Danh sách Shinigami của Bleach

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới: menu, tìm kiếm

Đây là danh sách của các Shinigami (死神 nghĩa đen "Thần chết" hoặc Soul Reaper trong manga tiếng Anh?), một nhóm nhân vật đặc trưng trong animemanga Bleach, được tạo ra bởi Tite Kubo. Shinigami là một chủng tộc hư cấu của linh hồn cai quản dòng chảy của linh hồn giữa thế giới con người và thế giới bên kia được gọi là Soul Society. Câu chuyện của Bleach kể về Kurosaki Ichigo trở thành Shinigami của thị trấn Karakura thay thế Kuchiki Rukia. Anh thực hiện nhiệm vụ của cô để bảo vệ các linh hồn và để linh hồn họ được siêu thoát, cũng như để chiến đấu chống lại các linh hồn nguy hiểm, không thể siêu thoát được gọi là Hollow.

Khi câu truyện tiếp diễn thì Rukia bị bắt bởi quân đội Shinigami của Soul Society vì đã giao sức mạnh của mình cho Ichigo và kết tử hình. Ichigo và bạn bè của mình đi cứu cô và buộc phải chiến đấu chống lại nhiều thành viên của Đội Cảnh vệ Soul Society. Cuối cùng, đội trưởng đội 5 Sosuke Aizen, đội trưởng đội 3 Ichimaru Gin và đội trưởng đội 9 Kaname Tousen, đào ngũ khỏi Soul Society tại thời điểm của cuộc giải cứu và bắt đầu một kế hoạch, làm gián đoạn trận chiến của Ichigo để đạt được sức mạnh lớn hơn với các Arrancar, tập trung vào câu chuyện với Aizen làm nhân vật đối kháng chính.

Mục lục

Sáng tạo và khái niệm[sửa | sửa mã nguồn]

Bleach được hình thành từ mong muốn của Tite Kubo là vẽ Shinigami ("Soul Reaper" trong bản bằng tiếng Anh) mặc kimono, hình thành cơ sở cho thiết kế của Shinigami [1]. Trước khi quyết định sử dụng kimono, Kubo nghĩ về trang phục màu đen cho Shinigami nam và các trang phục khác cho Shinigami nữ, nhưng nghĩ rằng đó là quá chung chung và thay đổi thành kimono [2]. Một số đặc điểm của họ, chẳng hạn như phép thuật kidō và các thanh kiếm zanpakutō cũng dựa trên văn học Nhật Bản [3]. Thay vì sử dụng zanpakutō, Kubo muốn cho Shinigami sử dụng súng, với ngoại lệ của Rukia, người sẽ sử dụng một lưỡi hái.Nhận thấy súng không phù hợp với kimono, ông đã thay đổi chúng bằng kiếm [2]. Khi được hỏi về các đội trưởng và đội phó được ông yêu thích, Tite Kubo trả lời bằng cách nói rằng ông thích "tất cả bọn họ" và rằng ông thích "hỗ trợ" những nhân vật "không dược độc giả ưa thích." [4] Kế hoạch ban đầu của cốt truyện không bao gồm cấu trúc phân cấp của Soul Society, nhưng bao gồm cả di sản Shinigami của Ichigo.[1]

Đặc điểm[sửa | sửa mã nguồn]

Shinigami thường là linh hồn của con người đạt được năng lực siêu nhiên và chỉ có thể được nhìn thấy bởi những loài có nhận thức về tâm linh khác, mà không phải bởi hầu hết con người. Ngoài ra, họ có thể bị thương và chết, giống như con người bình thường, mặc dù đó phải là chấn thương lớn hơn so với mức độ thông thường.

Tất cả Shinigami đều có zanpakutō (斬魄刀? nghĩa là, "thanh kiếm cắt linh hồn"), một vũ khí phản ánh khía cạnh của tâm hồn và nhân cách của họ. Bằng cách biết được tên linh hồn của thanh kiếm và thông qua đào tạo, Shinigami có thể mở khóa được chuyển đổi mạnh mẽ hơn của zanpakutō họ sở hữu. Chuyển đổi đầu tiên, được gọi shikai (始解? nghĩa đen, "đầu ra"), là thay đổi hình dạng hiện tại của thanh kiếm để tạo điều kiện tốt hơn cho khả năng đặc biệt của nó. Shikai cũng hoạt động như một hợp đồng ràng buộc giữa một Shinigami và thanh kiếm để đảm bảo rằng sẽ không có ai, ngoài chủ sở hữu của vũ khí có thể sử dụng nó một cách đầy đủ. Chuyển đổi thứ 2, gọi là bankai (卍解? nghĩa đen, "sự giải phóng cưối cùng"), đòi hỏi tối thiểu là 10 năm cho một Shinigami để làm chủ và một khi đã đạt được, họ có thể mở khóa đầy đủ tiềm năng của zanpakutō, tăng sức mạnh của nó lên nhiều lần [5]. Mặc dù hiếm, không phải là không thể có hai người để biểu lộ cùng một zanpakutō và linh hồn. Đây được xem là điều cấm kỵ tối thượng của Mười ba Đội Cảnh vệ và các cá nhân thể hiện linh hồn đó buộc phải chiến đấu cho đến chết để xác định chủ nhân thực sự của zanpakutō, như trong cốt truyện của Bleach: The Diamond Dust Rebellion. Nhiều Shinigami có thể sử dụng kidō (鬼道? nghĩa đen, "con đường của quỷ"), một hình thức phép thuật được thực hiện bằng cách đọc một câu thần chú cụ thể. Hầu hết các kidō được nhìn thấy trong Bleach được sử dụng để tấn công, tự vệ hoặc ràng buộc người khác, mặc dù nó cũng có thể phục vụ cho các nhu cầu chuyên biệt hơn như chữa lành vết thương hoặc thông tin liên lạc trên một khoảng cách xa. Thần chú được xếp hạng bằng thang điểm từ 1 đến 99, cho thấy sự phức tạp của chúng và sức mạnh tổng thể. Phép cấp thấp có thể còn hiệu quả hơn nữa từ một người sử dụng kidō có tay nghề (ví dụ, Kuchiki Byakuya).

Shinigami hoạt động dựa trên Soul Society, là thế giới bên kia trong Bleach. Du hành giữa thế giới con người và Soul Society là rất hạn chế và được giám sát, nhưng một số Shinigami cũng đồn trú tại thế giới con người để thực hiện nhiệm vụ của họ. Nếu Shinigami này là một đội trưởng hoặc một đội phó thì họ sẽ có một Gentei Reiin, hay Spirit Restriction Seal, trên một số khu vực của cơ thể. Con dấu này sẽ hạn chế sức mạnh tâm tinh của họ đến một phần năm của toàn bộ sức mạnh của họ và nó chỉ có thể được hóa giải trong tình trạng khẩn cấp. Ngoài các luật này, cũng có tội cho một Shinigami ở lại trong thế giới con người lâu hơn chỉ dẫn. Nhiệm vụ của Shinigami bao gồm dẫn dắt linh hồn lang thang đến Soul Society bằng cách tiến hành tang lễ linh hồn (魂葬 (こんそう) konsō?) và thanh tẩy Hollows (linh hồn suy đồi) vì tội lỗi của họ [6]. Shinigami cao cấp và những loài tương tự có thể bay lên bằng cách đứng trên năng lượng tâm linh trong không khí.

Đơn vị cảnh vệ của Shinigami[sửa | sửa mã nguồn]

13 Đội trưởng Shinigami.
13 Đội phó Shinigami.

Gotei Thirteen (護廷十三隊 Goteijūsantai?, "Mười ba đội cảnh vệ" trong bản lồng tiếng Anh) là tổ chức trung ương trong Soul Society mà hầu hết các Shinigami đều tham gia. Họ được chia thành 13 Đội với một số chuyên ngành nhất định.

  • Đội Một - Đội Một là cấp bậc cao nhất của Gotei Thirteen. Họ luôn luôn đối phó các trường hợp khẩn cấp một cách nhanh chóng với các quyết định và hành động nhanh chóng, chính xác.
  • Đội Hai - Đội Hai có liên hệ với Lực lượng Bí mật.
  • Đội Ba - Đội Ba không có nghĩa vụ đặc biệt.
  • Đội Bốn - Đội Bốn được biết đến cho khả năng chữa thương.
  • Đội Năm - Đội Năm không có nghĩa vụ đặc biệt. Họ được đào tạo bởi đội trưởng của họ.
  • Đội Sáu - Đội Sáu không có nghĩa vụ đặc biệt, nhưng được xem như đơn vị mẫu mực bởi các Shinigami khác và được biết đến với việc tuân thủ nghiêm ngặt các quy tắc.
  • Đội Bảy - Đội Bảy không có nghĩa vụ đặc biệt và được tạo thành bởi những người chân thành, sống khiêm tốn.
  • Đội Tám - Đội Tám không có nghĩa vụ đặc biệt.
  • Đội Chín - Đội Chín luôn luôn sẵn sàng vì là lực lượng an ninh của Gotei 13. Đội Chín cũng giám sát nghệ thuật và văn hóa.
  • Đội Mười - Đội Mười không có nghĩa vụ đặc biệt.
  • Đội Mười Một - Đội Mười Một được biết đến với lực lượng quân sự mạnh mẽ với chuyên môn chiến đấu bằng kiếm.
  • Đội Mười Hai - Đội Mười Hai là bộ phận nghiên cứu khoa học và là nhà của S.R.D.I. cho hơn 110 năm. Họ có liên quan đến Viện Nghiên cứu và Phát triển Shinigami hơn 100 năm trước bởi cựu đội trưởng Kisuke Urahara.
  • Đội Mười Ba - Đội Mười Ba không có nghĩa vụ đặc biệt.

Các lực lượng quân sự tồn tại bên cạnh Gotei 13 thì phục vụ cho các mục tiêu chuyên biệt hơn.

  • Kidō Corps (鬼道衆 Kidōshū?) là một nhóm ẩn dật chuyên dùng 'kidō và chịu trách nhiệm về cổng kết nối giữa Society và thế giới con người.
  • Lực lượng Bí mật (隠密機動 Onmitsukidō?, nghĩa đen, "Hidden Secret Movements Organization"), thường được dẫn dắt bởi đội trưởng của Đội 2 được giao nhiệm vụ giám sát, hoạt động bí mật, bỏ tù những Shinigami có vấn đề và ám sát.
  • Cận vệ Hoàng gia (王属特務 Ōzokutokumu?) hoặc Đội Không, là một nhóm bí mật gồm cựu đội trưởng có nhiệm vụ bảo vệ Spirit King và gia đình của ông.

Các đội trưởng (隊長 taichō?, ngĩa đen, "tư lệnh đơn vị") là lãnh đạo của 13 đội. Mỗi người điều khiển một đội cụ thể với ngoại lệ của Đại đội trưởng (総隊長 Sōtaichō?, "Head-Captain" trong bảng tiếng Anh), người hoạt động như là đội trưởng của Đội 1 và lãnh đạo tối cao của Gotei 13; có ý nghĩa là rằng đây là một vị trí mặc nhiên. Ngoại trừ Zaraki Kenpachi, tất cả các đội trưởng đều có thể sử dụng bankai từ zanpakutō của họ. Để đạt được vị trí của đội trưởng, một Shinigami phải thể hiện chuyên môn tuyệt vời với khả năng và chiến thuật chiến đấu của Shinigami, và phải được phê duyệt bởi đội trưởng khác hoặc các thành viên của đội. Có ba cách để một Shinigami có thể trở thành một đội trưởng:

1.Làm bài kiểm tra trình độ đội trưởng mà trong đó đòi hỏi khả năng thực hiện bankai. Có lẽ hầu hết các Shinigami trở thành đội trưởng bằng cách sử dụng phương pháp này. Ít nhất 3 đội trưởng, bao gồm cả Tổng tư lệnh, phải chứng kiến ​​việc kiểm tra.

2.Có kiến ​​nghị cá nhân của ít nhất 6 đội trưởng và được chấp thuận bởi ít nhất là 3 trong số 7 người còn lại.

3. Phải đánh bại một đội trưởng trong trận đấu một chọi một với ít nhất 200 người chứng kiến từ đơn vị của đội trưởng đó. Kenpachi Zaraki và Kenpachi Kiganjō là hai đội trưởng duy nhất được biết đến là đạt được thứ hạng của mình bằng cách sử dụng phương pháp này.

Đội phó (副隊長 fukutaichō?, ngĩa đen, "phó chỉ huy đơn vị") là trợ tá của đội trưởng trong mỗi đội. Về xếp hạng, họ giữ ghế 2 trong đội. Trong trường hợp đội trưởng chết, ra đi hoặc các trường hợp khác làm cho họ không thể thực hiện nhiệm vụ của mình, đội phó sẽ hoạt động như là đội trưởng cho đến khi đội trưởng khác có thể được phân công [7]. Các sĩ quan (席官 sekikan?) đứng ở vị trí thứ 3 đến 20. Trong khi một cấp bậc thường được giao cho một người duy nhất, các cấp bậc thấp hơn thường được giữ bởi nhiều người. Cấp bậc cao hơn cũng có thể chỉ huy nhóm thứ 2 trong đội, ví dụ, Yamada Hanatarō nắm vị trí thứ 7 của Đội 4 và cũng là lãnh đạo cao nhất của Nhóm Cứu trợ Nâng cao thứ Mười Bốn.

Danh sách Shinigami[sửa | sửa mã nguồn]

Đội 1[sửa | sửa mã nguồn]

Yamamoto Genryūsai Shigekuni[sửa | sửa mã nguồn]

Yamamoto Genryūsai Shigekuni (山本元柳斎 重國? Sơn Bản Nguyên Liễu Trai Trọng Quốc) là đội trưởng của Đội 1 và lãnh đạo của Gotei 13. Ông là một ông già với một cơ thể đầy cơ bắp với nhiều vết sẹo trên đầu, thân, và cánh tay, cho thấy ông đã trải qua nhiều cuộc chiến trong quá khứ. Yamamoto tin rằng pháp luật phải được tôn trọng vì lợi ích của cộng đồng và khinh thường những người phá vỡ chúng. Ông thành lập Học viện Shinigami khoảng 1.000 năm trước cốt truyện chính của Bleach [8][9], nơi ông đích thân hướng dẫn Kyōraku ShunsuiUkitake Jūshirō, những người mà ông đối xử như thể họ là con trai của ông. Ông tuyên bố rằng chưa có Shinigami nào mạnh hơn ông được sinh ra trong một ngàn năm. Yamamoto sau đó dẫn dắt các đội trưởng của Gotei 13 trong cuộc chiến chống lại Aizen và Espada, mất đi một cánh tay trong cuộc chiến. Khi Vandenreich xâm lược Soul Society, Yamamoto chiến đấu với người mà ông tin là Juha Bach, kẻ mà ông không giết được 1000 năm trước nhưng thực sự là Lloyd Royd hóa thành. Suy yếu do chiến đấu với kẻ mạo danh, Yamamato chết dưới tay của Bach.

Zanpakutō của ông là Ryūjin Jakka (流刃若火? đại thể "lưỡi kiếm chảy như lửa", Viz "lưỡi kiếm lửa"). Khi kích hoạt bằng lệnh "Biến mọi sáng tạo thành tro bụi" (万象一切灰燼と為せ banshō issai kaijin to nase?) (Tất cả mọi thứ trong vũ trụ biến thành tro bụi trong lồng tiếng Anh), thanh kiếm này bao lấy ông và khu vực xung quanh trong biển lửa. Đây là zanpakutō mạnh nhất trong Soul Society và sức mạnh tuyệt đối của ngọn lửa có thể phân hủy gần như bất cứ thứ gì mà thanh kiếm chém. Yamamoto cũng là một chuyên gia chiến đấu mạnh mẽ, có thể dễ dàng đánh lại hai đội trưởng cũng như 3 arrancar chỉ với shikai của Ryūjin Jakka [9]. Ông cũng là một võ sĩ có tay nghề trong chiến đấu bằng tay; khi sức mạnh của Ryūjin Jakka bị khống chế bởi Wonderweiss Margera, Yamamoto đã giết Arrancar này với tay không. Ryūjin Jakka là một yếu tố chính trong câu chuyện "Zanpakutō Rebellion" của anime, sử dụng bởi Muramasa để sử dụng cho mục đích riêng. Không như linh hồn các zanpakutō khác, Ryūjin Jakka không có bất kỳ hình thức rắn nào và chủ yếu được nhìn thấy như ngọn lửa cực nóng. Bankai của Ryūjin JakkaZanka no Tachi (残火の太刀? nghĩa đen. "Trường kiếm của Ngọn Lửa tàn") mà khi kích hoạt sẽ khiến tất cả những ngọn lửa được sản xuất bởi Yamamoto biến mất vào lưỡi kiếm. Bankai bao gồm bốn khả năng dựa trên bốn phương hướng:

  1. Zanka no Tachi, Higashi: Kyokujitsujin (残火の太刀 "東": 旭日刃, Trường kiếm của Ngọn Lửa tàn, Đông: Cạnh Mặt trời mọc?) trong đó tất cả những ngọn lửa được tập trung vào các cạnh của lưỡi kiếm, thiêu đốt những thứ nó chạm đến
  2. Zanka no Tachi, Higashi: Kyokujitsujin (残火の太刀 "西": 残日獄衣, Trường kiếm của Ngọn Lửa tàn, Tây: Quấn áo Tù Mặt trời tàn?) bao bọc toàn bộ cơ thể của ông trong ngọn lửa với sức nóng tương đương mặt trờ
  3. Zanka no Tachi, Minami: Kaka Jūmanokushi Daisōjin (残火の太刀 "南": 火火十万億死大葬陣, Trường kiếm của Ngọn Lửa tàn, Nam: Great Burial Ranks of the Ten Trillion Fire Dead?) - kỹ thuật này này làm sống lại những người chết bởi bởi lưỡi kiếm và được tạm dịch là "đại quân 10 nghìn tỷ người bị chôn vùi bởi ngọn lửa".
  4. Zanka no Tachi, Kita: Tenchi Kaijin (残火の太刀 "北": 天地灰尽, Trường kiếm của Ngọn Lửa tàn, Bắc: Thiên đường và Đất kết thành Tro?) - một đòn chém mạnh mẽ thiêu đốt mục tiêu và khu vực xung quanh. Dịch là "trời và đất bị đốt cháy thành tro bụi".[10]

Trong anime, Yamamoto được lồng tiếng bởi Tsukada Masaaki trong bản tiếng Nhật và Bob Johnson trong bản lồng tiếng Anh.

Sasakibe Chōjirō[sửa | sửa mã nguồn]

Sasakibe Chōjirō

Sasakibe Tadaoki Chōjirō (雀部 長次郎 忠息? Tước Bộ Trường Thứ Lang) là đội phó của Đội 1 và mặc trang phục một bộ jinbaori màu trắng. Ông là đội phó ít nhất được nhìn thấy nhất cho đến khi xuất hiện lần đầu tiên trong manga. Không giống như hầu hết các đội phó khác, ông thường xuất hiện trong các cuộc họp giữa các đội trưởng. Ông là Shinigami duy nhất không tham gia cuộc chiến bảo vệ thị trấn Karakura do ông phải bảo vệ thị trấn giả với một rào cản lớn. Trong một omake cho thấy rằng trong một nhiệm vụ ở thế giới thực, ông rất thích trồng trà và pha trà cho riêng mình. Ông và 106 Shinigami khác đã chết trong cuộc xâm lược đầu tiên của Vandenreichs vào Soul Society. Trong đám tang của Chōjirō, ông được tiết lộ là đạt được bankai trước cả Shunsui Kyōraku and Jūshirō Ukitake nhưng do lòng trung thành với Tổng đội trưởng nên không bao giờ được sử dụng nó, thậm chí từ chối vị trí đội trưởng.

Zanpakutō của ông là Gonryōmaru (厳霊丸? đại khái là "linh hồn uy nghi"). Lệnh shikai của nó là "Đâm thấu qua" (穿て ugate?) (Cắn trong lồng tiếng Anh), biến nó thành một thanh trường kiếm với khả năng đặc biệt của nó vẫn chưa được biết đến. Tuy nhiên, linh hồn tự do của Gonryōmaru trong arc Zanpakutō Unknown Tales của anime có thể tạo ra sấm chớp và sử dụng các đám mây và mưa bão để tăng sức mạnh. Linh hồn của Gonryōmaru là một Rōnin cảm thấy tức giận do chủ nhân của mình không quá nổi bậc [11]. Bankai của Gonryōmaru là "Kōkō Gonryō Rikyū" (黄煌厳霊離宮? nghĩa đen "Yellow-Glittering Royal Villa of the Stern Spirit") có thể tạo ra một tia chớp từ lưỡi kiếm và sẽ kéo dài và biến đổi thành một mái vòm sét trên đầu người sử dụng và gắn chặt vào mặt đất bởi một số lượng lớn các trụ cột sét. Những trụ cột này có thể được điều khiển theo ý muốn để gây sốc đối thủ.

