Bước tới nội dung

Up All Night

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Up All Night
Album phòng thu của One Direction
Phát hành18 tháng 11 năm 2011 (2011-11-18)
Thu âmTháng 1 - Tháng 10, 2011
Thể loại
Thời lượng45:56
Hãng đĩa
Sản xuất
Thứ tự album của One Direction
Up All Night
(2011) 		Take Me Home
(2012)
Đĩa đơn từ Up All Night
  1. "What Makes You Beautiful"
    Phát hành: 11 tháng 9, 2011
  2. "Gotta Be You"
    Phát hành: 11 tháng 11, 2011
  3. "One Thing"
    Phát hành: 6 tháng 1, 2012
  4. "More Than This"
    Phát hành: 25 tháng 5, 2012

Up All Night là album phòng thu đầu tay của nhóm nhạc nam người Anh và Ireland One Direction, phát hành lần đầu tiên tại Ireland vào ngày 18 tháng 11 năm 2011 bởi Syco Music và tại Hoa Kỳ vào ngày 13 tháng 3 năm 2012 bởi Columbia Records. Sau khi được tập hợp từ những thí sinh hát đơn thành một nhóm nhạc và giành vị trí thứ ba trong mùa thứ bảy của cuộc thi ca hát trên truyền hình The X Factor UK, One Direction ký hợp đồng thu âm trị giá 2 triệu bảng Anh với Syco Records của Simon Cowell. Quá trình thu âm cho Up All Night bắt đầu vào đầu năm 2011 và kéo dài trong chín tháng tại nhiều phòng thu ở Thụy Điển, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ. Album có sự tham gia đóng góp từ một loạt nhà sản xuất đương đại, bao gồm RedOne, Carl Falk, Matt Squire, Savan Kotecha, Steve Mac, Rami Yacoub và Toby Gad cùng nhiều cộng tác viên khác, bên cạnh một số sáng tác của Ed Sheeran, Kelly Clarkson và Tom Fletcher, đồng thời năm thành viên của One Direction cũng tham gia viết lời cho một số bài hát. Đây là một bản thu âm pop chịu nhiều ảnh hưởng của dance-pop, teen pop, pop rock và power pop, với nội dung ca từ liên quan đến tuổi trẻ, tình yêu, sự đau khổ và trao quyền.

Sau khi phát hành, Up All Night nhận được những phản ứng tích cực từ các nhà phê bình âm nhạc, trong đó họ đánh giá cao sự kết hợp giữa khâu sáng tác và sản xuất hấp dẫn nhưng khéo léo của album, tránh lặp lại công thức âm nhạc bắt tai nhưng thiếu chiều sâu hoặc lệ thuộc vào những bản ballad mang hơi hướng adult contemporary của một số nhóm nhạc vào thập niên 1980 và 1990. Đĩa nhạc cũng đạt được những thành tích đáng kể về mặt thương mại khi thống trị các bảng xếp hạng tại Úc, Canada, Ireland, Ý, Mexico, New Zealand và Thụy Điển, cũng như lọt vào top 10 ở nhiều quốc gia và lãnh thổ, bao gồm vươn đến top 5 ở những thị trường lớn như Đan Mạch, Phần Lan, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha và Vương quốc Anh. Up All Night ra mắt ở vị trí số một trên bảng xếp hạng Billboard 200 với 176,000 bản, đánh dấu album quán quân đầu tiên của One Direction và giúp họ lập kỷ lục là nhóm nhạc Anh đầu tiên trong lịch sử sở hữu album đứng nhất ngay ở tuần đầu tại Hoa Kỳ. Ngoài ra, Up All Night và album tiếp theo Take Me Home (2012) cũng giúp nhóm trở thành nghệ sĩ đầu tiên có hai đĩa nhạc lọt vào top 5 album bán chạy nhất năm trong kỷ nguyên Nielsen SoundScan.

