Pokémon: Victini và anh hùng bóng tối Zekrom / Victini và anh hùng ánh sáng Reshiram

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm

Pokémon:
Victini và anh hùng bóng tối Zekrom
Victini và anh hùng ánh sáng Reshiram

Pokémon The Movie - Black and White English DVD Cover.png
Áp phích phát hành Tiếng Nhật của hai bộ phim
Thông tin phim
Tiếng Nhật劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ ビクティニと白き英雄 レシラム / 劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ ビクティニと黒き英雄 ゼクロム
HepburnGekijōban Poketto Monsutā Besuto Uisshu Bikutini to Shiroki Eiyū Reshiramu / Gekijōban Poketto Monsutā Besuto Uisshu Bikutini to Kuroki Eiyū Zekuromu
Dịch nghĩaPocket Monsters Best Wishes! The Movie: Victini và anh hùng ánh sáng Reshiram / Pocket Monsters Best Wishes! The Movie: Victini và anh hùng bóng tối Zekrom
Đạo diễnKunihiko Yuyama
Sản xuấtTakemoto Mori
Choji Yoshikawa
Yukio Kawasaki
Junya Okamoto
Koichi Kawase
Kịch bảnHideki Sonoda
Dựa trênPokémon: Black & White
của Tajiri Satoshi
Ken Sugimori
Junichi Masuda
Diễn viênxem bên dưới
Người dẫn chuyệnUnshō Ishizuka
Âm nhạcShinji Miyazaki
Akifumi Tada
Kazuhiko Sawaguchi
Hãng sản xuất
Phát hànhToho
Công chiếu
  • 16 tháng 7, 2011 (2011-07-16) (Nhật Bản)
Độ dài
92 phút
Quốc giaNhật Bản
Ngôn ngữTiếng Nhật
Doanh thu57.1 triệu USD[1]

Pokémon: Victini và anh hùng bóng tối ZekromPokémon: Victini và anh hùng ánh sáng Reshiram, được phát hành ở Nhật Bản với tên Pocket Monsters Best Wishes! The Movie: Victini and the White Hero: Reshiram (劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ ビクティニと白き英雄 レシラム Gekijōban Poketto Monsutā Besuto Uisshu Bikutini to Shiroki Eiyū Reshiramu?) và Pocket Monsters Best Wishes! The Movie: Victini and the Black Hero: Zekrom (劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ ビクティニと黒き英雄 ゼクロム Gekijōban Poketto Monsutā Besuto Uisshu Bikutini to Kuroki Eiyū Zekuromu?) tương ứng, là những bộ phim hoạt hình Nhật Bản của đạo diễn Kunihiko Yuyama. Cùng nhau, hai bộ phim này là bộ phim Pokémon thứ 14. Cả hại phim được phát hành vào ngày 16 tháng 7 năm 2011 tại Nhật Bản. Các bộ phim đều có Pokémon Victini, Pokémon Reshiram và Pokémon Zekrom. Cả hai bộ phim có kết hợp cả hài kịch, kịch, hành độnggiả tưởng. Các sự kiện của hai phiên bản khác nhau của bộ phim diễn ra trong mùa 4 của anime: Pokémon: Black & White. Phim có tên tiếng Anh là Pokémon the Movie: Black Victini and Reshiram và White Victini and Zekrom. Tại Việt Nam phim được Công Ty TNHH Truyền Thông Purpose (HTV3 - DreamsTV) mua bản quyền, lồng tiếng phát sóng ngày 12/08/2018 với phiên bản Victini và anh hùng bóng tối Zekrom.