Trong anime, Chōjirō được lồng tiếng bởi Yamaguchi Taro trong bản tiếng Nhật và Michael McConnohie trong bản lồng tiếng Anh ở tập 54 và bởi Dan Woren trong tất cả các lần sau đó.

Okikiba Genshirō[sửa | sửa mã nguồn]

Okikiba Genshirō (沖牙 源志郎?) là ghế 3 của Đội 1. Trong cuộc tấn công của Vandenreich vào Soul Society, Genshirō được Yamamoto cho bảo vệ doanh trại của Đội 1 trong khi ông ra nghênh chiến. Khi Juha Bach phá hủy doanh trại, Genshirō may mắn sống sót và sau đó được Kyōraku Shunsui chọn làm đồng đội phó của Đội 1 cùng với Ise Nanao khi ông được phong làm Tổng đội trưởng của Gotei 13 sau cái chết của Yamamoto.

Kisaragi Shin'etsu[sửa | sửa mã nguồn]

Kisaragi Shin'etsu (如月 信越?) là một thành viên của Đội 1 trong anime và là cha của Amagai Shūsuke. Khi Trung ương 46 từ chối yêu cầu điều tra gia tộc Kasumiōji của Genryūsai Shigekuni Yamamoto do liên quan đến Bakkōtō, Yamamoto phái Kisaragi thâm nhập vào trụ sở của Kasumiōji nhưng ông lại bị bắt giữ bởi Gyōkaku Kumoi, người gắn Bakkōtō lên ông. Bằng cách điều khiển Bakkōtō, Kumoi ép Shin'etsu tấn công Yamamoto, buộc Yamamoto phải giết ông để tự vệ. Shūsuke sau đó tìm tìm thấy Shin'etsu và nghe lời trăn trối cuối cùng của cha mình "Hãy coi chừng Bakkōtō".

Shin'etsu được lồng tiếng bởi Otsuka Hōchu trong bản tiếng Nhật và Joe Ochman trong bản lồng tiếng Anh.

Đội 2[sửa | sửa mã nguồn]

Shihōin Yoruichi[sửa | sửa mã nguồn]

Shihōin Yoruichi (四楓院 夜一?) là cựu đội trưởng của Đội 2, Onmitsukidō. Cô mang danh hiệu này trong phần Turn Back the Pendulum gaiden. Cô từ bỏ vị trí của mình để giúp Kisuke UraharaTsukabishi Tessai trốn thoát khỏi Soul Society. Yoruichi ban đầu chỉ được cho là một con mèo lúc lần đầu tiên cô gặp Inoue Orihime, Ishida UryuKurosaki Ichigo.

Trong anime, Yoruichi được lồng tiếng bởi Yukino Satsuki trong bản tiếng Nhật và Wendee Lee trong bản lồng tiếng Anh trong khi hình dạng con mèo của cô được lồng tiếng bởi Saitō Shirō trong bản tiếng Nhật và Terrence Stone trong bản tiếng Anh.

Soi Fon[sửa | sửa mã nguồn]

Soi Fon (砕蜂(ソイフォン) bính âm: Suì Fēng?), tên khai sinh Fon Shaolin (蜂 梢綾(フォン シャオリン) Fon Shaorin?, bính âm: Fēng Shaolíng hoặc Tuệ Phong) là đội trưởng của Đội 2 và cũng là Tư lệnh hiện tại của lực lượng đặc biệt 隠密機動 (Onmitsukidō?). Cô là một người chăm chỉ, với vẻ ngoài của một tomboy và là người tin tưởng vào các mệnh lệnh. Cô cũng tỏa ra trái ngược với cấp dưới của cô vì tin rằng điều này sẽ giúp giữ yên họ. Trong suốt thời thơ ấu, cô phục vụ như là vệ sĩ và cuối cùng là người bảo trợ bởi Shihōin Yoruichi, người mà cô đã phát triển một mối quan hệ thân thiết. Khi Yoruichi rời khỏi Soul Society, Soi Fon bị sốc bởi thực tế là Yoruichi đã không đưa cô đi cùng. Khi Yoruichi trở về Soul Society gần một thế kỷ sau đó, Soi Fon giao chiến với cô nhưng bị đánh bại. Khi hỏi Yoruichi tại sao lại bỏ cô lại phía sau thì Yoruichi đã không thả lời và cả 2 bắt đầu thay đổi [12]. Mối quan hệ giữa 2 người sau đó chuyển sang trạng thái hài hước: Soi Fon thích bất cứ thứ gì giống như mèo đen (hình dạng mà Yoruichi sử dụng theo ý muốn) và hiển thị sự ghen tị khi Yoruichi đi cùng với một ai đó khác. Soi Fon cũng áp dụng các kỹ thuật chiến đấu tương tự như Yoruichi khi giao chiến với kẻ thù bằng cách chiến đấu tay không với khả năng shunpo.

Zanpakutō của cô là Suzumebachi (雀蜂? nghĩa đen là "ong bắp cày"). Khi kích hoạt với lệnh "Đốt tất cả Kẻ thù đến Chết" (尽敵螫殺 jinteki shakusetsu?), nó co lại thành một găng tay đen và vàng, với một chuỗi xích nhỏ gắn liền nó với một lưỡi ngòi trên ngón tay giữa của cô. Bất cứ khi nào nó đâm một đối thủ, một biểu tượng giống như bướm gọi là đỉnh ong bắp cày (蜂紋華 hōmonka?) sẽ xuất hiện từ điểm tiếp xúc đó. Nếu Suzumebachi đâm cùng vị trí đó một lần nữa, đối thủ sẽ chết [13]. Hơn nữa, nếu Soi Fon bị nhiễm độc từ bên ngoài, cô có thể tự đâm chính mình với zanpakutō để chống lại chất độc mới với độc của chính cô và vô hiệu hóa nó.

Bankai của Suzumebachi, Jakuhō Raikōben (雀蜂雷公鞭? "Roi da của Ong bắp cày sấm Sét") sẽ biến nó thành ống phóng tên lửa áo giáp vàng bao lấy toàn bộ cánh tay phải của Soi Fon, được cô đề cập đến như là cồng kềnh và không có khả năng che giấu và do đó không thích hợp để sử dụng trong các nhiệm vụ cần bí mật. Trong hình dạng này, Suzumebachi trở thành một vũ khí tầm xa cho phép Soi Fon phóng một trái tên lửa lớn. Độ giật của nó khiến cô phải được neo vào một vật đứng yên ở gần đó thông qua một chất liệu vải nâng cao (áo giáp) được gọi là Ginjōtan (銀条反? "Stripe of Inverted Silver"). Soi Fon cũng lưu ý rằng bình thường cô chỉ có thể sử dụng bankai một lần trong 3 ngày nê nếu sử dụng nó nhiều hơn một lần trong một ngày sẽ hút cạn số lượng lớn năng lượng tâm linh của cô. Soi Fon cũng nổi tiếng trong Soul Society với tốc độ di chuyển cao, shunpo và kỹ thuật Flash Release, shunkō. Suzumebachi xuất hiện như là một zanpakutō tự do trong Zanpakutō Unknown Tales của anime như một cô gái nhỏ bé ong bắp cày giống với tính linh hoạt để phù hợp với chuyển động tốc độ cao của Soi Fon.

Trong anime, Soifon lúc đầu được lồng tiếng bởi Kawakami Tomoko và sau đó bởi Kuwashima Hōko trong bản tiếng Nhật và Karen Strassman trong bản lồng tiếng Anh.

Ōmaeda Marechiyo[sửa | sửa mã nguồn]

Marechiyo

Ōmaeda Marechiyo (大前田 希千代? Đại Tiền Điền Hi Thiên Đại) là đội phó của Đội 2 và đội trưởng của Lực lượng Tuần tra Đặc biệt. Một gã đàn ông cao to với một cái miệng rộng, với tính cách ngạo mạn và ngốc nghếch. Một omake tiết lộ rằng anh xuất thân từ một gia đình giàu có và được tiết lộ để có một tên dài kì cục: Marechiyo Yoshiayamenosuke Nikkōtarōemon Ōmaeda (大前田 日光太郎右衛門 美菖蒲介 希千代?).[14]. Những nhân vật khác nghi ngờ anh có được vị trí là một đội phó do ảnh hưởng của gia đình. Mặc dù có thái độ ngạo mạn và ngu ngốc, anh là một nhà chiến thuật có tay nghề, không để mình gặp nguy hiểm trong nhiệm vụ, và chỉ giả vờ yếu đuối và ngu dốt để đối thủ đánh giá thấp anh ta, và bằng cách này để hỗ trợ anh chiến thắng một trong các arrancar của Aizen [15].

Zanpakutō của anh là Gegetsuburi (五形頭? đại khái: "năm cái đầu") và được kích hoạt bằng lệnh "Nguyền nát" (打っ潰せ buttsubuse?). Trong hình dạng shikai, Gegetsuburi trở thành một quả bóng đầy gai và có dây xích gắn vào và có thể được ném để tấn công ở khoảng cách xa. Gegetsuburi xuất hiện như một zanpakutō tự do trong Zanpakutō Unknown Tales của anime với hình ảnh của một người béo phì, không mặc áo hay đổ lỗi cho Marechiyo cho diện mạo của mình.

Trong anime, Ōmaeda được lồng tiếng bởi Kashii Shōto trong bản tiếng Nhật và Lex Lang trong bản lồng tiếng Anh.

Đội 3[sửa | sửa mã nguồn]

Ōtoribashi Rōjūrō[sửa | sửa mã nguồn]

Ōtoribashi Rōjūrō (鳳橋 楼十郎?) là đội trưởng của Đội 3 trong Turn Back the Pendulum gaiden. Anh rời khỏi Soul Society sau khi trở thành một Visored. Sau khi Aizen bị đánh bại, anh được phép trở về Soul Society và được phục chức đội trưởng Đội 3.

Zanpakutō của anh là Kinshara (金沙羅? nghĩa đen shala vàng). Shikai của nó được kích hoạt với lệnh Chơi (奏でろ kanadero?), biến thanh kiếm thành một cây roi vàng với một bông hoa ở trên đầu. Mở đầu là Kinshara Eleventh Sonata (金沙羅奏曲第十一番 Kinshara Sōkyoku Daijūichiban?), kĩ thuật Izayoi Bara (十六夜薔薇? lit. "Hoa hồng Mặt Trăng Mười sáu Ngày") của Kinshara tạo ra một vụ nổ năng lượng.

Trong anime, "Rose" được lồng tiếng bởi Kashii Shouto trong bản tiếng Nhật [16]Christopher Corey Smith trong bản lồng tiếng Anh.

Ichimaru Gin[sửa | sửa mã nguồn]

Bài chi tiết: Ichimaru Gin

Ichimaru Gin (市丸 ギン? Gin Icihimagu hoặc Thị Hoàn Ngân) là đội trưởng của Đội 3. Anh gia nhập với Sōsuke Aizen, người mà anh đã từng là đội phó trong Đội 5 khi đào ngũ khỏi Shinigami trong kết thúc của câu chuyện Soul Society.Gin có lòng yêu thương Rangiku,lúc còn nhỏ Gin thấy Aizen lấy đi 1 cái gì đó như cầu linh lực của cô ấy.Vì yêu cô ấy nên anh ta đi theo AIzen để giết hắn để lấy lại thí Rangiku bị tước đoạt.

Zanpakuto của anh, Shinsō, có khả năng bắn một số lượng lớn các mảnh nhỏ vởi tốc độ cao để đâm kẻ thù của mình, nhưng sức mạnh thực sự của nó liên quan đến việc chuyển thành bụi trong giây lát trong khi nó tiết ra một chất độc chết người có khả năng phá vỡ các tế bào. Sự thật về zanpakuto của Gin được nhìn thấy trong chương 414 (tập 307).

Kira Izuru[sửa | sửa mã nguồn]

Kira Izuru (吉良 イヅル tên chữ là "Iduru" trong Bleach Official Character Book SOULs và các nguồn khác từ Nhật?) là đội phó của Đội 3 và trước đây là thành viên của Đội 5 và 4. Anh là bạn của Hinamori MomoAbarai Renji từ ngày còn ở trong học viện Shinigami và cả 3 thường dành nhiều thời gian rảnh cùng nhau. Mặc dù Kira trung thành với bạn bè của mình, anh thường đặt nhiệm vụ của mình như là một đội phó ở trên hết. Anh bảo vệ đội trưởng của mình, Ichimaru Gin khỏi Hinamori và sau đó tự gọi mình là "quái vật" vì dùng kiếm của mình chống lại cô [17]. Sau đó anh nói rằng rất hối tiếc vì đã giúp Gin đào ngũ khỏi Soul Society, và phát triển một thái độ chán nản và bi quan. Trong câu chuyện cuối cùng của manga, Kira bị trọng thương bởi một Quincy tên là Buzzbee mặc dù số phận của anh hiện vẫn chưa rõ.

Zanpakutō của Kiza là Wabisuke (侘助? tạm dịch "Sư hối lỗi", dịch sang manga tiếng Anh là "người xám hối"). Lệnh shikai của nó là "nẩng cao đầu của ngươi" (面を上げろ omote o agero?). Khi kích hoạt, Wabisuke trở thành một thanh khopesh, có khả năng tăng gấp đôi trọng lượng của bất cứ thứ gì nó tấn công. Hiệu ứng này sẽ tích tụ, do đó mỗi cú đánh sẽ làm tăng trọng lượng của mục tiêu theo cấp số nhân. Như vậy, sau 7 hoặc 8 lần tấn công, đối thủ của anh không thể nhấc vũ khí của mình hoặc thậm chí di chuyển cơ thể của họ, khiến họ nằm trên mặt đất với cái đầu cúi xuống như thể yêu cầu sự tha thứ. Vào lúc này, hình dạng thật của Wabisuke, một lưỡi kiếm uốn cong thành một cái móc vuông sẽ xuất hiện và có thể dùng để chặt đầu của đối phương [18]. Wabisuke xuất hiện như một zanpakutō tự do trong Zanpakutō Unknown Tales của anime, trong hình dạng một người đàn ông gầy gò to lớn tóc dài và sẫm màu mang theo bóng và xích với một tấm bê tông đeo trên lưng.

Trong anime, Kira được lồng tiếng bởi Sakurai Takahiro trong bản tiếng Nhật và Grant George trong bản lồng tiếng Anh.

Togakushi Rikū, Gori Taketsuna và Katakura Asuka[sửa | sửa mã nguồn]

Togakushi Rikū (戸隠 李空?), Gori Taketsuna (吾里 武綱 ?)Katakura Asuka (片倉 飛鳥?) là ghế 3, 5 và 6 của Đội 3. Khi Vandenreich xâm lược Soul Society, một Quincy bất ngờ tấn công và hạ gục Izuru Kira. Cả ba liền kích hoạt shikai của họ để đáp trả nhưng trước khi kịp có phản ứng thì Quincy nói trên đột nhiên xuất hiện từ phía sau và dường như giết chết cả ba. Viện Nghiên cứu và Phát triển Shinigami lưu ý rằng reiatsu của cả nhóm đã biến mất.

Zanpakutō của Rikū là Shunjin (春塵 Bụi Mùa xuân?), Taketsuna là Mogaribue (虎落笛 Ống sáo Mùa xuân của Hổ?) và Asuka là Katakage (片陰 Bống tối Một hướng?). Mặc dù không được nhìn thấy, hình dạng phong ấn của cả ba tương tự như một thanh katana bình thường với cái của Asuka có tsuba hình chữ nhật.

Shūsuke Amagai[sửa | sửa mã nguồn]

Shūsuke Amagai (天貝 繍助?) được giới thiệu như là đội trưởng của Đội 3 trong mùa 9 của anime và không xuất hiện trong manga. Anh xuất hiện với hình dáng không chải tóc và thường hoạt bát, sắc sảo, khiêm tốn và dễ say rượu khi chỉ uống có một hớp cồn. Vì Amagai dành phần lớn sự nghiệp Shinigami của mình xa Soul Society như là một phần của một nhóm tuần tra, các thành viên Đội 3 nghi ngờ khả năng của Amgai khi lần đầu tiên gặp. Do vậy anh bắt đầu chứng minh mình cho các thành viên trong đội và các Shinigami khác bằng cách thúc đẩy tinh thần đồng đội giữa tất cả các Đội. Khi anime tiếp diễn Amagai lộ rõ là có động cơ ở bên trong, với thái độ thân thiện của anh chỉ là một phương tiện để tiếp tục kế hoạch của mình. Ông gia nhập Gotei 13 để trả thù việc Yamamoto-Genryūsai Shigekuni giết cha mình để giữ bí mật về bakkōtō. Sau khi đồng bọn của anh bị bị giết, Amagai lấy đi hạt nhân bakkōtō của họ và tấn công Yamamoto, cuối cùng bị đánh bại bởi Ichigo. Tuy nhiên, khi biết được sự thật về cái chết của cha mình, anh liền tự sát để chuộc lỗi cho sai lầm của mình.

Zanpakutō của Amagai là Raika (雷火? đại khái "Nhanh như Chớp") với lệnh shikai là "cắt đứt" (断ち切れ tachikire?). Khi kích hoạt, nó có dạng của một thanh kiếm lưỡi móc màu trắng với ống cong tạo thành cán kiếm. Anh có thể tập trung những quả cầu lửa vào mấu của thanh kiếm và bằng cách đập nó vào mặt đất sẽ tạo ra vết nứt lớn của ngọn lửa để tấn công kẻ thù. Bankai của RaikaRaika Gōen Kaku (雷火豪炎殻? nghĩa là "Vỏ lửa Nhanh như Chớp") sẽ phóng to lưỡi kiếm và tạo ra một ốc xà cừ hình khổng lồ đeo trên cánh tay Amagai, với tay cầm của lưỡi kiếm ẩn bên trong nó. Hình thức này cho phép anh ta kiểm soát tốt hơn các cuộc tấn công lủa với kỹ thuật mạnh mẽ nhất tạo ra con rồng lửa khổng lồ để bao vây và đè bẹp kẻ thù của mình. Bakkōtō của anh, (獏爻刀, tạm dịch "kiếm mũi vòi", là một vũ khí tinh chỉnh có 2 lưỡi, tạo ra một áo giáp mạ đen trên cánh tay phải của Amagai và thanh kiếm năng lượng xanh lá cây sẽ phát ra khi kích hoạt có khả năng vô hiệu hóa sức mạnh zanpakutō của Shinigami khác, buộc đối thủ phải dựa vào sức mạnh của chính họ.

Trong anime, Amagai được lồng tiếng bởi Horiuchi Ken'yū trong bản tiếng Nhật và bởi Joey Lotsko trong bản lồng tiếng Anh.

Kibune Makoto[sửa | sửa mã nguồn]

Kibune Makoto (貴船 理?) được thêm vào Đội 3 ở vị trí thứ 3 trong mùa 9 của anime. Anh có mái tóc nâu và đeo kính gọng tím. Trong khi có vẻ ngoài thân thiện đối với cấp dưới, Makoto rất cố chấp đối với sự thất bại, gọi những người bại trận là "rác rưởi". Khi đào tạo tại học viện Shinigami, Kibune là một học sinh có năng khiếu cao, nhưng vì không có khả năng hoạt động trong nhóm đã ngăn cản đã việc đạt được thứ hạng trong Gotei 13 sau khi anh làm cho đồng đội bị thương khi tấn công một Hollow và gặp rắc rối với Trung ương 46, khiến Kibune gia nhập đội tuần tra theo Shūsuke Amagai. Trong khoảng thời gian này, anh trở thành một đầy tớ của Gyōkaku Kumoi và đã đạt được bakkōtō. Mặc dù nó mang lại cho anh sức mạnh cần thiết để tàn phá Soul Society, Makoto cuối cùng đã mất kiểm soát bakkōtō và bị giết bởi Kira Izuru.

Zanpakutō của anh là Reppū (烈風? nghĩa là "gió"). Khi kích hoạt với lệnh Giằng co Dữ dội (奏でろ kanadero?) (Hung hăng trong lồng tiếng Anh), nó có dạng của một vũ khí hai cánh lớn. Khi kết hợp với bakkōtō, Makoto có thể điều khiển thanh kiếm từ xa, cho phép anh tấn công kẻ thù từ bất kỳ hướng nào và quay lưỡi kiếm giống như một lưỡi cưa.

Trong anime, Kibune được lồng tiếng bởi Midorikawa Hikaru trong bản tiếng Nhật và Christopher Corey Smith trong bản lồng tiếng Anh.

