Lucario

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
Lucario
Nhân vật trong Pokémon
Pokémon Lucario art.png
Xuất hiện lần đầuPokémon: Lucario and the Mystery of Mew
Trò chơi đầu tiênPokémon DiamondPearl
Thiết kế bởiKen Sugimori
Lồng tiếng bởiTiếng Anh
Sean Schemmel (phim điện ảnh, SSB for 3DS/Wii U, Ultimate[1])
Bill Rogers (tất cả các lần xuất hiện khác)
Tiếng Nhật
Daisuke Namikawa (phim điện ảnh, Brawl, SSB for 3DS/Wii U)
Daisuke Sakaguchi (anime)
Rikako Aikawa (anime, nhân vật Cameron/Kotetsu)
Kiyotaka Furushima (anime, nhân vật Korrina/Corni)
Thông tin
Lucario
Thông tin loài Pokémon
HệGiác đấu/Thép
Tiến hóa từRiolu
Tiến hóa thànhTiến hóa Mega
(Mega Lucario)
LoàiAura Pokémon
Thế hệIV
Chiều cao
  • Lucario
  • 1.2 m
  • Mega Lucario
  • 1.3 m
Cân nặng
  • Lucario
  • 54 kg
  • Mega Lucario
  • 57.5 kg
Danh sách Pokémon

Lucario (ルカリオ Rukario?, /lˈkɑːri, lʊ-/) là một loài Pokémon trong nhượng quyền thương mại Pokémon của NintendoGame Freak. Sáng tạo bởi Ken Sugimori, Lucario lần đầu tiên xuất hiện với tư cách là nhân vật chính trong bộ phim Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew, và sau đó xuất hiện trong trò chơi video Pokémon DiamondPearl và các sản phẩm game tiếp theo, cũng xuất hiện trong nhiều sản phẩm khác nhau, tựa game spin-off và hoạt hình và các bản in thích ứng của thương hiệu nhượng quyền thương mại. Lucario được lồng tiếng bởi Daisuke Namikawa, Daisuke Sakaguchi, Rikako Aikawa và Kiyotaka Furushima trong tiếng Nhật, và Bill RogersSean Schemmel trong tiếng Anh.

Được biết đến như Pokémon Aura, Lucario có thể cảm nhận và điều khiển Aura (波導 Hadō?), một loại năng lượng đặc biệt được phát ra bởi tất cả các sinh vật sống. Lucario cũng có thể chơi trong loạt Super Smash Bros. từ Super Smash Bros. Brawl. Kể từ khi ra mắt, Lucario đã nhận được sự đón nhận tích cực và đã được giới thiệu trong một số hàng hoá, bao gồm tượng, đồ chơi và Pokémon Trading Card Game.

Sáng tạo và đặc điểm của Lucario[sửa | sửa mã nguồn]

Lucario được thiết kế bởi Ken Sugimori, một người bạn của người tạo ra trò chơi Pokémon, Satoshi Tajiri.[2]   Loài này xuất hiện lần đầu tiên trong bộ phim hoạt hình Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew, được phát hành tại Nhật Bản vào năm 2005. Trong một cuộc phỏng vấn, đạo diễn Pokémon Diamond and Pearl Junichi Masuda lưu ý tên của Lucario là một trong những tên gọi khó gọi nhất, do nỗ lực khiến nó thu hút cả khán giả Nhật Bản và Mỹ.[3]

Lucario là một Pokémon họ Chó, hai chân với ngón tay như con số như trên forepaws của nó, trong khi ngực của nó và bên ngoài của cổ tay của mình mỗi trang bị duy nhất, nhọn trắng. Nó cũng có mõm và tai lớn, tròng đỏ với con ngươi khe dọc, đùi có hình dạng như quần short rộng thùng thình và bốn phần phụ nhỏ phía sau đầu được sử dụng để cảm nhận Aura. Màu lông của Lucario chủ yếu là màu xanh và đen, mặc dù thân của nó có bộ lông màu lông hơi xù xì so với phần còn lại của cơ thể.

