On the Floor

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
"On the Floor"
Đĩa đơn của Jennifer Lopez hợp tác với Pitbull
từ album Love?
Phát hành 8 tháng 2, 2011 (2011-02-08)
Định dạng
Thu âm 2009-10
Thể loại
Thời lượng
  • 4:44 (bản album)
  • 3:51 (radio chỉnh sửa)
Hãng đĩa Island
Sáng tác
Sản xuất
Thứ tự đĩa đơn của Jennifer Lopez
"Louboutins"
(2009)
"On the Floor"
(2011)
"I'm Into You"
(2011)
Thứ tự đĩa đơn của Pitbull
"Hey Baby (Drop It to the Floor)"
(2010)
"On the Floor"
(2011)
"Tu Cuerpo"
(2011)
Video âm nhạc
"On the Floor" trên YouTube

"On the Floor" là một bài hát của nghệ sĩ thu âm người Mỹ Jennifer Lopez hợp tác với rapper người Mỹ Pitbull nằm trong album phòng thu thứ bảy của cô, Love? (2011). Nó được phát hành vào ngày 8 tháng 2 năm 2011 như là đĩa đơn đầu tiên trích từ album bởi Island Records. Bài hát được viết lời bởi Pitbull, RedOne, Kinnda Hamid, AJ Junior, Teddy Sky, Bilal "The Chef", trong đó sử dụng đoạn nhạc mẫu từ bài hát năm 1981 của Los Kjarkas "Llorando se fue", được viết lời bởi Gonzalo Hermosa và Ulises Hermosa, một sáng tác đã trở nên nổi tiếng khi được lấy mẫu cho đĩa đơn năm 1989 của Kaoma "Lambada", và được sản xuất bởi RedOne và Kuk Harrell. Đây là một bản electro housedance-pop kết hợp với những yếu tố từ eurodance, nhạc Latintechno mang nội dung đề cập đến việc mọi người tận hưởng niềm vui trên sàn nhảy, và được lấy cảm hứng từ những di sản La tinh của Lopez cũng như sự tri ân đến khởi đầu sự nghiệp của nữ ca sĩ như là một vũ công. Một phiên bản tiếng Tây Ban Nha của bài hát cũng được phát hành, với tiêu đề "Ven a Bailar" (tiếng Anh: "Come to Dance"), và bao gồm sự tham gia hỗ trợ viết lời từ Julio Reyes Copello và Jimena Romero.

Sau khi phát hành, "On the Floor" nhận được những phản ứng đa phần là tích cực từ các nhà phê bình âm nhạc, trong đó họ đánh giá cao giai điệu sôi động cũng như quá trình sản xuất của nó, đồng thời so sánh bài hát với những đĩa đơn đầu tiên trong sự nghiệp âm nhạc của Lopez như "If You Had My Love" (1999) và "Waiting for Tonight" (1999). Ngoài ra, nó còn gặt hái nhiều giải thưởng và đề cử tại những lễ trao giải lớn, bao gồm một đề cử tại giải Âm nhạc châu Âu của MTV năm 2011 cho Bài hát xuất sắc nhất. "On the Floor" cũng tiếp nhận những thành công ngoài sức tưởng tượng về mặt thương mại với việc đứng đầu các bảng xếp hạng ở hơn 30 quốc gia, bao gồm nhiều thị trường lớn như Úc, Áo, Bỉ, Canada, Pháp, Đức, Ireland, Ý, Tây Ban Nha, Thụy Điển, Thụy Sĩ và Vương quốc Anh, và lọt vào top 10 ở tất cả những quốc gia nó xuất hiện. Tại Hoa Kỳ, bài hát đạt vị trí thứ ba trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100, trở thành đĩa đơn thứ bảy của Lopez và thứ tư của Pitbull vươn đến top 5, đồng thời tiêu thụ được hơn bốn triệu bản tại đây.

