Bước tới nội dung

Castro Urdiales

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Castro Urdiales
—  Đô thị  —
Quang cảnh Castro Urdiales nhìn từ núi Cueto
Hiệu kỳ của Castro Urdiales
Hiệu kỳ
Huy hiệu của Castro Urdiales
Huy hiệu
Vị trí của đô thị Castro Urdiales trong Cantabria
Vị trí của đô thị Castro Urdiales trong Cantabria
Lỗi Lua trong Mô_đun:Location_map tại dòng 583: Không tìm thấy trang định rõ bản đồ định vị. "Mô đun:Location map/data/Spain Cantabria", "Bản mẫu:Bản đồ định vị Spain Cantabria", và "Bản mẫu:Location map Spain Cantabria" đều không tồn tại.Vị trí tại Tây Ban Nha
Quốc gia Spain
Cộng đồng tự trị Cantabria
TỉnhCantabria
ComarcaBờ biển phía đông Cantabria
Thành lậpFlaviobriga năm 74 CN
Thủ phủCastro-Urdiales
Chính quyền
 • Thị trưởngSusana Herrán Martín (2019) (PSOE)
Diện tích
 • Tổng cộng96,72 km2 (3,734 mi2)
Độ cao19 m (62 ft)
Dân số (2018)[1]
 • Tổng cộng31.977
 • Mật độ3,3/km2 (8,6/mi2)
Tên cư dânCastreños
 • Mùa hè (DST)CEST (UTC+2)
Mã bưu chính39700
Thành phố kết nghĩaBoukraa, Jerez de la Frontera, Aire-sur-l'Adour, Cabourg, Fraga
WebsiteWebsite chính thức

Castro Urdiales (phát âm tiếng Tây Ban Nha: [ˈkastɾowɾˈðjales]) là một thị trấn cảng ở miền bắc Tây Ban Nha, thuộc cộng đồng tự trị Cantabria, nằm bên vịnh Biscay. Castro Urdiales là một thị trấn hiện đại, mặc dù lâu đài và nhà thờ giáo xứ Santa María de la Asunción theo phong cách Gothic của nó có niên đại từ thời Trung cổ. Các ngành công nghiệp chính của thị trấn là du lịch, đánh bắt cá và đóng hộp cá, đặc biệt là cá mòi và cá cơm.[2] Các nhà máy đóng hộp cá cơm Lolin và La Castreña là minh chứng cho sự gắn bó lâu đời của thị trấn với ngành công nghiệp này và sự gần gũi với biển cả.

Mặc dù số lượng người đăng ký thường trú tại thị trấn là khoảng 32.000 người, nhưng dân số vào mùa hè có thể tăng gấp đôi hoặc thậm chí gấp ba con số này. Thị trấn nổi tiếng nhờ các bãi biển và bến cảng đẹp như tranh vẽ.

Lịch sử

[sửa | sửa mã nguồn]
Tượng thần Hải vương trẻ tuổi từ núi Cueto
Quang cảnh bãi biển Brazomar.

Castro Urdiales ban đầu được gọi là Portus Amanum, và là thành phố chính của người Autrigones. Năm 74 CN, một thuộc địa La Mã đã được thiết lập dưới tên gọi Flaviobriga, dưới triều đại của hoàng đế Vespasian. Nó rất có thể được thành lập để khai thác nguồn sắt dồi dào trong khu vực.[3]

Vào năm 1163, thị trấn Castro Urdiales đã nhận được hiến chương đô thị.[4] Nó nằm ở rìa phía tây của đường bờ biển Vương quốc Navarre cho đến năm 1200, khi vương quốc này bị xâm chiếm bởi Alfonso VIII của Castilla.[5][6] Castro Urdiales được hưởng lợi nhiều từ vị trí nằm trên giao lộ thương mại giữa Bắc Âu và Castilla. Nó vẫn thuộc Biscay cho đến ít nhất là năm 1476, nhưng sau đó không còn được nhắc đến trong các cuộc họp hội đồng của lãnh địa này nữa.[7] Cho đến thế kỷ 18, thị trấn đã nhiều lần cố gắng tái gia nhập vào Biscay (được ghi nhận vào năm 1799), nhưng những nỗ lực này đã vấp phải sự từ chối thẳng thừng của Bilbao vì lý do nó có thể làm mất cân bằng cán cân thương mại của chính họ.[8]

Thị trấn đã bị quân Pháp phá hủy vào năm 1813, nhưng nhanh chóng được xây dựng lại và củng cố. Sự gia tăng nhanh chóng về dân số và thịnh vượng bắt nguồn từ sự phát triển của việc khai thác sắt và thông tin liên lạc đường sắt diễn ra sau năm 1879.[2]

Các địa điểm tham quan chính

[sửa | sửa mã nguồn]

Quần thể di tích Castro Urdiales, còn được gọi là Puebla Vieja, có nguồn gốc từ thời trung cổ và nằm gần biển. Nó đã được công nhận là một Conjunto histórico (Quần thể lịch sử) vào năm 1978.