Bốn đĩa đơn đã được phát hành từ Up All Night. "What Makes You Beautiful" được chọn làm đĩa đơn mở đường và xuất hiện trong top 10 tại nhiều quốc gia, đồng thời đạt vị trí thứ tư trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100 tại Hoa Kỳ và chiến thắng giải Brit cho Đĩa đơn Anh quốc của năm. Những đĩa đơn tiếp theo "Gotta Be You" và "One Thing" đều gặt hái nhiều thành công tại Ireland và Vương quốc Anh, trong khi "More Than This" chỉ đạt được những thành tích hạn chế. Để quảng bá album, nhóm trình diễn trên nhiều chương trình truyền hình và lễ trao giải lớn, như Children in Need, Saturday Night Live, Today, The X Factor UK và giải Video âm nhạc của MTV năm 2012, đồng thời thực hiện chuyến lưu diễn Up All Night Tour (2011-12) với 54 đêm diễn và đi qua ba châu lục. Trong những năm tiếp theo, đĩa nhạc đã nhận được nhiều giải thưởng và đề cử tại những lễ trao giải lớn, bao gồm đề cử tại giải thưởng Âm nhạc Mỹ năm 2012, giải thưởng Âm nhạc Billboard năm 2013 và giải Sự lựa chọn của Công chúng năm 2013. Up All Night là album bán chạy thứ ba trong năm 2012 trên toàn cầu, và đã bán được hơn sáu triệu bản tính đến nay.

Danh sách bài hát

[sửa | sửa mã nguồn]
Up All Night – Phiên bản tiêu chuẩn
STTNhan đềSáng tácSản xuấtThời lượng
1."What Makes You Beautiful"
  • Yacoub
  • Falk
3:21
2."Gotta Be You"
Steve Mac4:06
3."One Thing"
  • Yacoub
  • Falk
  • Kotecha
  • Yacoub
  • Falk
3:19
4."More than This"Jamie Scott
3:50
5."Up All Night"
Matt Squire3:16
6."I Wish"
  • Yacoub
  • Falk
  • Kotecha
  • Yacoub
  • Falk
3:38
7."Tell Me a Lie"
  • Meredith
  • Solomon
3:19
8."Taken"
Gad3:59
9."I Want"Tom Fletcher
2:55
10."Everything About You"
Robson3:39
11."Same Mistakes"
  • Robson
  • Hector
  • Styles
  • Payne
  • Tomlinson
  • Horan
  • Malik
Robson3:40
12."Save You Tonight"
  • Khayat
  • BeatGeek
  • Joker
3:27
13."Stole My Heart"
  • Scott
  • Meehan
  • Rawling
  • Meehan
3:27
Tổng thời lượng:45:56
Up All Night – Phiên bản Yearbook giới hạn (bản nhạc bổ sung)[2]
STTNhan đềSáng tácSản xuấtThời lượng
14."Stand Up"
Stannard2:53
15."Moments"
Hulbert4:22
Up All Night – Phiên bản tại Nhật Bản và Souvenir tại Úc, Mexico, Philippines và New Zealand (bản nhạc bổ sung)
STTNhan đềSáng tácSản xuấtThời lượng
14."Stand Up"
  • Stride
  • Wilkinson
Stannard2:56
15."Moments"
  • Sheeran
  • Hulbert
Hulbert4:22
16."Another World"
Khayat3:25
17."Na Na Na"
  • Iain James
  • Kotecha
  • James Murray
  • Squire
  • Mustapha Omer
Matt Squire3:07
18."I Should Have Kissed You"
Robson3:36
Tổng thời lượng:63:23
Up All Night – Phiên bản tại Hoa Kỳ[3]
STTNhan đềSáng tácSản xuấtThời lượng
2."Gotta Be You" (phiên bản Hoa Kỳ năm 2012)
  • Mac
  • Rigo
Mac4:04
Up All Night – Phiên bản đặc biệt tại Ý (bản nhạc bổ sung)[4]
STTNhan đềSáng tácSản xuấtThời lượng
14."Another World"
  • Jannusi
  • Hajji
  • Sanicola
  • Slam
  • Khayat
  • Sky
Khayat3:23
15."Na Na Na"
  • James
  • Kotecha
  • Murray
  • Squire
  • Omer
Squire3:05
Up All Night – Phiên bản tại Đức (bản nhạc bổ sung)[5]
STTNhan đềSáng tácSản xuấtThời lượng
14."Another World"
  • Jannusi
  • Hajji
  • Sanicola
  • Slam
  • Khayat
  • Sky
Khayat3:24
15."Na Na Na"
  • James
  • Kotecha
  • Murray
  • Squire
  • Omer
Squire3:06
16."I Should Have Kissed You"
  • Robson
  • Wroldsen
Robson3:36

