Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tiruchirapalli”
n clean up, replaced: {{Commonscat → {{thể loại Commons using AWB |
clean up, replaced: → (5) using AWB |
||
Dòng 9: | Dòng 9: | ||
altitude=85| |
altitude=85| |
||
clothing= Tropical | |
clothing= Tropical | |
||
languages= Spoken Tamil |
languages= Spoken Tamil and English | |
||
rainfall= 83.5 cms | |
rainfall= 83.5 cms | |
||
population_as_of = 2001 | |
population_as_of = 2001 | |
||
Dòng 22: | Dòng 22: | ||
footnotes = | |
footnotes = | |
||
}} |
}} |
||
'''Tiruchirappalli''' திருச்சிராப்பள்ளி {{audio|Tiruchirapalli.ogg|pronunciation}} (cũng đọc là '''Tiruchchirapalli''', thường được biết đến là '''Tiruchi''' hay '''Trichy''' திருச்சி trước đây cũng đọc '''Trichinopoly''' (dưới thời cai trị của [[đế quốc Anh|Anh]]) là thành phố nổi tiếng thứ tư của [[phân cấp hành chính ở Ấn Độ|bang]] |
'''Tiruchirappalli''' திருச்சிராப்பள்ளி {{audio|Tiruchirapalli.ogg|pronunciation}} (cũng đọc là '''Tiruchchirapalli''', thường được biết đến là '''Tiruchi''' hay '''Trichy''' திருச்சி trước đây cũng đọc '''Trichinopoly''' (dưới thời cai trị của [[đế quốc Anh|Anh]]) là thành phố nổi tiếng thứ tư của [[phân cấp hành chính ở Ấn Độ|bang]] [[Tamil Nadu]] của [[Ấn Độ]] (sau [[Chennai]], [[Coimbatore]], [[Madurai]]). Thành phố tọa lạc tại trung tâm của bang, bên hai bờ của [[sông Cauvery]]. Thành phố Trichy một [[Hội đồng]] thành phố và là trung tâm hành chính của [[quận Tiruchirapalli]]. Dân số năm 2007 của thành phố là 789.204 người. |
||
<ref name="World Gazetter">{{chú thích báo| |
<ref name="World Gazetter">{{chú thích báo| |
||
title=''World Gazetter'' |
title=''World Gazetter'' |
||
Dòng 29: | Dòng 29: | ||
accessdate=12 July|accessyear=2007}}</ref> |
accessdate=12 July|accessyear=2007}}</ref> |
||
Trichy vây quanh [[Srirangam]], ngôi đền [[Vaishnavite]] bậc nhất và là ngôi đền [[ấn Độ giáo|đạo Hindu]] lớn nhất thế giới. |
Trichy vây quanh [[Srirangam]], ngôi đền [[Vaishnavite]] bậc nhất và là ngôi đền [[ấn Độ giáo|đạo Hindu]] lớn nhất thế giới. Trichy cũng bao quanh "ThiruAnaikka" (ThiruvAnaikkaval), một trong năm nơi ở ("Panchaboodha Sthalam") của thần [[Shiva]]. ThiruvAnaikkaval là Nhà của Nước. [[Chandrasekhara Venkata Raman]] (Sir C.V. Raman) được sinh ra ở Thiruvanaikaval và ngôi nhà của ông đã được gìn giữ làm bảo tàng. |
||
Tên gọi của thành phố này là "Tiruchirapalli", xuất phát từ một lời nói tỏ lòng kính trọng (''thiru'' trong [[tiếng Tamil]] có nghĩa là được tôn trọng) đến một [[Jainism|Jain]] [[tỉ-khâu|nhà sư]] có tên "Chira".[http://www.trichy.tn.nic.in] cũng có một sự tin tưởng rằng Tiruchirapalli đã được đặt tên theo con quỷ ba đầu "Trishira" (con trai của [[Ravana]]) kẻ đã sám hối tại ngôi đền Siva và đã nhận được ân huệ. |
