Tự do hóa giai cấp tư sản

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Tự do hóa giai cấp tư sản (giản thể: ; phồn thể: 資產階級自由化; bính âm: zīchǎn jiējí zìyóuhuà) là một thuật ngữ được Đảng Cộng sản Trung Quốc sử dụng để chỉ định hướng chính trị phổ biến của nền dân chủ đại diện phương Tây hoặc văn hóa đại chúng chính thống của phương Tây. Cuối thập niên 1980 chứng kiến việc sử dụng thuật ngữ này lần đầu tiên khi một số chiến dịch, chẳng hạn như làm sạch ô nhiễm tinh thần, chống lại chủ nghĩa tự do của giai cấp tư sản được khởi xướng kéo dài cho đến đầu thập niên 1990. Thuật ngữ này được sử dụng tích cực trong nền chính trị Trung Quốc, với Điều lệ Đảng Cộng sản[1] nêu rõ các mục tiêu của đảng bao gồm "chống lại sự tự do hóa giai cấp tư sản" phù hợp với bốn nguyên tắc cơ bản. Theo Đảng Cộng sản Trung Quốc, khái niệm tự do hóa giai cấp tư sản lần đầu tiên được nhà lãnh đạo tối cao Đặng Tiểu Bình đề xuất vào đầu thập niên 1980.[2][3]

Đặng Tiểu Bình cho rằng tự do hóa sẽ phá hủy sự ổn định chính trị và kinh tế, gây khó khăn cho sự phát triển. Ông định nghĩa ý tưởng tự do hóa là "vốn dĩ và hoàn toàn là tư bản chủ nghĩa", bác bỏ sự tồn tại của tự do hóa của giai cấp vô sản hay chủ nghĩa cộng sản, đồng thời cho rằng ý tưởng tự do hóa là cố gắng hướng họ theo hướng chủ nghĩa tự do và chủ nghĩa tư bản, do đó cần phải bị phản đối mạnh mẽ trên cơ sở chính sách thực dụng.[4]

Do các cuộc biểu tình của sinh viên năm 1986, Hồ Diệu Bang, lúc đó là Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc và là một nhà cải cách hàng đầu, đã bị Đặng Tiểu Bình ép phải từ chức vào đầu năm 1987.[5] Những người bảo thủ cánh tả như Đặng Lực QuầnHồ Kiều Mộc, dưới sự ủng hộ của Trần VânLý Tiên Niệm (và thậm chí cả chính Đặng), tiếp tục phát động "chiến dịch chống tự do hóa giai cấp tư sản" vào năm 1987.[6][7][8] Tuy nhiên, Triệu Tử Dương khi đó là Thủ tướng Trung Quốc, vừa kế nhiệm Hồ lên làm Tổng Bí thư và cũng là một nhà cải cách hàng đầu, cuối cùng thuyết phục được Đặng rằng phe bảo thủ cánh tả đã lợi dụng chiến dịch phản đối chương trình cải cách và mở cửa.[8][9] Cuối cùng, Đặng đồng ý chấm dứt chiến dịch này vào giữa năm 1987 và ủng hộ các hình thức chính trị đang diễn ra.[8][9] Năm 2018, Đảng Cộng sản dưới quyền Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã sửa đổi quy định về xử lý kỷ luật Đảng, khai trừ đảng viên nếu họ công khai tuân thủ tự do hóa giai cấp tư sản trên mạng.[10]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ CPC Constitution, CPC English Website, http://english.cpc.people.com.cn/65732/6758063.html Lưu trữ 2013-05-24 tại Wayback Machine
  2. ^ “邓小平反对资产阶级自由化的思想及当代启示--理论-人民网”. theory.people.com.cn. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 3 năm 2015. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2020.
  3. ^ “邓小平:"坚持四项基本原则,任何时候我都没有让过步!"--邓小平纪念网--人民网”. cpc.people.com.cn. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2020.
  4. ^ “《邓小平文选第三卷》《在党的十二届六中全会上的讲话》” (bằng tiếng Trung). Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2022.
  5. ^ “Communist Party Says Anti-Liberalism Campaign Applies to Writers, Consumers”. AP NEWS. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2020.
  6. ^ “China's former Communist Party propaganda chief Deng Liqun dies aged 100”. South China Morning Post (bằng tiếng Anh). 11 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2020.
  7. ^ “China: The Conservative Challenge to Reform” (PDF). CIA. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 23 tháng 1 năm 2017.
  8. ^ a b c Wu, Wei (31 tháng 3 năm 2014). “围绕"反自由化"进行的博弈”. New York Times (bằng tiếng Trung). Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2020.
  9. ^ a b Wu, Wei (8 tháng 4 năm 2014). “赵紫阳改变"大气候"的 "5.13讲话". New York Times (bằng tiếng Trung). Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2020.
  10. ^ Jenne, Jeremiah (3 tháng 10 năm 2018). “The Party Goes Retro for National Day”. RADII | Stories from the center of China’s youth culture (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2021.