Đội 4[sửa | sửa mã nguồn]

Unohana Retsu[sửa | sửa mã nguồn]

Unohana Retsu (卯ノ花 烈?), tên gọi cũ Unohana Yachiru (卯ノ花八千流?), là đội trưởng Đội 4 và là Kenpachi đầu tiên. Bà ăn nói dịu dàng ngay cả trong các tình huống nguy hiểm và phản ứng bằng một tư duy sắc bén và rất quan tâm với mọi người. Retsu sử dụng đặc điểm này của mình khi giải quyết nỗi sợ của những người khác, bao gồm cả cấp dưới của mình. Cả Kyōraku ShunsuiJūshirō Ukitake đều gọi bà là 'senpai' (tiền bối), ngụ ý rằng bà có thể đã tham gia vào Gotei 13 lâu hơn Kyōraku và Jūshirō mặc dù họ là các đội trưởng đầu tiên được bổ nhiệm theo lệnh của Tổng tư lệnh Yamamoto. Là đội trưởng của Đội 4, bà thường chữa thương và điều trị các chấn thương nghiêm trọng nhất và thực hiện các ca phẫu thuật quan trọng, thông thường là cho các đội trưởng và đội phó nếu cần thiết. Mặc dù bà luôn luôn lịch sự với cấp dưới và bệnh nhân, sự hiện diện của bà sẽ khiến họ khuất phục nếu họ cố gắng rời khỏi sự chăm sóc của bà trước khi họ hoàn toàn bình phục [19]. Bà cũng đe dọa một cách lịch sự hai thành viên khét tiếng của Đội 11 (được biết đến trên khắp Soul Society do sự tàn bạo và bạo lực của họ) trong câu chuyện Rukia Rescue. Retsu được thể hiện là khá miễn cưỡng khi thảo luận về tuổi của mình, hoặc nếu nghe được, bà sẽ nói một câu nhận xét lịch sự nhưng lạnh lùng để đe dọa người muốn đoán tuổi của mình. Shunsui và Ukitake đều có vẻ lo lắng khi bà tình cờ nghe họ thảo luận về tuổi của mình trong Gaiden arc và Ichigo được "khuyến cáo" là không nên thảo luận về độ tuổi của phụ nữ ở trước mặt khi bà nói điều đó là thô lỗ và không khôn ngoan khi làm như vậy. Bà là một trong những đội trưởng được phái đến Hueco Mundo để hỗ trợ Ichigo và bạn bè của anh cứu Orihime khỏi sự giam cầm của Aizen. Retsu cũng được cho thấy là đến thị trấn Karakura để cứu chữa các đội trưởng và đội phó bị thương cũng như các Visored. Trong cuộc xâm lược của Vandenreich vào Soul Society, Unohana và toàn bộ Đội 4 được Yamamoto ra lệnh ở lại doanh trại của họ. Sau khi Vandenreich rút lui, Shunsui, Tổng tư lệnh mới của Gotei 13 nhờ bà đào tạo Zaraki Kenpachi.

Zanpakutō của Retsu là Minazuki (肉雫唼? nghĩa là "thanh lọc thịt"). Khi ở dạng phong ấn nó giống như một thanh kiếm tachi lưỡi cong của Nhật. Với lệnh shikai, toàn bộ thanh kiếm biến thành một sinh vật một mắt biết bay khổng lồ, giống cá đuối. Nó có khả năng chữa lành mọi người bằng cách nuốt họ và hồi phục bên trong dạ dày của nó. Khi bà niêm phong lại Minazuki thì nó hòa1 thành sương mù màu xanh lá cây và biến lại thành zanpakutō.Trong lần chạm trán với Zaraki,bà đã sử dụng bankai với cái tênMinazukicó khả năng tạo ra một chất độc ăn sạch ruội da của kẻ thù. Vẫn còn chưa rõ không rõ liệu con cá đuối khổng lồ của Minazuki là bankai hoặc shikai của nó.. Tuy nhiên, độc giả đã được chứng minh một cái nhìn thoáng qua khi bà rút nó ra khỏi vỏ thanh kiếm và giải phóng zanpakutō, một hào quang màu xanh lục của áp lực tâm linh của bà (giống màu của Minazuki) đã xuất hiện xung quanh cô để cứu đội trưởng Hitsugaya Tōshirō là người bị thương nặng sau khi anh nhận được một cú đánh chết người từ Aizen trong câu chuyện Rukia Rescue [20]. Minazuki xuất hiện như là zanpakutō tự do trong Zanpakutō Unknown Tales của anime, như là một hình tượng trong một chiếc áo choàng trùm kín đầu, giả vờ giam giữ Yamamoto.

Khả năng của Unohana hiếm khi được thể hiện ngoại trừ việc bà có kỹ năng chữa thương thành thạo cũng như một chiến lược gia. Tuy nhiên, Aizen thừa nhận sức mạnh của Unohana khi bà là Shinigami duy nhất đoán ra nơi ẩn nấp của hắn sau khi phát hiện ra xác chết giả của Aizen, thậm chí dự đoán là bà sẽ đối đầu với mình trong câu chuyện Rukia Rescue. Bà cũng là đội trưởng duy nhất còn lại chưa tham gia trực tiếp trong bất kỳ trận chiến nào hoặc chiến đấu trực tiếp. Sức mạnh của Unohana trong trận chiến được gợi ý khi Shunsui tiết lộ việc bà là Kenpachi đầu tiên.Bà còn thông thạo kido,nếu bà chiến đấu thì bà sẽ không sử dụng Zanpakuto.

Trong anime, Unohana được lồng tiếng bởi Hisakawa Aya trong bản tiếng Nhật và Kate Higgins trong bản tiếng Anh.

Kotetsu Isane[sửa | sửa mã nguồn]

Kotetsu Isane (虎徹 勇音? Hổ Triệt Dũng Âm) là đội phó của Đội 4 và là chị của Kotetsu Kiyone. Không như Kiyone, Isane thường trầm tính và cao hơn mức trung bình mặc dù cô chia sẽ cảm giác trung thành với đội trưởng như em gái. Đội trưởng Unohana thường thấy Isane hay gặp ác mộng. Điều này đôi khi được dùng để làm trò đùa vì cơn ác mộng của cô thường có nội dung kì quặc và hay thay đổi. Ví dụ, cô từng có một cơn ác mộng kết thúc với tiếng la hét của cô: "thịt cá." [21]

Trong Soul Society arc, cô có mặt vào lúc xử tử Rukia và khi Ichigo xuất hiện đã cùng với Sasakibe Chōjirō và Ōmaeda Marechiyo tấn công anh nhưng nhanh chóng bị đánh bại [11]. Cô cũng có mặt khi Aizen tiết lộ bản chất thật của mình cho Hitsugaya và Unohana, và nhanh chóng phát sóng thông tin cho Soul Society. Isane cũng là một phần của quân tiếp viện phái đến Hueco Mundo để giúp Ichigo và bạn bè. Cô và Unohana cứu chữa Chad và Gantenbainne Mosqueda sau khi cứu chúng họ từ Exequias [22]. Sau khi Unohana tiến đến thị trấn Karakuga giả thì Isane được lệnh ở lại để giúp đội trưởng Kuchiki ByakuyaKenpachi Zaraki chống lại Espada Yammy Riyalgo [11]. Trong cuộc xâm lược của Vandenreich vào Soul Society, Isane và toàn bộ Đội 4 được Yamamoto ra lệnh ở lại doanh trại của họ.

Zanpakutō của Isane là Itegumo (凍雲? nghĩa là "đám mây đông lạnh", dịch sang manga tiếng Anh là "tuyết đông lạnh"). Khi kích hoạt với lệnh "Chạy" (奔れ hashire?), hai cánh nhỏ sẽ nhô ra bên ngoài cán kiếm tại góc 45. Khả năng đặc biệt của nó hiện vẫn chưa rõ [11].Nhưng có 1 số điểm có thể là năng lực Zanpakutō của Isanne,ví dụ như trong Zanpakutō Unknown Tales,Zanpakutō thực thể của cô có thể điều khiển mây và sấm sét.Rồi trong Gotei 13 vs Reigai,reigai của cô đã dùng tay phát gió bảo vệ reigai Unohana khỏi đòn tấn công của Kyōraku và Ukitake.'

Trong anime, Isane được lồng tiếng bởi Yukana ttrong bản tiếng Nhật và Stephanie Sheh trong bản lồng tiếng Anh.

Yamada Hanatarō[sửa | sửa mã nguồn]

Yamada Hanatarō (山田 花太郎? Sơn Điền Hoa Thái Lang) nắm vị trí thứ 7 trong Đội 4 và là lãnh đạo của Đội Cứu trợ 14. Hanatarō rất nhút nhát và lo lắng, hầu hết là anh không nghĩ về những gì mà mình đang làm. Anh cũng có xu hướng vụng về và dễ dàng bị lừa. Tuy vậy, anh là một người rất tài năng trong chữa thương và điều trị bao thậm chí táo bạo vào các thời điểm khẩn cấp như khi anh đánh cược vị trí của mình như là một Shinigami để giúp Kuchiki Rukia không bị xử tử trong khi chữa thương cho Ichigo nhiều lần [23]. Thay vì mang zanpakutō, Hanatarō thường mang theo túi y tế của Đội 4 ở túi sau lưng để chữa thương những người khác trong chiến trường [24]. Bởi vì Hanatarō có mối quan hệ mạnh mẽ với Ichigo, Rukia và Renji, anh là một phần của quân cứu viện được Gotei 13 phái đi thâm nhập vào Hueco Mundo để hỗ trợ các đồng đội Shinigami, có lẽ để chữa thương cho họ một khi trận chiến kết thúc. Khi ở Hueco Mundo, Hanataro được giao nhiệm vụ đi cùng đội trưởng Kuchiki Byakuya thay vì Unohana. Trong khi ở đó, anh bị thương trong bởi Rukia khi cô nằm dưới dưới sự điều khiển của Leroux Zommari nhưng đã phục hồi đầy đủ và ngay lập tức tiếp tục nhiệm vụ của mình. Anh cũng được gọi là "Lil' Creepy Medical Kid".

Mặc dù anh có sở hữu zanpakutō hình dao mổ, được đặt tên là Hisagomaru (瓠丸? "quả bầu"), anh có xu hướng để quên nó vì hiếm khi có nhu cầu sử dụng. Khi nó tấn công một đối thủ, Hisagomaru chữa lành vết thương của mục tiêu hơn là gây sát thương. Một khí áp kế màu đỏ trên lưỡi dao sẽ được lấp đầy tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của vết thương được chữa. Sau khi máy đo được lấp đầy và được kích hoạt với lệnh "Làm đầy" (満たせ mitase?), Hisagomaru biến đổi thành một con dao mổ và đổi tên thành Akeiro Hisagomaru (朱色瓠丸? "quả bầu đỏ thẫm"). Trong trạng thái này, Hisagomaru bắn ra một cuộc tấn công dựa trên reiatsu (tương tự như kido hoặc cero) bằng với mức độ nghiêm trọng và số lượng vết thương được chữa lành. Tỷ lệ sức mạnh của nó nếu được lưu trữ đủ sẽ có gần đủ sức mạnh để chặt đầu một Menos. Tuy nhiên, khi giải phóng năng lượng, Akiero Hisagomaru trở lại hình dạng dao mổ làm cho nó có vô dụng trong chiến đấu xáp lá cà. Anh cũng có thể giải phóng số lượng hiện tại của năng lượng trước khi nó được lấp đầy, mặc dù điều này chỉ được đề cập và không thực sự được nhìn thấy. Hisagomaru xuất hiện như một linh hồn zanpakutō tự do trong Zanpakutō Unknown Tales của anime, có vẻ ngoài một robot đồ chơi to lớn với khả năng sản xuất một pháo laser khổng lồ để bắn ra một cú nổ năng lượng.

Hanatarō là một trong những sĩ quan được lệnh chuyển giao một phần reiatsucủa họ để khôi phục lại sức mạnh Shinigami của Ichigo, mặc dù lệnh này này là chỉ áp dụng đối với đội trưởng và đội phó. Có thể kết luận rằng Hanatarō có sức mạnh ở cấp đội phó.

Trong anime, Hanatarō được lồng tiếng bởi Miyata Koki trong bản tiếng Nhật và Spike Spencer trong bản tiếng Anh.

Iemura Yasochika[sửa | sửa mã nguồn]

Iemura Yasochika (伊江村 八十千和? Y Giang Thôn Bát Thập Thiên Hòa) nắm vị trí thứ 3 trong đội và là lãnh đạo của Đội Cứu trợ số 1. Iemura rất là kiêu ngạo, thích tỏ ra mình giỏi và nghĩ rằng mình trông đẹp trai hơn nếu như không đeo mắt kiếng. Mặc dù đứng vị trí thứ 3 nhưng vì tới từ phân khu không phải chuyên về chiến đấu nên ông vẫn phải gọi các vị trí thứ 3 ở các phân khu khác thêm chữ "-sama". Ông cất giữ một cuốn nhật ký rất kỹ, chủ yếu dùng để ghi những lời than vãn và tự sướng của anh. Ông cũng khá thành thạo trong việc sử dụng chữa thương và sử dụng kido cũng như có tốc độ chữa thương cạnh tranh với Kotetsu Isane.

Tên và khả năng của zanpakutō của Iemura là chưa rõ. Iemura chỉ được nhìn thấy sử dụng zanpakutō một lần duy nhất trong manga để đánh Ogidō Harunobu khi người này làm ông khó chịu. Nó giống như một thanh kiếm katana thường với một cán bảo vệ hình vuông [25].

Trong anime, Yasochika được lồng tiếng bởi Aoyama Yutaka trong bản tiếng Nhật và Cam Clarke trong bản lồng tiếng Anh.

Ogidō Harunobu[sửa | sửa mã nguồn]

Ogidō Harunobu (荻堂 春信? Harunobu Ogidō hoặc Địch Đường Xuân Tín) nắm vị trí thứ 8 trong đội. Ogidō rất được biết đến bởi nữ giới vì hầu hết thư gửi cho Đội 4 đều là nữ giới của Soul Society gửi cho anh.

Trong anime, Ogidō được lồng tiếng bởi Hirakawa Daisuke trong bản tiếng Nhật và Chris Kent trong bản lồng tiếng Anh.

Đội 5[sửa | sửa mã nguồn]

Hirako Shinji[sửa | sửa mã nguồn]

Hirako Shinji (平子 真子?) là cựu đội trưởng của Đội 5 trong Turn Back the Pendulum gaiden. Shinji được đưa khỏi Soul Society bởi Yoruichi sau khi Trung ương 46 quy định rằng ông và các đội trưởng và đội phó bị ảnh hưởng bởi các thí nghiệm Hollification sẽ bị giết như các Hollow. Shinji là lãnh đạo của Visored và sống với những người khác trong thế giới con người để ẩn trốn Gotei 13. Mười bảy tháng sau khi Aizen bị đánh bại, Shinji được phép trở về Soul Society và được phục chức.

Zanpakutō của Shinji là Sakanade (逆撫? nghĩa đen Counter Stroke). Khi kích hoạt, năm cái lỗ xuất hiện trên chiều dài của lưỡi kiếm và một cái vòng lớn ở dưới cùng của cán. Lưỡi kiếm tỏa một mùi hương gây đảo ngược nhận thức thị giác của đối phương. Shinji được cho thấy là khá hài hước, hay tranh cãi với Hiyori. Một bài nhạc hài hước sẽ được chơi khi Shinji xuất hiện, đặc biệt khi anh cứu Ichigo khỏi Grimmjow. Shinji có thể chiến đấu ngang ngữa với Grimmjow ở dạng mà không cần sử dụng hollowfication. Khi ở dạng Hollow, Shinji mạnh hơn rất nhiều so với Grimmjow và hầu như chiến thắng.

Trong anime, Shinji được lồng tiếng bởi Onosaka Masaya trong bản tiếng Nhật và Roger Craig Smith trong bản lồng tiếng Anh.

Aizen Sōsuke[sửa | sửa mã nguồn]

Bài chi tiết: Aizen Sōsuke

Aizen Sōsuke (藍染 惣右介? Lam Nhiễm Tổng Hữu Giới) là đội trưởng của Đội 5 ở mở đầu của Bleach. Ông đào ngũ khỏi Gotei 13 tại kết thúc của Soul Society arc và bỏ chạy đến Hueco Mundo. Trong quá khứ ông là đội phó của Đội 5 theo Hirako Shinji, người mà ông thay thế sau khi Shinji chuyển đổi thành một Visored.

Zanpakuto của Aizen là Kyoka Suigetsu(Bông Hoa Trong Gương)với lệnh Tan Vỡ.Nó có khả năng là"Thôi Miên Tuyệt Đối"thôi miên cả 5 giáp quan kiến đối phương bị lừa bởi ảo ảnh kể cả mùi vị,cân nặng,kích thước,hình dạng,...Aizen giả chết bằng cách sử dụng năng lực này.Ai nhìn thấy shikai của Kyoka Suigetsu sẽ bị trúng thuật thôi miên và bị điều khiển bởi Zanpakuto của Aizen lúc được giải phóng(dù đối tượng chỉ thấy một lần,ai không nhìn thấy sẽ không bị ảnh hưởng).Đó là lí do Tousen gia nhập với Aizen.Lúc Aizen chỉ là một đội phó,Aizen bịa ra rằng Kyoka Suigetsu là một Zanpakuto hóa lỏng,nó phản chiếu chất lỏng và sương mù làm rối loạn kẻ địch trong lúc chiến đấu và biểu diễn nó cho các đội phó và các shinigami khác.Unohana cho rằng đó là nghi thức thôi miên.Cách hóa giải duy nhất của Kyoka Suigetsu là chạm vào thanh Kyoka Suigetsu trước khi bị "Thôi Miên Tuyệt Đối" tác động.Bankai của Aizen vẫn chưa rõ.

Hinamori Momo[sửa | sửa mã nguồn]

Hinamori Momo (雛森 桃? Sồ Sâm Đào) là đội phó của Đội 5. Cô là một người ngây thơ và lạc quan nếu không ngây thơ. Cô là người bạn thời thơ ấu của Hitsugaya Tōshirō, người gọi cô là "Momo đái dầm" để trả đũa bất cứ khi nào cô gọi anh là "Shiro-chan" ("Lil 'Shiro" trong phiên bản tiếng Anh). Cô kết bạn với Kira IzuruAbarai Renji khi cô gia nhập học viện Shinigami và cả ba sau đó tham gia Đội 5 theo Aizen Sōsuke. Là người duy nhất còn ở lại trong đội, Hinamori rất ngưỡng mộ và tôn trọng Aizen, do đó khiến cô bị sốc và phủ nhận mọi thứ sau khi ông cố gắng giết cô và sau đó phản bội Soul Society, thậm chí là trong một khoảnh khắc tinh thần không ổn định thì cô cho rằng Ichimaru Gin là người đã kiểm soát Aizen bằng cách nào đó. Sau đó, cô cùng các Shinigami khác tham gia cuộc chiến chống lại Aizen nhưng vẫn gọi là đội trưởng, mặc dù Matsumoto biết đó chỉ là một thói quen. Trong trận chiến, Aizen một lần nữa làm Momo trọng thương bằng cách sử dụng sức mạnh của mình để khiến Hitsugaya đâm cô vào ngực. Cô may mắn sống sót và được tái tạo lại các cơ quan nội tạng dưới sự giám sát của Đội 12. Câu chuyện cuối cùng cho thấy Momo đã hồi phục.

Zanpakutō của cô là Tobiume (飛梅? nghĩa là "cây mận bay"). Lệnh shikai của cô là "snap" (弾け hajike?). Khi kích hoạt, lưỡi kiếm của Tobiume sẽ kéo thẳng và tạo ra một số jitte theo suốt chiều dài của nó. Trong dạng này, Tobiume tập trung cho năng lượng tâm linh của cô vào một vụ nổ năng lượng lớn. Cô cũng có thể nén sức mạnh của mình vào quả bóng năng lượng lớn và ném chúng từ đầu lưỡi kiếm. Để bổ sung cho zanpakutō dựa trên kido của mình, cô được ghi nhận là rất giỏi phép kido, có thể kết hợp khả năng kido với zanpakutō của mình để dễ dàng đối phó với ba arrancar cùng một lúc. Tobiume xuất hiện như một zanpakutō tự do trong Zanpakutō Unknown Tales arc của anime, giống như một cô gái trẻ nắm giữ một quả chuông cỡ lớn có thể bắn cầu lửa.

Trong anime, Momo được lồng tiếng bởi Sakuma Kumi trong bản tiếng Nhật và Karen Strassman trong bản lồng tiếng Anh.

Đội 6[sửa | sửa mã nguồn]

Kuchiki Ginrei[sửa | sửa mã nguồn]

Kuchiki Ginrei (朽木 銀嶺?) là đội trưởng của Đội 6 và là người đứng đầu của gia đình Kuchiki trong Turn Back the Pendulum gaiden. Cháu nội ông, Kuchiki Byakuya, cuối cùng thay thế ông ở cả hai vị trí.