Xếp hạng

[sửa | sửa mã nguồn]

Chứng nhận

[sửa | sửa mã nguồn]
Quốc gia Chứng nhận Số đơn vị/doanh số chứng nhận
Argentina (CAPIF)[71] Bạch kim 40.000^
Úc (ARIA)[72] 5× Bạch kim 350.000^
Áo (IFPI Áo)[73] Vàng 10.000*
Canada (Music Canada)[74] 6× Bạch kim 480.000‡
Colombia (ASINCOL)[75] 2× Bạch kim 20,000 
Chile (IFPI)[76] Bạch kim 10,000[76]
Đan Mạch (IFPI Đan Mạch)[77] 3× Bạch kim 60.000‡
Phần Lan (Musiikkituottajat)[78] Vàng 10,811[78]
Pháp (SNEP)[79] Vàng 50.000*
Đức (BVMI)[80] Vàng 150.000‡
Hy Lạp (IFPI Hy Lạp)[81] Vàng 3.000^
Ireland (IRMA)[82] 2× Bạch kim 30.000^
Ý (FIMI)[83] 2× Bạch kim 120.000*
Nhật Bản (RIAJ)[84] Bạch kim 250.000^
México (AMPROFON)[85] Kim cương+Vàng 330.000‡
New Zealand (RMNZ)[86] 5× Bạch kim 75.000‡
Peru (UNIMPRO)[75] Vàng 3,000 
Philippines (PARI)[87] 4× Bạch kim 60.000*
Ba Lan (ZPAV)[88] Bạch kim 20.000*
Bồ Đào Nha (AFP)[89] Vàng 7.500^
Tây Ban Nha (PROMUSICAE)[90] Vàng 20.000^
Thụy Điển (GLF)[91] Bạch kim 40.000‡
Anh Quốc (BPI)[93] 4× Bạch kim 1,086,434[92]
Hoa Kỳ (RIAA)[95] 3× Bạch kim 2,095,000[94]
Venezuela (AVINPRO)[96] 4× Bạch kim 40,000 
Tổng hợp
Châu Âu (IFPI)[97] Bạch kim 1.000.000*

* Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ.
^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng.
‡ Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ và phát trực tuyến.

Lịch sử phát hành

[sửa | sửa mã nguồn]
Quốc gia Ngày Định dạng Hãng đĩa
Ireland[98] 18 tháng 11 năm 2011
Hà Lan[99]
Thụy Điển[99]
Bỉ[98] 21 tháng 11 năm 2011
Na Uy[100]
Liên hiệp Anh[101]
Úc[102] 25 tháng 11 năm 2011
New Zealand[103] 28 tháng 11 năm 2011
Đan Mạch[104] 6 tháng 2 năm 2012
Hungary[105]
Ba Lan[106]
Bồ Đào Nha[107]
Ý[108] 7 tháng 2 năm 2012
Hoa Kỳ[109] 13 tháng 3 năm 2012 Columbia Records
Canada[110]
Mexico[111] Sony Music Mexico
Đức[5] 25 tháng 5 năm 2012
  • Syco Music
  • Sony Music
Nhật Bản[22] 8 tháng 8 năm 2012 Sony Music Entertainment Japan

