Thảo luận:Động vật ăn thịt
| Đây là trang thảo luận để thảo luận cải thiện bài Động vật ăn thịt. Đây không phải là một diễn đàn để thảo luận về đề tài. |
|||
| Chính sách về bài viết
|
||
 |
Lượt xem trang hàng ngày của Động vật ăn thịt |
|
Biểu đồ lẽ ra sẽ được hiển thị ở đây nhưng biểu đồ thống kê truy cập hiện đã tạm ngưng hoạt động.
Trong lúc chờ được kích hoạt lại, xem biểu đồ thống kê trực quan tại pageviews.wmcloud.org
|
|
Về tiêu đề bài[sửa mã nguồn]
Về tiêu đề bài viết này lẫn tất cả các bài viết mà tên tiếng Anh của chúng kết thúc với "-vore", như động vật ăn cỏ (herbivore), động vật ăn côn trùng (insectivore)... thì theo ý kiến của tôi chúng ta nên sửa thành sinh vật ăn thịt, sinh vật ăn cỏ chứ không phải động vật. Vì như vậy là sai về mặt thuật ngữ, dù cụm từ bắt đầu bằng động vật thì lại hay xuất hiện hơn. Ví dụ, có những thực vật lại là loài ăn thịt (các loài cây ăn côn trùng). Vậy tức là carnivore có thể là động vật cũng có thể là cả thực vật nữa. Vậy thì dịch carnivore sang tiếng việt là động vật ăn thịt thì liệu có chính xác? Tiểu Phương #Talk2me 15:24, ngày 10 tháng 9 năm 2017 (UTC)