Lucario có thể cảm nhận và điều khiển Aura, một dạng năng lượng phát ra từ mọi sinh vật và hiểu lời nói của con người.[4] Kết quả là, Lucario có thể đọc được suy nghĩ và chuyển động của những sinh vật khác bằng cách cảm nhận Aura mà chúng phát ra,[5] đến mức nó thậm chí có thể nhìn thấy kẻ thù vô hình.[6] Khi được đào tạo đúng cách, nó có thể xác định cảm xúc của người khác ngay cả khi họ ở cách xa hơn nửa dặm.[7] Lucario tiến hóa tiến hoá từ Riolu, là một Pokémon thuộc hệ Giác đấu chứ không phải là Pokémon thuộc song hệ Giác đấu / Thép như Lucario và không thể điều khiển Aura như Lucario.

Mega Lucario là hình thức tiến hoá Mega của loài này. Cơ thể của nó có được những vệt đen cứng nhắc trên cánh tay, chân và mặt được tạo ra bởi năng lượng của Mega Evolution xen kẽ với Aura của nó, phần sau được tăng cường đáng kể.[8] Bộ lông màu da bò trên thân của nó trở nên xù xì và bao bọc đuôi của nó, đùi của nó trở nên thon thả hơn, và các phần phụ cảm nhận Aura của nó phát triển dài hơn đáng kể. Lucario cũng có được các gai bổ sung trên thân, cẳng chân và chân sau của nó tăng đột biến. Cuối cùng, bàn chân và phần phụ của Aura có màu đỏ thẫm. Mặc dù Mega Lucario sở hữu khả năng tấn công và tốc độ lớn hơn đáng kể, năng lượng của Tiến hoá Mega cũng mang đến sự thay đổi mạnh mẽ về mặt tâm lý của nó, nó chỉ đối mặt với các đối thủ với phong cách chiến đấu tàn bạo.

Sự xuất hiện[sửa | sửa mã nguồn]

Trong các trò chơi[sửa | sửa mã nguồn]

Lucario xuất hiện lần đầu tiên trong trò chơi video Pokémon DiamondPearl, nơi hình dạng tiền phát triển của nó, Riolu, có thể được lấy từ một quả trứng từ Gen. Riolu tiến hóa thành Lucario khi nó đạt đến mức độ hạnh phúc đủ cao. Lucario được sử dụng bởi nhà luyện Sumomo, Trưởng hội quán thứ ba ở Sinnoh ; một đối tác nhóm thẻ được gọi là Gen; Shirona, Sinnoh's Elite Four Champion;[9] và bởi Siba, một thành viên Elite Four của Johto.[10] Trong Pokémon Mystery Dungeon Lucario được coi là thủ lĩnh giải cứu vĩ đại nhất mọi thời đại, và cuộc phiêu lưu của cậu đã trở thành huyền thoại. Sau khi đạt được một số điểm nhất định, một bức tượng Lucario sẽ được hiển thị bên ngoài căn cứ cứu hộ. Trong khi người chơi không bao giờ gặp Lucario, Foodin nói với người chơi rằng mục tiêu của cậu là trở nên gần gũi hơn với sự vĩ đại của Lucario.[11] Lucario có thể được tìm thấy và kết bạn trong ngục tối Lost Wild hoang dã trong trò chơi Pokémon Mystery Dungeon Explorers of Time and Darkness, nhưng nó không có vai trò chính đặc biệt nào. Tuy nhiên, trong Pokemon Mystery Dungeon Explorers of SkyPokemon Super Mystery Dungeon, dạng tiền tiến hóa của nó Riolu có thể được chơi với tư cách là nhân vật chính hoặc được chọn làm Pokémon đồng hành. Lucaio xuất hiện với tư cách là một ông chủ Pokémon trong Pokémon Ranger: Shadows of Almia, với tư cách là người bảo vệ của Blue Gem.[12] Lucario là một trong số ít Pokémon trong Pokémon XY có thể sử dụng cơ chế Tiến hóa Mega mới trong khi giữ Lucarionite, đá Mega của nó; làm như vậy dẫn đến kết quả là nó đã Tiến hóa Mega thành Mega Lucario.[13][14] Lucario cũng xuất hiện dưới dạng NPC trong PokéPark Wii: Pikachu's Adventure và phần tiếp theo của nó, PokéPark 2: Wonders Beyond.[15]

