A Place with No Name

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
"A Place with No Name"
Đĩa đơn của Michael Jackson
từ album Xscape
Phát hành12 tháng 8 năm 2014 (2014-08-12)
Thu âm
  • 1998 (bản thu gốc)
  • 2013 (làm lại)
Thể loạiPop
Thời lượng
  • 5:35 (bản album)
  • 4:55 (bản gốc)
Hãng đĩa
Sáng tác
Sản xuất
  • Michael Jackson
  • Dr. Freeze
  • Stargate (bản album)
Thứ tự đĩa đơn của Michael Jackson
  • "A Place with No Name"
  • (2014)
{{{Bài hát}}}

"A Place with No Name" là ca khúc của nghệ sĩ thu âm người Mỹ, Michael Jackson. Một đoạn dài 24 giây của bài hát được phát hành trên website TMZ.com vào 16 tháng 7 năm 2009, ba tuần sau cái chết của ca sĩ. Bản đầy đủ bị rò rỉ trên mạng ngày 3 tháng 12 năm 2013.[1] Bài hát rất giống với bài "A Horse with No Name", một bản hit của nhóm nhạc rock America. Vào lúc bài hát bị rò rỉ trên mạng, nhóm America khẳng định họ vinh dự được Michael Jackson để ý đến tác phẩm của mình và "lấy mẫu" nó làm cảm hứng cho bài hát của ông. Người ta khẳng định còn cả tá những bài hát của Michael Jackson chưa được công bố hay phát hành và sẽ tiếp tục được phát hành ra công chúng trong nhiều năm tới.[2][3] Bài hát được nhà sản xuất người Na Uy StarGate "hiện đại hóa" để đưa vào album mới của Jackson là Xscape (2014), cùng với bản gốc. "A Place with No Name" sẽ là đĩa đơn thứ hai của album Xscape, ra mắt trên các đài radio đô thị Mỹ cho người lớn từ ngày 12 tháng 8 năm 2014.[4]

Hậu trường và rò rỉ[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 25 tháng 6 năm 2009, Michael Jackson chết do trụy tim.[5][6] Ba tuần sau cái chết của ca sĩ ngày 16 tháng 7 năm 2009, trang tin về người nổi tiếng TMZ.com thu được đoạn trích 24 giây của bài "A Place with No Name", và phát hành lên Internet.[2][7][8] Bài hát là một ca khúc chưa phát hành của Jackson có giai điệu và lời ca giống với bài "A Horse with No Name" của nhóm America, một đĩa đơn đã trở thành bản hit số một khi được phát hành năm 1972 và giúp nhóm nhạc này phát hành album America được công nhận bạch kim.[2][9][10] Tờ St. Louis Post-Dispatch khẳng định hai bài hát "suýt soát y hệt".[11] Dù hai bài "A Horse with No Name" và "A Place with No Name" quá giống nhau, nguồn tin cho biết Jackson đã được cho phép thâu tác phẩm ra đời trễ hơn.[12] Tới nay, vẫn chưa biết thời gian thâu bài hát, dù có nguồn tin cho biết Jackson và America làm việc với cùng một quản lý được cho là Jim Morey vào cuối những năm 80-90.[2][13][14]

Bài "A Place with No Name" không phải là bài hát đầu tiên của một thành viên trong gia đình nhà Jackson "lấy mẫu" các công trình của nhóm America. Bản hit của Janet Jackson là "Someone to Call My Lover" — từ album All for You năm 2001 — cũng lấy mẫu bài "Ventura Highway", trong album Homecoming năm 1972 của nhóm America.[8] Theo Dr. Freeze, phiên bản "A Place with No Name" bị rò rỉ là bản sau cùng mà Michael đã nghe và duyệt năm 2008, và là bản "gốc" phát hành trong album Xscape bản đặc biệt.[15]

Trước khi phiên bản gốc bị rò rỉ vào tháng 12 năm 2013, một bản cover được đăng lên Youtube vào tháng 1 năm 2011, thâu bởi một người bí ẩn mang bí danh "Spino".[16]

Đánh giá[sửa | sửa mã nguồn]

Từ khi phát hành trong album Xscape, "A Place With No Name" nhận được các lời phê bình từ trung bình đến tốt. Joe Levy từ tờ Billboard gọi bài hát là "trung tâm" của album.[17] Nekesa Mumbi Moody từ Yahoo! cho rằng "A Place With No Name" "có phần beat và âm giống với 'Leave Me Alone' từ giai đoạn 'Bad' và phần lời yếu, chúng ta từ đó hiểu vì sao Michael từ bỏ bài hát này khi cân nhắc các bài hát cho album."[18]