Xem thêm

[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ Fetters, Ashley (ngày 24 tháng 6 năm 2013). "Young lads of One Direction seem fatigued, still inspire screams". The Washington Post. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2014. It earned critical and commercial approval for its bouncy power-pop sound
  2. ^ Up All Night (ghi chú album). One Direction. Syco Music, Sony Music Entertainment. 2011.{{Chú thích ghi chú album}}: Quản lý CS1: tham số others trong cite AV media (liên kết)
  3. ^ "Up All Night: One Direction: Music". Amazon. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2012.
  4. ^ "Up All Night [Italian Edition]: One Direction: Amazon.de: Musik". Amazon Germany. ngày 9 tháng 9 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2012.
  5. ^ a b "One Direction - Up All Night" (bằng tiếng Đức). Sony Music Entertainment Germany GmbH. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2012.
  6. ^ "Australiancharts.com – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  7. ^ "Austriancharts.at – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  8. ^ "Ultratop.be – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  9. ^ "Ultratop.be – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Pháp). Hung Medien. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  10. ^ "Brazil Albums : Up All Night by One Direction". Billboard Biz. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2014.
  11. ^ "One Direction Chart History (Canadian Albums)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  12. ^ ds. "Čns Ifpi". Ifpicr.cz. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 12 năm 2008. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2012.
  13. ^ "Danishcharts.dk – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  14. ^ "Dutchcharts.nl – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  15. ^ "One Direction: Up All Night" (bằng tiếng Phần Lan). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  16. ^ "Lescharts.com – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Pháp). Hung Medien. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  17. ^ "Offiziellecharts.de – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment Charts. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  18. ^ "Top-75 Albums Sales Chart". IFPI Greece. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 3 năm 2015. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2012.
  19. ^ "Album Top 40 slágerlista – 2012. 6. hét" (bằng tiếng Hungary). MAHASZ. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  20. ^ "Irish-charts.com – Discography One Direction" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  21. ^ "Italiancharts.com – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  22. ^ a b アップ・オール・ナイト Ｏｎｅ Ｄｉｒｅｃｔｉｏｎのプロフィール [Up All Night One Direction Profile] (bằng tiếng Nhật). Oricon. 2012. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2012.
  23. ^ "Mexicancharts.com – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  24. ^ "Charts.nz – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  25. ^ "Norwegiancharts.com – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  26. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2012.
  27. ^ "Portuguesecharts.com – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  28. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  29. ^ "Spanishcharts.com – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  30. ^ "Swedishcharts.com – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Anh). Hung Medien. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  31. ^ "Swisscharts.com – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  32. ^ "Official Albums Chart Top 100" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  33. ^ "Rankings (Mayo 2022)" (bằng tiếng Tây Ban Nha). Cámara Uruguaya del Disco. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2022.
  34. ^ "One Direction Chart History (Billboard 200)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  35. ^ "ARIA Top 100 Albums for 2011". Australian Recording Industry Association. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  36. ^ "The Top 20 Biggest Selling Albums of the Year". Irish Recorded Music Association. ngày 6 tháng 1 năm 2012. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2012.
  37. ^ "End of Year Charts 2011". Recording Industry Association of New Zealand. ngày 21 tháng 2 năm 2012. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2012.
  38. ^ "Årslista Album – År 2011" (bằng tiếng Thụy Điển). Sverigetopplistan. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  39. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2011". Official Charts Company. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  40. ^ "ARIA Top 100 Albums for 2012". Australian Recording Industry Association. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  41. ^ "Jaaroverzichten 2012: Albums" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop (NL). Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014.
  42. ^ "Rapports Annuels 2012: Albums" (bằng tiếng Pháp). Ultratop (FR). Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014.
  43. ^ "2012 Year End Charts – Top Canadian Albums". Billboard. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 7 năm 2013. Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2012.
  44. ^ Hung, Steffen. "Dutch Charts - dutchcharts.nl". dutchcharts.nl. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2018.