Trong anime, Ginrei được lồng tiếng bởi Arimoto Kinryū trong bản tiếng Nhật và J.B. Blanc trong bản lồng tiếng Anh.

Kuchiki Byakuya[sửa | sửa mã nguồn]

Bài chi tiết: Kuchiki Byakuya

Kuchiki Byakuya (朽木 白哉? Hủ Mộc Bạch Tai) trở thành đội trưởng của Đội 6 sau khi khi ông nội của anh, Kuchiki Ginrei rời khỏi chức vụ này. Vào lúc bắt đầu của Bleach, anh được thể hiện là cực kỳ mạnh mẽ và rất nhẫn tâm, quyết làm bất cứ điều gì để xử tử Rukia. Sau khi đến giải cứu Rukia và chịu đòn đánh từ zanpakuto Ichimaru Gin, hóa ra Byakuya rất quan tâm đến Rukia, em gái và em dâu của mình. Anh kết hôn với chị của Rukia là Hisana, người đã ngã bệnh và qua đời 5 năm sau khi họ kết hôn. Byakuya là một người tin tưởng mạnh mẽ vào luật pháp của Soul Society và vì là một trong bốn gia đình quý tộc, anh làm việc chăm chỉ để duy trì hòa bình trong Soul Society. Anh tin rằng cách tốt nhất để duy trì hòa bình là tất cả những kẻ chống lại pháp luật phải bị trừng phạt, thậm chí nếu điều đó đi ngược lại mong muốn của riêng mình. Byakuya có một thái độ trầm lặng và tính hài hước lạnh lùng mà anh thường sử dụng để chọc đối phó của mình là Abarai Renji. Anh cũng rất bướng bỉnh và thích làm theo cách của mình, và khi còn trẻ, anh rất nóng tính và dễ nổi giận giống như Ichigo.

Zanpakutō của anh là Senbonzakura (千本桜? "Ngàn hoa Anh đào") và được kích hoạt với lệnh "phân tán" (散れ chire?). Khi kích hoạt, lưỡi kiếm sẽ biến mất và hàng ngàn lưỡi kiếm trông giống cánh hoa anh đào sẽ tấn công đối phương nhiều lần và tạo ra ''vùng''mà thanh kiếm địch không thể chạm tới để bảo vệ chủ.Gọi là vùng vô sát,vùng vô sát có phạm vi bán kính 85 cm quanh chủ.Senbonzakura thiên về tấn công hơn.Nếu đối với đối thủ biết rõ được điều này thì Senbonzakura Kageyoshi cũng vô dụng.Vùng vô sát phát giác,làm cho anh biết đối thủ đưa lưỡi kiếm vào đâu thể cắt.Senbonzakura không thể tấn công trong vùng vô sát . Bankai của nó là Senbonzakura Kageyoshi (千本桜景厳? "Hiển thị Sôi động của Ngàn hoa Anh đào") và về bản chất là một phiên bản lớn hơn của Senbonzakura shikai, nhưng khó tránh hơn do số lượng và tốc độ của các lưỡi kiếm là nhanh hơn. Senbonzakura Kageyoshi cũng có thể tạo ra một cái bẫy lớn, được khởi xướng bởi một đối thủ với tốc độ đủ nhanh để tạo ra một mạng lưới lớn hoa anh đào và bẫy đối thủ, vì thế giết chết hoặc làm họ bị thương. Senbonzakura Kageyoshi cũng có một khả năng khác, Senkei Senbonzakura Kageyoshi, tương tự như bankai nhưng vật chất hoá dưới dạng katana. Điều này tạo ra một ngàn thanh kiếm mà Byakuya có thể dùng chống lại đối thủ.Vùng vô sát vẫn được sử dụng ở bankai,giữa tấn công và phòng thủ cũa nó là điểm yếu duy nhất.Senbonzakura Kageyoshi khắc phục điểm yếu không thể tấn công trong vùng vô sát.Nhưng Senbonzakura Kageyoshi vẫn có 1 điểm yếu khác là khi dùng tay điều khiển Senbonzakura Kageyoshi chỉ cần bị cản 1 động tác điều khiển sẽ làm Senbonzakura Kageyoshi bị chiệch hướng và làm đòn tấn công không chính xác.'

Trong anime, Byakuya được lồng tiếng bởi Okiayu Ryotaro trong bản tiếng Nhật và Dan Woren (Yuri Lowenthal trong Turn Back the Pendulum) trong bản lồng tiếng Anh.

Abarai Renji[sửa | sửa mã nguồn]

Bài chi tiết: Abarai Renji

Abarai Renji (阿散井 恋次? A Tán Tỉnh Luyến Thứ) bắt đầu sự nghiệp Shinigami của mình trong Đội 5, nhưng được chuyển vào Đội 11 và cuối cùng chuyển đến Đội 6 để trở thành đội phó của Rukichi Byakuya. Renji rất nóng tính và bướng bỉnh và sẽ làm bất cứ điều gì để bảo vệ bạn bè của mình. Anh và Rukia là bạn thời thơ ấu và cùng cô gia nhập Gotei 13 khi Rukia được Byakuya nhận nuôi. Anh có hình xăm bộ lạc trên hầu hết khuôn mặt và cơ thể, vốn được trao cho anh bởi chính zanpakuto của mình là Zabimaru (Khỉ đầu chó Đuôi rắn), Chant Howl. Anh kích hoạt nó với lệnh "Howl" (hoero). Trong nỗ lực để cứu Rukia, Renji đào tạo với Ichigo để đạt được bankai, vốn khi kích hoạt có thể biến thanh kiếm của anh thành một con rắn khổng lồ bằng xương. Nó có thể tách ra và nhập lại theo ý muống và có bắn reiatsu từ miệng của con rắn. Do vậy, Renji là một trong 4 Shinigami không phải đội trưởng đạt được bankai.

Rikichi Kōga[sửa | sửa mã nguồn]

Rikichi Kōga (理吉? Lí Cát) được giới thiệu trongmùa 13 của anime và không xuất hiện trong manga. Ông là một Shinigami mới nổi trong khoảng thời gian nội chiến ở Soul Society, người vừa mới gia nhập gia tộc Kuchiki thông qua kết hôn, và đã được thăng qua các cấp bậc của Đội 6.

Zanpakutō của ông, Muramasa, sở hữu khả năng đi vào trái tim hoặc "thế giới nội tâm" của Shinigami và khiến zanpakutō chống lại chủ sở hữu. Do đó ông được tôn trọng trong Soul Society, nhưng do sợ hãi sức mạnh này nên ba đội trưởng (lãnh đạo của cuộc nội chiến) đã đổ cho ông tội phản bội và giết người. Mặc dù bị giam cầm, trong khi Ginrei bảo vệ anh khỏi việc buộc tội, Kōga được Muramasa giải thoát với hy vọng họ có thể xây dựng một thế giới tốt hơn cùng nhau. Tuy nhiên, trong cơn giận dữ, Kōga đã giết ba đội trưởng đã đổ tội cho mình mà không hối hận và sau đó bắt đầu giết người trong một cách bừa bãi, mặc dù Ginrei ra sức ngăn cản. Qua thời gian, tiếng nói của Kōga trở nên mờ nhạt hơn với Muramasa, cho đến khi Ginrei và Yamamoto đối mặt và niêm phong Kōga, Muramasa không bao giờ xuất hiện khi ông không còn có thể nghe thấy giọng nói của chủ nhân.

Một thế kỷ trôi qua và Muramasa cuối cùng biết được số phận của Koga. Vật chất hóa trong Soul Society, ông thao túng các zanpakutō của Gotei 13 để tạo một cuộc nổi loạn, sử dụng họ như vỏ bọc để bắt Yamamoto và với sự vô tình giúp đỡ của Ichigo, giải phóng Koga nhưng Koga ngay lập tức đâm trọng thương Muramasa vì đã không đến giúp mình. Byakuya sau đó tấn công Kōga, tiết lộ rằng anh và Senbonzakura đã giả vờ liên minh với Muramasa để tìm và giết hắn theo yêu cầu của Ginrei. Phá hủy hoàn toàn mối liên kết với Muramasa, Koga chết một mình trong lúc chống lại Byakuya.

Kōga được lồng tiếng bởi Chiba Isshin trong bản tiếng Nhật và David Vincent trong bản lồng tiếng Anh.

Shirogane Mihane[sửa | sửa mã nguồn]

Shirogane Mihane (銀 美羽? Mihane Shirogane hoặc Ngân Mĩ Vũ) nắm vị trí thứ 9 trong đội. Mihane là chủ của Silver Tonbo, một tiệm mắt kiếng rất phổ biến tại Soul Society. Cô đeo kiếng và có một mái tóc vàng ngắn.

Richiki[sửa | sửa mã nguồn]

Richiki (理知気 Richiki?) là một sĩ quan không cấp bậc của Đội 6. Cậu gia nhập Đội 6 vì thần tượng Abarai Rẹni. Trong khi Renji chiến đấu Byakuya để cứu Rukia, Rikichi đưa Hanatarō Yamada ra khỏi nơi giam giữ.

Trong anime, Richiki được lồng tiếng bởi Nakai Masataka trong bản tiếng Nhật và Liam O'Brien trong bản lồng tiếng Anh.

Đội 7[sửa | sửa mã nguồn]

Love Aikawa[sửa | sửa mã nguồn]

Love Aikawa (愛川 羅武(ラブ) Aikawa Rabu?) là đội trưởng của Đội 7 trong Turn Back the Pendulum gaiden. Ông rời khỏi Soul Society sau khi trở thành một Visored.

Zanpakuto của ông là Tengemaru(Thiên Cẩu Hoàn)với lệnh Đập Vỡ.Nó có hình dạng một cây búa khổng lồ đầy gai rất nặng và có thể cháy để gia tăng sát thương.Với mặt nạ,ông có thể đánh liên tục với một tay trong lúc sử dụng shikai và tăng tốc độ.Ông có thể xé đôi một Gidiam làm đôi với hai tay không.

Komamura Sajin[sửa | sửa mã nguồn]

Komamura Sajin (狛村 左陣?) là đội trưởng của Đội 7. Ông là một người đầu sói rất ý thức về hình dạng của mình nê mặc một mũ bảo hộ lớn để che giấu toàn bộ đầu của ông lần đầu tiên xuất hiện. Sau khi chiến đấu với Zaraki Kenpachi với mũ bảo hộ bị phá hủy, ông đủ tự tin để đi lại mà không đội nó [26]. Hình dạng giống cho của của ông thường là nguồn gốc của các câu chuyện cười, ví dụ, khi đội phó của ông hỏi tìm một nhà vệ sinh, ông dường như trực tiếp chỉ dẫn đội phó đến một cột nước cứu hoả, mặc dù trong thực tế là ông chỉ nhà vệ sinh nằm ở quanh góc tường. Sajin có một tình bạn thân thiết với Kaname Tōsen và bị sốc khi người này đào ngũ khỏi Soul Society, cảm thấy rằng người bạn của ông đã từ bỏ đạo đức của mình [19]. Komamura định tự mình thức tỉnh Kaname [27]. Tuy nhiên, sau khi biết được động cơ và hệ tư tưởng của người bạn cũ, ông nhận ra rằng mình không có lựa chọn nào khác ngoài việc chống lại Kaname. Sự mạnh mẽ của ông đã được chứng minh khi làm bị thương arrancar Poww. Sajin đánh nhau với Kaname cho đến khi người bạn cũ của ông bị đánh bại bởi Hisagi Shūhei và chết.

Zanpakutō của ông là Tengen (天譴? nghĩa là "sự trừng phạt thần thánh", dịch trong manga tiếng Anh là "thanh kiếm của sự quả báo"). Sau khi kích hoạt với lệnh "gầm" (轟け todoroke?), Tengen có thể tạo ra bất kỳ bộ phận cơ thể của một người khổng lồ để sao chép bất cứ một phần cơ thể nào mà Sajin chọn; ví dụ khi Sajin vung thanh kiếm, một cánh tay khổng lồ cầm kiếm xuất hiện và làm điều tương tự. Bankai của TengenKokujō Tengen Myō'ō (黒縄天譴明王? nghĩa là "vidyarāja of black-roped divine punishment", dịch trong manga tiếng Anh là "sự trừng phạt thần thánh, dây thừng đen của sự sự cám dổ"), có khả ngăn tạo ra một người khổng lồ sao chép các chuyển động của Sajin. Mặc dù có sức tàn phá vô cùng khủng khiếp, bankai này có một điểm yếu lớn: bất kỳ thiệt hại nào gây ra cho người khổng lồ cũng sẽ phản xạ trên Sajin, và thiệt hại của thanh kiếm khổng lồ cũng được thể hiện cho zanpakutō, như khi Aizen làm vỡ thanh kiếm và chặt đi cánh tay trái của ông. Điểm yếu này về cơ bản làm cho nó là một mục tiêu lớn hơn cho một đối thủ đủ mạnh. Theo Kaname, bankai của Sajin có nghĩa vụ phải kết thúc đối thủ chỉ trong một cú đánh duy nhất, nghĩa là điểm yếu của nó là để cân bằng sức mạnh to lớn đó. Tengen xuất hiện như một zanpakutō tự do trong Zanpakutō Unknown Tales của anime, mang hình dạng giống với vị thần Fudo Myo'oh của Phật giáo cầm kiếm và bolas, có thể tấn công bằng lửa.

Trong anime, Sajin được lồng tiếng bởi Inada Tetsu trong bản tiếng Nhật và bởi Kim Strauss trong bản lồng tiếng Anh trong Soul Society arc và bởi J.B. Blanc từ tập 99 trở đi.

Iba Tetsuzaemon[sửa | sửa mã nguồn]

Iba Tetsuzaemon (射場 鉄左衛門? Xạ Trương Thiết Tả Vệ Môn) là đội phó của Đội 7. Ông ban đầu đến từ Đội 11, đuọc chuyển qua khi nhận ra rằng mình không bao giờ trở thành đội phó nếu ông ở lại. Đồng đội cũ coi thường ông vì điều này, mặc dù Tetsuzaemon vẫn thích đánh nhau và thường dành thời gian rảnh của mình với thành viên của Đội 11. Ông và Madarame Ikkaku hay thách đấu, uống rượu sake rồi lại thách đấu một lần nữa để xem ai là người mang thêm rượu. Tetsuzaemon đeo kính mát đặc biệt màu đen với đồng phục Shinigami của mình. Ông cũng biết cả kiếm thuật và kido, bởi vì điều đó khiến ông trở thành đội phó dễ dàng hơn.

Tên cũng như khả năng zanpakutō của Iba là không rõ. Trong trạng thái kích hoạt, nó mở rộng thành một thanh gươm lưỡi cong hoặc một thanh đại đao.

Trong anime, Iba được lồng tiếng bởi Rintarou Nishi tại Nhật và Steve Cassling trong bản lồng tiếng Anh.

Ikkanzaka Jirōbō[sửa | sửa mã nguồn]

Ikkanzaka Jirōbō (一貫坂 慈楼坊? Nhất Quán Phản Từ Lâu Phường) là em của Jidanbō. Jirōbō rất giỏi sử dụng vũ khí tầm xa và tự nhận là Kamaitachi (một danh hiệu cho người có tài bắn giỏi nhất). Ông tự nhận rằng mình là người có tài bắn tốt nhất trong các shinigami. Zanpakutō của ông là Tsunzakigarasu, được kích hoạt với lệnh "võ nhẹ" (羽搏きなさい habatakinasai?). Mang hình dạng như những lưỡi dao cong, Tsunzakigarasu có thể được điều khiển để bay và tấn công đối thủ và nếu một chiếc bị phá hủy thì ông có thể triệu hồi thêm. Khi Ishida UryūInoue Orihime quan sát Zakari Kenpachi, Jirōbō ngay lập tức tấn công họ nhưng bị Uryū đánh bại và mất đi sức mạnh Shinigami vĩnh viễn.

Trong anime, Jirōbō được lồng tiếng bởi Nakata Kazuhiro trong bản tiếng Nhật và Peter Lurie trong bản lồng tiếng Anh.

Đội 8[sửa | sửa mã nguồn]

Kyōraku Shunsui[sửa | sửa mã nguồn]

Kyōraku Shunsui (京楽 春水? Kinh Lạc Xuân Thủy) là đội trưởng của Đội 8. Ông là một người khá thoải mái và đồng bóng, được thể hiện rõ nhất trên trang phục: ông đội mũ rơm và mặc một haori màu hồng thêu hoa bên ngoài đồng phục đội trưởng. Khi không làm việc (hầu hết thời gian), người ta thấy ông uống rượu sake và ngủ trưa. Những lúc khác, ông thích đuổi theo phụ nữ, đặc biệt là đội phó Nanao (ông gọi cô là Nanao-chan). Shunsui có phong cách nói khác biệt hơn so với nhiều nhân vật khác trong Bleach; ông thường gọi các đồng nghiệp và những Shinigami khác theo tên của họ, thường theo sau là một tước hiệu cao quí. Shunsui là một người yêu chuộng hòa bình và luôn luôn cố gắng tìm một giải pháp không bạo lực, mặc dù ông cũng không muốn xúc phạm đối thủ bằng cách từ chối chiến đấu với họ. Ông và người bạn Jūshirō Ukitake là hai trong số các đội trưởng lâu năm nhất trong Gotei 13. Cả hai đều được đào tạo bởi Tổng tư lệnh Yamamoto, người mà Shunsui gọi là Ông già Yama (山じい Yama-jii?). Mặc dù yêu chuộng hòa bình, ông là một chuyên gia chiến đấu chuyên nghiệp, có khả năng đánh bại Espada số 1 chỉ với shikai. Ông sau đó được thăng chức đội trưởng của Đội 1 cũng như tổng chỉ huy của toàn bộ Gotei 13 sau cái chết của Yamamoto và chọn Nanao và Okikiba Genshirō làm đội phó.

Zanpakutō của Shunsui là Katen Kyōkotsu (花天狂骨? nghĩa là "hoa thiên đường điên-xương"). Zanpakutō của ông độc đáo ở chỗ nó tồn tại ở dạng hai thanh kiếm hoàn toàn riêng biệt, tương tự như hai thanh daishō. Trong trạng thái shikai, cặp daishō của Katen Kyōkotsu biến thành hai thanh kiếm lớn tương tự như đao hoặc gươm lưỡi cong. Khi kích hoạt với lệnh "Flower Wind Rage and Flower God Roar, Heavenly Wind Rage and Heavenly Demon Sneer" (花風紊れて花神啼き 天風紊れて天魔嗤う Hana Kaze Midarete Kashin Naki, Tenpū Midarete Tenma Warau?), Katen Kyōkotsu có khả năng "biến trò chơi của trẻ con thành hiện thực." Trò chơi đầu tiên, Bushō Goma (不精独楽 Con quay Lười biếng?), liên quan đến việc quay xung quanh luồng gió như con quay. Trò thứ hai, Takaoni (嶄鬼 Quỷ Núi?), tuyên bố rằng bất cứ ai cao nhất là người chiến thắng. Trò thứ ba, Kageoni (影鬼 Quỷ Bóng?), buộc người chơi thay đổi bóng của chính mình; bất cứ ai bước vào bóng, thậm chí của riêng họ, sẽ được tuyên bố là người thua cuộc. Trò chơi cuối cùng là Iro-Oni (艶鬼 Quỷ Màu sắc?) thì liên quan đến việc người chơi gọi ra tên của màu sắc và sau đó chém kẻ thù ở màu sắc được hiển thị. Tuy nhiên, nếu màu sắc không phải là trên cơ thể của người gọi nó ra thì thiệt hại tạo ra là tối thiểu; màu sắc được tuyên bố là phổ biến trên cơ thể của người gọi, thiệt hại của cuộc tấn công sẽ tăng lên. Bankai của ông là chưa rõ, nhưng khi Espada Coyote Starrk yêu cầu biểu diễn nó thì Ukitake cảnh báo ông không được tiết lộ nó ở nơi nhiều người có thể nhìn thấy. Katen Kyōkotsu cũng là một zanpakutō tự do trong Zanpakutō Unknown Tales của anime như là 2 người phụ nữ khác nhau; một cô chủ thời phong kiến ở Nhật Bản và vệ sĩ ninja cầm thanh kiếm của Shunsui.

Trong anime, Shunsui được lồng tiếng bởi Ōtsuka Akio trong bản tiếng Nhật và Steve Kramer trong bản lồng tiếng Anh.

Yadōmaru Lisa[sửa | sửa mã nguồn]

Yadōmaru Lisa (矢胴丸 リサ?) là cựu đội phó của Đội 8 theo Kyōraku Shunsui trong Turn Back the Pendulum gaiden. Cô rời khỏi Soul Society sau khi trở thành một Visored. Zanpakuto của cô là Hagurotonbo với hình dạng một cái trượng sắt.