Video ca nhạc cho "On the Floor" được đạo diễn bởi TAJ Stansberry, trong đó mô tả một nền văn hóa câu lạc bộ ngầm ở Los Angeles, nơi Lopez được miêu tả như là một "nữ hoàng hộp đêm". Video đã nhận được nhiều lời ca ngợi từ giới phê bình bởi sự đầu tư lớn xa hoa, phong cách và vũ đạo được nhìn nhận giúp làm nổi bật khả năng của Lopez là một vũ công. Để quảng bá bài hát, nữ ca sĩ đã trình diễn "On the Floor" trên nhiều chương trình truyền hình và lễ trao giải lớn, bao gồm American Idol, Britain's Got Talent, Wetten, dass..?, X Factor Francegiải thưởng Âm nhạc Mỹ năm 2011, cũng như trong nhiều chuyến lưu diễn của cô. Kể từ khi phát hành, nó đã bán được hơn 11 triệu bản trên toàn cầu, trở thành đĩa đơn bán chạy thứ tư của năm 2011 cũng như là một trong những đĩa đơn bán chạy nhất mọi thời đại. Bài hát cũng đánh dấu lần hợp tác thứ hai giữa Lopez và Pitbull sau "Fresh Out the Oven" (2009), và họ sẽ tiếp tục cộng tác cho nhiều đĩa đơn tiếp theo trong tương lai, như "Dance Again" (2012), "Live It Up" (2013) và "Booty" (2014).

Danh sách bài hát[sửa | sửa mã nguồn]

Thành phần thực hiện[sửa | sửa mã nguồn]

Thành phần thực hiện được trích từ ghi chú của Love?, Island Records.[6]

Thu âm
Thành phần

Xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]

Chứng nhận[sửa | sửa mã nguồn]

Quốc gia Chứng nhận Doanh số
Úc (ARIA)[87] 4× Bạch kim 280.000^
Bỉ (BEA)[88] Bạch kim 30.000*
Canada (Music Canada)[89] 5× Bạch kim 400.000^
Đan Mạch (IFPI Denmark)[90] Bạch kim 30.000^
Phần Lan (Musiikkituottajat)[91] Bạch kim 12,213[91]
Pháp (SNEP)[92] Không có 169,500[93]
Đức (BVMI)[94] 5× Vàng 750.000^
Ý (FIMI)[95] 3× Bạch kim 90.000*
Nhật (RIAJ)[96] Bạch kim 250.000^
New Zealand (RMNZ)[97] 2× Bạch kim 30.000*
Nga (NFPF)[98]
Nhạc chuông
Vàng 100,000*
South Korea (Gaon Chart Không có 206,578[99]
Tây Ban Nha (PROMUSICAE)[100] 3× Bạch kim 120.000^
Thụy Điển (GLF)[101] 2× Bạch kim 40.000x
Thụy Sĩ (IFPI Switzerland)[102] 4× Bạch kim 120.000x
Anh (BPI)[103] Bạch kim 1,009,923[104]
Hoa Kỳ (RIAA)[105] 4× Bạch kim 4.000.000^
Streaming
Đan Mạch (IFPI Denmark)[106] Bạch kim 2,600,000^

*Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ
^Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng
xChưa rõ ràng

Lịch sử phát hành[sửa | sửa mã nguồn]

Quốc gia Ngày Định dạng Hãng đĩa
Hoa Kỳ[107] 18 tháng 1 năm 2011 Phát hành radio chính thức Island Records
Vương quốc Anh[108] 28 tháng 1 năm 2011 Mercury Records
Hoa Kỳ 8 tháng 2 năm 2011 Mainstream,[109] Rhythmic airplay[110] Island Records
11 tháng 2 năm 2011 EP phối lại (chỉ Masterbeat.com)[5]
Úc[111] 18 tháng 2 năm 2011 Tải kĩ thuật số Universal Music
Ireland[112]
Na Uy[113] 21 tháng 2 năm 2011
Tây Ban Nha Tải kĩ thuật số,[114] EP phối lại[115]
Thụy Sĩ[116] Tải kĩ thuật số
Áo[117] 22 tháng 2 năm 2011
Bỉ Tải kĩ thuật số,[118] EP phối lại[119]
Canada[120] Tải kĩ thuật số
Phần Lan[121]
Pháp[122]
Đức[123]
Ý[124]
Thụy Điển Tải kĩ thuật số,[125] EP phối lại[126]
Hoa Kỳ[127] Tải kĩ thuật số Island Records
Thụy Sĩ[128] 24 tháng 2 năm 2011 EP phối lại Universal Music
Ireland[129] 25 tháng 2 năm 2011 Tải kĩ thuật số
Hà Lan Nhạc số tải về,[130] EP phối lại[131]
Đức[132] 11 tháng 3 năm 2011 CD
Vương quốc Anh[133] 27 tháng 3 năm 2011 Nhạc số tải về,[2] Đĩa đơn số[4] Mercury Records