Do sự cố rò rỉ không chủ ý trên trang web Super Smash Bros, trong đó nêu chi tiết cách dán nhất định chỉ có thể được áp dụng cho một số nhân vật nhất định, Lucario được gián tiếp xác nhận là nhân vật có thể chơi được cho Super Smash Bros. Brawl.[16] Trong Brawl, Lucario được mở khóa khi gặp phải trong chế độ câu chuyện tại Đỉnh Glacial, hoặc thông qua các phương tiện đặc biệt khác.[17] Bộ chuyển động đặc biệt của Lucario bao gồm Đạn Khí Công, Đòn Tê Liệt, Thần Tốc và Phân Thân, mỗi thứ có thể học trong các trò chơi Pokémon. "Final Smash" của nó, Aura Storm, bao gồm việc phóng ra một luồng Aura mạnh mẽ, mà người chơi có thể điều chỉnh trong một chuyển động chậm, quạt. [18] Phong cách chiến đấu của Lucario xoay quanh sự pha trộn của võ thuật, chủ yếu là Võ Thiếu Lâm và thao túng Aura. Bản thân Aura cũng là một cơ chế trò chơi độc đáo của Lucario: các cuộc tấn công của nó trở nên mạnh mẽ hơn khi tiếp tục nhận sát thương.[17]

Lucario trở lại như một nhân vật có thể chơi được trong Super Smash Bros. cho Nintendo 3DSWii U, giờ được Sean Schemmel lồng tiếng như trong Pokémon: Lucario và Mystery of Mew. Ngoài ra, cơ chế Aura của nó giờ đây ảnh hưởng đến toàn bộ bộ di chuyển của nó và khiến cho các cuộc tấn công của Lucario trở nên nguy hiểm hơn, nhưng bổ ích hơn, do hệ số nhân sát thương của cơ khí được điều chỉnh. Để phản ánh việc phát hành Pokémon XY, Tiến hóa Mega của Lucario, Mega Lucario, đã thay thế Aura Storm thành Final Smash.[19][20] Lucario cũng xuất hiện trong Super Smash Bros. Ultimate với tư cách là một nhân vật có thể chơi được; tuy nhiên, Final Smash của nó hiện bao gồm Tiến hóa Mega thành Mega Lucario trước khi thực hiện Aura Storm. Ngoài loạt Super Smash Bros., Lucario xuất hiện như một nhân vật có thể chơi được trong Pokkén Tournament.

Lucario cũng là một phần của làn sóng amiibo thứ ba, với con số đã được phát hành vào ngày 22 tháng 1 năm 2015 tại Nhật Bản và dưới dạng Đồ chơi "R" Us-độc quyền bắt đầu vào tháng 2 năm 2015 tại Bắc Mỹ.

Trong anime[sửa | sửa mã nguồn]

Lucario nổi bật như là trung tâm của poster quảng bá cho bộ phim hoạt hình Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew.

Vai trò chính của Lucario trong anime là sự xuất hiện của anh trong bộ phim Pokémon thứ tám, Pokémon: Lucario và Mystery of Mew. Trong phim, Lucario là người hầu cho một quý tộc tên là Sir Aaron tại một thành phố mang phong cách Phục hưng tên là Cung điện Cameron. Lucario nghĩ về Sir Aaron vừa là chủ nhân vừa là bạn thân của mình, mặc dù sau khi Aaron nhốt anh ta vào một phòng ma thuật, Lucario bắt đầu đặt câu hỏi về bất kỳ mối quan hệ giữa người và Pokémon. Lucario trong phim, được lồng tiếng Anh bởi Sean Schemmel, có thể nói tiếng người với khả năng ngoại cảm. Lucario hy sinh thân mình để cứu Cây khởi đầu, mặc dù các cảnh phim cho thấy anh ta với Ngài Aaron ở thế giới bên kia, nơi họ vui vẻ ăn một thanh sô cô la.[21]

Sumomo, thủ lĩnh hội quán thứ 3 ở Vùng Sinnoh, có một Lucario và nó đã được nhìn thấy trong bốn tập khác nhau của loạt Diamond và Pearl. Nó lần đầu tiên được nhìn thấy chiến đấu với Sumomo đang được đào tạo của họ. Lucario sử dụng Aura Sphere để ngăn chặn trận chiến giữa Eleboo, PochamaPikachu, và được nhìn thấy chiến đấu với Pokémon của Shinji trong một đoạn hồi tưởng.[22] Lucario được nhìn thấy một lần nữa khi nó chiến đấu trong trận chiến giành huy hiệu hội quán của Haruka với Sumomo, nơi nó đánh bại Pochama của Haruka.[23] Sau đó, trong tập tiếp theo, nó chiến đấu trong trận chiến giành huy hiệu hội quán giữa Satoshi với Sumomo. Nó đánh bại MukubirdHikozaru của Satoshi, nhưng bị hạ gục cùng với Buoysel của Satoshi, dẫn đến một trận hòa.[24] Cuối cùng, Lucario được nhìn thấy khi nó giúp Satoshi và những người khác đánh bại Đội Manga và Đội Thiên hà.[25] Một Lucario khác xuất hiện trên Đảo Sắt, thuộc sở hữu của một nhà huấn luyện tên Gen. Lucario bảo vệ Satoshi khỏi Pokémon trên hòn đảo đang chiến đấu với nhau.[26]