Ise Nanao[sửa | sửa mã nguồn]

Ise Nanao (伊勢 七緒? Y Thể Thất Tự) là đội phó của Đội 8. Cô lần đầu tiên gia nhập khi còn là một cô bé và rất được yêu mến bởi cựu đội phó Yadōmaru Lisa. Nanao là một người rất nghiêm túc và thực dụng (tương tự như Yadōmaru Lisa) nên do đó mâu thuẫn với các trò hề ngớ ngẩn của Shunsui. Mặc dù vậy, cô rất tôn trọng đội trưởng và làm theo các hướng dẫn của ông mà không chút do dự. Cô hay bị Shunsui gạ gẫm tán tỉnh bằng đủ mọi trò, và lúc như vậy cô hoặc là rầy la, hoặc là đập cho ông vài cái (thường là dùng cái quạt). Khi cực kì khó chịu, cô sẽ gỡ mắt kính của mình ra. Mặc dù khuôn mặt của cô không bao giờ được cho thấy trong khi làm như vậy, hành động này rõ ràng là khá đáng sợ vì hầu hết những ai thấy đều sẽ lắp bắp và bủn rủn chân tay vì sợ hãi. Cô trở thành đội phó của Đội 1 cùng ghế 3 Okikiba Genshirō sau khi Shunsui được phong làm Tổng tư lệnh sau khi Yamamoto chết.

Nanao hiếm khi được nhìn thấy cầm zanpakutō của cô trong Bleach. Một minh họa trong sách nghệ thuật "All Colour but the Black" cho thấy rằng zanpakutō của cô có hình dạng của một thanh wakizashi hay tanto, mà cô có vẻ che giấu trong tay áo.

Trong anime, Nanao được lồng tiếng bởi Nabatame Hitomi trong bản tiếng Nhật và Kate Higgins trong bản lồng tiếng Anh.

Enjōji Tatsufusa[sửa | sửa mã nguồn]

Enjōji Tatsufusa (円乗寺 辰房? Viên Thừa Tự Thìn Phòng) là một Shinigami to lớn nắm vị trí thứ 3 trong Đội. Khi Ichigo và bạn bè xâm nhập Soul Society để cứu Rukia, Tatsufusa cố gắng ngăn chặn Chad nhưng nhanh chóng bị đánh bại.

Năng lực zanpakutō của anh thì không rõ nhưng tên của nó là Hōzan và được kích hoạt với lệnh "Nhảy Điên cuồng" (乱舞せよ Ranbuseyo?).

Trong anime, Tatsufusa được lồng tiếng bởi Sakurai Toshiharu trong bản tiếng Nhật và Kim Strauss trong bản lồng tiếng Anh.

Đội 9[sửa | sửa mã nguồn]

Muguruma Kensei[sửa | sửa mã nguồn]

Muguruma Kensei (六車 拳西?) là đội trưởng của Đội 9 trong Turn Back the Pendulum gaiden. Anh rời khỏi Soul Society sau khi trở thành một Visored. Mười bảy tháng sau khi Aizen bị đánh bại, Kensei được phép trở về Soul Society và được phục chức.

Tên zanpakutō của Kensei là Tachikaze (断地風? nghĩa đen gió chia cắt đất) và được kích hoạt với lệnh "Thổi nó đi" (吹っ飛ばせ futtobase?). Zanpakutō của anh co lại thành một con dao sống còn/chiến đấu. Trong khi ở dạng này, Kensei có khả năng nạp và bắn năng lượng tâm linh từ lưỡi dao. Tachikaze cũng có thể điều khiển gió, được chứng minh khi Kensei sử dụng một số cánh gió để ngay lập tức giết một hollow [28]. Mặt nạ hollow của anh giống như mặt nạ hockey trên băng với một số khe hở hình chữ nhật. Bankai của Kensei là Tekken Tachikaze (鐡拳・断地風? nghĩa đen. Cánh tay Sắt của Gió chia cắt Đất). Con dao chiến đấu biến thành vũ khí giống móng vuốt hổ trong mỗi bàn tay được nối với nhau bằng một loại vật liệu giống như vải dài bao xung quanh tay như băng cứu thương và hình thành một vòng cung nhỏ ở trên đầu. Khả năng của nó là chưa biết.

Trong anime, Kensei được lồng tiếng bởi Sugita Tomokazu trong bản tiếng Nhật và Dave Mallow trong bản lồng tiếng Anh.

Kuna Mashiro[sửa | sửa mã nguồn]

Kuna Mashiro (久南 真白 Kuna Mashiro?) là đội phó của Đội 9 thuộc Muguruma Kensei trong Turn Back the Pendulum gaiden. Cô rời khỏi Soul Society sau khi trở thành một Visored.

Kaname Tōsen[sửa | sửa mã nguồn]

Kaname Tōsen (東仙 要? Đông Tiên Yếu) là đội trưởng của Đội 9 ở mở đầu của Bleach. Ông bị từ khi mới sinh, nhưng có khả năng sử dụng khả năng tâm linh của mình để "nhìn". Tōsen là một người cực kỳ bình tĩnh và nghiêm túc, mặc dù ông sẽ không hạn chế việc chiến đấu cho những gì mình tin vào hoặc để bảo vệ công lý. Triết lý của ông được thông qua từ một người bạn trước khi trở thành một Shinigami. Khi người bạn đó bị giết bởi chồng của cô vì chống lại sự đòi hỏi của hắn, Tōsen vỡ mộng vì một người chân chính có thể bị giết vì những lý do không đáng. Sau vụ giết người, tư tưởng của ông về cuộc sống đã trở thành "đi theo con đường ít sự đổ máu". Ông tham gia cùng với Aizen Sosuke trong việc đào ngũ khỏi Shinigami. Tuy nhiên, trong trận chiến chống lại Komamura tại thị trấn Karakura giả, đã tiết lộ rằng lý do ông phản bội các Shinigami là vì ông nhìn thấy sự bất công trong việc Soul Society từ chối hình phạt tử hình cho kẻ giết người bạn của ông.

Tōsen cũng tiết lộ rằng Aizen đã cho ông sức mạnh của Hollow. Mặc dù đã gần như thành công trong việc tiêu diệt Komamura với sức mạnh mới này, Tōsen, với khả năng nhìn mới của mình, quên mọi thứ khác xung quanh và bị đâm qua đầu khi Shūhei kích hoạt zanpakutō của anh. Bị thương nặng và quay trở lại con người cũ trước kia, Tōsen rơi nước mắt khi Komamura nói với ông rằng mất ông sẽ là rất khó chịu. Ông liền gọi Hisagi đến bên cạnh, nhưng khi ông yêu cầu nhìn thấy khuôn mặt của Hisagi cho rõ một lần nữa, Kaname chết trong một vụ nổ, dường như gây ra bởi Aizen.

Zanpakutō mà Tōsen sử dụng ban đầu thuộc về người bạn đã mất của ông và được gọi là Suzumushi (清虫? nghĩa là "côn trùng thuần túy", nhưng đọc là "dế"; dịch trong manga tiếng Anh là "bọ chuông"). Trong hình thức phong ấn của nó, Suzumushi trông như một thanh katana thông dụng; cán của nó có hình dạng như một giọt nước mắt. Không giống như hầu hết các zanpakutō khác, Suzumushi có hai lệnh shikai, từng lệnh tương ứng với một hiệu ứng độc đáo. Với lệnh thứ nhất, Suzumushi tạo ra một bức tường âm thanh trên một diện tích rộng để làm quá tải việc nghe của bất ai trong phạm vi ảnh hưởng và khiến họ bất tỉnh và tên lệnh của nó là "Khóc" (鳴け nake?). Với lệnh thứ 2, Suzumushi biến đổi thành Suzumushi Nishiki: Benihikō (清虫二式紅飛蝗? nghĩa là "Suzumushi, phong cách thứ 2: "châu chấu đỏ"), tạo ra một dấu vết mà khi đong đưa sẽ biến thành hàng trăm lưỡi kiếm rơi xuống đối thủ. Bankai của nó là Suzumushi Tsuishiki: Enma Kōrogi (清虫終式紅閻魔蟋蟀? nghĩa là "Suzumushi, phong cách cuối cùng: "dế diêm vương") sẽ tạo ra một mái vòm lớn màu đen, với tâm tại vị trí của Tōsen và neo vào mặt đất với mười vòng tròn. Bất kỳ ai trong mái vòm cũng đều sẽ mất 4 trên 5 giác quan của họ, chỉ giữ lại cảm giác sờ. Điểm yếu của kỹ thuật này là bất cứ ai cầm được cán kiếm Suzumushi sẽ không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của mái vòm, do đó, bất cứ ai có thể tóm lấy Suzumushi sẽ phục hồi các giác quan của họ miễn là họ vẫn cầm cán kiếm.

Mặt nạ Hollow của ông cung cấp khả năng tái sinh nhanh, cũng như tốc độ và sức mạnh cho phép ông theo kịp với bankai khổng lồ của Komamura. Tōsen có thể làm tăng thêm sức mạnh của mình bằng cách sử dụng "resurreccion" Grillar Grillo (狂枷蟋蟀 (グリジャル・グリージョ) Gurijaru Gurījo?, tiếng Tây Ban Nha là "dế hót líu lo," tiếng Nhật là "dế móc mất trí") để biến thành một Hollow giống côn trùng với đôi mắt có thể nhìn và bắn cero. Đòn tấn công tối thượng của ông ở dạng này là Los Nueve Aspectos (九相輪殺 (ロス・ヌウェベ・アスペクトス) Rosu Nuwebe Asupekutosu?, tiếng Tây Ban Nha là "chín khía cạnh", tiếng Nhật là "nine pagoda finial kill"), tạo ra một sóng âm có thể cắt qua qua đối phương thông qua động tác tay tương tự như kuji-in [29].

Trong anime, Tousen được lồng tiếng bởi Morikawa Toshiyuki trong bản tiếng Nhật và David Rasner trong bản lồng tiếng Anh.

Hisagi Shūhei[sửa | sửa mã nguồn]

Hisagi Shūhei (檜佐木 修兵? Cối Tá Mộc Tu Binh) là đội phó của Đội 9. Khi còn nhỏ anh đã được cứu bởi đội trưởng Đội 9 lúc đó là Muguruma Kensei. Một năm sau đó Shūhei mang một hình xăm số "69" bên trái của khuôn mặt để phù hợp với cái của Kensei xăm trên bụng. Cũng có thể có một kết nối giữa zanpakutō của anh với zanpakutō của Kensei, vì chúng đều sử dụng Kaze, hay gió. Trong khi còn là giáo viên tại học viện Shinigami, lớp của Shūhei bị tấn công bởi một Hollow và trong lúc chiến đấu bị một vết sẹo đặc biệt trên khuôn mặt. Shūhei là một người trưởng thành và cực kỳ bình tĩnh, cho phép anh có quan hệ tốt với đội trưởng của mình, Kaname Tōsen. Sau khi Tōsen đào ngũ khỏi Soul Society, Shūhei giả định nhiệm vụ của đội trưởng như là người thay thế. Mặc dù anh đã thề giúp Komamura "mở mắt" đội trưởng cũ của mình, cuối cùng anh buộc phải tấn công Tōsen để ngăn ông giết Komamura. Theo tác giả Tite Kubo, Hisagi trở nên phổ biến với người hâm mộ từ lâu trước khi bối cảnh và nhân cách của anh được tiết lộ, một sự bất thường trong số các nhân vật của Bleach [30].

Zanpakutō của anh là Kazeshini (風死? nghĩa là "Ngọn gió Chết"). Khi kích hoạt với lệnh "hái" (刈れ kare?), nó có hình dạng của một vũ khí giống kusarigama, với 2 cánh uốn cong cả 2 hướng được kết nối bởi một dây xích dài. Mặc dù anh không thích hình dạng vũ khí của mình vì nó "có hình dạng như một cái gì đó để gặt hái sự sống" [31], anh cực kỳ thành thạo khi sử dụng nó, có khả năng sử dụng lưỡi kiếm như là vũ khí cận chiến và tầm xa, bằng cách sử dụng dây xích để làm cho các hướng chuyển động của nó là không thể đoán trước. Kazeshini xuất hiện như là một zanpakutō tự do trong Zanpakutō Unknown Tales của anime, xuất hiện như là một sinh vật giống quỷ có vấn đề với Shūhei.

Trong anime Hisagi được lồng tiếng bởi Konishi Katsuyuki (Kobayashi Yū trong Turn Back the Pendulum]] trong bản tiếng Nhật và Steve Staley trong bản lồng tiếng Anh.

Umesada Toshimori[sửa | sửa mã nguồn]

Umesada Toshimori (梅定 敏盛? Mai Định Mẫn Thịnh) là một đội trưởng tính tình phóng đãng của một tổ trong Đội 9 và đứng ở vị trí 20 trong đội (một vị trí ông chia sẽ với 15 Shinigami khác). Khi Orihime và Ishida cải trang thành Shinigami để giải cứu Rukia, họ vô tình gặp phải ông. Sau khi cãi nhau với Uryu về việc có kẻ đáng ngờ trong đội hình của mình, Toshimori bỏ đi nói rằng ông sẽ không quên điều này.

Trong anime, Toshimori được lồng tiếng bởi Iijima Hajime trong bản tiếng Nhật và Michael McConnohie trong bản lồng tiếng Anh.

Đội 10[sửa | sửa mã nguồn]

Hitsugaya Tōshirō[sửa | sửa mã nguồn]

Bài chi tiết: Hitsugaya Tōshirō

Hitsugaya Tōshirō (日番谷 冬獅郎? Nhật Phiên Cốc Đông Sư Lang) là đội trưởng của Đội 10 và là đội trưởng trẻ nhất trong lịch sử của Soul Society.

Tōshirō là bạn thời thơ ấu gần gũi với Hinamori Momo, đội phó của Đội 5 theo Aizen Sosuke. Tōshirō thường được gọi là "Shiro-chan" hay "Lil 'Shiro" (tiếng Nhật cho màu 'trắng', có lẽ vì màu tóc trắng của cậu) bởi Momo mặc dù cậu luôn luôn phủ nhận cái tên đó và ngược lại gọi cô là "Momo đái đầm" để đáp trả. Mặc dù vậy, họ vẫn duy trì một mối quan hệ gần gũi, kể từ khi Momo là một trong hai người duy nhất không cảm thấy Tōshirō lúc họ còn sống trong Rukongai; người còn lại là bà ngoại của cậu. Do đó cậu luôn ra sức bảo vệ người bạn thời thơ ấu của mình và Tōshirō tự trách mình vì đã không bảo vệ được Momo khi cô trở thành con mồi bởi ảo tưởng của Aizen. Ví dụ điển hình về điều này sẽ là khi Momo cố gắng giết cậu sau khi nhận được một lá thư từ Aizen, người giả chết để biến mất khỏi Soul Society và khi Tōshirō làm cô bị thương nặng bởi shikai của Aizen. Trong sự phát triển mới nhất của cốt truyện trong anime, Hitsugaya được cho thấy là đào tạo để trở nên mạnh mẽ hơn nhằm bảo vệ Momo và bất cứ ai tiếp xúc với cậu trong tương lai tốt hơn.

Tuy Tōshirō duy trì tính cách của người cực kỳ trưởng thành nhưng một số gợi ý cho thấy cậu có một chút gì đó của kiểu nhân vật "cậu bé hoang dã" trước khi trở thành một Shinigami. Cậu cũng đặc biệt khó chịu khi người khác (trừ các đội trưởng Shinigami) gọi mình bằng tên, hoặc bỏ qua danh hiệu cao quí của mình khi gặp anh. Thực tế này được sử dụng cho mục đích kép là một câu truyện vui trong Bleach và tạo ra khẩu hiệu đặc trưng của Tōshirō: "That's Captain Hitsugaya to you!" (thường đi kèm với hiệu ứng giọt nước hoặc vạch trong anime). Một câu truyện vui nữa là khi những người khác thường nhắc đến sự thiếu chiều cao của anh, làm cho họ tin rằng Tōshirō là một học sinh tiểu học. Anh có một điểm yếu cho amanatto, hoặc đậu ngọt Nhật Bản.

Zanpakutō của Tōshirō là Hyorinmaru (冰轮丸?, nghĩa là "nhẫn băng", hoặc "trăng tròn") là 2 thanh song kiếm với một cái là của Kusaka Soujiro, một người bạn học của anh ở Học viện Shinigami và là người bị giết do thực tế là 2 người không thể chia sẻ một zanpakutō duy nhất. Lệnh shikai của Hyōrinmaru là "Reign over the frosted heavens" (霜天に坐せ Sōten Ni Zase, nghĩa là "Rein over the frozen heavens"). Hyōrinmaru cũng là zanpakutō nguyên tố băng/tuyết mạnh nhất tại Soul Society, cho phép cậu điều khiển những yếu tố này theo ý muốn. Linh hồn của Hyōrinmaru là một con rồng Trung Quốc làm bằng băng và xuất hiện như một zanpakutō tự do trong Zanpakutō Unknown Tales của anime, với hình một người đàn ông trẻ cao với mái tóc dài màu xanh lá cây và tay chân rồng.

Trong anime, Tōshirō được lòng tiếng bởi Romi Paku trong bản tiếng Nhật và Steve Staley trong bản lồng tiếng Anh.

Matsumoto Rangiku[sửa | sửa mã nguồn]

Matsumoto Rangiku (松本 乱菊? Tùng Bản Loạn Cúc) là đội phó của Đội 10. thường tránh nhiệm vụ của mình như là một đội phó để cô có thể đi mua sắm hoặc uống rượu với đội phó đồng nghiệp. Cô thường sử dụng vẻ đẹp hoặc bộ ngực lớn để hở của mình để đạt được sự chú ý hoặc lôi kéo người khác để có được những điều mình muốn. Mặc dù vậy, Rangiku có thể nghiêm túc và chu đáo khi thực hiện nhiệm vụ của mình như là một đội phó và thường đồng nghiệp và cấp dưới hay nhờ cô trao lời khuyên quan trọng. Rangiku quen biết cựu đội trưởng Ichimaru Gin kể từ khi họ còn nhỏ; Gin tìm thấy cô trước khi tay sai của Aizen có thể giết cô, vì cứu được cô. Họ vẫn gần gũi ngay cả sau khi gia nhập Gotei 13 lên cho đến khi Gin đứng về phía Aizen (để bảo vệ Rangiku, mặc dù Rangiku vẫn không biết gì về điều này). Rangiku cũng là người duy nhất thực sự quan tâm đến Gin. Cô quan tâm sâu sắc đến anh, cảm thấy buồn bã sau cái chết của anh theo ghi nhận của Ise Nanao.

Cô là người thuyết phục đội trưởng của mình, Hitsugaya Tōshirō, gia nhập Gotei 13 để đạt được việc kiểm soát áp lực tâm linh của mình và cả hai người thân thiết với nhau kể từ đó. Mặc dù Tōshirō luôn luôn khó chịu với thói quen uống rượu và lười biếng của Rankigu, cô vẫn một lòng trung thành và tận tâm và thường xuyên cố gắng để có được cậu vui lên mặc cho thái độ nghiêm túc của Tōshirō.

Zanpakutō của cô là Haineko (灰猫? nghĩa là "tro mèo"). Khi kích hoạt với lệnh "cằn nhằn" (唸れ unare?), lưỡi kiếm tan thành tro. Trong chiến đấu, Matsumoto có thể kiểm soát sự chuyển động của tro và cắt bất cứ thứ gì nó chạm đến bằng cách di chuyển cán kiếm. Tro cũng đủ rắn chắc để được sử dụng như một lá chắn ngăn chặn các cuộc tấn công của đối phương [32]. Do bản chất lười biếng, cô gặp rất nhiều khó khăn để đạt được bankai. Tite Kubo coi Rangiku là một trong 2 nhân vật nữ ông yêu thích nhất trong Bleach, nói rằng ông "có rất nhiều niềm vui khi vẽ và tạo những câu chuyện với cô." [30] Haineko xuất hiện như là một zanpakutō tự do trong Zanpakutō Unknown Tales arc của anime, như là một người phụ nữ với các đặc điểm của con mèo.

Trong anime, Rankigu được lồng tiếng bởi Matsutani Kaya trong bản tiếng Nhật và Megan Hollingshead trong bản lồng tiếng Anh.

Takezoe Kōkichirō[sửa | sửa mã nguồn]

Takezoe Kōkichirō (竹添 幸吉郎? Trúc Thiêm Hạnh Cát Lang) nắm vị trí thứ 7 trong Đội 10. Ông được nhắc đến trong lúc TōshirōRangiku bàn về sự liên quan của Ichimaru Gin trong vụ sát hại Sosuke Aizen. Kōkichirō sau đó thông báo cho cả hai về việc Abarai Renji, Izuru Kira và Hinamori Momo đã trốn khỏi phòng giam của họ.

Trong anime, Kōkichirō được lồng tiếng bởi Mochizuki Kenichi trong bản tiếng Nhật và Dan Woren trong bản lồng tiếng Anh.

