Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Gyeonghuigung”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Duyệt lịch sử tương tác
Thay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
←Trang mới: “{{Infobox building | name = Khánh Hi cung | native_name = 경희궁 | image = Gyeonghui palace 2010.jpg | image_size = | building_type = | architectural_style…”
 
AlphamaEditor, Executed time: 00:00:07.9476511 using AWB
Dòng 21: Dòng 21:
}}
}}
}}
}}
[[File:Gyeonghuigung restoration.JPG|thumb|Phục dựng Khánh Hi cung và cảnh quang xung quanh.]]
[[Tập tin:Gyeonghuigung restoration.JPG|thumb|Phục dựng Khánh Hi cung và cảnh quang xung quanh.]]


'''Khánh Hi cung''' ({{korean|경희궁|rr=Gyeonghuigung|慶熙宮}}) là một cung điện ở [[Seoul]], [[Hàn Quốc]]. Nó là một trong "[[Seoul#Kiến trúc lịch sử|Ngũ Đại Cung]]" được xây dựng vào [[Nhà Triều Tiên]].<ref>{{cite news|title=The 5 Palaces of Seoul|url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2012/01/24/2012012400190.html|accessdate=23 April 2012|date=24 January 2012|newspaper=Chosun Ilbo}}</ref>
'''Khánh Hi cung''' ({{korean|경희궁|rr=Gyeonghuigung|慶熙宮}}) là một cung điện ở [[Seoul]], [[Hàn Quốc]]. Nó là một trong "[[Seoul#Kiến trúc lịch sử|Ngũ Đại Cung]]" được xây dựng vào [[Nhà Triều Tiên]].<ref>{{chú thích báo|title=The 5 Palaces of Seoul|url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2012/01/24/2012012400190.html|access-date =ngày 23 tháng 4 năm 2012|date=ngày 24 tháng 1 năm 2012|newspaper=Chosun Ilbo}}</ref>


==Lịch sử==
==Lịch sử==
Bắt đầu xây dựng từ những năm 1600 khoảng thời gian trị vì của vua [[Quang Hải quân]]. Trong thời kỳ cuối của nhà Triều Tiên, Khánh Hi cung từng là cung điện thứ hai của vua, nằm ở phía Tây Seoul, nên còn được gọi là ''Seogwol'' (西闕, cung điện ở phía Tây). Cung điện thứ hai thường là nơi vua đến trong lúc nguy cấp.
Bắt đầu xây dựng từ những năm 1600 khoảng thời gian trị vì của vua [[Quang Hải quân]]. Trong thời kỳ cuối của nhà Triều Tiên, Khánh Hi cung từng là cung điện thứ hai của vua, nằm ở phía Tây Seoul, nên còn được gọi là ''Seogwol'' (西闕, cung điện ở phía Tây). Cung điện thứ hai thường là nơi vua đến trong lúc nguy cấp.


Từ [[Triều Tiên Nhân Tổ|Vua Nhân Tổ]] đến [[Triều Tiên Triết Tông|Vua Triết Tông]], có khoảng 10 vị vua nhà Triều Tiên đã sống tại Khánh Hi cung. Cung điện này được xây dựng trên địa hình nghiêng của những ngọn núi bao quanh, mang vẻ đẹp kiến trúc truyền thống và nhiều ý nghĩa lịch sự. Có khoảng thời gian nó có kích thước rất lớn, thập chí có cây cầu vòm bắc đến [[Deoksugung|Khánh Vận cung]].
Từ [[Triều Tiên Nhân Tổ|Vua Nhân Tổ]] đến [[Triều Tiên Triết Tông|Vua Triết Tông]], có khoảng 10 vị vua nhà Triều Tiên đã sống tại Khánh Hi cung. Cung điện này được xây dựng trên địa hình nghiêng của những ngọn núi bao quanh, mang vẻ đẹp kiến trúc truyền thống và nhiều ý nghĩa lịch sự. Có khoảng thời gian nó có kích thước rất lớn, thập chí có cây cầu vòm bắc đến [[Deoksugung|Khánh Vận cung]].