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ On the Floor (Cover). Jennifer Lopez featuring Pitbull. Los Angeles, CA: Island Records, a division of UMG Recordings (Cat no. 602527663760). 2011. 
  2. ^ a ă “Jennifer Lopez – On the Floor (feat. Pitbull)”. Amazon Mp3. (Amazon.co.uk). Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2011. 
  3. ^ “Ven a Bailar (On the Floor) feat. Pitbull — Single”. iTunes Store. Apple Inc. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2011. 
  4. ^ a ă “On the Floor — Single by Jennifer Lopez — Download On the Floor — Single on iTunes”. Itunes.apple.com (Apple Inc). 25 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2011. 
  5. ^ a ă “On the Floor (Remixes) – Jennifer Lopez & Pitbull”. Masterbeat.com. 11 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2011. 
  6. ^ Love? (liner notes). Jennifer Lopez. Island Records. 2011. 
  7. ^ "Australian-charts.com - Jennifer Lopez feat. Pitbull - On the Floor". ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Truy cập 23 tháng 5 năm 2011.
  8. ^ "Jennifer Lopez feat. Pitbull - On the Floor Austriancharts.at" (bằng tiếng Đức). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Truy cập 23 tháng 5 năm 2011.
  9. ^ "Ultratop.be - Jennifer Lopez feat. Pitbull - On the Floor" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Truy cập 6 tháng 3 năm 2011.
  10. ^ "Ultratop.be - Jennifer Lopez feat. Pitbull - On the Floor" (bằng tiếng Pháp). Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Truy cập 6 tháng 3 năm 2011.
  11. ^ "Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 80. May 25, 2011.
  12. ^ "Brasil Hot Pop & Popular Songs". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 97. May 2011.
  13. ^ "Jennifer Lopez - Chart history" Canadian Hot 100 của Jennifer Lopez. Truy cập 23 tháng 5 năm 2011.
  14. ^ "ČNS IFPI" (bằng tiếng Séc). Hitparáda - RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Chú ý: nhập 201118 vào ô tìm kiếm. Truy cập 5 tháng 4 năm 2011.
  15. ^ "Danishcharts.com - Jennifer Lopez feat. Pitbull - On the Floor". Tracklisten. Hung Medien. Truy cập 27 tháng 8 năm 2013.
  16. ^ "Jennifer Lopez - Chart history" Billboard Euro Digital Songs của Jennifer Lopez. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018.
  17. ^ "Finnishcharts.com - Jennifer Lopez feat. Pitbull - On the Floor". Suomen virallinen lista. Hung Medien. Truy cập 27 tháng 8 năm 2013.
  18. ^ "Lescharts.com - Jennifer Lopez feat. Pitbull - On the Floor" (bằng tiếng Pháp). Les classement single. Hung Medien. Truy cập 27 tháng 8 năm 2013.
  19. ^ “Jennifer Lopez feat. Pitbull - On The Floor” (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  20. ^ 16-23/3: “Top 100 Airplay Chart”. IFPI Greece. 23 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 20 tháng 3 năm 2011. 
  21. ^ a ă “Éves összesített listák - Archívum - Hivatalos magyar slágerlisták” (bằng tiếng Hungary). Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége Közös Jogkezelő Egyesület. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  22. ^ a ă “Éves összesített listák - Archívum - Hivatalos magyar slágerlisták” (bằng tiếng Hungary). Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége Közös Jogkezelő Egyesület. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  23. ^ "Chart Track". Irish Singles Chart. GfK. Truy cập 11 tháng 4 năm 2011.
  24. ^ "J.Lo Feat.Pitbull – On The Floor". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
  25. ^ "Italiancharts.com - Jennifer Lopez feat. Pitbull - On the Floor". Top Digital Download. Hung Medien. Truy cập 13 tháng 3 năm 2011.
  26. ^ "Jennifer Lopez - Chart history" Japan Hot 100 của Jennifer Lopez. Truy cập 23 tháng 5 năm 2011.
  27. ^ “Luxembourg Digital Songs - April 30, 2011”. Billboard. 
  28. ^ “Mexican Airplay”. Billboard. Prometheus Global Media. 29 tháng 10 năm 2011. 
  29. ^ “Los Tigres del Norte y Paulina Rubio en primer lugar” (bằng tiếng Spanish). Tabasco Hoy. 11 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2012. 