Đội 11[sửa | sửa mã nguồn]

Zaraki Kenpachi[sửa | sửa mã nguồn]

Bài chi tiết: Zaraki Kenpachi

Zaraki Kenpachi (更木 剣八? Cánh Mộc Kiếm Bát) là đội trưởng mới nhất của Đội 11. Không giống như những người tiền nhiệm, ông tự cho mình danh hiệu "Kenpachi", một danh hiệu được trao cho người yêu thích chiến đấu hơn bất kỳ ai và khát máu nhất; nó gần nghĩa với: "Mặc cho bao nhiêu lần bạn chém hắn, hắn sẽ không bao giờ ngã xuống". Ông cũng là đội trưởng duy nhất không thể dùng bankai do có khả năng cảm nhận reiatsu khiến ông khó tìm hiểu tên thanh kiếm của mình. Do khả năng của mình, ông có một số thay đổi để trợ giúp kẻ thù của mình trong trận chiến và do đó kéo dài thời gian của một cuộc đấu hay. Ông đeo chuông trong tóc của để công bố sự hiện diện và chuyển động của mình nhưng chỉ những người có đủ "năng lượng tâm linh" mới có thể cảm nhận chúng. Ông sử dụng một miếng che mắt ăn reiatsu của mình, làm giảm sức mạnh và độ bền của mình với số lượng lớn do ông không cảm nhận hoặc điều khiển reiatsu. Khi miếng che mắt được tháo ra thì toàn bộ sức mạnh của ông xuất hiện, và quy mô rộng lớn của reiatsu làm cho thanh kiếm của ông sắc bén hơn các zanpakuto khác.

Trong anime Kenpachi được lồng tiếng bởi Tachiki Fumihiko trong bản tiếng Nhật và David Lodge trong bản lồng tiếng Anh từ năm 2007-2012 với Patrick Seitz từ tập 244.

Kusajishi Yachiru[sửa | sửa mã nguồn]

Kusajishi Yachiru (草鹿 八千流? Thảo Lộc Bát Thiên Lưu) là đội phó của Đội 11. Cô rất dễ nhận ra do có hình dáng nhỏ bé và tóc sáng màu hồng. Cô có tính cách giống trẻ con trong hầu hết các khía cạnh, vì cô nhỏ bé, dễ thương, vui vẻ và vô tư nhất hầu hết thời gian. Cô được tìm thấy khi còn là trẻ sơ sinh bởi Zaraki Kenpachi ở quận 79 thuộc ngõ bắc Rukongai, "Kusajishi", nơi bạo lực thứ hai ở Rukongai trong khi Kenpachi đến từ quận 80, nơi bạo lực nhất. Mặc dù trên người Kenpachi đẫm máu và đã giết chết một nhóm người, cô không sợ hãi và thậm chí còn chạm vào thanh zanpakuto mà Kenpachi dùng để giết chết họ. Kenpachi đặt tên cô là "Yachiru" trong ghi nhớ của Kenpachi về người mà ông rất ngưỡng mộ, đội trưởng hiện tại của Đội 4, Yachiru "Retsu" Unohana. Từ đó cô dành nhiều thời gian bám trên lưng Kenpachi để di chuyển. Giống như Kenpachi, cô không có ý thức về việc đi theo hướng nào, mặc dù Kenpachi thường dựa vào cô để tìm đường; khi Kenpachi hỏi cô nên đi theo hướng nào, phản ứng thông thường của Yachiru là chỉ theo một hướng ngẫu nhiên. Yachiru ghét bị chỉ trích và thường sẽ tấn công người đó theo một phong cách hài hước. Yachiru cũng thích đặt cho mọi người biệt danh; ví dụ, cô gọi Kenpachi là Ken-chan ("Kenny" trong phiên bản tiếng Anh) và Kukichi Byakuya là Bya-kun. Nhiều omake của Bleach cho thấy Yachiru rất thích kẹo, thường được khai thác bởi các nhân vật khác để khiến cô không quấy rối họ. Mặc cho dáng vẻ trẻ con của mình, Yachiru dường như khá mạnh, có khả năng nâng Kenpachi và nhảy giữa các tòa nhà trong khi mang theo ông. Cô cũng rất nhanh so với kích thước của mình và có thể phát ra một lượng lớn năng lượng tâm linh khi giận dữ, hình thành một khuôn mặt mèo màu hồng to lớn và giận dữ.

Tên của zanpakutō là Sanpo Kenjuu.Hình dạng shikai của Sanpo Kenjuu là 2 con vật kì dị:thứ nhât con có 1 cái nạ giống hollow,thân màu đen.Con thứ 2 toàn thân phủ 1 lớp lông màu hồng.Tay phải điều khiển con vật màu đen,tay trái điều khiển con vật lông hồng.Khả năng của nó thì chưa được biết. Trong trạng thái phong ấn thì zanpakuto của cô có dạng của một thanh wakizashi màu hồng nhỏ mà cô đeo xung quanh một sợi dây. Hai bánh xe dính với phần dưới của vỏ kiếm được tạo ra bởi Madarame Ikkaku.

Trong anime, Yachiru được lồng tiếng bởi Mochizuki Hisayo trong bản tiếng Nhật và Stevie Bloch bằng tiếng Anh.

Madarame Ikkaku[sửa | sửa mã nguồn]

Madarame Ikkaku (斑目 一角? Ikkaku Madarame hoặc Ban Mục Nhất Giác) là ghế 3 của Đội 11. Anh là một người yêu thích chiến đấu và có một cái đầu hói. Anh đánh nhau và bị đánh bại bởi Zaraki Kenpachi trong quá khứ, mặc dù còn đủ mạnh để sống sót sau trận chiến. Khi Zaraki trở thành đội trưởng của Đội 11, Ikkaku và người bạn Ayasegawa Yumichika gia nhập Shinigami để có thể chiến đấu và chết dưới sự chỉ huy của Kenpachi. Anh chia sẻ một số điểm tương đồng với đội trưởng của mình như tìm kiếm sự hứng thú trong chiến đấu bằng cách mạo hiểm mạng sống của mình. Anh được báo cáo là người mạnh thứ 2 trong đội [33]. Mặc dù đủ mạnh để trở thành đội trưởng, Ikkaku khẳng định một trong những nhiệm vụ của anh trong cuộc sống là phải chết dưới sự chỉ huy của Zaraki.

Zanpakutō của anh là Hōzukimaru (鬼灯丸? nhắc đến tên tiếng Nhật của anh đào mùa đông, có nghĩa là "ánh sáng ma quỷ") và trong cán kiếm của nó có chứa thuốc dùng để đông máu. Khi kích hoạt với lệnh "kéo dài" (延びろ nobiro?), nó biến đổi thành một cây yari với cán gỗ sáp [34] và có thể biến thành một cây giáo 3 khúc dể gây bất ngờ cho đối thủ với lệnh "chẻ" (裂けろ sakero?). Ikkaku đạt được bankai, mặc dù anh giữ bí mật này với hầu hết các nhân vật khác để không bị buộc để trở thành đội trưởng. Bankai của Hōzukimaru, Ryūmon Hōzukimaru (龍紋鬼灯丸? nghĩa là "ánh sáng ma quỷ đỉnh rồng"), có dạng của ba vũ khí quá khổ kết nối bởi một dây xích dày: hai lưỡi kiếm ở mỗi bàn tay của anh được trang trí bằng một hình khắc rồng Trung Quốc, nổi ở phía sau. Bên cạnh sự gia tăng sức mạnh, bankai của anh không cung cấp khả năng đặc biệt. Tuy nhiên, lưỡi kiếm có một điểm yếu như các bankai khác, như được hiển thị khi anh đánh lại arrancar 13, Edorad Leones, và khi chiến đấu lại zanpakutō tự do của mình trong khi nó là bankai. Khi cuộc đấu tiếp triển, ngực của con rồng sẽ bắt đầu phát sáng màu đỏ thẫm, tăng cường sức mạnh của nó. Anh gọ đó là sự lười biếng và chỉ được đánh thức đầy đủ khi ngực con rồng hoàn toàn đỏ thẫm. Hozukimaru xuất hiện như là một zanpakutō tự do trong Zanpakutō Unknown Tales của anime, sở hữu hình dáng của một oni cơ bắp lớn, sở hữu phong cách tương tự như chủ của mình, nhưng thường lười biến. Mayuri sau đó lưu ý rằng sau khi cuộc đấu với Edrad, mặc dù được Akon sửa chữa, Hozukimaru đã bị yếu đi.

Trong anime, Ikkatu được lồng tiếng bởi Hiyama Nobuyuki trong bản tiếng Nhật và Vic Mignogna trong bản lồng tiếng Anh (ngoại trừ tập 105, khi lồng tiếng được thực hiện bởi Richard Cansino.

Ayasegawa Yumichika[sửa | sửa mã nguồn]

Ayasegawa Yumichika (綾瀬川 弓親?) là ghế 5 của Đội 11 và là bạn lâu năm của Madarame Ikkaku. Anh rất tôn trọng ý kiến của Ikkaku và có xu hướng đi theo ở khắp mọi nơi. Cả 2 gia nhập Gotei 13 để có thể phục vụ dưới trướng Zaraki Kenpachi. Do Ikkaku là Tam tịch quan, Yumichika là Ngũ tịch quan vì nghĩ rằng số 5 (? go) là số đẹp nhất. Anh đeo lông chim rự rỡ trên lông mi và lông mày của mình cũng như có làn da và tóc sáng bóng, tạo cho anh một vẻ ngoài nữ tính. Tự mãn và hay khoe khoang, Yumichika nhận xét mọi người và mọi thứ bởi vẻ đẹp. Anh còn đi xa tới mức đã cố quên đi những điều mà anh cho là "xấu xí" sau khi nhìn thấy và thậm chí cố gắng giao chiến với một đối thủ xấu xí bằng cách nhắm mắt lại. Trong Zanpakutō Unknown Tales của anime, Yumichika có thể sử dụng phép kidō, một đặc điểm không điển hình cho thành viên của Đội 11.

Zanpakutō của anh là Ruriiro Kujaku (瑠璃色孔雀? nghĩa là "con công xanh"), một zanpakutō dạng kidō. Tuy nhiên do Đội 11 có một quy tắc bất thành văn là zanpakutō chỉ được sử dụng để tấn công trực tiếp, Yumichika giữ bí mật này. Theo chính lời của Yumichika, anh sẽ chết để che giấu sự thật về khả năng zanpakuto của mình. Để che giấu, anh kích hoạt tên giả nó là Fuji Kujaku (藤孔雀? nghĩa là "con công màu tím") với lệnh Nở hoa (咲け sake?), tạo ra một vũ khí có hình dạng lưỡi liềm có thể chia thành bốn cánh giống hệt nhau. Khi tự tin là mình có thể giữ bí mật, anh sử dụng tên thực sự của zanpakutō với lệnh "Chia và rẽ" (裂き狂え sakikurue?) ("Nước mắt trong Điên cuồng" trong lồng tiếng Anh]] để lưỡi kiếm phùng ra và biến đổi thành một số dây leo giống như lông con công rực rỡ để trói đối thủ và hút năng lượng tâm linh của họ thành những bông hoa có thể ăn được chữa lành vết thương của Yumichika. Yumichika tuyên bố rằng một cú hút đầy đủ từ zanpakuto của anh có thể giết chết một đối thủ, được chứng minh khi anh đánh bại Charlotte Cuhlhourne. Ruriiro Kujaku xuất hiện như là zanpakutō tự do trong Zanpakutō Unknown Tales của anime như một nam giới nửa người nửa chim cố gắng phơi bày đầy đủ tiềm năng của chủ nhân.

Trong anime, Yumichika được lồng tiếng bởi Fukuyama Jun trong bản tiếng Nhật và Brian Beacock trong bảng lồng tiếng Anh.

Ichinose Maki[sửa | sửa mã nguồn]

Ichinose Maki (一之瀬 真樹?) được giới thiệu trong Bount arc của anime, rời khỏi Đội 11 sau khi Zaraki Kenpachi giết chết đội trưởng tiền nhiệm. Anh du hành sang thế giới con người nhưng trong một ngày nọ, khi ở tình trạng yếu sức trong một sa mạc thì một Hollow xuất hiện và gần như suýt giết chết anh; Hollow này đó bị Kariya Jin hạ gục, người cho phép Maki giết nó. Maki do đó thề sẽ mãi mãi trung thành với Kariya và chỉ phá bỏ lời thề khi anh muốn chiến đấu với Kenpachi hơn là ngăn cản Ichigo và bạn của anh như đã được giao phó. Maki giúp Bount thâm nhập vào Soul Society và bị Zaraki làm cho trọng thương. Trong trận chiến cuối cùng giữa Kariya Jin và Ichigo, anh đột ngột xuất hiện và cầu zin Jin dùng Jōkaishō để thay đổi hơn là phá hủy Soul Society nhưng bị Jin giết chết.

Zanpakutō của anh là Nijigasumi (虹霞? nghĩa là "cầu vồng sương mù"). Hình dạng shikai của nó được kích hoạt bởi lệnh "tỏa sáng rực rỡ" ("kōka hirameke" 光華閃け?) hoặc "sáng lên và nổ" trong bản tiếng Anh. Khi kích hoạt, Nijigasumi phát sáng với màu sắc cầu vồng và có khả năng kiểm soát ánh sáng cho các mục đích khác nhau. Nó có thể làm cho Maki vô hình hay dập tắt ánh sáng, gây tàn phá với các đòn phản công đối thủ. Nó cũng có thể sử dụng ánh sáng để tấn công, tạo ra lưỡi kiếm của ánh sáng để chém hoặc nghiền nát đối thủ. Zanpakutō của anh sau đó giúp Ichigo đánh bại Kariya bằng cách hấp thụ cuộc tấn công của Kariya.

Maki được lồng tiếng bởi Chiba Susumu trong bản tiếng Nhật và Sam Riegel trong bản lồng tiếng Anh.

Aramaki Makizō[sửa | sửa mã nguồn]

Aramaki Makizō (荒巻 真木造? Hoang Quyển Chân Mộc Tạo) là ghế 10 trong Đội 11 [35]. Được Yachiru đặc biệt danh là "Maki Maki" và "ông râu gầy", ông thường rất nhút nhát và hèn nhát, trái ngược với các thành viên khác của Đội 11. Makizō xuất hiện đầu tiên khi ông tình cờ gặp gỡ Inoue OrihimeIshida Uryū khi họ đi chuyển qua Seireitei và cải trang thành Shinigami. Mặc dù say rượu, ông nhìn qua được lời nói dối của Orihime và Uryu về việc là người của đội 11 [36]. Tuy nhiên, trong cuộc tấn công của Kurotsuchi Mayuri giết chết một số thành viên của Đội 12, Orihime bảo vệ Uryu và Makizō với khả năng Shun Shun Rikka của cô. Makizō bối rối về việc tại sao Orihime buồn do cái chết của Shinigami Đội 12 và tại sao cô lại cứu mình.

Khi bắt đầu chiến đấu với Mayuri, Uryū buộc Makizō mang Orihime đến nơi an toàn, đe dọa bắn ông nếu không tuân theo. Khi Makiz rút lui với Orihime, Orihime đòi ông để cô lại để giúp Uryū nhưng ông từ chối. Khi bị Orihime cắn, ông tạm thời làm cô bất tỉnh và gặp Yachiru. Yachiru cùng ông đưa Orihime trở lại doanh trại của Đội 11 để cô có thể dẫn Kenpachi đến chỗ Ichigo [37]. Makizō đi cùng khi họ tìm kiếm Ichigo, đặt câu hỏi về lý do tại sao họ sẽ đi xa đến thế để giúp một người bạn. Cả nhóm cuối cùng bắt kịp với Ichigo sau khi anh giao chiến với Kuchiki Byakuya. Khi Ichigo hỏi ông là ai, Makizō nói mình là ai không quan trọng và đó Ichigo chỉ nên giả vờ rằng ông không có ở đó [38]. Makizō sau đó xuất hiện trong Bount arc.

Trong anime, Makizō được lồng tiếng bởi Nagashima Yūichi trong bản tiếng Nhật và J.B. Blanc trong bản lồng tiếng Anh.

Đội 12[sửa | sửa mã nguồn]

Kisuke Urahara[sửa | sửa mã nguồn]

Kisuke Urahara (浦原 喜助?), từng nắm vị trí thứ 3 của Đội 2, là người thay thế Hikifune Kirio làm đội trưởng của Đội 12 trong Turn Back the Pendulum gaiden. rong khi Urahara thường hành động một cách chưa trưởng thành và vui vẻ, ông cũng là một người không ngoan và có tài phân tích; Aizen coi ông là một trong số ít người có trí tuệ có thể vượt qua chính mình.

Trong thời gian là đội trưởng của Đội 12, ông thành lập Cục Nghiên cứu kỹ thuật. Đối với bộ phận mới này, ông tuyển Kurotsuchi Mayuri làm sĩ quan ghế ba của Đội 12 và Phó Chủ tịch viện nghiên cứu mới được thành lập; Mayuri chỉ đồng ý làm theo yêu cầu của Urahara khi Urahara nói rằng Mayuri có khả năng thay thế ông nếu có chuyện gì xảy ra với Urahara. Ông rời khỏi Soul Society sau khi bị đổ tội bởi Sosuke Aizen cho các thí nghiệm chuyển đổi sức mạnh Hollow cho một số đội trưởng và đội phó và được Mayuri thay thế.

Sarugaki Hiyori[sửa | sửa mã nguồn]

Sarugaki Hiyori (猿柿 ひよ里?) là đội phó của Đội 12 dưới thời Hikifune Kirio và sau đó là Urahara Kisuke trong "Turn Back Pendulum". Hiyori là một cô gái tóc vàng nhỏ với tính khí nóng nảy và xu hướng bạo lực bao gồm việc đe dọa và bạo lực ngay cả với những người ở cấp bậc cao hơn mình như Shinji [39]. Bởi vì mối quan hệ chặt chẽ với Kirio, Hiyori ban đầu ghét Kisuke và từ chối chấp nhận sự thay đổi ông cho Đội 12 nhưng rồi nhận và làm việc tại Viện nghiên cứu mới được thành lập ở đội. Cô bị buộc phải rời khỏi Soul Society với các Shinigami chuyển đổi thành Visored và là người có thời gian làm chủ Hollow lâu nhất trong nhóm [40].

Zanpakuto cùa cô là Kubikiri Orochi (馘大蛇? nghĩa đen. "con rắn chặt đầu")hoặcBản mẫu:Chặt đầu mãng xàvà được kích hoạt với lệnh {{nihongo|"chặt sạch"|ぶっ手切れ| để trở thành một cây dao chặt thịt lớn với lưỡi răng cưa. Sau khi trở thành một Visored, Hiyori có thể làm tăng khả năng của mình bằng cách sử dụng một mặt nạ xương Hollow với một cái sừng lớn trên trán và các dấu hiệu hình kim cương trên lông mày.

Trong anime, Hiyori được lồng tiếng bởi Takagi Reiko trong bản tiếng Nhật và Laura Bailey trong bản lồng tiếng Anh [16].

Kurotsuchi Mayuri[sửa | sửa mã nguồn]

Kurotsuchi Mayuri (涅 マユリ?) là đội trưởng của Đội 12 và là Chủ tịch Viện Nghiên cứu Shinigami sau Kisuke Urahara. Ông là hiện thân nguyên mẫu của nhà khoa học điên, xem tất cả mọi người là đối tượng được mổ xẻ trong phòng thí nghiệm. Ông rất tự hào về các thí nghiệm của mình và những phát minh ông tạo ra, chẳng hạn như "con gái" của ông, Nemu) và lên án các khái niệm về sự hoàn hảo. Ông đã có những thay đổi cho cơ thể của mình: cánh tay trái có thể mở rộng như một cái móc, ông có thể tạo ra một lưỡi hái bằng cách kéo tai và thậm chí có thể thay thế các cơ quan của ông với hình nộm. Mayuri ít quan tâm về cuộc sống hoặc lòng trung thành, thậm chí đi xa tới mức có lần biến cấp dưới của mình thành những quả bom sống. Bởi vì ông tiến hành thử nghiệm trên nhiều Quincy, bao gồm sư phụ của Ishida, Kurotsuchi thường được xem là kẻ thù của Ishida Uryu. Trong quá khứ, mối nguy hiểm tiềm năng mà ông mang đến Soul Society dẫn đến việc ông bị giam khi gia nhập Shinigamu và trong khi ở tù, ông là người duy nhất được coi là đủ nguy hiểm để có một buồng giam riêng biệt với các tù nhân khác. Kisuke Urahara khi trở thành đội trưởng của Đội 12, đã công nhận tiềm năng của Mayuri như là một nhà khoa học và thả Mayuri để giúp nghiên cứu và trợ giúp việc điều hành Viện Nghiên cứu Shinigami mới được thành lập. Đổi lại, Urahara hứa với Mayuri rằng vị trí đội trưởng và Chủ tịch của Viện Nghiên cứu sẽ trở thành của Mayuri nếu bất cứ điều gì đã xảy ra. Ở một mức độ nhất định, Mayuri miễn cưỡng tôn trọng Urahara và kỹ năng của ông mặc dù chính bản thân ông hơi khó chịu khi được Ichigo so sánh với Urahara. Ông cũng cho thấy mình có thể tạo ra cách arrancar di chuyển, Garganta, khi ông đưa Ichigo đến thị trấn Karakura giả để nghênh chiến Sosuke Aizen. Kỹ năng chế thuốc độc của ông rất là ghê gớm, tuy nhiên, Unohana Retsu, đội trưởng Đội 4, có thể chữa tất cả các chất độc mà ông tạo ra.