Hầu như Khánh Hi cung bị thiêu hủy do hai đám cháy bùng phát vào thế kỷ 19, trong suốt thời gian trị vì của [[Triều Tiên Thuần Tổ|Vua Thuần Tổ]] và [[Triều Tiên Cao Tông|Vua Cao Tông]].<ref name=cha1>{{cite web|title=Gyeonghuigung Palace|url=http://jikimi.cha.go.kr/english/royal_palaces_new/Gyeonghuigung.jsp?catmenu=EN_05_01_05|publisher=Cultural Heritage Administration of Korea|accessdate=11 September 2015}}</ref> Người Nhật đã phát hủy những gì còn sót lại của cung điện trong suốt thời kỳ [[Triều Tiên thuộc Nhật]], trường học dành cho cư dân Nhật đã được xây dựng trên nền đất này. Hai phần chính của cung điện trước đây - Sùng Chính điện và Hưng Hoa Môn - đã được tháo rời và chuyển đến thành một phần của Seoul. Phục dựng được bắt đầu từ những năm 1990 là một phần sáng kiến của chính phủ Hàn Quốc để xây dựng lại "[[Seoul#Kiến trúc lịch sử|Ngũ Đại Cung]]" đã bị phá hủy nặng nề bởi Nhật Bản. Tuy nhiên, do sự phát triển đô thị hóa và lãng quên nhiều năm, chính phủ chỉ có thể xây dựng lại 33% cung điện trước đây.<ref>http://parks.seoul.go.kr/park/common/park_info/park_info_detail.jsp?p_idx=45&p_cate=4{{dead link|date=December 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
Hầu như Khánh Hi cung bị thiêu hủy do hai đám cháy bùng phát vào thế kỷ 19, trong suốt thời gian trị vì của [[Triều Tiên Thuần Tổ|Vua Thuần Tổ]] và [[Triều Tiên Cao Tông|Vua Cao Tông]].<ref name=cha1>{{chú thích web|title=Gyeonghuigung Palace|url=http://jikimi.cha.go.kr/english/royal_palaces_new/Gyeonghuigung.jsp?catmenu=EN_05_01_05|publisher=Cultural Heritage Administration of Korea|access-date =ngày 11 tháng 9 năm 2015}}</ref> Người Nhật đã phát hủy những gì còn sót lại của cung điện trong suốt thời kỳ [[Triều Tiên thuộc Nhật]], trường học dành cho cư dân Nhật đã được xây dựng trên nền đất này. Hai phần chính của cung điện trước đây - Sùng Chính điện và Hưng Hoa Môn - đã được tháo rời và chuyển đến thành một phần của Seoul. Phục dựng được bắt đầu từ những năm 1990 là một phần sáng kiến của chính phủ Hàn Quốc để xây dựng lại "[[Seoul#Kiến trúc lịch sử|Ngũ Đại Cung]]" đã bị phá hủy nặng nề bởi Nhật Bản. Tuy nhiên, do sự phát triển đô thị hóa và lãng quên nhiều năm, chính phủ chỉ có thể xây dựng lại 33% cung điện trước đây.<ref>http://parks.seoul.go.kr/park/common/park_info/park_info_detail.jsp?p_idx=45&p_cate=4{{dead link|date=December 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>


==Kiến trúc==
==Kiến trúc==
===Hưng Hoa Môn===
===Hưng Hoa Môn===
Hưng Hoa Môn ({{korean|흥화문|rr=Heunghwamun|興化門}}) là cổng thành chính đến cung điện.<ref name="gy">{{cite web|url=https://encykorea.aks.ac.kr/Contents/CategoryNavi?category=field&keyword=%EC%98%88%EC%88%A0%C2%B7%EC%B2%B4%EC%9C%A1/%EA%B1%B4%EC%B6%95&ridx=2332&tot=2333|publisher=[[Encyclopedia of Korean Culture]]|access-date=2021-02-06|title=흥화문}}</ref>
Hưng Hoa Môn ({{korean|흥화문|rr=Heunghwamun|興化門}}) là cổng thành chính đến cung điện.<ref name="gy">{{chú thích web|url=https://encykorea.aks.ac.kr/Contents/CategoryNavi?category=field&keyword=%EC%98%88%EC%88%A0%C2%B7%EC%B2%B4%EC%9C%A1/%EA%B1%B4%EC%B6%95&ridx=2332&tot=2333|publisher=[[Encyclopedia of Korean Culture]]|access-date = ngày 6 tháng 2 năm 2021 |title=흥화문}}</ref>
Cổng thành là lối đi vào của một đền thờ sau khi cung điện bị phá hủy, sau đó nó được sử dụng như một lối vào khách sạn cho đến khi nó được phục dựng và quay lại mục đích ban đầu .<ref name="gy"/>
Cổng thành là lối đi vào của một đền thờ sau khi cung điện bị phá hủy, sau đó nó được sử dụng như một lối vào khách sạn cho đến khi nó được phục dựng và quay lại mục đích ban đầu.<ref name="gy"/>


