Một nửa Ranma

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới: menu, tìm kiếm
Nihongo.svg
Bài viết này có chứa các ký tự tiếng Nhật. Nếu không được hỗ trợ hiển thị đúng, bạn có thể sẽ nhìn thấy các ký hiệu chấm hỏi, ô vuông, hoặc ký hiệu lạ khác thay vì kanjikana.
Ranma ½
Ranma logo.png
Bìa truyện Ranma tập 1 tại Nhật Bản
らんま½
(Ranma Nibun no Ichi)
Thể loại Martial arts, Romantic comedy
Manga
Tác giả Takahashi Rumiko
Nhà xuất bản Nhật Bản Shogakukan
Đối tượng Shōnen
Tạp chí Weekly Shōnen Sunday
Phát hành 19871996
Số tập Tiếng Nhật: 38
Tiếng Việt:41
Tiếng Anh: 36
Anime
Đạo diễn Mochizuki Tomomitsu (season 1)
Shibayama Tsutomu (season 1)
Sawai Koji (season 2 - season 5)
Nishimura Junji (season 6 - season 7)
Hãng phim Kitty Films, Studio Deen
Phát sóng 1989-04-151992-09-25
Số tập 161
Anime
Đạo diễn Nishimura Junji
Hãng phim Fuji Television, Kitty Films, Shogakukan Productions, Pony Canyon
Phát sóng 1993 đến 2008
Số tập 13
Anime
Ranma ½: Big Trouble in Nekonron, China
Đạo diễn Inai Shuji
Hãng phim Nhật Bản Fuji Television, Kitty Films, Shogakukan Productions
Hoa Kỳ CBS Theatrical Films, Viz Films
Phát sóng Nhật Bản 1991-11-02
Hoa Kỳ April 1994 (theatrical), 1998-06-09 (DVD)
Đức 2003-04-20 (DVD)
Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland 2005-07-11 (DVD)
Thời lượng / tập 81 phút
Anime
Ranma ½: Nihao My Concubine
Đạo diễn Suzuki Akira
Hãng phim Nhật Bản Fuji Television, Kitty Films, Shogakukan Productions, Pony Canyon
Hoa Kỳ CBS Theatrical Films, Viz Films (USA)
Phát sóng Nhật Bản 1992-08-01
Hoa Kỳ November 1994 (theatrical), 1998-10-16 (DVD)
Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland 2005-12-05 (DVD)
Thời lượng / tập 59 phút
Biểu tượng chủ đề Chủ đề Anime và Manga

Một nửa Ranma (tên đầu tiên được xuất bản của NXB Trẻ) hay Ranma ½ (tên khi tái bản) (らんま½, Ranma nibun-no-ichi) là một tác phẩm của nữ họa sĩ mangaka khá nổi tiếng Takahashi Rumiko kể về một anh chàng có tên là Ranma Saotome đã đến Trung Quốc luyện võ và bị biến thành con gái do rơi vào suối lời nguyền. Manga này đã được chuyển thể thành anime và đã được chiếu trên kênh Animax.

Tóm tắt[sửa | sửa mã nguồn]

Câu chuyện bắt đầu khi Ranma và ông bố Genma trong một lần đi đến huyện Thanh Hải thuộc Trung Quốc, họ đến con suối nguyền chứa hơn hàng nghìn hố suối nhỏ,mỗi hố suối lại mang một lời nguyền, ai bị ngã vào suối sẽ buộc phải mang mình thân hình bị nguyền.Không chịu nghe hết lời của hướng dẫn viên du lịch, cả hai cha con cùng đứng lên chiếc cọc tre dựng tạm bợ trên suối. Trong lúc giao chiến, Ranma đã đẩy cha xuống suối "Gấu Trúc" và ông mang thân hình của con gấu trúc thật sự. Ngay sau đấy, ông đẩy Ranma xuống dòng sông mang tên "Suối con gái chết chìm" và Ranma từ một cậu con trai phải trở thành một cô gái.Để trở về thân thể thật của mình thì phải dội nước nóng, nhưng khi gặp nước lạnh sẽ bị mang thân hình bị nguyền ngay lập tức.