Zanpakutō của ông là Ashisogi Jizō (疋殺地蔵? đại khái là "Phật cắt chân"). Khi kích hoạt với lệnh "chẻ" (掻き毟れ kakimushire?), lưỡi kiếm sẽ biến đổi thành vũ khí đầu đinh ba. Khi đâm đối phương thì nó sẽ phun ra một chất độc đến dây thần kinh điều khiển cử động chân tay, làm tê liệt tứ chi của đối phương dù cho lưỡi kiếm đâm vào các bộ phận cơ thể khác. Tuy nhiên, không giống như tê liệt bình thường, các chi bị ảnh hưởng vẫn có thể cảm thấy đau đớn, một điều khá phù hợp với xu hướng điên rồ của Mayuri. Bankai của Ashisogi Jizō, Konjiki Ashisogi Jizō (金色疋殺地蔵? nghĩa là "Phật vàng cắt chân", dịch trong manga tiếng Anh là "Phật cắt chân thần thánh"), chuyền sang hình dạng của một sâu bướm khổng lồ với đầu em bé và quầng hào quang bạc. Sinh vật này thở ra một chất độc trích từ máu của Mayuri gây nguy hiểm chết người cho bất kỳ ai hít nó, ngoại trừ chính ông và Nemu [41]. Nó cũng có thể chạy và xiên đối thủ với nhiều lưỡi kiếm hiện ra từ ngực. Mayuri cũng sửa đổi thể chất của bankai để nó có thể tự hủy và trở về trạng thái phong ấn của nó nếu nó tấn công ông. Mayuri cũng thường xuyên thay đổi chất độc của bankai. Ashisogi Jizo xuất hiện như zanpakutō tự do trong Zanpakutō Unknow Tales arc của anime như là một như sinh vật bé nhỏ có cánh. Như một biện pháp phòng thủ cuối cùng, Mayuri có thể biến cơ thể thành chất lỏng trong ba ngày bằng cách tự đâm mình với zanpakutō. Điều này làm ông không thể tấn công hoặc bị tấn công, biến nó thành một công cụ hiệu quả để trốn thoát.

Trong anime, Mayuri được lồng tiếng bởi Nakao Ryūsei trong bản tiếng Nhật và Terrence Stone trong bảng lồng tiếng Anh.

Kurotsuchi Nemu[sửa | sửa mã nguồn]

Kurotsuchi Nemu (涅 ネム?) là đội phó của Đội 12. Cô là con gái nhân tạo được tạo ra bởi Kurotsuchi Mayuri bằng cách kết hợp các nghiên cứu của ông về cơ thể nhân tạo (義骸 gigai?) và linh hồn nhân tạo (義魂 gikon?) [42]. Điều này đã khiến cô trở nên sống nội tâm và thụ động, thích giữ im lặng trong sự hiện diện của Mayuri. Mối quan hệ cha con của họ là rất khác thường, như là Mayuri ít quan tâm đến sự an toàn của Nemu, thậm chí sử dụng cô làm mồi trong chiến đấu và chỉ sửa chữa cơ thể bị hư hại của Nemu chỉ khi ông cần cô. Không giống như cha mình, cô dường như có sự đồng cảm cho người khác như khi cô cứu Ishida Uryū như là lời cảm ơn khi anh không giết Mayuri.

Cơ thể của Nemu được thiết kế để chịu được những vết thương gây tử vong, mặc dù cô vẫn phải chịu sự đau đớn gây ra bởi chúng. Nemu cũng miễn dịch với nhiều chất độc của Mayuri. Mặc dù vậy, cô mang trong người loạt các thuốc giải độc để sử dụng khi cần thiết. Cô cũng có mang các loại chất độc và thuốc bắt nguồn từ nghiên cứu của Mayuri trên cơ thể của chính mình, làm cho cô rất nguy hiểm cho những người ăn hoặc tấn công bên trong cơ thể của cô. Ngoài việc có sức mạnh siêu phàm, cô cũng có khả năng xuyên vược qua chướng ngại vật bằng cách quay một cánh tay ở tốc độ cao với tay kia hoạt động như một mũi khoan. Nemu thường không mang zanpakutō, nhưng được thể hiện là mang một cái trong một minh hoạ của sách nghệ thuật "All Color but the Black". Zanpakutō của cô có hình dạng dường như là một thanh katana mỏng.

Trong anime, Nemu được lồng tiếng bởi Kugimiya Rie trong bản tiếng Nhật và Megan Hollingshead trong bản lồng tiếng Anh.

Tsubokura Rin[sửa | sửa mã nguồn]

Tsubokura Rin (壷府 リン?) là nhân vật ban đầu được tạo ra bởi Tite Kubo như là một linh vật cho trang web tin tức Bleach-Fan tiếng Nhật. Anh thường xuyên tương tác với diễn viên lồng tiếng Kurosaki Ichigo ở các phân đoạn video ngắn trên trang web. Sau đó, anh được đưa vào trong manga và anime với vai trò là một nhà khoa học của Đội 12. Anh có một nỗi ám ảnh về kẹo và những thứ đồ ngọt, chớp ngay cơ hội để đến thế giới con người chỉ để mua các lọai bánh kẹo không có sẵn ở Soul Society. Anh cũng khá là nhút nhát và hơi trẻ con như Yamada HanatarōTsumugiya Ururu. Theo như lời kể của Hiyosu, anh hay trốn việc nhưng rất đỗi ngạc nhiên khi anh nhận nhiệm vụ lên thế giới con người.

Trong anime, Rin được lồng tiếng bởi Saiki Miho trong bản tiếng Nhật và Karen Thompson bằng tiếng Anh trong lần đầu xuất hiện và sau đó bởi Julie Ann Taylor.

Hiyosu[sửa | sửa mã nguồn]

Hiyosu (鵯州?) là trưởng của Viện Nghiên cứu và Phát triển Shinigami có liên quan với Đội 12. Ông là một Shinigami da xanh to lớn với đầu phồng cộng với hai nhãn cầu banh ra. Ông chính là người đã phát hiện ra Gigai của Rukia.

Trong anime, Hiyosu được lồng tiếng bởi Matsumoto Kouhei trong bản tiếng Nhật và Michael McConnohie trong bản lồng tiếng Anh (trừ tập 131, với ông được lồng tiếng bởi Kirk Thornton).

Akon[sửa | sửa mã nguồn]

Akon (阿近? A Cận) là người giỏi nhì về nghiên cứu Gigai. Anh cao và có 3 cấu trúc giống sừng ngắn trên trán. Anh là người đầu tiên nhận ra rằng gigai của Rukia là được tạo ra bởi một người không phải trong Soul Society.

Trong anime, Akon được lồng tiếng bởi Okuda Keiji trong bản tiếng Nhật (Miyake Kaya khi anh là một đứa trẻ trong Back the Pendulum gaiden) và Patrick Seitz trong bản lồng tiếng Anh (ngoại trừ tập 259, khi anh được lồng tiếng bởi Tony Oliver).

Đội 13[sửa | sửa mã nguồn]

Ukitake Jūshirō[sửa | sửa mã nguồn]

Ukitake Jūshirō (浮竹 十四郎? Phù Trúc Thập Tứ Lang) là đội trưởng của Đội 13, một người mái tóc dài bạc trắng với dáng vẻ ốm yếu. Ukitake bị một căn bệnh mà đôi khi làm cho ông ho ra máu và có tác dụng như một sự ức chế cho ông trong suốt Bleach; nếu anh chiến đấu quá lâu, hoặc thậm chí trở nên quá kích động, sẽ phát bệnh lên [43]. Ông do đó buộc phải giao lại hầu hết các nhiệm vụ của đội trưởng cho cấp dưới để có thể nghỉ ngơi. Mặc dù vậy, Jūshirō được tôn trọng bởi nhiều Shinigami do tính thật thà, trung thành và công tâm của mình [44]. Anh cùng với bạn thân là đội trưởng Đội 8 Kyōraku Shunsui đều là 2 đội trưởng lâu năm và tài năng nhất trong Gotei 13, được đào tạo bởi Yamamoto khoảng một ngàn năm trước cốt truyện Bleach hiện tại [9].

Zanpakutō của ông là Sōgyo no Kotowari (双魚の理? nghĩa là "luật của song ngư") và được kích hoạt với lệnh "Sóng, Trở thành Lá chắn của tôi, Tia chớp, Trở thành Thanh kiếm của tôi" (波悉く我が盾となれ雷悉く我が刃となれ Nami Kotogotoku Waga Tate To nare, Ikazuchi Kotogotoku Waga Yaiba To Nare?). Trong trạng thái shikai, Sōgyo no Kotowari chia thành hai cây kiếm mỏng giống như cần câu cá, làm cho nó là một trong hai zanpakutō duy nhất của Soul Society tồn tại trong dạng hai lưỡi kiếm riêng biệt. Shikai của ông được tiết lộ để có khả năng hấp thụ các cuộc tấn công dựa trên reiatsu từ một lưỡi kiếm và sau đó phóng chúng trở lại thông qua lưỡi kiếm kia; tấm thẻ trong chuỗi kết nối các lưỡi kiếm cho phép Ukitake kiểm soát tốc độ và sức mạnh của đòn tấn công [45]. Một số video game Bleach thiết lập trước câu chuyện chính miêu tả nó có khả năng điều khiển điệnnước. Bankai của nó hiện chưa rõ. Sōgyo no Kotowari xuất hiện như là một zanpakutō tự do trong Zanpakutō Unknow Tales của anime như là hai đứa trẻ vui vẻ giống hệt nhau có thể tấn công bằng vật phóng hình quạt.

Trong anime, Ukitake được lồng tiếng bởi Ishikawa Hideo trong bản tiếng Nhật và Liam O'Brien trong bản lồng tiếng Anh (trừ tập 40 khi ông được lồng tiếng bởi Kim Strauss).

Shiba Kaien[sửa | sửa mã nguồn]

Shiba Kaien (志波 海燕? Chí Ba Hải Yến) là đội phó của Đội 13 và được xem là một thần đồng. Anh trông tương tự như Kurosaki Ichigo trong cả hình dáng và nhân cách, một cái gì đó được đưa lên nhiều lần trong Bleach. Mặc dù có một mối quan hệ tốt với tất cả các cấp dưới của mình nhưng anh đặc biệt gần gũi với Kuchiki Rukia. Không giống như các Shinigami khác, Kaien coi Rukia giống như những người khác, không phán xét cô bằng cái họ Kuchiki, do đó đã giúp cô đạt được sự tự tin. Sau khi vợ anh là Miyako bị giết bởi Hollow ký sinh tên Metastacia, Kaien đã ra đi để giết Hollow trả thù. Anh bị chiếm hữu bởi Hollow và tấn công Rukia, buộc cô phải giết anh để tự vệ. Mặc dù anh đã cảm ơn cô đã làm như vậy và xin lỗi về hành động của mình, Rukia mãi mãi cảm thấy tội lỗi về vai trò của mình trong cái chết của anh [43].

Tuy nhiên, Metastacia sau đó được tiết lộ là kết quả thí nghiệm của Aizen và được thiết kế để tái sinh tại Hueco Mundo khi bị giết. Vẫn bị sáp nhập với Hollow vào lúc đó, mặc dù có khả năng thống trị tinh thần của Metastacia, Kaien sau đó bị hấp thụ bởi Aaroniero Arruruerie và kết quả là, Aaroniero đã có thể sử dụng hình dáng và khả năng của Kaien, cụ thể là zanpakutō Nejibana (捩花? tên tiếng Nhật của Spiranthes, dịch trong manga tiếng Anh là "hoa xoắn"). Khi kích hoạt với lệnh Sóng, Nước, Thiên đàng (dịch từ Suiten Sakamake) (trong lồng tiếng Anh, nó được phiên dịch sang Nhiễm độc Biển và Thiên đàng), Nejibana biến đổi thành một hình chữ thập kết tinh giữa một chiếc đinh ba và một ji có thể thao tác và sản xuất các sóng chấn động của nước để cắt kẻ thù ra làm hai [46].

Trong anime, Kaien được lồng tiếng bởi Seki Toshihiko trong bản tiếng Nhật. Trong lồng tiếng Anh, anh được Kim Strauss lồng tiếng khi lần đầu tiên xuất hiện trong một cảnh hồi tưởng ở tập 49 và Dave Mallow trong các cảnh hồi tưởng sau này.

Kotetsu và Kotsubaki[sửa | sửa mã nguồn]

Kiyone Kotetsu (虎徹 清音? Hổ Triệt Thanh Âm)Kotsubaki Sentarō (小椿 仙太郎? Tiểu Xuân Tiên Thái Lang) đều nắm vị trí thứ 3 trong đội và chia sẻ những nhiệm vụ của đội phó, mặc dù vẻ ngoài của họ không phù hợp với vị trí thực tế. Họ cãi nhau khá thường xuyên, tin rằng họ tôn trọng đội trưởng của họ nhiều hơn người kia. Cả 2 đều có tính cạnh tranh cao (để tăng thêm tính đối nghịch của hai người, 2 người cũng có cùng ngày sinh nhật-22 tháng 9). Kotetsu cũng là em gái của đội phó Đội 4 Kotetsu Isane và Sentarō xuất thân từ Rukongai. Hai người được lồng tiếng bởi Nishimura ChinamiTōchika Kōichi trong bản tiếng Nhật, với Cindy RobinsonPatrick Seitz trong bản lồng tiếng Anh mặc dù trong lần đầu tiên xuất hiện của Sentarō trong tập 41, ông được lồng tiếng bởi Michael Lindsay.

Kuchiki Rukia[sửa | sửa mã nguồn]

Bài chi tiết: Kuchiki Rukia

Kuchiki Rukia (朽木 ルキア? Hủ Mộc Lộ Kì Á) là em gái nuôi của Kuchiki Byakuya, người kết hôn với chị ruột của cô là Hisana. Mặc dù có đủ tài năng cho một vị trí trong đội, cô đã được cho là không đủ điều kiện theo lệnh của Byakuya do quan tâm cho sự an toàn của cô. Tuy nhiên, điều này đã không được tiết lộ cho đến sau Soul Society arc khi Arrancar và Espada lần đầu tiên xuất hiện. Sau khi hòa giải mối quan hệ của cô với anh nuôi, Rukia cuối cùng thăng cấp đội phó cho Đội 13, một sự thật được tiết lộ trong câu chuyện The Lost Agent. Zanpakuto của cô là Sode no Shirayuki, được gọi là thanh kiếm đẹp nhất trong Soul Society và được kích hoạt với lệnh "nhảy". Shireyuki no Sode xuất hiện như là linh hồn zanpakuto tự do trong Unknown Zampakuto Tales có sở hữu khả năng mà Kukia không có là kiểm soát gió đóng băng và tạo cột băng để tấn công và đống băng mọi thứ mà Zanpakuto chém phải.Lúc Rukia đối đầu với Ásnodt,cô đã kích hoạt Bankai của mình với tên là Hakka no Togame.Hiện khã năng của Bankai này vẫn chưa rõ.Hình dạn ban đầu Rukia ở dạng bankai là 1 cô gái tóc trắng tuyết,cài tóc băng tuyết,khoắc trên mình 1 bộ kimono màu trắng tuyết,trên tay cầm Sode no Shirayuki như hình dạng Zanpakuto đã thực thể hóa trong Unknown Zampakuto Tales.'

Trong anime, Rukia được lồng tiếng bởi Orikasa Fumiko trong bản tiếng Nhật và Michelle Ruff trong bản lồng tiếng Anh.

Shiba Miyako[sửa | sửa mã nguồn]

Shiba Miyako (志波 都?) nắm vị trí thứ 3 trong Đội. Cô là vợ của Kaien và bị giết chết bởi một Hollow. Trong anime, cô bị điều khiển bởi Hollow này trước khi bị giết. Khuôn mặt cô không bao giờ được thấy rõ trong manga. Rukia Kuchiki coi cô như là một phụ nữ mạnh mẽ và lịch thiệp.

Trong anime, Miyako được lồng tiếng bởi Shimamoto Sumi trong bản tiếng Nhật và Cindy Robinson trong bản lồng tiếng Anh.

Shino[sửa | sửa mã nguồn]

Shino (志乃?) là một trong thành viên đội 13 thay thế Kurumadani Zennosuke trong việc bảo vệ thị trấn Karakura. Cô có một cá tính mạnh mẽ và thể hiện suy nghĩ của mình bằng cách hò hét.

Yuki Ryūnosuke[sửa | sửa mã nguồn]

Yuki Ryūnosuke (行木 竜ノ介?) là một trong thành viên đội 13 thay thế Kurumadani Zennosuke trong việc bảo vệ thị trấn Karakura.

Đội Kidō Corps[sửa | sửa mã nguồn]

Tsukabishi Tessai[sửa | sửa mã nguồn]

Tsukabishi Tessai (握菱 テッサイ?) là Trưởng Kidō Corps (鬼道衆総帥 Kidōshū Sōsui?) và Đại đội trưởng Kidō (大鬼道長 Dai Kidōchō?) trong Turn Back the Pendulum gaiden. Sau khi sử dụng kỹ thuật kidō bị cấm trong một nỗ lực để cứu sống các Visoreds, ông bị kết án chung thân và buộc phải bỏ trốn khỏi Soul Society cùng với Kisuke UraharaShihōin Yoruichi. Ông hiện làm việc tại cửa hàng Urahara.

Ushōda Hachigen[sửa | sửa mã nguồn]

Ushōda Hachigen (有昭田 鉢玄?) là Đội phó Kidō (副鬼道長 Fuku Kidōchō?) trong Turn Back the Pendulum gaiden. Ông rời khỏi Soul Society sau khi trở thành một Visored.

Đội 0 (hoặc Cận vệ Hoàng gia)[sửa | sửa mã nguồn]

Kirinji Tenjirō[sửa | sửa mã nguồn]

Kirinji Tenjirō (麒麟寺 天示郎 ?) là thành viên của Cận vệ Hoàng gia nắm giữ danh hiệu Quỷ Suối nước nóng. Trước khi gia nhập Cận vệ Hoàng gia, Tenjirō là một dội trưởng trong Gotei 13 và là người dạy kỹ thuật chữa thương cho Retsu Unohana.

Sau cuộc tấn công của Vandenreich và cái chết của Yamamoto, Tenjirō và Cận vệ Hoàng gia đến Soul Society để gặp Kurosaki Ichigo và các đội trưởng sống sót. Tenjirō sau đó nói chuyện với Retsu về bao nhiêu trường hợp tử vong đã xảy ra trong quá trình tấn công của Vandenreich. Khi Suì-Fēng chỉ trích Cận vệ Hoàng gia về việc không giúp đỡ trong cuộc chiến với Vandenreich, ông nói với cô rằng công việc của họ là để bảo vệ Vua Linh hồn, không phải Seireitei và Gotei 13 đã thất bại trong việc bảo vệ nó.

Hikifune Kirio[sửa | sửa mã nguồn]

Kirio Hikifune (曳舟 桐生?), danh hiệu Vua Ngũ cốc, từng là đội trưởng Đội 12 ngay trước khi trở thành một thành viên của Cận vệ Hoàng gia trong Turn Back the Pendulum gaiden và chỉ các đội trưởng và một số ít người nghe được là biết sự thật. Bà được kế tục bởi Kisuke Urahara, với đội phó của bà, Sarugaki Hiyori, người coi bà như là một người mẹ cảm thấy sự ra đi này là khó chấp nhận. Sau khi cuộc xâm lược của Vandenreich, Hikifune và Cận vệ Hoàng gia xuất hiện để đưa Ichigo, Rukia, Renji và Byakuya đến Cung điện Hoàng gia. Hirako Shinji bình luận rằng vẻ ngoài của bà đã thay đổi quá nhiều kể từ lần cuối cùng họ gặp nhau. Khi Ichigo và Renji đến cung điện của bà, Hikifune bổ sung dưỡng chất dinh dưỡng cho cho họ bằng cách nhiều thực phẩm làm từ sức mạnh tâm linh của mình và khiến vẻ ngoài của vba2 trở nên mỏng hơn. Bà sau đó gửi họ đến chỗ của Ouetsu Nimaiya sau khi tiết lộ mình là người đã phát minh ra linh hồn nhân tạo.

