Các ngày lễ tại Azerbaijan

Có một số ngày lễ tại Azerbaijan. Các ngày lễ được quy định trong hiến pháp của CHXHCNXV Azerbaijan lần đầu tiên vào ngày 19 tháng 5 năm 1921. Ngày nay chúng được quy định trong Hiến pháp Azerbaijan.^[1]

Ngày lễ[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày lễ chính[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày	Tên gọi	Tên gọi tiếng Azerbaijan	Ghi chú
1–2 tháng 1	Tết Dương lịch	Yeni il	2 ngày
tháng 1	Ngày Liệt sĩ	Qara Yanvar	Kỷ niệm Tháng Giêng đen (1990) khi binh sĩ Liên Xô tiến vào Baku và giết hơn 130 thường dân.^[2]
8 tháng 3	Ngày Phụ nữ	Qadınlar günü	1 ngày
20–24 tháng 3	Lễ hội Mùa xuân	Novruz	5 ngày
9 tháng 5	Ngày Chiến thắng chủ nghĩa phát xít	Faşizm üzərinə qələbə günü	Để vinh danh chiến thắng của Liên Xô trước Đức Quốc xã trong Thế chiến thứ hai.
28 tháng 5	Ngày Độc lập	Müstəqillik Günü	Thành lập Cộng hòa Dân chủ Azerbaijan (1918).
15 tháng 5	Ngày Cứu quốc	Azərbaycan xalqının Milli Qurtuluş günü	Nghị viện mời Heydar Aliyev đến Baku để lãnh đạo quốc gia (1993).
26 tháng 6	Ngày Lực lượng vũ trang Azerbaijan	Azərbaycan Respublikasının Silahlı Qüvvələri günü	Kỷ niệm ngày thành lập Quân đội Quốc gia Azerbaijan vào ngày này năm 1918.
8 tháng 11	Ngày Chiến thắng	Zəfər Günü	Kỷ niệm chiến thắng của Azerbaijan trong Chiến tranh Nagorno-Karabakh 2020 cũng như trong Trận chiến Shusha. Đây là một ngày không làm việc.
9 tháng 11	Ngày Quốc kỳ	Dövlət Bayrağı günü	Kỷ niệm việc thông qua Quốc kỳ Azerbaijan vào ngày 9 tháng 11 năm 1918,^[3] được chính thức thiết lập vào ngày 9 tháng 11 năm 2009, là Ngày Quốc kỳ.^[4]
31 tháng 12	Ngày Đoàn kết quốc tế của người Azerbaijan	Dünya Azərbaycanlılarının Həmrəyliyi günü	Lấy cảm hứng từ sự sụp đổ của Bức tường Berlin, Mặt trận Nhân dân Azerbaijan theo chủ nghĩa dân tộc kêu gọi và lãnh đạo việc xóa bỏ biên giới giữa Azerbaijan thuộc Liên Xô và Iran vào ngày 31 tháng 12 năm 1989. Sự kiện này kể từ đó được người Azeri trên khắp thế giới kỷ niệm là Ngày đoàn kết quốc tế của người dân Azerbaijan.^[5]
Thay đổi do âm lịch Hồi giáo	Eid al-Fitr	Ramazan Bayramı	2 ngày
Thay đổi do âm lịch Hồi giáo	Eid al-Adha	Qurban Bayramı	2 ngày

Các ngày lễ khác[sửa | sửa mã nguồn]

Các ngày lễ quốc gia tại Azerbaijan vẫn là những ngày làm việc như sau:

30 tháng 1 – Ngày Phong tục của người Azerbaijan
2 tháng 2 – Ngày Thanh niên tại Azerbaijan^[6]
11 tháng 2 – Ngày Sở Thuế vụ
26 tháng 2 – Ngày Kỷ niệm vụ thảm sát Khojaly
5 tháng 3 – Ngày Văn hoá thể chất và Thể thao
23 tháng 3 – Ngày Bộ Tài nguyên và Môi trường
28 tháng 3 – Ngày Quốc phòng
10 tháng 4 – Ngày của người xây dựng
10 tháng 5 – Lễ hội hoa
2 tháng 6 – Ngày Hàng không dân dụng
5 tháng 6 – Ngày Khai hoang
18 tháng 6 – Ngày Nhân quyền
20 tháng 6 – Ngày của ngành khí đốt
2 tháng 7 – Ngày Cảnh sát Azerbaijan
9 tháng 7 – Ngày Nhân viên ngành ngoại giao
22 tháng 7 – Ngày Báo chí Quốc gia tại Azerbaijan
1 tháng 8 – Ngày ngôn ngữ và bảng chữ cái Azerbaijan.
2 tháng 8 – Ngày Quốc gia điện ảnh Azerbaijan
15 tháng 9 – Ngày Tri thức
18 tháng 9 – Ngày Âm nhạc Quốc gia
Ngày 20 tháng 9 - Ngày Dầu khí/Công nhân dầu khí Azerbaijan^[7]
27 tháng 9 – Ngày tưởng niệm
1 tháng 10 – Ngày của các công tố viên tại Azerbaijan^[8]
13 tháng 10 – Ngày Đường sắt Azerbaijan
18 tháng 10 – Ngày Khôi phục Độc lập
6 tháng 11 – Ngày của nhân viên Tàu điện ngầm Baku
12 tháng 11 – Ngày Hiến pháp
17 tháng 11 – Ngày Phục hưng Quốc gia
22 tháng 11 – Ngày Công lý của Azerbaijan
6 tháng 12 - Ngày Bộ Truyền thông và Công nghệ Thông tin Azerbaijan
12 tháng 12 – Ngày Tưởng niệm Heydar Aliyev
16 tháng 12 - Ngày Bộ Tình trạng Khẩn cấp Azerbaijan