===Sùng Chính điện===
===Sùng Chính điện===
Sùng Chính điện ({{korean|숭정전|rr=Sungjeongjeon|崇政殿}}) là kiến trúc chính của cung điện nhưng được sử dụng làm đền thờ Phật giáo trong suốt thời kỳ Triều Tiên thuộc Nhật. Nó còn là kiến trúc mẫu giữa thời Nhà Triều Tiên.<ref>{{cite web|url=https://encykorea.aks.ac.kr/Contents/SearchNavi?keyword=%EC%88%AD%EC%A0%95%EC%A0%84&ridx=0&tot=7|publisher=[[Encyclopedia of Korean Culture]]|access-date=2021-02-06|title=숭정전}}</ref>
Sùng Chính điện ({{korean|숭정전|rr=Sungjeongjeon|崇政殿}}) là kiến trúc chính của cung điện nhưng được sử dụng làm đền thờ Phật giáo trong suốt thời kỳ Triều Tiên thuộc Nhật. Nó còn là kiến trúc mẫu giữa thời Nhà Triều Tiên.<ref>{{chú thích web|url=https://encykorea.aks.ac.kr/Contents/SearchNavi?keyword=%EC%88%AD%EC%A0%95%EC%A0%84&ridx=0&tot=7|publisher=[[Encyclopedia of Korean Culture]]|access-date = ngày 6 tháng 2 năm 2021 |title=숭정전}}</ref>


==Hiện tại==
==Hiện tại==
Dòng 56: Dòng 56:
* [https://web.archive.org/web/20070930201951/http://www.cha.go.kr/english/royal_palaces/Gyeonghuigung.jsp?catmenu=ES_04_05 Hướng dẫn chính thức từ Cục Di sản Văn hóa]
* [https://web.archive.org/web/20070930201951/http://www.cha.go.kr/english/royal_palaces/Gyeonghuigung.jsp?catmenu=ES_04_05 Hướng dẫn chính thức từ Cục Di sản Văn hóa]
* [https://web.archive.org/web/20070928200914/http://seoulmoa.org/html/eng/aboutsema/sema_gyeonghuigung.jsp Bảo tàng nghệ thuật Seoul]
* [https://web.archive.org/web/20070928200914/http://seoulmoa.org/html/eng/aboutsema/sema_gyeonghuigung.jsp Bảo tàng nghệ thuật Seoul]
* [http://www.theseoulguide.com/sights/palaces/gyeonghuigung-palace/ The Seoul Guide : Gyeonghuigung Palace]
* [http://www.theseoulguide.com/sights/palaces/gyeonghuigung-palace/ The Seoul Guide: Gyeonghuigung Palace]


{{Năm cung điện (nhà Triều Tiên)}}
{{Năm cung điện (nhà Triều Tiên)}}

Phiên bản lúc 08:50, ngày 13 tháng 5 năm 2021

Khánh Hi cung
경희궁
Map
Thông tin chung
Phong cáchTriều Tiên
Quốc giaHàn Quốc
Thành phốSeoul
Tọa độ37°34′17,2″B 126°58′5,3″Đ / 37,56667°B 126,96667°Đ / 37.56667; 126.96667
Sử dụngBảo tàng lịch sử Seoul
Bảo tàng nghệ thuật Seoul
Xây dựng
Khởi côngThế kỷ 17
Thập niên 1990 (tái xây dựng một phần)
Tên tiếng Triều Tiên
Hangul
Hanja
Romaja quốc ngữGyeonghuigung
McCune–ReischauerKyŏnghŭigung
Phục dựng Khánh Hi cung và cảnh quang xung quanh.