Shutara Senjumaru[sửa | sửa mã nguồn]

Shutara Senjumaru (修多羅 千手丸?) là một thành viên của Cận vệ Hoàng gia nắm giữ danh hiệu Great Weave Guard. Cô có một số cánh tay kéo dài giống con rối có thể được thao tác với sự khéo léo tuyệt vời (dường như chỉ với ý nghĩ), với mỗi cánh tay có sức mạnh thể chất đáng kể, có thể chịu được trọng lượng của một Shinigami.

Sau cuộc xâm lược của Vandenreich, Senjumaru đến Soul Society để đưa Kuchiki Rukia, Kuchiki Byakuya, Renji Abarai cũng như Tensa Zangetsu bị gãy đến Cung điện Hoàng gia.

Nimaiya Ōetsu[sửa | sửa mã nguồn]

Oshō[sửa | sửa mã nguồn]

Khác[sửa | sửa mã nguồn]

Kurosaki Ichigo[sửa | sửa mã nguồn]

Bài chi tiết: Kurosaki Ichigo
Là một học sinh trung học sở hữu sức mạnh shinigani từ Rukia,nhân vật chính trong truyện.
Zappakuto của Ichigo Zangetsu là một thanh đao lớn nữa trắng nửa đen.Nó sử dụng linh lực của anh làm khuyết đại sát thương lên gấp nhiều lần.Bankai của anh Tensa Zangetsu,nó làm thay đổi đồng phục của anh thành một chiếc áo choàng đen và Zanpakuto thành một thanh kanata màu đen và có một đoạn dây xích ở đuôi kiếm.Nó tăng tốc độ lên và Getsuga Tensho mạnh lên gấp nhiều lần.Chiếc áo đó đo lượng linh lực hiện có của anh,nó sẽ rách dần nếu linh lực bị giảm đi.Hư hóa là tăng tốc độ,sức mạnh,...

Kurosaki Isshin[sửa | sửa mã nguồn]

Kurosaki Isshin (黒崎 一心 Hắc Khí Nhất Tâm?) là cha của Kurosaki Ichigo. Ông là một Shinigami khoảng 20 năm trước cốt truyện hiện tại của Bleach, mà sau đó ông bắt đầu sống ở thế giới con người. Những gì ông đã làm khi là một Shinigami,ông bị mất sức mạnh vì tiết lộ về thân phận thật của mình cho vợ, ông là cựu đội trưởng đội 10. Sau này, khi chiến đấu ông đeo haori trên vai [47]. Ngoài ra ông có vẻ biết về Visored (Đội quân mặt nạ). Zanpakutō của ông được gọi là Engetsu và có sức mạnh tương tự, thậm chí cùng shikai Getsuga Tensho, khiến Ichigo tự hỏi mối quan hệ giữa zanpakutō của cha và của bản thân "Zangetsu" [48].

Ông cực kỳ mạnh mẽ (mặc dù hay bị đánh bởi Ichigo), có thể đánh bay Aizen bằng cách búng ngón tay. Có khả năng ông đã sử dụng Final Getsuga Tensho và bị mất sức mạnh của mình (mặc dù gần đây ông lấy lại được sức mạnh), mặc dù diều này vẫn là một bí ẩn.

Kanō Ashido[sửa | sửa mã nguồn]

Kanō Ashido (狩能 雅忘人?) được giới thiệu trong bản chuyển thể Hueco Mundo arc của anime. Anh ban đầu xuất hiện trong manga trong cùng một phần như anime, nhưng đã phải cắt đi bởi tác giả Tite Kubo do vấn đề thời gian [49]. Anh mặc đồng phục tiêu chuẩn của Shinigami trong tình trạng rách rưới và không có giày dép, với áo khoác lông thú choàng qua vai. Áo khoác này bao gồm một số mặt nạ Hollow trang trí trên đó với một cái (giống như hộp sọ của một con linh dương) là của Hollow đã giết người bạn thân nhất của anh. Cùng với một số Shinigami khác, Ashido đuổi theo một nhóm các Hollow vào Hueco Mundo hàng trăm năm trước cốt truyện hiện tại của Bleach. Tuy nhiên, thay vào đó họ bị săn lùng bởi các Hollow và từng người một bị giết, để lại Ashido là người sống sót duy nhất. Mặc dù có thể trở về Soul Society nhưng anh quyết định ở lại và giết càng nhiều Hollow có thể, hy vọng sẽ giảm số lượng xuất hiện của chúng trong thế giới con người. Sau khi gặp Kuchiki Rukia, anh đồng ý cùng cô rời khỏi Hueco Mundo. Khi cô và bạn bè của cô là rời khỏi khu vực đó thì họ bị tấn công bởi Hollow và Ashido là bị mắc kẹt trong một hang động, trong khi bảo vệ họ. Nơi ở và tình trạng hiện tại của Ashido là chưa rõ nhưng Rukia thề sẽ trở lại một ngày nào đó và cứu anh.

Ashido được lồng tiếng bởi Kase Yasuyuki trong bản tiếng Nhật và Travis Willingham trong bản lồng tiếng Anh.

Kenzaki "Kenryū" Ryūsei[sửa | sửa mã nguồn]

Kenzaki Ryūsei (犬崎 劉聖?), thường được gọi là Kenryū (犬龍 Kenryū?), là Shinigami được giới thiệu trong The New Captain Syūsuke Amagai arc của anime. Anh là một đầy tớ của Kasumiōji Rurichiyō, công chúa của gia đình quý tộc Kasumiōji. Anh rất trung thành với Rurichiyō và thường khiển trách Ichigo vì không thể hiện sự tôn trọng cô. Anh có khuông mặt tương tự như arrancar Tesla nhưng có mái tóc đen ngắn và mặc một bộ đồng phục Shinigami thông thường với quần áo trong màu trắng, cùng với bao tay dài.

Zanpakuto của anh là Benishidare (紅枝垂? nghĩa là "cành cây đỏ thẫm khóc"). Khi kích hoạt, nó có dạng của một thanh kiếm màu đen dài với 5 bông hoa gắn liền với nó, 2 hoa hai bên, và một chóp. Những bông hoa này thả phấn để tạo ra nhiều bông hoa trên vũ khí của đối thủ, làm cho nó vô dụng nhưng những chúng sẽ tàn lụi nếu phấn hoa bị thổi bay đi. Kenryū cũng có thể phân tán những bông hoa trên lưỡi kiếm để che mắt kẻ thù và giúp anh trốn thoát. Anh cũng có thể tạo ra một sương mù màu tím dày để làm mù kẻ thù. Với lệnh "rơi như hoa" (散華 sange?), Benishidare có thể biến cánh hoa của nó thành năng lượng hồng kim có kích thước lớn rơi xuống mục tiêu.

Kenryū được lồng tiếng bởi Takahashi Hiroki trong bản tiếng Nhật và Roger Craig Smith trong bản lồng tiếng Anh.

Enkōgawa "Enryū" Ruzaburō[sửa | sửa mã nguồn]

Enkōgawa Ruzaburō (猿猴川 流三郎?), thường được gọi là Enryū (猿龍 Enryū?), được giới thiệu trong The New Captain Syūsuke Amagai arc của anime. Anh là một người ít nói với tóc kiểu mohawk, cùng một mohawk nhỏ có hình dạng giống như một tia chớp. Anh mặc quần áo trong màu trắng dưới trang phục Shinigami tiêu chuẩn cũng như đeo kính mát. Giống như Kenryū, anh là một người đầy tớ của Kasumiōji Rurichiyō. Anh có trách nhiệm trừng phạt bất cứ ai anh tin là thô lỗ với công chúa. Ruzaburō có giọng nói the thé và cao, khiến anh rất xấu hổ, nhưng Rurichiyō thì rất thích. Bởi vì giọng nói của mình, anh hầu như không bao giờ nói, ngay cả khi hỏi Kenryū về vị trí của Rurichiyō (anh sử dụng cử chỉ hài hước trong một loại kịch câm để hỏi, mà Kenryū có thể hiểu).

Zanpakutō của anh là Daichimaru (代地丸? nghĩa là "đất") có hình dạng một cặp nắm tay nối với nhau bằng dây xích. Bằng cách nện mặt đất, anh có thể tạo ra một đôi tay đá trỗi lên từ mặt đất để bẫy mục tiêu hoặc phòng thủ.

Enryū được lồng tiếng bởi Okiayu Ryōtarō trong bản tiếng Nhật và Neil Kaplan trong bản tiếng Anh.

Kurumadani Zennosuke[sửa | sửa mã nguồn]

Kurumadani Zennosuke (車谷 善之介? Xa Cốc Thiện Chi Giới) là một Shinigami tóc xoăn được giao nhiệm vụ thay thế Rukia trong việc khu vực xung quanh Thị trấn Karakura. Trong arc cuối cùng của Bleach, anh được thay thế bởi Yuki RyūnosukeShino

Zanpakutō của anh là Tsuchinamazu (土鯰 Cá da trơn Đất?) mà ở trạng thái phong ấn của nó giống như một thanh kiếm katana trung bình với tsuba hình chữ nhật. Để kích hoạt shikai, Zennosuke dùng lệnh {{nihongo|Chào buổi sáng|おはよう|ohayō]]. Bằng cách đâm xuyên qua mặt đất, Tsuchinamazu có thể nhấc một phần đáng kể mặt đất xung quanh và biến chúng thành các gai sắc nhọn có khả năng đâm xuyên đối phương. Zennosuke cũng có thể sử dụng những mảnh vỡ của đất để hoàn toàn bẫy đối thủ.

Trong anime, Zennosuke được lồng tiếng bởi Yabe Masashi trong bản tiếng Nhật và Kirk Thornton trong bản lồng tiếng Anh (trừ tập 80, khi anh được lồng tiếng bởi Terrence Stone).

Saidō Eikichirō[sửa | sửa mã nguồn]

Saidō Eikichirō (西堂 榮吉郎? Tây Đường Vinh Cát Lang) là Shinigami chỉ có trong anime. Anh lúc đầu được một Shinigami khác phái đến Karakura để tìm hiểu tại sao Rukia không báo cáo về. Anh nhanh cóng tìm được cô cho đến khi gia đình Kurosaki bị tấn công bởi Grand Fisher. Anh là người đã giúp Rukia và Ichigo trong trận chiến với Grand Fisher. Anh bị đánh gục bởi Grand Fisher trong khi Ichigo tiếp tục chiến đấu với nó. Sau khi chứng kiến ​​Ichigo đẩy lui Grand Fisher, Eikichirō bỏ đi với kế hoạch nói với cấp trên là mình không thể tìm được Rukia. Khi Aizen bắt đầu cuộc xâm lược Thị trấn Karakura, Eikichirō đang ở thị trấn bên cạnh và bảo vệ linh hồn một cô bé khỏi một số Hollow. Sau khi đưa cô đến nơi an toàn, Eikichirō bắt đầu tự hỏi ai sẽ giành chiến thắng trong cuộc chiến.

Zanpakutō của Eikichirō giống như một cây wakizashi với cán màu đen và tay cầm màu xám.

Eikichirō được lồng tiếng bởi Kiramoto Takuya trong bản tiếng Nhật và bởi Kirk Thornton trong bản lồng tiếng Anh.

Ngoài ra còn có:

  • KanisawaAoga (青鹿, Thanh Lộc)
  • Rantao (蘭島, Lan Đảo)
  • Baishin
  • Senna (茜雫?)

Lính gác cổng[sửa | sửa mã nguồn]

Lính gác cổng là ngững người khổng lồ (mỗi người phải hơn cả 30 feet) là những người lính giữ 4 lối vào Sereitei.

Jidanbō, lính gác cổng phía tây.

Ikkanzaka Jidanbō (兕丹坊? Hủy Đan Phường) (Cửa Tây - Hakutōmon) là một lính gác cổng tốt và rất tin tưởng vào danh dự. Anh cho rằng mỗi cuộc đấu phải là một đấu một (như là phong cách của phân khu 11), và nếu thua cuộc đồng nghĩa anh phải mở cổng cho dù đối với kẻ thù. Khi anh đang mở cổng cho nhóm Ichigo thì bị Ichimaru Gin cản trở. Anh là người duy nhất mà Ichigo chiến đấu khi lần đầu đến Soul Society. Sau này trở thành bạn của nhóm Ichigo. Anh có một sức khỏe phi thường khi trên tay cầm hai thanh rìu khổng lồ nhưng cuối cùng bị Ichigo đánh gãy trong trận đấu của hai người. Khi Aizen xuất hiện trên đồi Sōkyoku, Jidanbō và Kūkaku chiến đấu với 3 lính gác cổng khác bị Aizen thôi miên là Kaiwan (嵬蜿? Ngôi Uyển) (Cửa Đông - Shōryūmon), Danzōmaru (斷蔵丸?) (Cửa Bắc - Kokuryōmon), Bikonyūdō (比鉅入道? Bỉ Cự Nhập Đạo) (Cửa Nam - Shūwaimon).

Đánh giá[sửa | sửa mã nguồn]

Các nhà phê bình từ manga, anime và các phương tiện truyền thông khác có nhiều nhận xét về các Shinigami. Carlo Santos của Anime News Network đã ca ngợi việc sử dụng Shinigami và Soul Society, vì nó "lấy công thức quen thuộc của giải đấu đỉnh cao tới chiều cao của sự sáng tạo" liên quan đến một thực tế là "Đây không chỉ là về đào tạo và chiến đấu nữa" [50]. Melissa Harper nhận xét rằng trong khi từ Shinigami được thay đổi thành Soul Reaper trong bản tiếng Anh, đó là một mô tả đầy đủ và "do đó là bản dịch hoàn hảo." [51] Mania Entertainment nhận xét về việc Ichigo biến thành Shinigami là "một thiết lập cơ bản cho chính loạt truyện" và ca ngợi việc anh không làm "những khoảnh khắc lúng túng trong việc xử lý một thanh kiếm" làm cho loạt truyện ít phổ biến hơn [52]. Michael Aronson từ Mangalife.com ghi nhận Shinigami ban đầu tương tự với Ghostbusters nhưng ông ca ngợi họ sau này được phát triển khi loạt truyện tiến triển [53]. IGN cũng khen ngợi sự tương tác giữa các nhân vật và nhận xét rằng Soifon và Yoruichi là một phần của lịch sử thú vị hơn trong loạt truyện [54][55].

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ a ă Deb Aoki. “Interview: Tite Kubo (page 1)”. About.com. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2008. 
  2. ^ a ă Tite Kubo, Masakazu Morita. (August 2007). Tite Kubo Interview, Bleach B-Station 112. Japan: Bleach B-Station. 
  3. ^ Weekly Shōnen Jump. Volume 6, Issue 6. June 2008. Viz Media. 12.
  4. ^ Shonen Jump #51. Volume 5, Issue 3. March 2007. VIZ Media. 328.
  5. ^ Kubo, Tite (2006). “Chapter 120”. Bleach, Volume 14. Viz Media. ISBN 1-4215-0612-2. 
  6. ^ Kubo, Tite (2004). “Chapter 1”. Bleach, Volume 1. Viz Media. ISBN 1-59116-441-9. 
  7. ^ Kubo, Tite (2006). “Chapter 230”. Bleach, Volume 26. Shueisha. ISBN 4-08-874289-3. 
  8. ^ Bleach manga; chapter -17, page 6
  9. ^ a ă â Kubo, Tite (2007). “Chapter 155”. Bleach, Volume 18. Viz Media. ISBN 1-4215-1042-1. 
  10. ^ “Mango Panda Bleach 500 Page 15”. manga panda. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2012. 
  11. ^ a ă â b Kubo, Tite (2007). “Chapter 152”. Bleach, Volume 18. Viz Media. ISBN 1-4215-1042-1. 
  12. ^ Kubo, Tite (2007). “Chapter 159”. Bleach, Volume 19. Viz Media. ISBN 1-4215-1043-X. 
  13. ^ Kubo, Tite (2007). “Chapter 157”. Bleach, Volume 18. Viz Media. ISBN 1-4215-1042-1. 
  14. ^ Kubo, Tite. BLEACH OFFICIAL BOOTLEG. Shueisha. 
  15. ^ Bleach Chapter 332
  16. ^ a ă TV Tokyo, Dentsu, Studio Pierrot (April 18, 2007). "ヴァイザード!目覚めし者たちの力" (bằng). Bleach. Tập 122. TV Tokyo. 
  17. ^ Kubo, Tite (2006). “Chapter 127”. Bleach, Volume 15. Viz Media. ISBN 1-4215-0613-0. 
  18. ^ Kubo, Tite (2007). “Chapter 169”. Bleach, Volume 20. Viz Media. ISBN 1-4215-1044-8. 
  19. ^ a ă Kubo, Tite (2007). “Chapter 180”. Bleach, Volume 21. Viz Media. ISBN 1-4215-1165-7. 
  20. ^ Kubo, Tite (2007). “Chapter 154”. Bleach, Volume 18. Viz Media. ISBN 1-4215-1042-1. 
  21. ^ Kubo, Tite (2007). “Chapter 179”. Bleach, Volume 21. Viz Media. ISBN 1-4215-1165-7. 
  22. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên ch302
  23. ^ Kubo, Tite (2006). “Chapter 116”. Bleach, Volume 14. Viz Media. ISBN 1-4215-0612-2. 
  24. ^ Kubo, Tite (2006). “Chapter 102”. Bleach, Volume 12. Viz Media. ISBN 1-4215-0403-0. 
  25. ^ Bleach manga; chapter 179, page 4
  26. ^ Kubo, Tite (2007). “Chapter 181”. Bleach, Volume 21. Viz Media. ISBN 1-4215-1044-8. 
  27. ^ Kubo, Tite (2007). “Chapter 176”. Bleach, Volume 21. Viz Media. ISBN 1-4215-1044-8. 
  28. ^ Kubo, Tite (2008). “Chapter -104”. Bleach, Volume 36. Shueisha. ISBN 978-4-08-874603-6. 
  29. ^ Bleach manga; Chapter 385, page 19
  30. ^ a ă Aoki, Deb (July năm 2008). “Interview: Tite Kubo - Page 2”. About.com. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2008. 
  31. ^ Bleach manga; chapter 325, page 3-4.
  32. ^ Bleach manga; chapter 334, page 12.
  33. ^ Bleach manga; chapter 203, page 4.
  34. ^ Bleach manga; chapter 204, page 22.
  35. ^ Bleach manga; chapter 122, page 1
  36. ^ "Bleach" manga; chương 120, trang 14-15
  37. ^ Bleach manga; chapter 128, page 16
  38. ^ Bleach manga; chapter 167, page 15
  39. ^ Kubo, Tite (2008). “Chapter -107”. Bleach, Volume 36. Shueisha. ISBN 978-4-08-874603-6. 
  40. ^ Kubo, Tite (2008). “Chapter 215”. Bleach, Volume 25. Viz Media. ISBN 1-4215-1796-5. 
  41. ^ Bleach manga; chapter 307
  42. ^ Bleach manga; chapter 123, page 8
  43. ^ a ă Kubo, Tite (2006). “Chapter 136”. Bleach, Volume 16. Viz Media. ISBN 1-4215-0614-9. 
  44. ^ Kubo, Tite (2005). “Chapter 82”. Bleach, Volume 10. Viz Media. ISBN 1-4215-0081-7. 
  45. ^ Kubo, Tite (2007). “Chapter 156”. Bleach, Volume 18. Viz Media. ISBN 1-4215-1042-1. 
  46. ^ Kubo, Tite (2007). “Chapter 266”. Bleach, Volume 30. Shueisha. ISBN 4-08-874423-0 Kiểm tra giá trị |isbn= (trợ giúp). 
  47. ^ Bleach manga; chapter 188, page 2.
  48. ^ Bleachmanga; chapter 409, page 13.
  49. ^ Kubo, Tite (2007). Bleach, Volume 29. Shueisha. tr. 196–199. ISBN 4-08-874398-1 Kiểm tra giá trị |isbn= (trợ giúp). 
  50. ^ Santos, Carlo (21 tháng 8 năm 2005). “Bleach, review”. Anime News Network. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2008. 
  51. ^ Harper, Melissa (22 tháng 6 năm 2007). “Bleach DVD 1, review”. Anime News Network. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2008. 
  52. ^ Beveridge, Chris (30 tháng 10 năm 2007). “Bleach Box Set 1”. Mania Entertainment. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2008. 
  53. ^ Aronson, Michael. “Bleach volume 1 review”. Mangalife.com. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2008. 
  54. ^ IGN: Bleach: "One Thousand Cherry Blossoms, Crushed! Zangetsu Thrusts Through the Sky" Review
  55. ^ IGN: Bleach: "Supersonic Battle! Determine the Goddess of Chivalry" Review