Thành viên:Beyoncetan/Hồ Ngọc Hà

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Hồ Thị Ngọc Hà (sinh ngày 25 tháng 11 năm 1984), hay được biết đến với nghệ danh Hồ Ngọc Hà, là một ca sĩ kiêm nhạc sĩ, diễn viên và người mẫu người Việt Nam. Sinh ra tại thành phố Huế nhưng lớn lên tại tỉnh Quảng Bình, từ nhỏ, cô thường xuyên trình diễn văn nghệ tại Uỷ ban tỉnh. Vào năm 15 tuổi, Hồ Ngọc Hà bắt đầu sự nghiệp người mẫu của mình và sớm giành được danh hiệu Siêu mẫu Việt Nam cũng như giải nhì cuộc thi Tìm kiếm Người mẫu Châu Á. Năm 2001, Hồ Ngọc Hà nhận được vai diễn đầu tiên của mình trong hai phần của bộ phim truyền hình Hoa cỏ may.

Sau khi trình diễn một ca khúc trong chương trình Người đẹp Hát, cô đã được nhạc sĩ Quốc Bảo mời làm việc trong một bài hát trích từ album của anh. Năm 2004, Hồ Ngọc Hà đã quyết định theo đuổi sự nghiệp ca hát bằng việc ra mắt album đầu tay 24 giờ 7 ngày. Cô tiếp tục ký hợp đồng cùng hãng đĩa Music Faces và cho ra mắt album phòng thu thứ hai, Và em đã yêu năm 2005. Album đã sớm trở thành một hiện tượng âm nhạc cùng thành công của ca khúc chủ đề và bài hát "Đêm nghe tiếng mưa", đánh dấu một khoảng thời gian dài hợp tác giữa cô và bạn trai khi ấy, nhạc sĩ Đức Trí. Cùng năm nay, cô nhận được hai vai diễn mới trong bộ phim Chiến dịch trái tim bên phải, nhận được nhiều khen gợi từ khán giả lẫn các nhà phê bình, và 39 độ yêu, gồm 16 tập phim truyền hình nhưng sau đó được ghép lại thành phim điện ảnh và công chiếu rạp. Tuy nhiên, cả hai phiên bản đều nhận được đánh giá rất tiêu cực từ các nhà báo và khán giả.

Đến năm 2008, cô nhận được một giải Album Vàng cho Khi ta yêu nhau, album được cho là thành công nhất trong sự nghiệp của cô thời điểm ấy. Với thành công của "Xin hãy thứ tha (My Apology)" trích từ đĩa mở rộng The First Single năm tiếp theo, Hồ Ngọc Hà đã cơ hội được đại diện Việt Nam trình diễn tại Asia Song Festival cùng năm tại Hàn Quốc. Năm 2010, cô ra mắt album thứ năm và cũng là album cuối cùng với hãng đĩa mang tên Tìm lại giấc mơ, album Năm 2011, Hồ Ngọc Hà tiếp tục phát hành album phòng thu thứ sáu của mình mang tên Sẽ mãi bên nhau (Invincible).

Hồ Ngọc Hà nhận được khá nhiều giải thưởng danh giá tại Việt Nam, trong đó, cô đã nằm trong tốp 10 ca sĩ được yêu thích nhất tại lễ trao giải Làn Sóng Xanh từ năm 2006 đến 2011, năm giải Album Vàng, ba giải thưởng truyền hình HTV và một giải Âm nhạc Cống hiến. Bên cạnh đó, cô cũng nhận được bằng khen của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh cho những công tác từ thiện của mình.

Cô đã đang đảm nhận vai trò giám khảo trong mùa đầu tiên chương trình truyền hình Giọng hát Việt, bên cạnh Thu Minh, Trần LậpĐàm Vĩnh Hưng. Hiện tại cô đang là ban giám khảo của chương trình The X Factor Việt Nam: Nhân tố bí ẩn.