Khánh Hi cung (Tiếng Hàn: 경희궁; Hanja: 慶熙宮; Romaja: Gyeonghuigung) là một cung điện ở Seoul, Hàn Quốc. Nó là một trong "Ngũ Đại Cung" được xây dựng vào Nhà Triều Tiên.[1]

Lịch sử

Bắt đầu xây dựng từ những năm 1600 khoảng thời gian trị vì của vua Quang Hải quân. Trong thời kỳ cuối của nhà Triều Tiên, Khánh Hi cung từng là cung điện thứ hai của vua, nằm ở phía Tây Seoul, nên còn được gọi là Seogwol (西闕, cung điện ở phía Tây). Cung điện thứ hai thường là nơi vua đến trong lúc nguy cấp.

Từ Vua Nhân Tổ đến Vua Triết Tông, có khoảng 10 vị vua nhà Triều Tiên đã sống tại Khánh Hi cung. Cung điện này được xây dựng trên địa hình nghiêng của những ngọn núi bao quanh, mang vẻ đẹp kiến trúc truyền thống và nhiều ý nghĩa lịch sự. Có khoảng thời gian nó có kích thước rất lớn, thập chí có cây cầu vòm bắc đến Khánh Vận cung.

Hầu như Khánh Hi cung bị thiêu hủy do hai đám cháy bùng phát vào thế kỷ 19, trong suốt thời gian trị vì của Vua Thuần Tổ và Vua Cao Tông.[2] Người Nhật đã phát hủy những gì còn sót lại của cung điện trong suốt thời kỳ Triều Tiên thuộc Nhật, trường học dành cho cư dân Nhật đã được xây dựng trên nền đất này. Hai phần chính của cung điện trước đây - Sùng Chính điện và Hưng Hoa Môn - đã được tháo rời và chuyển đến thành một phần của Seoul. Phục dựng được bắt đầu từ những năm 1990 là một phần sáng kiến của chính phủ Hàn Quốc để xây dựng lại "Ngũ Đại Cung" đã bị phá hủy nặng nề bởi Nhật Bản. Tuy nhiên, do sự phát triển đô thị hóa và lãng quên nhiều năm, chính phủ chỉ có thể xây dựng lại 33% cung điện trước đây.[3]

Kiến trúc

Hưng Hoa Môn

Hưng Hoa Môn (Tiếng Hàn: 흥화문; Hanja: 興化門; Romaja: Heunghwamun) là cổng thành chính đến cung điện.[4] Cổng thành là lối đi vào của một đền thờ sau khi cung điện bị phá hủy, sau đó nó được sử dụng như một lối vào khách sạn cho đến khi nó được phục dựng và quay lại mục đích ban đầu.[4]

Sùng Chính điện

Sùng Chính điện (Tiếng Hàn: 숭정전; Hanja: 崇政殿; Romaja: Sungjeongjeon) là kiến trúc chính của cung điện nhưng được sử dụng làm đền thờ Phật giáo trong suốt thời kỳ Triều Tiên thuộc Nhật. Nó còn là kiến trúc mẫu giữa thời Nhà Triều Tiên.[5]

Hiện tại

Nó là di tích lịch sử số 271.

Trong khuôn viên cung điện này là Bảo tàng lịch sử Seoul và Bảo tàng nghệ thuật Seoul.

Xem thêm

Tham khảo

  1. ^ “The 5 Palaces of Seoul”. Chosun Ilbo. ngày 24 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2012.
  2. ^ “Gyeonghuigung Palace”. Cultural Heritage Administration of Korea. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2015.
  3. ^ http://parks.seoul.go.kr/park/common/park_info/park_info_detail.jsp?p_idx=45&p_cate=4[liên kết hỏng]
  4. ^ a b “흥화문”. Encyclopedia of Korean Culture. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2021.
  5. ^ “숭정전”. Encyclopedia of Korean Culture. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2021.

Liên kết ngoài

Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Gyeonghuigung&oldid=64898727”