Lucario xuất hiện trong Tập 107 và 108 Phần Black and White, thuộc quyền sở hữu của Kotetsu. Là một Riolu, nó chiến đấu với Tsutarja, Kenhallow và Pikachu của Satoshi, nơi nó tiến hóa trong khi chiến đấu với Tsutarja.[27] Nó đánh bại cả ba, mang lại cho Kotetsu chiến thắng. Tuy nhiên, trong trận chiến của Kotetsu với Virgil, Booster của Virgil đã đánh bại Lucario, loại Kotetsu khỏi giải đấu.[28]

Lần xuất hiện gần đây nhất của Lucario là trong Tập 030-034[29] và Tập 043-044 phần XY, thuộc quyền sở hữu của Thủ Lĩnh Nhà Thi Đấu Thành phố Shara, Corni. Trong tập 31 của phần này, Korrina và Lucario của cô cố gắng lấy lại một Lucarionite được bảo vệ bởi Bursyamo. Do điểm yếu của nó, Lucario tỏ ra yếu thế với Bursyamo, nhưng dưới sự khuyến khích của Satoshi và bạn bè, cuối cùng nó đã cố gắng làm bất động Bursyamo. Trước khi ra đòn cuối cùng, Blaziken được tiết lộ là thuộc sở hữu của Concombre, cha của Corni. Họ lấy lại Lucarionite, cho phép nó Tiến Hóa Mega.[30]

Trong tập 32 của phần này, Corni sử dụng Mega Lucario của mình để chiến đấu với Satoshi, nhưng do không kiểm soát được sự biến đổi của nó, nó nhanh chóng mất kiểm soát cho đến khi Lucario của Concombre ngăn chặn nó[31] Trong tập 034, Lucario cuối cùng đã giành được toàn quyền kiểm soát Tiến Hóa Mega của mình và đánh bại thành công Đội Hảo Tiễn đang tấn công Satoshi và bạn bè của anh ta.[32]

Ngoài ra Lucario cũng xuất hiện trong tập trận đấu giữa Corni và Satoshi ở Nhà Thi Đấu Thành phố Shara, trong đó Satoshi đã thắng và đã đánh bại nó, giúp cậu giành được huy hiệu thứ 2 tại vùng Kalos.[33]

Trong các phương tiện truyền thông khác[sửa | sửa mã nguồn]

Trong manga Pokémon Adventures, giống như trong các trò chơi, nó xuất hiện dưới quyền sở hữu của Gen, người đang trên một chiếc thuyền hướng đến Battle Frontier.[34] Diamond gặp Riley tại Iron Island và Tougan nhờ Gen giúp Diamond mài giũa kỹ năng chiến đấu Pokémon của mình trước khi Diamond đến Hồ Verity.[35] Trong Pokémon Diamond and Pearl Adventure! nhân vật chính, Hareta, nhận được một quả trứng từ Gen nở ra Riolu; sau đó nó tiến hóa thành Lucario. Phantom Thief Pokémon 7 tập trung vào một cậu bé và Lucario, người đã lấy lại những món đồ bị đánh cắp từ những tên trộm

Khuyến mãi và tiếp nhận[sửa | sửa mã nguồn]

Kể từ khi xuất hiện trong sê-ri Pokémon, Lucario đã có một sự đón nhận tích cực. Nó đã được đặc trưng trong một số hình thức hàng hóa, bao gồm tượng nhỏ, đồ chơi sang trọng và Trò chơi thẻ giao dịch Pokémon. Lucario được giới thiệu trên hộp thiếc của nhà sưu tập có chứa một thẻ Lucario cũng như bốn gói tăng cường từ phần Diamond and Pearl.[36] Biên tập viên không chính thức của Beckett Pokémon Sean Cooper nói rằng Lucario đã trở nên nổi tiếng trong những năm gần đây do vai chính của nó trong Lucario và Mystery of Mew và sự xuất hiện của nó trong Super Smash Bros. Brawl.[37]