Tên gọi của thành phố này là "Tiruchirapalli", xuất phát từ một lời nói tỏ lòng kính trọng (''thiru'' trong [[tiếng Tamil]] có nghĩa là được tôn trọng) đến một [[Jainism|Jain]] [[tỉ-khâu|nhà sư]] có tên "Chira".[http://www.trichy.tn.nic.in] cũng có một sự tin tưởng rằng Tiruchirapalli đã được đặt tên theo con quỷ ba đầu "Trishira" (con trai của [[Ravana]]) kẻ đã sám hối tại ngôi đền Siva và đã nhận được ân huệ. |
||
Phiên bản lúc 17:29, ngày 16 tháng 9 năm 2015
Tiruchirapalli | |
---|---|
Quốc gia | Ấn Độ |
Bang | Tamil Nadu |
Chính quyền | |
• Mayor | Sarubala Thondaiman |
Diện tích | |
• Tổng cộng | 146,90 km2 (5,670 mi2) |
Độ cao | 85 m (279 ft) |
Dân số (2001) | |
• Tổng cộng | 746,062 |
• Mật độ | 51/km2 (130/mi2) |
Múi giờ | IST (UTC+05:30) |
Mã bưu chính | 620001 |
Mã điện thoại | 91-431 |
Biển số xe | TN 45 and TN 48 |
Trang web | www.trichy.com |
Tiruchirappalli திருச்சிராப்பள்ளி ⓘ (cũng đọc là Tiruchchirapalli, thường được biết đến là Tiruchi hay Trichy திருச்சி trước đây cũng đọc Trichinopoly (dưới thời cai trị của Anh) là thành phố nổi tiếng thứ tư của bang Tamil Nadu của Ấn Độ (sau Chennai, Coimbatore, Madurai). Thành phố tọa lạc tại trung tâm của bang, bên hai bờ của sông Cauvery. Thành phố Trichy một Hội đồng thành phố và là trung tâm hành chính của quận Tiruchirapalli. Dân số năm 2007 của thành phố là 789.204 người. [1]
Trichy vây quanh Srirangam, ngôi đền Vaishnavite bậc nhất và là ngôi đền đạo Hindu lớn nhất thế giới. Trichy cũng bao quanh "ThiruAnaikka" (ThiruvAnaikkaval), một trong năm nơi ở ("Panchaboodha Sthalam") của thần Shiva. ThiruvAnaikkaval là Nhà của Nước. Chandrasekhara Venkata Raman (Sir C.V. Raman) được sinh ra ở Thiruvanaikaval và ngôi nhà của ông đã được gìn giữ làm bảo tàng. Tên gọi của thành phố này là "Tiruchirapalli", xuất phát từ một lời nói tỏ lòng kính trọng (thiru trong tiếng Tamil có nghĩa là được tôn trọng) đến một Jain nhà sư có tên "Chira".[1] cũng có một sự tin tưởng rằng Tiruchirapalli đã được đặt tên theo con quỷ ba đầu "Trishira" (con trai của Ravana) kẻ đã sám hối tại ngôi đền Siva và đã nhận được ân huệ.
Cũng có một niềm tin nữa về nguồn gốc của tên gọi Trichy. Rõ ràng rằng tên gọi này đã bắt đầu là Thiru Javvandhipuram (Nơi có hoa Marigold; javvandhi, tên Tamil đặt cho loài hoa Marigold mọc nhiều ở trong và xung quanh khu vực này và từ puram đề cập đến nơi sinh sống) qua thời gian bị biến đổi âm thành Trichy.
Chú thích
Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Tiruchirapalli. |
- ^ “World Gazetter”. www.world-gazetteer.com. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2024. Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessyear=
(gợi ý|access-date=
) (trợ giúp); Kiểm tra giá trị ngày tháng trong:|accessdate=
(trợ giúp); Liên kết ngoài trong|work=
(trợ giúp)