Cuộc sống và sự nghiệp[sửa | sửa mã nguồn]

1984–2003: Cuộc sống đời thường và khởi nghiệp cùng nhiều tranh cãi[sửa | sửa mã nguồn]

Hồ Thị Ngọc Hà sinh ra ở An Cựu, thành phố Huế, nhưng đến năm 8 tuổi, cô theo bố mẹ vào lập nghiệp ở Quảng Bình. Cô là người Việt lai Pháp, bố cô là người mang hai dòng máu Pháp và Việt.[1] Cha mẹ của cô đều là sĩ quan quân đội chuyển về làm ngân hàng.[2]

Khi còn nhỏ, Hồ Ngọc Hà được học tại trường cấp hai Đồng Mỹ ở Quảng Bình.[3] Năm 12 tuổi, cô theo học trường Cao đẳng Văn hóa Nghệ thuật Quân Đội tại Hà Nội, theo chuyên ngành piano.[4] Trong trường, cô trở nên nổi bật với chiều cao ngoại cỡ cùng thân hình gầy đen, chính vì lý do này mà cô thường xuyên bị bạn bè chọc ghẹo.[5] Khi thi vào trường, cô đạt thủ khoa và liên tục được học hệ A trong các học kỳ.[5]

Vào những kỳ thi chuyển cấp, Hồ Ngọc Hà đã tham gia cuộc thi Người mẫu Hà Nội theo gợi ý của một người bạn và đoạt được giải Nhì. Sau đó, cô đã chính thức gia nhập vào giới thời trang năm 1999 cũng như giành được giải á quân Tìm kiếm người mẫu Châu Á, quán quân Siêu Mẫu Việt Nam và giải Người mẫu được yêu thích của Câu lạc bộ thời trang Thanh niên. Năm 2000, khi cô đang là sinh viên năm thứ hai, cô đã đảm nhiệm một vai nhỏ trong bộ phim truyền hình Hoa cỏ may theo lời mời của đạo diễn Lưu Trọng Ninh.[6] Vào lúc tham gia bộ phim, cô đã thôi học.

Năm 2003, sau khi trình diễn một ca khúc trong chương trình Người đẹp hát, Hồ Ngọc Hà đã được nhạc sĩ Quốc Bảo mời hát hai bài hát gồm "Lan xưa" và "Một ngày" trong album phòng thu thứ ba của anh, Bình yên (2003).[7][8] Từ đó, cô đã chọn dòng nhạc R&B để bắt đầu thực hiện album phòng thu đầu tay của mình cùng nhạc sĩ Huy Tuấn, người mà cô đã bay đến Hà Nội để hợp tác.[7][4]

Trong khoảng thời gian này, VCD Biển nhớ (2004; hay được biết đến với tên Tuyến chọn nghệ sĩ) đã được phát hành, trong video, Hồ Ngọc Hà đảm nhận vai chính khi chỉ 17 tuổi, bên cạnh cô là những người mẫu khác diễn hoạt cảnh.[4][9] Trong phân cảnh của mình, nhóm người mẫu đã mặc đồ bơi rồi chửi thề và nêu lên những nhận xét thô tục. Khi VCD đã phát hành tại hải ngoại và Việt Nam, cô và nhiều người mẫu khác mới nhận ra rằng họ bị lừa.[9] Cô cho biết:

Khi đó tôi nhận lời quay phim chỉ đơn thuần nghĩ rằng đây là một VCD hài, chẳng có hại cho ai, mọi người bảo đi quay cho vui và tôi không hề nhận được kịch bản. Không ngờ, những câu nói đùa bông phèng của chúng tôi lại được ghi lại và phát hành trong VCD. Đây là bài học đau đớn với bản thân tôi trong sự nghiệp, có lẽ từ bây giờ, tôi sẽ phải cẩn trọng hơn khi quyết định bất cứ việc gì. Tôi rất mong được sự tha thứ của công chúng trước việc làm dại dột này.[9]

Sau đó, Văn phòng Ủy Ban Nhân Dân đã quyết định xử phạt nhóm thực hiện đĩa VCD, trong đó, cô cùng những người mẫu và một số nghệ sĩ phải làm kiểm điểm và sẽ bị cấm hành nghề nếu tái phạm.[10] Trong thời gian này, cô đã ít tiếp xúc với giới báo chí, sống “thu mình hơn” kể cả với những người quen biết. Trên báo Sinh viên Việt Nam, nhạc sĩ Huy Tuấn đã biện hộ cho cô về sự xuất hiện trong đĩa VCD rằng: "Hãy tha thứ cho cô gái 18 tuổi."[4]