Đến năm Ranma được 16 tuổi, Genma buộc phải đưa cậu về Nhật Bản để ra mắt gia đình Soun, ông này có ba cô con gái đã đến tuổi lấy chồng, cũng như theo lời hứa hôn từ trước giữa hai bên gia đình và Ranma sẽ tiếp quản võ đường Tendo theo nguyện vọng của gia đình. Ban đầu Ranma được tự do chọn lựa,nhưng sau đó cậu bị ép lấy cô con gái út Akane Tendo cũng chỉ bằng tuổi cậu nhưng lại rất ghét con trai.Với cơ thể nửa nam nửa nữ của mình, Ranma đã rơi vào vô số tình huống dở khóc dở cười trong thời gian sống bên gia đình Tendo.

Nhân vật chính[sửa | sửa mã nguồn]

Saotome Ranma[sửa | sửa mã nguồn]

Saotome Ranma (早乙女 乱馬? Tảo Ất Nữ Loạn Mã): Sau chuyến đi luyện tập ở Trung Quốc Ranma đã bị cha trong hình dạng gấu trúc đẩy vào suối con gái chết chìm. Cậu đã biến thành một cô gái xinh đẹp nhưng nếu dội nước nóng thì sẽ trở lại thành con trai. Tuy mới 16 tuổi nhưng cậu ta đã rất giỏi võ thuật. Ranma luôn vượt qua mọi khó khăn rèn luyện võ thuật. Nhưng Ranma lại rất sợ mèo vì bị cha cho vào một cái hầm đấy mèo đói với những món mèo khoái khẩu nhất hòng giúp Ranma học được miêu quyền.Có ý kiến cho rằng nhân vật này được xây dựng dựa trên Fujinami Ryuunosuke của bộ manga/anime Urusei Yatsura cũng của Takahashi Rumiko. Tương lai cậu thay cha làm trưởng môn thứ hai của phái Saotome, một phái võ do cha cậu sáng lập với toàn những tuyệt chiêu làm cho người xem phải phì cười.

Tendou Akane[sửa | sửa mã nguồn]

Tendou Akane (天道 あかね? Thiên Đạo Thiến): Một cô bé 16 tuổi là con gái út của Tendõ Soun và là vợ chưa cưới của Ranma. Cô bé tuy cá tính mạnh, nhưng rất nhân hậu. Sau khi gặp Ranma trong buồng tắm với hình dáng con trai cả hai người rất bối rối. Ranma và Akane đã giúp đỡ nhau trong những lần gặp nạn. Cô bé hay ghen mỗi khi Ukyo và Shampoo đến ôm Ranma. Tuy giỏi võ nhưng cô bé rật vụng về trong môn nữ công gia chánh. Cô đang cố trở thành một cô gái đảm đang như chị hai Kasumi của mình.

Các nhân vật khác[sửa | sửa mã nguồn]

Shanpoo[sửa | sửa mã nguồn]

Shanpoo (珊璞 Shanpū?, San Phác) đến Nhật Bản để đuổi giết Ranma nữ. Bởi vì Ranma trong hình dạng con gái đã thắng Shampoo mà luật lệ của bộ tộc nữ kiệt là: nếu một chiến sĩ bị người ngoài đánh bại, nếu đối phương là con gái thì phải cho họ nụ hôn chết chóc và truy đuổi họ đến cùng. Còn nếu đối phương là con trai thì phải lấy người ấy. Shampoo cũng đã phát hiện Ranma là con trai, sau đó trở về Trung Quốc để luyện tập võ thuật và bị rơi vào suối Mèo. Sau đó cô bé đã tự gửi mình (dưới hình dạng mèo) tới Ranma và từ đó trở đi Shampoo suốt ngày theo đuổi Ranma và khước từ tình yêu của Mousse. Điều này đã làm cho Akane ghen và rất bực mình. Cô bé nói tiếng Nhật rất kém vì không có đủ thời gian để học.

