kursaal

Donostia-San Sebastián (Basque: Donostia, IPA: [ðo'noʃtia]; Tây Ban Nha: San Sebastián, tên gọi chính thức là Donostia-San Sebastián và tên tiếng Anh là San Sebastian) là thủ phủ của tỉnh Gipuzkoa, trong Xứ Basque, Tây Ban Nha. Dân số là 183.090 người (2007).

Thành phố kết nghĩa

Cung điện Miramar, xây dụng năm 1894

Ghi chú

  1. ^ The nickname of la bella Easo ("beautiful Easo") comes from a 19th-century identification of the town as the Roman port of Oiasso. Other locations seem now more probable.

Liên kết ngoài

43°19′17″B 1°59′08″T / 43,3215°B 1,9856°T / 43.3215; -1.9856

Bản mẫu:Link FA Bản mẫu:Link FA