Dù vậy, những tấm ảnh khỏa thân của Hồ Ngọc Hà lại tiếp tục bị tung lên mạng. Cô khẳng định rằng đây chỉ là ảnh ghép và cho rằng cô là "nạn nhân trong những trò chọc phá của những kẻ ác ý."[11] Rất nhiều chuyên gia trong lĩnh vực hình ảnh và công nghệ thông tin đều khẳng định, đây là những bức ảnh hoàn toàn không phải bị ghép. Sau đó, cô đã không hề đưa ra phản hồi về vụ việc này.[12] Đến năm 2011, trang báo mạng trực tuyến Phụ nữ Today đã tiết lộ rằng sau khi Hồ Ngọc Hà thực hiện sê-ri ảnh cận cảnh cho một tờ tạp chí, cô và nhiếp ảnh gia, một người bạn thân, đã "nổi hứng" chụp khỏa thân. Không may, sau khi anh đem phim đi rửa thì những bức ảnh này đã bị phát tán rộng rãi. Sau những sự cố xảy ra, Hồ Ngọc Hà đã phải mất một thời gian để cần bằng lại cuộc sống của mình.[13]

Vào tháng 8 năm 2003, cô đã bắt tay thực hiện những cảnh quay đầu tiên trong bộ phim nhựa thiếu nhi Chiến dịch trái tim bên phải (2004) của đạo diễn Đỗ Đình Phúc, khiến việc ra mắt album phòng thu đầu tay của cô phải dời đến năm 2004.[14][15]

2004–2005: 24 giờ 7 ngày, Và em đã yêu và trở lại màn ảnh[sửa | sửa mã nguồn]

Hồ Ngọc Hà và giọng hát chính của nhóm nhạc rock UnlimiteD, Viết Thanh đã cùng hợp tác cho ca khúc "Thật thà cho một tình yêu", nhạc phim của Những cô gái chân dài (2004).[16]

Tháng 6 năm 2004, album 24 giờ 7 ngày đã được phát hành cùng 10.000 bản được bán ra trong ngày đầu tiên.[17] Album đồng thời cũng sử dụng ca khúc "Hôm nay anh đến" của nhạc sĩ Đức Trí, người bạn trai sau này của cô và chính thức đánh dấu sự chuyển giao của cô giữa một người mẫu đến một ca sĩ.[18][19][20] Dù vậy, album lại bị đánh giá thấp bởi thể loại nhạc R&B và lời nhạc vụng về.[20][21]

Bộ phim nhựa đầu tay của cô, Chiến dịch trái tim bên phải đã được phát hành vào tháng 12 năm 2004.[14][22] Ngoài ra, cô cũng đã đại diện bộ phim tham gia Liên hoan phim châu Á-Thái Bình Dương lần thứ 50 được tổ chức ở Malaysia từ ngày 29 tháng 9 đến 1 tháng 10 năm 2005.[23]

Bên cạnh việc phát hành bộ phim, Hồ Ngọc Hà đồng thời cũng trong giai đoạn thực hiện album phòng thu thứ hai của mình với nhạc sĩ Đức Trí, theo lời khuyên của Huy Tuấn.[24] Và em đã yêu sau đó đã được phát hành vào ngày 3 tháng 7 năm 2005, thông qua hãng Phương Nam Film, đánh dấu album đầu tiên của cô hợp tác với hãng thu âm Music Faces.[25] Album được Đức Trí hòa âm và biên tập, gồm những bài hát cổ điển được phối lại trên nền nhạc mới cùng hai bản ballad được viết riêng. Trong hai tuần đầu phát hành, album đã tiêu thụ được hơn 2.000 bản và chiếm lĩnh bảng xếp hạng Làn Sóng Xanh[26][27] Và em đã yêu đồng thời cũng phát hành video âm nhạc quảng bá cho bài hát "Đêm nghe tiếng mưa".[28]

Ngoài ra, Hồ Ngọc Hà cũng đã tham gia bộ phim tiếp theo của mình là 39 độ yêu gồm 16 tập phim truyện hình cắt chỉnh thành một bộ phim nhựa được phát hành vào tháng 5 còn toàn bộ sê-ri phim thì được trình chiếu vào tháng 7.[29] Trong phim, cô thủ vai Trang, một cô gái vào miền Nam theo đuổi sự nghiệp người mẫu, ca hát, cuốn hút hai nhân vật khác là Steven (Huy Khánh thủ vai) và Long (Bình Minh thủ vai).[30][31] Gần 3 tuần công chiếu, bộ phim đã thu về 375 triệu đồng, dù vậy, 39 độ yêu lại nhận nhiều phản hồi tiêu cực từ giới chuyên môn và báo chí ở Việt Nam.[32]