UGO mô tả Lucario là "một giống Pokémon mới" trích dẫn "vẻ ngoài ngầu hơn, nguy hiểm hơn" của nó. Do chuyển động nhanh và các đòn tấn công mạnh mẽ, họ gọi đó là "sự lựa chọn hấp dẫn như một chiến binh đường dưới" cho Super Smash Bros. Brawl.[38] IGN gọi sự hiện diện của nó trong Super Smash Bros. Brawl là "một chút trên đầu gãi" dưới ánh sáng của các nhân vật quen thuộc hơn trong tựa đề, như Pikachu.[39] Mặc dù một biên tập viên khác tuyên bố rằng sẽ rất hợp lý khi Pokémon được đại diện bởi Pokémon thuộc hệ giác đấu, vì Super Smash Bros. Brawl là một trò chơi chiến đấu.[40] GamesRadar mô tả nó là " Bruce Lee của Pokémon".[41][42] Game Informer tuyên bố rằng Lucario đã giành được vị trí trong Super Smash Bros. từ việc trở thành một trong những Pokémon nổi tiếng nhất của thế hệ Diamond and Pearl.[43]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Sean Schemmel [@SeanSchemmel] (30 tháng 5 năm 2014). “@AshPaulsen @GameXplain I'm voicing Lucario in that game...” (Tweet) – qua Twitter. 
  2. ^ Stuart Bishop (30 tháng 5 năm 2003). “Game Freak on Pokémon!”. CVG. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 1 năm 2008. Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2008. 
  3. ^ Noble, McKinley (23 tháng 3 năm 2009). “Pokemon Platinum: Developer Interview!”. GamePro. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 3 năm 2009. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2009. 
  4. ^ It has the ability to sense the Auras of all things. It understands human speech.
  5. ^ By catching the Aura emanating from others, it can read their thoughts and movements.
  6. ^ It's said that no foe can remain invisible to Lucario, since it can detect Auras. Even foes it could not otherwise see
  7. ^ A well-trained one can sense auras to identify and take in the feelings of creatures over half a mile away.
  8. ^ “Mega Evolved Pokémon: Mega Lucario”. 
  9. ^ Game Freak (22 tháng 4 năm 2007). Pokémon Diamond and Pearl. Nintendo DS. Nintendo. 
  10. ^ Game Freak (14 tháng 3 năm 2010). Pokémon HeartGold and SoulSilver. Nintendo DS. Nintendo. 
  11. ^ Chunsoft (18 tháng 9 năm 2006). Pokémon Mystery Dungeon: Blue Rescue Team. Nintendo DS. Nintendo. 
  12. ^ Creatures Inc. (20 tháng 3 năm 2008). Pokémon Ranger: Shadows of Almia. Nintendo DS. Nintendo. 
  13. ^ “Mega Pokémon”. Pokemonxy.com. Truy cập ngày 9 tháng 8 năm 2013. 
  14. ^ “メガルカリオ|『ポケットモンスター エックス』『ポケットモンスター ワイ』公式サイト”. Pokemon.co.jp. Truy cập ngày 9 tháng 8 năm 2013. 
  15. ^ Creatures (9 tháng 7 năm 2010). PokéPark Wii: Pikachu's Adventure. Wii. Nintendo. 
  16. ^ Scott Jon Siegel (21 tháng 1 năm 2008). “Nintendo accidentally confirms Lucario, Ness, Jigglypuff for Brawl”. Joystiq. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2009. 
  17. ^ a ă Smash Bros. DOJO!! http://www.smashbros.com/wii/en_us/characters/hidden06.html
  18. ^ Thông tin danh hiệu Lucario's All-Star Mode trong Super Smash Bros Brawl.
  19. ^ “Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U: Lucario”. Smashbros.com. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2014. 
  20. ^ Gera, Emily (31 tháng 1 năm 2014). “Fight as a bipedal Pokemon dog in Super Smash Bros.”. Vox Media. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2014. 
  21. ^ Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew (DVD). VIZ Media. 18 tháng 7 năm 1998. 