Ngày tôn giáo[sửa | sửa mã nguồn]

Các ngày lễ Ramadan và Qurban vẫn là những ngày tôn giáo không làm việc ở Azerbaijan vì đất nước này rất thế tục và phi tôn giáo.^[9]^[10] Dân cư sùng đạo của đất nước, chủ yếu tại Nardaran và một số làng và khu vực khác kỷ niệm ngày Ashura, một ngày để tang của người Shia trong lịch Hồi giáo. Các nhóm tôn giáo thiểu số trong nước - chủ yếu là Cơ đốc nhân chính thống và người Do Thái - cũng kỷ niệm những ngày tôn giáo nổi bật trong đức tin của họ.^[11] Mặc dù thực tế là ngày lễ Novruz có nguồn gốc từ tôn giáo Hoả giáo, nhưng hầu như tất cả người dân Azerbaijan đều kỷ niệm ngày này với ý nghĩa một ngày lễ của mùa xuân.

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

^ “Constitution of Republic of Azerbaijan”. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 2 năm 2019. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2012.
^ Esslemont, Tom (20 tháng 1 năm 2010). “BBC News – Azerbaijan remembers Martyrs' Day”. BBC Online. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2012.
^ “Azerbaijan marks National Flag Day”. Today.az. 9 tháng 11 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2012.
^ “Azerbaijan sets National Flag Day”. Today.az. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2010.
^ Breaking Down The Azerbaijani-Iranian Border Radio Free Europe/Radio Liberty
^ 2 February-Youth Day in Azerbaijan
^ “Azerbaijan marks Oil Workers' Day”. news.az. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2019.
^ “Azərbaycan :: Baş səhifə”. www.azerbaijans.com. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2019.
^ “South Travels – Azerbaijan”. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2012.
^ GALLUP WorldView – data accessed on 17 january 2009
^ Azerbaijan's Udin ethnic minority celebrates Easter.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

Holidays of Azerbaijan (tiếng Anh)

[1] “Constitution of Republic of Azerbaijan”. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 2 năm 2019. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2012.

[2] Esslemont, Tom (20 tháng 1 năm 2010). “BBC News – Azerbaijan remembers Martyrs' Day”. BBC Online. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2012.

[3] “Azerbaijan marks National Flag Day”. Today.az. 9 tháng 11 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2012.

[4] “Azerbaijan sets National Flag Day”. Today.az. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2010.

[5] Breaking Down The Azerbaijani-Iranian Border Radio Free Europe/Radio Liberty

[6] 2 February-Youth Day in Azerbaijan

[7] “Azerbaijan marks Oil Workers' Day”. news.az. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2019.

[8] “Azərbaycan :: Baş səhifə”. www.azerbaijans.com. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2019.

[9] “South Travels – Azerbaijan”. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2012.

[10] GALLUP WorldView – data accessed on 17 january 2009

[11] Azerbaijan's Udin ethnic minority celebrates Easter.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

x t s Các ngày lễ tại Châu Á
Quốc gia có chủ quyền	Ả Rập Xê Út Afghanistan Ai Cập Armenia Azerbaijan Ấn Độ Bahrain Bangladesh Bhutan Brunei Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất Campuchia Đông Timor Gruzia Hàn Quốc Indonesia Iran Iraq Israel Jordan Kazakhstan Kuwait Kyrgyzstan Lào Liban Malaysia Maldives Mông Cổ Myanmar Nepal Nga Nhật Bản Oman Pakistan Philippines Qatar Singapore Síp Sri Lanka Syria Tajikistan Thái Lan Thổ Nhĩ Kỳ Bắc Triều Tiên Trung Quốc Turkmenistan Uzbekistan Việt Nam Yemen
Quốc gia được công nhận hạn chế	Abkhazia Bắc Síp Đài Loan Nam Ossetia Palestine
Lãnh thổ phụ thuộc và vùng tự trị	Lãnh thổ Ấn Độ Dương thuộc Anh Quần đảo Cocos (Keeling) Đảo Giáng Sinh Hồng Kông Ma Cao
Thể loại Cổng thông tin châu Á

x t s Các ngày lễ tại châu Âu
Có chủ quyền	Albania Andorra Armenia Áo Azerbaijan Belarus Bỉ Bosna và Hercegovina Bulgaria Croatia Síp Cộng hòa Séc Đan Mạch Estonia Phần Lan Pháp Gruzia Đức Hy Lạp Hungary Iceland Ireland Ý Kazakhstan Latvia Liechtenstein Litva Luxembourg Bắc Macedonia Malta Moldova Monaco Montenegro Hà Lan Na Uy Ba Lan Bồ Đào Nha România Nga San Marino Serbia Slovakia Slovenia Tây Ban Nha Thụy Điển Thụy Sĩ Thổ Nhĩ Kỳ Ukraina Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland Anh Bắc Ireland Scotland Wales
Công nhận hạn chế	Abkhazia Kosovo Artsakh Bắc Síp Nam Ossetia Transnistria
Phụ thuộc	Åland Quần đảo Faroe Gibraltar Guernsey Jan Mayen Jersey Đảo Man Svalbard