Đêm 12 tháng 12 năm 2005, tại sân khấu Lan Anh, lễ trao giải Làn Sóng Xanh năm 2005 đã được tổ chức, nơi nhạc sĩ Đức Trí có mặt trong danh sách "10 nhạc sĩ có 10 ca khúc được yêu thích nhất" với bài hát "Đêm nghe tiếng Mưa" còn Hồ Ngọc Hà thì nhận được danh hiệu "Nghệ sĩ triển vọng" cùng ca sĩ Đức Tuấn.[33]

2006–2008: Muốn nói với anhKhi ta yêu nhau[sửa | sửa mã nguồn]

Trước khi bắt đầu chuyến lưu diễn tại Mỹ vào tháng 11 năm 2006, Hồ Ngọc Hà đã bắt tay thực hiện album phòng thu thứ ba của mình mang tựa, Muốn nói với anh, phát hành vào ngày 15 tháng 12 năm 2006, gồm những sáng tác của Huy Tuấn, Đức Trí và của cô. Album mang hơi hướng nhạc pop cùng thể loại R&B đương đại và ballad.[34] Trong chuyến đi của mình tại Mỹ, cô đã phát hành album của mình tại Mỹ trước khi trở về quảng bá tại Việt Nam. Bài hát chủ đề và đồng thời cũng được chọn để phát hành video âm nhạc quảng bá là một ca khúc tình ca tựa như một lời tâm sự của một cô gái gửi đến người mình yêu, được cô sáng tác riêng cho album.[35][36] Ngoài ra, cô cũng đã phát hành video âm nhạc cho bài hát "Giấc mơ chỉ là giấc mơ" trong album.[36]

Ngày 20 tháng 8 năm 2006, cô cùng nam ca sĩ Đức Tuấn đã phát hành album song ca Ảo ảnh. Album là tuyển tập của những ca khúc cổ điển được phối với hầu hết những nhạc cụ acoustic thật, hạn chế tối đa nhạc cụ điện tử.[37]

Ngày 25 tháng 12 năm 2006, Hồ Ngọc Hà đã tiếp tục nằm trong danh sách "10 ca sĩ được yêu thích nhất" tại đêm trao giải Làn Sóng Xanh năm 2006.[38] Đến tháng 4 năm 2007, Muốn nói với anh cùng album Vì sao của nam ca sĩ Kasim Hoàng Vũ đã giành lấy hạng mục "Album nghệ thuật xuất sắc nhất" tại lễ trao giải Album Vàng của tháng.[39] Ngoài ra, album còn giành hạng mục "Album do hội đồng nghệ thuật bình chọn" tại đêm trao giải tổng kết Album Vàng năm 2007 ngày 12 tháng 11 cùng Mộc của nữ ca sĩ Hiền Thục.[40] Đồng thời cũng trong cuối năm 2007, cô đã cùng song ca với nam ca sĩ Đan Trường trong album của anh, Thập Nhị Mỹ Nhân trong ca khúc "Cỏ úa."[41]

Năm 2008, Hồ Ngọc Hà đã vinh dự nhận được Giải thưởng Âm nhạc Cống hiến trong hạng mục "Nữ ca sĩ của năm" với 44 phiếu bầu từ các nhà báo, vượt qua những nữ danh ca nổi tiếng như Hồng Nhung, Mỹ Linh, Thanh Lam và nhóm 5 Dòng Kẻ.[42] Chính vì áp lực từ giải thưởng đã khiến cô chuẩn bị thật kỹ lưỡng cho album phòng thu thứ tư, Khi ta yêu nhau, phát hành ngày 23 tháng 5 năm 2008.[43][44] Cô chia sẻ, "Câu chuyện tình yêu và sự biến đổi trong suy nghĩ của một người con gái sau một chuyện tình buồn là chủ đề chính của album", nhắc lại việc cô và nhạc sĩ Đức Trí chia tay.[44] Ngoài ra, Khi ta yêu nhau còn kèm theo ca khúc "Vì anh đánh mất", bản song ca của cô với nữ ca sĩ Lệ Quyên, được khen ngợi bởi "sự hòa quyện ở giọng hát và thăng hoa khi bắt nhịp được cảm xúc của nhau khi thể hiện" cũng như trở thành một trong những bài hát thành công của cả hai ca sĩ.