  45. ^ Danh sách đầu tiên là danh sách những album trong nước bán chạy nhất năm 2012 tại Phần Lan, còn danh sách thứ hai là danh sách những album nước ngoài bán chạy nhất:
  46. ^ "Top de l'année Top Albums 2012" (bằng tiếng Pháp). SNEP. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  47. ^ "Best selling albums of Hungary in 2012". Mahasz. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2012.
  48. ^ "Best of 2012". Irish Recorded Music Association. IRMA. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2013.
  49. ^ "Top 100 Album Combined - Classifica annuale (dal 2 Gennaio 2012 al 30 Dicembre 2012)" (PDF) (bằng tiếng Ý). Federation of the Italian Music Industry / TV Sorrisi e Canzoni. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 26 tháng 1 năm 2013.
  50. ^ "Los Más Vendidos 2012" (PDF) (bằng tiếng Tây Ban Nha). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 24 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2013.
  51. ^ "End of Year Charts 2012". The Official NZ Music Charts. Recorded Music New Zealand Limited. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2013.
  52. ^ "Top 50 Albumes Anual 2012" (PDF). Promuiscae.es. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 27 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2013.
  53. ^ "Årslista Album – År 2012" (bằng tiếng Thụy Điển). Sverigetopplistan. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  54. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2012". hitparade.ch. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  55. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2012". Official Charts Company. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  56. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2012". Billboard. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  57. ^ "IFPI Global Music Report 2013" (PDF). tr. 11. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 9 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2013.
  58. ^ "ARIA Top 100 Albums for 2013". Australian Recording Industry Association. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  59. ^ "Top de l'année Top Albums 2013" (bằng tiếng Pháp). SNEP. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  60. ^ "Best of 2013". Irish Recorded Music Association. IRMA. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2014.
  61. ^ "Classifiche Annuali 2013 Top of the Music by Fimi GfK" (bằng tiếng Ý). FIMI. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014.
  62. ^ "2013年のCDアルバム年間ランキング" [2013 CD Albums Yearly Ranking] (bằng tiếng Nhật). Oricon. 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2013.
  63. ^ "Los Más Vendidos 2013" (bằng tiếng Tây Ban Nha). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON). Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2014.
  64. ^ "Top 100 Albums Annual 2013". El portal de Música. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2022.
  65. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2013". Official Charts Company. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  66. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2013". Billboard. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  67. ^ "FIMI - Classifiche Annuali 2014 "Top of the Music" Fimi-GfK: un anno di musica italiana" (bằng tiếng Ý). Federazione Industria Musicale Italiana. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2015.
  68. ^ "2019 ARIA End of Decade Albums Chart". tháng 1 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2020.
  69. ^ Copsey, Rob (ngày 11 tháng 12 năm 2019). "The UK's Official Top 100 biggest albums of the decade". Official Charts Company. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2019.
  70. ^ "Decade-End Charts: Billboard 200". Billboard. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2019.
  71. ^ "One Direction "Take Me Home" a 3 dias de su lanamiento alcanza el galardon de disco de platino" (bằng tiếng Tây Ban Nha). Argentina: Sony Music Entertainment. ngày 19 tháng 11 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2012.
  72. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2015 Albums" (PDF) (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2021.
  73. ^ "Chứng nhận album Áo – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Đức). IFPI Áo. ngày 20 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2021.
  74. ^ "Chứng nhận album Canada – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Anh). Music Canada. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2025.
  75. ^ a b "Los One Direction batieron récord de ventas en la región". elcomercio.pe (bằng tiếng Tây Ban Nha). ngày 29 tháng 4 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2014.
  76. ^ a b "One Direction vende 20 mil discos en Chile en dos meses" (PDF). La Tercera. ngày 15 tháng 12 năm 2012. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 6 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2013.
  77. ^ "Chứng nhận album Đan Mạch – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Đan Mạch). IFPI Đan Mạch. Truy cập ngày 23 tháng 12 năm 2023.
  78. ^ a b "Chứng nhận album Phần Lan – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Phần Lan). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  79. ^ "Chứng nhận album Pháp – One Direction – Up All Night" (PDF) (bằng tiếng Pháp). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 17 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2015.
