Phương ngữ Seoul

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm

Seoul

Picto infobox comicballoon.png
Gyeonggi
Kyŏnggi
Sử dụng tạiHàn Quốc, Triều Tiên
Khu vựcGyeonggi, Incheon, Seoul, Kaesŏng
Tổng số người nói?
Phân loạiTiếng Hàn
Glottologseou1239[1]

Phương ngữ Seoul (서울말) hoặc Gyeonggi của Tiếng Hàn là nền tảng chuẩn ngôn ngữ của Triều TiênHàn Quốc. Họ sử dụng tại Vùng thủ đô Seoul ở Hàn Quốc, bao gồm Seoul, Incheon, và Gyeonggi, cũng như tại Kaesŏng ở Triều Tiên.

Các nguyên âm eae được sát nhập lại cho những người nói trẻ. Độ dài nguyên âm không phân biệt một cách nhất quán, nếu có.

Giữa những người trẻ tuổi hoặc trong ngữ cảnh không chính thức, yếu tố đứng sau -do (-도, "cũng"), -ro (-로, "để") và -go (-고, "và rồi") và từ phát sinh của họ có xu hướng phát âm với -du (-두), -ru (-루) và -gu (-구). Động từ kết thúc câu -yo có xu hướng được đọc với schwa, mà đôi khi phiên âm như -yeo (-여) trên mạng trong bối cảnh không chính thức.

Samchon (삼촌, "chú") thường được phát âm như samchun (삼춘).

Một số thanh niên nói tiếng địa phương Seoul có xu hướng kết thúc câu nghi vấn (câu hỏi) với -nya? (-냐?). Họ cũng sử dụng ngữ điệu độc đáo hơi khác nhau từ những người đọc bản tin truyền hình. Các kết thúc không chính thức -eo (-어) cũng được sử dụng khá phổ biến trong phương ngữ Seoul dùng để hỏi.

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert và đồng nghiệp biên tập (2013). “Seoul”. Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.