Đêm 14 tháng 7 năm 2008, Khi ta yêu nhau đã chiến thắng hai hạng mục là "Album nghệ thuật xuất sắc do Hội đồng nghệ thuật bình chọn" và "Album Vàng của tháng do khán giả bình chọn" tại lễ trao giải của tháng.[45] Sau đó, giải thưởng Làn Sóng Xanh 2008 đã tiếp tục xướng tên của cô trong danh sách 10 ca sĩ của năm ngày 8 tháng 12.[46]

Ngoài ra, Hồ Ngọc Hà đồng thời cũng phát hành album tuyển tập đầu tiên của mình, Love Songs Collection - Nơi em gặp anh vào ngày 12 tháng 12 năm 2008. Album bao gồm những bài hát tình ca xuất hiện trong bốn album phòng thu trước của cô kèm theo một bài hát mới là ca khúc chủ đề "Nơi em gặp anh".[47]

2009–2011: Tìm lại giấc mơ, làm mẹ và Invincible – Sẽ mãi bên nhau[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 18 tháng 4 năm 2009, Hồ Ngọc Hà đã cầm trên tay chiếc cúp cho hạng mục Nữ ca sĩ được yêu thích nhất và Nghệ sĩ thân thiện tại lễ trao giải HTV Awards lần thứ 3.[48] Cô đã cho ra mắt đĩa mở rộng đầu tiên của mình mang tên The First Single vào tháng 7.[ghi chú 1] Album đã phát hành hai video âm nhạc gồm "Xin hãy thứ tha (My Apology)" song ca cùng nữ nghệ sĩ nhạc rap Suboi, nhận được nhiều thành công vang dội, kèm theo đó là video âm nhạc thứ hai mang tên "Yêu thương nhạt nhòa".[49][50]

Sau đó, vào tháng 9, Hồ Ngọc Hà đã đại diện Việt Nam tham dự Asia Song Festival năm 2009 tại Hàn Quốc, trước đó, Mỹ TâmHồ Quỳnh Hương đã đảm nhiệm vị trí này. Tại sân vận động World Cup Gwangju, thủ đô Seoul, cô đã trình diễn liên khúc "My Apology" cùng "Girls' Night" và nhận được nhiều chú ý từ giới truyền thông của Hàn Quốc.[51]

Vào tháng 10, Hồ Ngọc Hà đã bắt tay thực hiện tour diễn xuyên Việt đầu tiên của mình mang tên Và em đã yêu cùng nhãn hàng Sunsilk. Tour diễn đã được thực hiện ở 6 thành phố lớn tại Việt Nam nhưng gặp phê bình về phần hát trực tiếp của cô.[52]

Đêm 27 tháng 12, Hồ Ngọc Hà đã nằm trong hạng mục tốp 10 ca sĩ của năm và giành được giải Gương mặt Triển vọng tại lễ trao giải Làn Sóng Xanh năm 2009 cùng nam ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng.[53]

Vào tháng 4 năm 2010, cô đã công bố rằng mình mang thai.[54] Sau đó, vào ngày 21 tháng 7, cô đã dùng phương pháp mổ đẻ đứa con trai đầu lòng của mình tên Nguyễn Quốc Hưng.[55]

2012-2015: Giọng hát ViệtMối tình xưa[sửa | sửa mã nguồn]

2016-nay: Gương mặt thương hiệu, chuỗi buổi diễn Love Songs và Love Songs Collection 3: Gửi người yêu cũ[sửa | sửa mã nguồn]

Các lợi ích kinh tế khác[sửa | sửa mã nguồn]

Từ thiện[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 5 tháng 10 năm 2009, Hồ Ngọc Hà cùng đoàn thực hiện tour lưu diễn Và em đã yêu đã trao tặng 20 số tiền có giá trị là 50 triệu đồng cho các hộ gia đình khó khăn ở phường Hòa Hiệp Nam tại điểm dừng chân Đà Nẵng.[56][57] Ngoài ra, cũng trong tháng này, cô đã phát hành bộ hình bưu thiếp mang tên "Những khoảnh khắc của Hồ Ngọc Hà", tính đến tháng 2 năm 2010, bộ ảnh đã thu về tổng cộng 30 triệu đồng.[58] Đáng chú ý nhất là đầu năm 2010, khi tham gia chương trình đấu giá Tết làm điều hay, cô đã đấu giá cây mai "Long dáng nghinh xuân" 72 năm tuổi, nhưng không thắng giải. Trang web chính thức của Hà cho biết, cô và nhóm người hâm mộ của mình đã trao tặng số tiền thu về từ bộ ảnh đến chương trình.[58]