Nhà thờ Santa María de la Asuncion, phần hậu cung

Nhà thờ Santa María de la Asunción được xây dựng theo phong cách Gothic. Được xây dựng dưới sự bảo trợ của Vua Alfonso VIII của Castilla vào thế kỷ 13 (mặc dù hoàn thành vào thế kỷ 15), đây là một nhà thờ dạng vương cung thánh đường với ba gian nhịp. Bên trong là các bức tượng Đức Mẹ Trắng và Chúa Kitô nằm nghỉ, cùng ba bức phù điêu Gothic về Ba vị đạo sĩ. Nó đã được công nhận là Di tích Quốc gia vào năm 1931.

Lâu đài Santa Ana nằm gần cảng và nhà thờ Santa María de la Asunción. Trong thời hiện đại, nó được sử dụng làm một ngọn hải đăng.

Các địa điểm tham quan khác bao gồm:

Đài tưởng niệm trên bờ sông ở Castro Urdiales
Ngọn hải đăng, nhà thờ và Santa Ana
  • Cung điện, lâu đài-đài quan sát và vườn Ocharan, được bảo vệ từ năm 1985. Lâu đài-đài quan sát có niên đại từ năm 1914, do kiến trúc sư địa phương Eladio Laredo thiết kế, theo phong cách tân Gothic. Cung điện Ocharan, hay Toki-Eder, được xây dựng vào năm 1901, cũng bởi Eladio Laredo. Đây là một tòa nhà theo phong cách chiết trung, với một cổng vòm gồm các cột và các yếu tố khác mang hơi hướng Hy Lạp, cùng một dải gạch đa màu sắc do Daniel Zuloaga thiết kế.
  • Di tích tháp trung cổ của các Hiệp sĩ Đền thánh, tại Allendelagua, trên sườn núi. Nó thuộc về các Hiệp sĩ Đền thánh và hiện đang trong tình trạng hư hại.
  • Hang El Cuco, nằm ở phía tây thị trấn. Nơi đây có các hình chạm khắc và tranh vẽ trên đá từ thời Thời kỳ đồ đá cũ muộn, mô tả các loài động vật như hươu, dê và ngựa.
  • Hang La Lastrilla
  • Hang Grande hoặc de los Corrales
  • Hang Aurelia
  • Castro của la Peña de Sámano
  • Tàn tích của Flavióbriga và ngôi làng trung cổ, được bảo vệ từ năm 1996. Di chỉ khảo cổ Flavióbriga nằm dưới khu Phố Cổ, ở độ sâu 2 mét. Có thể tham quan tàn tích của thuộc địa La Mã này tại Bảo tàng Tiền sử và Khảo cổ học khu vực Cantabria.
  • Hệ thống dẫn nước El Chorrillo, một công trình kỹ thuật thủy lợi từ thời La Mã.[9]
  • Nhà tháp Los Otañes, tại Otañes.
  • Tàn tích của Bệnh viện Vera Cruz, tại Islares.
  • Tòa thị chính (thế kỷ 16)
  • Nhà tháp Cerdigo, được xây dựng tại Cerdigo trong khoảng thế kỷ 17 và 18.
  • Di chỉ khảo cổ Patera de Otañes, tại làng Otañes.
  • Cột mốc La Mã, đối diện Nhà thờ Santa María. Có niên đại từ năm 61 CN, nó đánh dấu khoảng cách đến Pisoraca. Trên đó có dòng chữ ghi: "Nero Claudius, con trai của Claudius thần thánh, Caesar, Augustus, Germanicus, Đại giáo chủ, với quyền lực hộ dân lần thứ tám, đế chế lần thứ chín và lãnh sự lần thứ tư. Từ Pisoraca một trăm tám mươi dặm".
  • Tàn tích của Nhà thờ San Pedro (thế kỷ 11), theo phong cách kiến trúc La Mã.

Các thành phố kết nghĩa

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ↑ Municipal Register of Spain 2018. National Statistics Institute.
  2. 1 2  Một hoặc nhiều câu trước bao gồm văn bản từ một ấn phẩm hiện thời trong phạm vi công cộng: Chisholm, Hugh, biên tập (1911). "Castro Urdiales". Encyclopædia Britannica. Quyển 5 (ấn bản thứ 11). Cambridge University Press. tr. 484.
  3. ↑ http://www.muskiz.org/english/historia.php Lưu trữ ngày 9 tháng 5 năm 2008 tại Wayback Machine 30 tháng 5 năm 2008
  4. ↑ ".: Di sản và Lịch sử - Cantabria". Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 5 năm 2008. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2008. 1 tháng 6 năm 2008
  5. ↑ Urzainqui, Tomás; Olaizola, Juan Maria (1998). La Navarra marítima. Pamplona: Pamiela. tr. 108. ISBN 84-7681-293-0.
  6. ↑ Đọc phần Phân chia các vương quốc Navarre và Tây Ban Nha, "et durat usque ad aquam quae dicitur Castre (quae dividit terram regis Navarrae a terra regis Castellae)"
  7. ↑ "Castro-Urdiales". Auñamendi Eusko Entziklopedia. EuskoMedia Fundazioa. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2014.
  8. ↑ Urzainqui, Tomás; Olaizola, Juan Maria (1998). La Navarra marítima. Pamplona: Pamiela. tr. 109. ISBN 84-7681-293-0.
  9. ↑ "Chính phủ Cantabria, thông báo nghị định" (PDF). Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2007. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2026.

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  • Charles Anthon, A System of Ancient and Mediæval Geography for the Use of Schools and Colleges, tr. 57

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]

Bản mẫu:Đô thị tại Cantabria