  22. ^ Atsuhiro Tomioka (writer) (19 tháng 7 năm 2008). “Lost Leader Strategy”. Pokémon. Mùa Diamond and Pearl: Battle Dimension. Tập 66. Various. 
  23. ^ Atsuhiro Tomioka (writer) (26 tháng 7 năm 2008). “Crossing the Battle Line”. Pokémon. Mùa Diamond and Pearl: Battle Dimension. Tập 67. Various. 
  24. ^ Shōji Yonemura (writer) (2 tháng 8 năm 2008). “A Triple Fighting Chance”. Pokémon. Mùa Diamond and Pearl: Battle Dimension. Tập 68. Various. 
  25. ^ Atsuhiro Tomioka (writer) (9 tháng 8 năm 2008). “Enter Galactic”. Pokémon. Mùa Diamond and Pearl: Battle Dimension. Tập 69. Various. 
  26. ^ Atsuhiro Tomioka (writer) (13 tháng 6 năm 2009). “Steeling Peace of Mind!”. Pokémon. Mùa Diamond and Pearl: Galactic Battles. Tập 110. Various. 
  27. ^ “Pokémon Tập 104: Satoshi Đối Đầu Kotetsu [S15 Black And White] Hoạt Hình Tiếng Việt”. YouTube. POPS Kids. 10 tháng 4 năm 2018. 
  28. ^ “Pokémon Tập 105: Bế Mạc Giải Isshu, Pikachu Đối Đầu Lucario [S15 Black And White] Hoạt Hình”. YouTube. POPS Kids. 11 tháng 4 năm 2018. 
  29. ^ “Pokémon Tập 215 - Koruni và Rucario! Bí Mật Của Tiến Hóa Mega - Hoạt Hình Tiếng Việt Pokémon S17 XY”. YouTube. POPS Kids. Ngày 22 tháng 9 năm 2018. 
  30. ^ “Pokémon Tập 216 - Lucario và Burshamo! Đối Đầu Trong Hang Tập Luyện - Hoạt Hình Pokémon S17 XY”. YouTube. POPS Kids. Ngày 23 tháng 9 năm 2018. 
  31. ^ “Pokémon Tập 217 - Lucario Mega! Đối Đầu Với Lucario Mega! - Hoạt Hình Tiếng Việt Pokémon S17 XY”. YouTube. POPS Kids. Ngày 23 tháng 9 năm 2018. 
  32. ^ “Pokémon Tập 219 - Lucario Mega đấu Với Kucheat Mega! - Hoạt Hình Tiếng Việt Pokémon S17 XY”. YouTube. POPS Kids. Ngày 26 tháng 9 năm 2018. 
  33. ^ “Pokémon Tập 229 - Trận Chiến Nhà Thi Đấu Shara! - Hoạt Hình Tiếng Việt Pokémon S17 XY”. YouTube. POPS Kids. Ngày 3 tháng 10 năm 2018. 
  34. ^ Kusaka, Hidenori; Satoshi Yamamoto (27 tháng 11 năm 2008). “Chapter 337”. Might As Well. Pokémon Adventures. Volume 29. Shōgakukan. ISBN 978-4-09-140743-6. 
  35. ^ Kusaka, Hidenori; Satoshi Yamamoto (27 tháng 3 năm 2009). Lucky Lucario. Pokémon Adventures. Volume 31. Shōgakukan. ISBN 978-4-09-140799-3. 
  36. ^ “2007 Pokemon Limited Edition Collector's Tin: Lucario (Blue): Toys & Games”. Amazon.com. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2010. 
  37. ^ Cooper, Sean (tháng 12 năm 2009). “Lucario - The Aura Pokémon” (121). Dallas, Texas: Beckett. tr. 14, 15, 16, 17. 
  38. ^ “Lucario - Smash Bros. Characters”. UGO. 12 tháng 2 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 2 năm 2009. Truy cập ngày 9 tháng 8 năm 2009. 
  39. ^ “Lucario Biography”. IGN. IGN Entertainment. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2009. 
  40. ^ Lucas M. Thomas (9 tháng 3 năm 2008). “Smash It Up! - The Animal Kingdom - Wii feature - at IGN”. IGN. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2010. 
  41. ^ Vassar, Darryl. “The complete Pokémon Diamond and Pearl pokedex, part 6”. GamesRadar. Future Publishing. tr. 7. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2009. 
  42. ^ Padilla, Raymond (29 tháng 11 năm 2007). “Pokemusing, week 24”. GamesRadar. Future Publishing. tr. 3. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2009. 
  43. ^ O'Dell Harmon (21 tháng 11 năm 2012). “Top 50 Pokémon Of All Time”. Gameinformer. Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2014. 

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]