Đầu năm 2011, Hồ Ngọc Hà còn tham gia với các ca sĩ khác trong đêm nhạc Cây mùa xuân do Hội bảo trợ trẻ em tàn tật và bệnh nhân nghèo Thành phố Hồ Chí Minh tổ chức. Tiếp đó, ngày 28 tháng 1 năm 2011, Hồ Ngọc Hà cùng Nguyễn Quốc Cường đã tham dự chương trình Tổ ấm ngày xuân do Ủy ban nhân dânThành đoàn Thành phố Hồ Chí Minh tổ chức tại công viên Tao Đàn. Tại buổi lễ này, cô đã trao tặng 200 phần quà Tết và 400 bao lì xì cho trẻ em mồ côi, trẻ em có hoàn cảnh khó khăn trên địa bàn Hồ Chí Minh. Chính vì việc hết mình tham gia các công tác xã hội và từ thiện cộng đồng, Hồ Ngọc Hà đã nhận được bằng khen của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh.[59] Ngày 8 tháng 3 năm 2011, cô cùng những nghệ sĩ khác đã tham gia vào tổ chức "Ngày Hạnh Phúc" với sự cố vấn của nhà báo Ngô Bá Lục từ vnMedia. Ban tổ chức của chương trình từ thiện đã thông báo rằng những đối tượng mà họ đã phát quà "thường là những người bán vé số, bắp luộc, công nhân vệ sinh (quét rác), bán hàng rong, bán nước, người làm thuê, trẻ em lang thang, người bán bánh mì, người nhặt rác… những gia đình sống ở gầm cầu hay đằng sau nhà chờ xe buýt. Các đối tượng này không được định nghĩa cụ thể mà dựa vào đánh giá "tại chỗ" của các tình nguyện viên". Năm 2012, cô cùng 24 ca sĩ khác đã cùng hợp tác trong dự án âm nhạc của nhạc sĩ Quốc Bảo mang tựa "Gắn kết yêu thương", nhằm kêu gọi sự ủng hộ của cộng đồng đối với những bệnh nhi kém may mắn thông qua nhãn hãng mỳ ăn liền Gấu Đỏ.

Danh sách đĩa nhạc[sửa | sửa mã nguồn]

Sự nghiệp điện ảnh[sửa | sửa mã nguồn]

  • Hoa cỏ may (2000)
  • 39 độ yêu (2005)
  • Chiến dịch trái tim bên phải (2005)