Phản ứng từ nhóm America[sửa | sửa mã nguồn]

Dewey Bunnell và Gerry Beckley của nhóm America thể hiện sự biết ơn tới Jackson vì đã chọn bài hát của họ làm cảm hứng và nền tảng cho "A Place with No Name". Phát biểu với MTV, nhóm cũng thể hiện sự tiếc nuối rằng fan của Michael không thể nghe được bài hát hoàn tất khi Michael còn sống:[2][8]

Bunnell bình luận thêm rằng anh "rất tự hào vì Jackson đã thâu bài hát. Đây là một phiên bản hay và thú vị từ bài hát của tôi viết."

Bảng xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]

BXH (2014)
  • Thứ hạng
  • cao nhất
Hà Lan (Single Top 100)[19] 24
US Bubbling Under R&B/Hip-Hop Singles (Billboard)[20] 1
US R&B/Hip-Hop Digital Songs (Billboard)[21] 48
Anh Quốc (OCC)[22] 172[23]

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Michael Jackson's "A Place With No Name" – The story behind the song”. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 7 năm 2014. Truy cập 8 tháng 2 năm 2015.
  2. ^ a b c d e f Montgomery, James (ngày 20 tháng 7 năm 2009). “America 'Honored' By Michael Jackson's 'A Place With No Name' Sample”. MTV. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2009.
  3. ^ “Many unreleased songs”. The Straits Times. ngày 2 tháng 7 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2010.
  4. ^ “Urban/UAC Future Releases”. All Access Music Group. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2014.
  5. ^ Jackson, Bart (ngày 25 tháng 7 năm 2009). “Michael Jackson, 'King of Pop', dead at 50”. Calgary Herald. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 6 năm 2009. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2009.
  6. ^ Hessel, Evan (ngày 25 tháng 7 năm 2009). “Michael Jackson, King Of Pop, Dies At 50”. Forbes. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2009.
  7. ^ “New Michael Jackson song leaked”. news.com.au. ngày 17 tháng 7 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2009.
  8. ^ a b c d Kreps, Daniel (ngày 20 tháng 7 năm 2009). “America Respond To Michael Jackson's 'A Place With No Name'. Rolling Stone. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 9 năm 2009. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2009.
  9. ^ “Michael Jackson homage to America”. news.com.au. ngày 18 tháng 7 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2010.
  10. ^ “Place with No Name sounds like Horse with No Name”. news.com.au. ngày 17 tháng 7 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2010.
  11. ^ “People”. St. Louis Post-Dispatch. ngày 18 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2010.
  12. ^ “New Michael Jackson Song Emerges”. CBS. ngày 16 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2009.[liên kết hỏng]
  13. ^ “Jackson's new song hits the web”. The Hindu. ngày 18 tháng 7 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2010.
  14. ^ “New Michael Jackson song: A Place With No Name”. news.com.au. ngày 17 tháng 7 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2010.
  15. ^ “Michael Jackson's "A Place With No Name" – The Story Behind The Song”. CBS. ngày 6 tháng 12 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2014.
  16. ^ “A place without no name (by Spino) - full version”. Youtube.com. ngày 18 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 26 tháng 5 năm 2014.
  17. ^ Levy, Joe. “Michael Jackson's 'Xscape': Track-By-Track Review”. Billboard.com. Billboard. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2014.
  18. ^ Moody, Nekesa Mumbi. “Review: 'Xscape' is a mixed bag for Jackson fans”. Yahoo! Movies. Yahoo!. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2014.
  19. ^ "Dutchcharts.nl – Michael Jackson – A Place With No Name" (bằng tiếng Hà Lan). Single Top 100. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2014.
  20. ^ “Michael Jackson Album & Song Chart History”. Billboard. Bubbling Under R&B/Hip-Hop Singles for Michael Jackson. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2014.
  21. ^ “Ask Billboard: Michael Jackson, 'Back' To The Beginning”. Billboard. Truy cập 8 tháng 2 năm 2015.
  22. ^ "Official Singles Chart Top 100" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2014.
  23. ^ “UK Chart Log ngày 24 tháng 5 năm 2014”. zobbel.de. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2014.