Mousse[sửa | sửa mã nguồn]

Mousse (沐絲 Mūsu?, Mộc Ti) là bạn hồi nhỏ của Shampoo. Anh ta yêu Shampoo vô cùng, có thể làm bất cứ điều gì vì cô, nhưng Shampoo lại không thích Mousse vì anh đã thua cô từ năm 3 tuổi và cho rằng Mousse là một kẻ hay làm cho cô bực mình, và anh ta cho rằng Ranma có lỗi trong mọi chuyện. Anh ta bị cận thị nặng, phải đeo kính nhưng lại toàn bỏ trên đầu hoặc nhét vào tay áo nên hay nhìn lầm mọi vật, đặc biệt là lầm Shampoo với mọi vật khác. Anh ta đã vô tình trượt chân (chứ không bị rơi xuống) suối Vịt nên bị hóa thành vịt (hướng dẫn viên du lịch đã nói với anh ta "Tôi đã làm hướng dẫn viên ở đây bao nhiêu năm rồi nhưng anh là người đầu tiên tự nhảy xuống suối."). Anh ta chuyên dùng vũ khí được giấu kỹ trong tay áo để đánh nhau với Ranma, nhờ biến thành vịt anh ta có thể tiện lợi trong việc giấu vũ khí vào bộ lông của mình.

Kuonji Ukyō[sửa | sửa mã nguồn]

Kuonji Ukyō (久遠寺 右京? Cửu Viễn Tự Hữu Kinh): 10 năm trước lúc Ranma và cha đi luyện tập, cha con Ranma đã cướp cỗ xe bánh nướng của cha con Ukyo và bỏ Ukyo ở lại sau khi đồng ý với cha Ukyo là sẽ cho Ukyo làm vợ Ranma. Nên Ukyo đã lên tận Tokyo để tìm cha con Ranma để trả thù. Tuy nhiên, khi xưa họ vẫn là bạn thân thiết với nhau cho dù Ranma không biết Ukyo là con gái. Sau khi phát hiện Ukyo là con gái, Ranma vẫn không yêu Ukyo mà vẫn chỉ coi Ukyo là bạn thời thơ ấu. Thế nhưng Ukyo đã yêu Ranma. Akane cũng đã ghen vì ở đâu xuất hiện thêm một cô vợ chưa cưới.

Hibiki Ryōga[sửa | sửa mã nguồn]

Hibiki Ryōga (響 良牙? Hưởng Lương Nha): Lúc còn học ở trường trung học cấp 2 dành cho nam sinh, trong giờ ăn Ranma luôn giành được phần bánh mì của Ryoga nên Ryoga rất ghét Ranma. Sau đó, cậu đã hẹn Ranma ra quyết đấu. Do tính mù đường nên cậu ta phải mất... 10 năm mới tìm được Ranma (cậu ta sống ở Tokyo nhưng lại chạy một vòng quanh Nhật Bản chỉ để tìm trường Furinkan cũng ở Tokyo). Ryoga đã rơi vào suối Heo đen chết chìm do Ranma nữ lúc đuổi theo cha đã đá Ryoga vào trúng vũng suối. Ryoga dưới hình dạng heo được Akane mang về làm thú cưng, đặt tên là P-chan. Akane hoàn toàn không hề biết P-chan chính là Ryoga nên Akane ôm Ryoga đi ngủ, đi ăn..... Ryoga rất mến Akane và dễ yếu lòng trước con gái. Ryoga cũng rất thích Akari, một cô gái mà anh quen trong lúc nói chuyện với Ranma (Ryoga đã đánh bại con heo của Akari nên theo quy ước của Akari, Akari sẽ lấy Hibiki).

Kunō Tatewaki[sửa | sửa mã nguồn]

Kunō Tatewaki (九能 帯刀? Cửu Năng Đới Đao): Anh chàng Kunō 17 tuổi, con trai của thầy tổng giám thị trường Fuurinkan, tự xưng là "Sấm sét xanh của trung học Furinkan", là người mạnh nhất trong đám con trai trường(trừ Ranma) và rất thích Akane cho đến khi Ranma đến học tại đây và Ranma đã đánh bại Kunō. Kunō kết cả hai cô gái "cô gái tóc bím" (Ranma nữ) và Akane vì đã đánh bại anh ta. Anh ta luôn luôn tìm cách theo đuổi cả 2 người gây ra rất nhiều chuyện dở khóc dở cười cho Ranma và Akane. Anh ta có một cô em gái dở hơi nhưng giỏi thể dục nhịp điệu tên Kodachi (九能 小太刀 Kunō Kodachi) hay còn gọi là "Hoa hồng đen". Cô ta đặc biệt thích Ranma (con trai).

Danh sách các tập manga[sửa | sửa mã nguồn]

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]