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Lưu ý rằng dù được giới thiệu là đĩa đơn nhưng The First Single thực chất là đĩa mở rộng (cùng 4 ca khúc).
  1. ^ “Tiểu sử của Hồ Ngọc Hà”. Công ty Cổ phần Công nghệ và Truyền thông Tuổi Trẻ. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2012. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |accessdate= (trợ giúp)
  2. ^ Nhiêu Huy (7 tháng 6 năm 2010). “Gia đình Hồ Ngọc Hà lên tiếng bảo vệ danh dự”. VnExpress. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2012.
  3. ^ (Theo Tiếp Thị Gia Đình) (1 tháng 8 năm 2005). “Những điều thú vị về Hồ Ngọc Hà”. VnExpress. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2012.
  4. ^ a b c d “Hồ Ngọc Hà: Tôi chưa dám nghĩ tới thành công. Vietnamnet. 28 tháng 6 năm 2004. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2012.
  5. ^ a b Theo Phụ Nữ Today (3 tháng 3 năm 2011). “Hồ Ngọc Hà nhớ thời đi học lì lợm và ít bạn”. Pháp luật Việt Nam. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2012.
  6. ^ Theo Dân Trí (8 tháng 9 năm 2009). "Mối lương duyên" giữa những người đẹp tên Hà”. Zing. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2012.
  7. ^ a b Duy Khánh (13 tháng 5 năm 2011). “Sao Việt dùng nghề mẫu làm bàn đạp (P.1)”. 24h. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2012.
  8. ^ Album Bình yên của nhạc sĩ Quốc Bảo trên Zing MP3.
  9. ^ a b c Nam Anh (22 tháng 3 năm 2004). “Hồ Ngọc Hà và sự cố VCD 'Tuyển chọn nghệ sĩ'. VnExpress. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2012.
  10. ^ Nguyên Bảo (1 tháng 6 năm 2004). “Xử phạt nhóm thực hiện VCD 'Tuyển chọn nghệ sĩ'. VnExpress. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2012.
  11. ^ Theo Người Lao Động. “Hồ Ngọc Hà bị đưa ảnh khỏa thân trên mạng'. Hà Nội Mới. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2012.
  12. ^ jeuner_rosier - Theo 24h (10 tháng 5 năm 2010). “Hồ Ngọc Hà - Người đàn bà không biết… ăn ở?”. Xã Luận. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2012.
  13. ^ M.K (25 tháng 4 năm 2011). “Hồ Ngọc Hà lại gây sốc với bộ ảnh nude 100% thời con gái”. Phụ nữ Today. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2012.
  14. ^ a b Trần Lan (26 tháng 8 năm 2003). “Phim 'Chiến dịch cho trái tim bên phải' sắp khởi quay”. VnExpress. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2012.
  15. ^ Trần Lan (29 tháng 10 năm 2003). “Hồ Ngọc Hà và 'Chiến dịch cho trái tim bên phải'. VnExpress. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2012.
  16. ^ Video của "Thật thà cho một tình yêu" trên Zing MP3.
  17. ^ Theo Tuổi trẻ OnlineThanh Niên Online. “Giới thiệu album 24 giờ 7 ngày. Trang web chính thức của Hồ Ngọc Hà. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2012.
  18. ^ 24 giờ 7 ngày trên trang web chính thức của Viết Tân.
  19. ^ H.H (2 tháng 9 năm 2006). “Hồ Ngọc Hà và Đức Trí đã đến với nhau như thế nào?”. Dân Trí. Truy cập ngày 29 tháng 4 năm 2012.
  20. ^ a b Theo Mỹ Thuật (16 tháng 7 năm 2004). “Một Hồ Ngọc Hà hoàn toàn mới”. Người lao động. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2012.
  21. ^ Theo Mỹ Thuật (26 tháng 9 năm 2004). “Chuyển động mới từ ca sĩ Hà Nội”. VnExpress. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2012.
  22. ^ “Trang web chính thức của bộ phim Chiến dịch trái tim bên phải. Hãng phim truyện Việt Nam. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 3 năm 2005. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2012.
  23. ^ Q.N. (16 tháng 8 năm 2005). “Hồ Ngọc Hà dự LHP châu Á - Thái Bình Dương”. Tuổi trẻ Online. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2012.
  24. ^ Theo VTV (1 tháng 6 năm 2005). “Hồ Ngọc Hà: "Và em đã yêu". Dân Trí. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2012.
  25. ^ Theo Tuổi trẻ (5 tháng 7 năm 2005). “Nữ ca sĩ và cuộc đua khốc liệt”. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2012.
  26. ^ Theo DNSG. “Đức Trí: "Nhạc sĩ máy tính". Blue Melody. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2012.
  27. ^ Theo VnExpress (22 tháng 10 năm 2005). “Nhiều giọng ca trẻ từ chối công nghệ lăng-xê”. Chào Buổi Sáng. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2012.
  28. ^ Video âm nhạc của "Đêm nghe tiếng mưa" trên YouTube
  29. ^ (Theo Thể Thao - Văn Hóa) (16 tháng 4 năm 2004). '39 độ yêu' ra rạp trước, lên TV sau”. VnExpress. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2012.
  30. ^ Theo Thể Thao Văn Hóa (18 tháng 5 năm 2005). “Hồ Ngọc Hà: Tôi thích sự táo bạo của "39 độ yêu". Tiền Phong Online. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2012.
  31. ^ “Truyện phim 39 độ yêu. Trang web chính thức của 39 độ yêu. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 5 năm 2006. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2012. Không cho phép mã đánh dấu trong: |publisher= (trợ giúp)
