Thảo luận:Sự kiện Vịnh Bắc Bộ

Untitled

Nguồn BBC Việt ngữ link trong bài [1]] lấy nguồn AFP viết rằng theo Báo cáo 500 trang của Hiệp hội mang tên Spartans in Darkness, vụ tấn công ngày 2-8-1964 (vụ số 1) không xảy ra: (trích từ bài của BBC)

Nói về sự kiện Vịnh Bắc bộ mà chính quyền Mỹ từng cáo buộc Việt Nam gây ra vụ tấn công chiến hạm Mỹ đêm ngày 2 tháng Tám năm 1964, thông báo của Hiệp hội Khoa học gia Mỹ nói: "Thông tin giải mật cho thấy không những nó không đúng,...."

Trong khi đó, chính báo cáo Spartans in Darkness và các tờ báo khác viết về báo cáo này đều khẳng định vụ số 1 có xảy ra và phủ nhận sự tồn tại của vụ số 2 (ngày 4 tháng 8). Nghĩa là trái ngược với nội dung tại bài trên của BBC. Nguồn:

• Christian Science Monitor
• Nguyên văn báo cáo Spartans in Darkness (xem chương 5, trang 177): In truth, Hanoi's Navy was engaging in nothing that night [4-8] but the salvage of two of the boat damaged on 2 August [vụ thứ nhất]

Tôi loại bỏ nguồn BBC ra khỏi bài và thay bằng nguồn chính là nguyên văn báo cáo Spartans in Darkness Tmct (thảo luận) 11:24, ngày 9 tháng 1 năm 2008 (UTC)

Đây là "nguồn" AFP mà BBC dùng cho đoạn trên: Report reveals Vietnam War hoaxes, faked attacks. Đoạn tương ứng là:

But he said that probably the "most historically significant feature" of the declassified report was the retelling of the 1964 Gulf of Tonkin incident.

That was a reported North Vietnamese attack on American destroyers that helped lead to president Lyndon Johnson's sharp escalation of American forces in Vietnam.

The author of the report "demonstrates that not only is it not true, as (then US) secretary of defense Robert McNamara told Congress, that the evidence of an attack was 'unimpeachable,' but that to the contrary, a review of the classified signals intelligence proves that 'no attack happened that night,'" FAS said in a statement.

Có thể BBC Việt ngữ nhầm ở đoạn gạch chân. Vụ dẫn tới nghị quyết leo thang chiến tranh là vụ số 2 chứ không phải vụ số 1. Tmct (thảo luận) 11:43, ngày 9 tháng 1 năm 2008 (UTC)