The two sides of Every Little Thing's double A-side single "Sora/Koe" (宙 -そら-/響 -こえ-, lit. "Air/Voice") đóng vai trò là những bài hát kết thúc cho hai bộ phim;[2] "Sora" là nhạc cho phiên bản Zekrom và "Koe" là nhạc cho phiên bản Reshiram.[3]

Nội dung[sửa | sửa mã nguồn]

Nhóm Satoshi đến thị trấn Eindoak, nơi sinh sống của hậu duệ Cư dân Trái Đất, để tham gia vào cuộc đấu Pokemon. Tại đây, họ đã gặp và trở thành bạn của Victini, một Pokemon biểu tượng Chiến Thắng, và được biết thêm về mối liên kết sâu sắc giữa dân làng ở đây và vùng đất của họ. Dread Grangil, một hậu duệ của nhóm người “Cư dân Trái đất”, mơ ước khôi phục được vương quốc xưa kia bằng cách sử dụng sức mạnh của Victini để di chuyển “Thanh kiếm Trái đất” nhưng hậu quả là Eindoak sẽ bị đẩy vào một thảm họa vô cùng khủng khiếp.

Phân vai[sửa | sửa mã nguồn]

  • Đạo diễn chuyển âm: Ngọc Quyên
Nhân vật Diễn viên lồng tiếng
Nhật Bản Việt Nam
Satoshi/Ash Rica Matsumoto Hoàng Khuyết
Pikachu Ikue Ōtani
Iris Aoi Yūki Ngọc Quyên
Kibago Tsuda Minami Kim Ngọc
Dent/Cilan Mamoru Miyano Quang Tuyên
Musashi/Jessie Megumi Hayashibara Thùy Tiên
Kojirō/James Shin-ichiro Miki Minh Vũ
Nyarth/Meowth Inuko Inuyama Kim Anh
Người dẫn chuyện Unshō Ishizuka Trí Luân
Dred Grangil Tsuruno Takeshi Tuấn Anh
Carlita Ishihara Satomi Thùy Tiên
Juanita Daichi Mao Thu Huyền
Momont Yamadera Kōichi Trần Vũ
Victini Mizuki Nana Thúy Hằng
Zekrom Takahashi Hideki Minh Vũ
Reshiram Tanihara Shōsuke Chơn Nhơn

Sản xuất[sửa | sửa mã nguồn]

Đội ngũ sản xuất đã đến thăm các địa điểm của tỉnh Alpes-Maritimes ở miền Nam nước Pháp, bao gồm Nice,[4] Gourdon,[5] Tourrettes-sur-Loup,[6][7] Èze,[8] Roquebrune-Cap-Martin,[9][10] Sainte-Agnès, Peillon, và Cagnes-sur-Mer,[11][12] cũng như các chuyến thăm tới French Riviera, Normandy, Paris,[13]Mont Saint-Michel,[14] như cảm hứng cho bối cảnh của các bộ phim.

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Japan Box Office 2010”. Box Office Mojo September 10–11, 2011. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2012. 
  2. ^ “【劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ「ビクティニと黒き英雄 ゼクロム」「ビクティニと白き英雄 レシラム」】でEvery Little Thingが歌う「宙 -そら-」が主題歌として決定!!”. 13 tháng 4 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2011. 
  3. ^ “2011年7月13日 ニューシングル発売決定!! ※発売日が変更になりました”. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2011. 
  4. ^ “◆ポケモン映画公式サイト◆”. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 1 năm 2010. Truy cập ngày 23 tháng 12 năm 2010. 
  5. ^ “◆ポケモン映画公式サイト◆”. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2010. 
  6. ^ “◆ポケモン映画公式サイト◆”. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2011. 
  7. ^ “◆ポケモン映画公式サイト◆”. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2011. 
  8. ^ “◆ポケモン映画公式サイト◆”. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2011. 
  9. ^ “◆ポケモン映画公式サイト◆”. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2011. 
  10. ^ “◆ポケモン映画公式サイト◆”. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2011. 
  11. ^ “◆ポケモン映画公式サイト◆”. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2011. 
  12. ^ “◆ポケモン映画公式サイト◆”. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2011. 
  13. ^ “◆ポケモン映画公式サイト◆”. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2011. 
  14. ^ “◆ポケモン映画公式サイト◆”. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2011. 

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

Bản mẫu:Xebec