  32. ^ Nguyễn Ngọc (14 tháng 7 năm 2005). “Phim hè thất bại”. Người lao động. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2012.
  33. ^ Theo Tuổi TrẻVietnamnet (13 tháng 12 năm 2005). “Kết quả Làn sóng xanh 2005: Bất ngờ với nhiều thắc mắc!”. Dân Trí. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2012.
  34. ^ “Giới thiệu album Muốn nói với anh. Trang web chính thức của Hồ Ngọc Hà. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2012.
  35. ^ H.M. (2006-23-12). “Kỳ nghỉ Giáng sinh lãng mạn”. Ngôi Sao. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2012. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
  36. ^ a b Muốn nói với anh trên DaviBooks.
  37. ^ “Giới thiệu album Ảo ảnh. Trang web chính thức của Hồ Ngọc Hà. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2012.
  38. ^ Đ.D (26 tháng 12 năm 2006). “Làn Sóng Xanh 2006 không trao giải 'Nữ ca sĩ của năm'. VnExpress. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2012.
  39. ^ Phương Lê (11 tháng 4 năm 2007). “Trao giải Album vàng tháng 4”. Giai điệu xanh. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2012.
  40. ^ Trần Trung Thành (13 tháng 11 năm 2007). “Chùm ảnh đêm Gala trao giải Album vàng 2007”. Dân trí. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2012.
  41. ^ "Cỏ úa" trong album Thập Nhị Mỹ Nhân trên Zing MP3.
  42. ^ Ngọc Trâm (25 tháng 4 năm 2008). “Hồ Ngọc Hà giành giải Cống hiến”. VnExpress. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2012.
  43. ^ Khánh Hưng (27 tháng 5 năm 2008). “Hồ Ngọc Hà phát hành album "Khi ta yêu nhau". Giai điệu xanh. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2012.
  44. ^ a b Nhiêu Huy (11 tháng 6 năm 2008). “Hình ảnh làm nổi bật cá tính Hồ Ngọc Hà”. VnExpress. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2012.
  45. ^ Lê Phương (15 tháng 7 năm 2008). “Album Vàng tháng 7: "Cú đúp" cho Hồ Ngọc Hà”. Dân Trí. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2012.
  46. ^ “Làn Sóng Xanh 2008: Đàm Vĩnh Hưng là ca sĩ của năm”. VnExpress. 6 tháng 12 năm 2008. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2012.
  47. ^ Theo VTC (14 tháng 12 năm 2008). “Music Faces nhận lỗi, Hồ Ngọc Hà không "đạo" nhạc?”. Gia Đình. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2012.
  48. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1/Utilities tại dòng 76: bad argument #1 to 'message.newRawMessage' (string expected, got nil).
  49. ^ Video âm nhạc của "Xin hãy thứ tha (My Apology)" trên Zing MP3.
  50. ^ Video âm nhạc của "Yêu thương nhạt nhòa" trên Zing MP3.
  51. ^ Theo Kênh 14 (20 tháng 9 năm 2009). “Hồ Ngọc Hà nhảy cực bốc trên sân khấu Hàn Quốc”. Zing. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2012. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |accessdate= (trợ giúp)
  52. ^ Thu Trang (15 tháng 10 năm 2009). [Nhìn lại tour diễn "Và em đã yêu" “Nhìn lại tour diễn "Và em đã yêu"”] Kiểm tra giá trị |url= (trợ giúp). Vietnamnet. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2012. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |accessdate= (trợ giúp)
  53. ^ Nhiêu Huy (Ảnh: Lý Võ Phú Hưng) (28 tháng 12 năm 2009). “Mỹ Tâm nhận giải thưởng 'đúp' Làn Sóng Xanh”. VnExpress. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2012. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |accessdate= (trợ giúp)
  54. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1/Utilities tại dòng 76: bad argument #1 to 'message.newRawMessage' (string expected, got nil).
  55. ^ Lỗi Lua trong Mô_đun:Citation/CS1/Utilities tại dòng 76: bad argument #1 to 'message.newRawMessage' (string expected, got nil).
  56. ^ Lữ Đắc Long; Theo Bưu điện Việt Nam (6 tháng 10 năm 2009). “Hồ Ngọc Hà đến tâm bão làm từ thiện”. Zing. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2011. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |accessdate= (trợ giúp)Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (liên kết)
  57. ^ "Và em đã yêu" làm từ thiện trước đêm diễn tại Đà Nẵng”. Dân Trí. 6 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2012.
  58. ^ a b Sưu tầm. “Hồ Ngọc Hà và FC trao tiền từ thiện từ lợi nhuận Postcard”. Trang web chính thức của Hồ Ngọc Hà. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2011. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |accessdate= (trợ giúp)
  59. ^ Lê Tuần - Lữ; Theo Bưu điện Việt Nam (24 tháng 1 năm 2011). “Hồ Ngọc Hà và Cường Đô la làm từ thiện dịp Tết”. Tin8. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2011. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |accessdate= (trợ giúp)Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (liên kết)

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]