  80. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (One Direction; 'Up All Night')" (bằng tiếng Đức). Bundesverband Musikindustrie. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2023.
  81. ^ "Top-75 Albums Sales Chart 15/2013". IFPI Greece. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2021.
  82. ^ "The Irish Charts - 2011 Certification Awards - Multi Platinum" (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Âm nhạc Thu âm Ireland. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2021.
  83. ^ "Chứng nhận album Ý – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Ý). Federazione Industria Musicale Italiana. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2021.
  84. ^ "Chứng nhận album Nhật Bản – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Nhật). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Nhật Bản. Chọn 2015年8月 ở menu thả xuống
  85. ^ "Amprofon certification". Certificados Musicales Amprofon. ngày 10 tháng 3 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2022.
  86. ^ "Chứng nhận album New Zealand – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Anh). Recorded Music NZ. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2024.
  87. ^ "List of PARI Gold, Platinum & Diamond Awardees" (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Philippines. ngày 18 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2021.
  88. ^ "Wyróżnienia – płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2013 roku" (bằng tiếng Ba Lan). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Ba Lan. ngày 4 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2021.
  89. ^ "Chứng nhận album Bồ Đào Nha – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Associação Fonográfica Portuguesa. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2022.
  90. ^ "Chứng nhận album Tây Ban Nha – One Direction – Up All Night". El portal de Música (bằng tiếng Tây Ban Nha). Productores de Música de España. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2021.
  91. ^ "Veckolista Album, vecka 36, 2012 | Sverigetopplistan" (bằng tiếng Thụy Điển). Sverigetopplistan. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2021. Kéo xuống vị trí 20 để xem chứng nhận.
  92. ^ Jones, Alan (ngày 24 tháng 11 năm 2014). "Official Charts Analysis: 1D land fourth consecutive No.1 LP as Four sells 141,780". Music Week. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2015.(cần đăng ký mua)
  93. ^ "Chứng nhận album Anh Quốc – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. ngày 22 tháng 7 năm 2013. Truy cập ngày 4 tháng 10 năm 2021.
  94. ^ Trust, Gary (ngày 19 tháng 6 năm 2016). "Ask Billboard: One Direction's Career Sales". Billboard. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2016.
  95. ^ "Chứng nhận album Hoa Kỳ – One Direction – Up All Night" (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ. ngày 16 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2021.
  96. ^ "One Direction es premiado como el artista con mayor éxito de ventas". RPP Noticias, Lima (bằng tiếng Tây Ban Nha). RPP Noticias. ngày 29 tháng 4 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 29 tháng 4 năm 2014.
  97. ^ "IFPI Platinum Europe Awards – 2012". Liên đoàn Công nghiệp ghi âm Quốc tế. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2021.
  98. ^ a b "iTunes - Music - Up All Night (Yearbook Edition) by One Direction". Itunes.apple.com. ngày 18 tháng 11 năm 2011. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2011.
  99. ^ a b "Up All Night, One Direction | Muziek". bol.com. ngày 18 tháng 11 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 11 năm 2011. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2011.
  100. ^ "iTunes - Music - Up All Night by One Direction". Itunes.apple.com. ngày 21 tháng 11 năm 2011. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2012.
  101. ^ "iTunes - Music - Up All Night (Yearbook Edition) by One Direction". Itunes.apple.com. ngày 18 tháng 11 năm 2011. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2011.
  102. ^ "One Direction's 'Up All Night' Australian Release Date Announced - The Hot Hits Live from LA". Thehothits.com. ngày 8 tháng 11 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 11 năm 2011. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2011.
  103. ^ "One Direction". Onedirectionmusic.com. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2011.
  104. ^ "iTunes - Music - Up All Night by One Direction". Itunes.apple.com. ngày 3 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2012.
  105. ^ "One Direction". Onedirectionmusic.com. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2012.
  106. ^ "Up All Night - One Direction - empik.com". Empik.com. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2012.
  107. ^ "One Direction". Onedirectionmusic.com. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2012.
  108. ^ "One Direction". Onedirectionmusic.com. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2012.
  109. ^ "Up All Night by One Direction - Preorder Up All Night on iTunes". Itunes.apple.com. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2011.
  110. ^ "Up All Night by One Direction - Preorder Up All Night on iTunes". Itunes.apple.com/ca. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2011.
  111. ^ "Up All Night by One Direction - Preorder Up All Night on iTunes". Itunes.apple.com/mx. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2012.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Up_All_Night&oldid=73498743”