  30. ^ "Nederlandse Top 40 - week 17, 2011" (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40 Stichting Nederlandse Top 40. Truy cập 23 tháng 5 năm 2011.
  31. ^ "Dutchcharts.nl - Jennifer Lopez feat. Pitbull - On the Floor" (bằng tiếng Hà Lan). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018.
  32. ^ "Charts.org.nz - Jennifer Lopez feat. Pitbull - On the Floor". Top 40 Singles. Hung Medien. Truy cập 13 tháng 3 năm 2011.
  33. ^ "Norwegiancharts.com - Jennifer Lopez feat. Pitbull - On the Floor". VG-lista. Hung Medien. Truy cập 26 tháng 3 năm 2011.
  34. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 20. Truy cập 10 tháng 12 năm 2011.
  35. ^ “Polish Dance Chart ZPAV: May 16 – May 31, 2011”. ZPAV. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  36. ^ “Jennifer Lopez – On the Floor – Portugal Digital Songs”. Billboard.biz. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2011. 
  37. ^ “Romanian Top 100 – Ediția 46 – 24.09.2011” (bằng tiếng Romanian). Romanian Top 100. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2016. 
  38. ^ "Archive Chart". Scottish Singles Top 40. Official Charts Company.
  39. ^ "SNS IFPI" (bằng tiếng Slovakia). Hitparáda - RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Chú ý: nhập 201109 vào ô tìm kiếm. Truy cập 8 tháng 3 năm 2011.
  40. ^ "Spanishcharts.com - Jennifer Lopez feat. Pitbull - On the Floor" Canciones Top 50. Hung Medien. Truy cập 13 tháng 3 năm 2011.
  41. ^ "Swedishcharts.com - Jennifer Lopez feat. Pitbull - On the Floor". Singles Top 60. Hung Medien. Truy cập 8 tháng 4 năm 2011.
  42. ^ "Jennifer Lopez feat. Pitbull - On the Floor swisscharts.com". Swiss Singles Chart. Hung Medien. Truy cập 12 tháng 4 năm 2011.
  43. ^ "Archive Chart: 2011-04-09" UK Singles Chart. Official Charts Company.
  44. ^ "9, 2011 Archive Chart" UK R&B Chart. Official Charts Company.
  45. ^ "Jennifer Lopez - Chart history" Billboard Hot 100 của Jennifer Lopez.
  46. ^ "Jennifer Lopez - Chart history" Billboard Adult Pop Songs của Jennifer Lopez. Truy cập 24 tháng 11 năm 2013.
  47. ^ "Jennifer Lopez - Chart history" Billboard Dance Club Songs của Jennifer Lopez. Truy cập 23 tháng 5 năm 2011.
  48. ^ "Jennifer Lopez - Chart history" Billboard Latin Pop Songs của Jennifer Lopez.
  49. ^ "Jennifer Lopez - Chart history" Billboard Pop Songs của Jennifer Lopez. Truy cập 23 tháng 5 năm 2011.
  50. ^ "Jennifer Lopez - Chart history" Billboard Rhythmic Songs của Jennifer Lopez.
  51. ^ "Jennifer Lopez - Chart history" Billboard Latin Tropical Airplay của Jennifer Lopez.
  52. ^ “ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2011”. Australian Recording Industry Association. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  53. ^ “Jahreshitparade 2011”. Austriancharts.at. Hung Medien. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  54. ^ “Jaaroverzichten 2011”. Ultratop 50. Hung Medien. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  55. ^ “Rapports Annuels 2011”. Ultratop 50. Hung Medien. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  56. ^ “Canadian Hot 100 Music Chart: Best of 2011”. Billboard. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  57. ^ “ARC 2011 Edition” (bằng tiếng Croatian). HRT. 10 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2012. 
  58. ^ “Track 2011 Top-50”. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  59. ^ “Myydyimmät ulkomaiset singlet vuonna 2011”. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  60. ^ “Classement des 100 premiers Singles” (PDF) (bằng tiếng French). SNEP. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2012. 
  61. ^ “Top 100 Single-Jahrescharts”. GfK Entertainment (bằng tiếng Đức). offiziellecharts.de. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  62. ^ Kanellopoulos, Dimitris (5 tháng 1 năm 2012). “TOP 100 RADIO AIRPLAY ΓΙΑ ΤΟ 2011” (bằng tiếng Greek). E-tetradio.gr. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2012. 
  63. ^ “IRMA - best of singles”. www.irma.ie (Manual click 2011 Tab). Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2017. 
  64. ^ “Media Forest: Yearly airplay chart - 2011”. mediaforest.biz. Ngày 24 tháng 10 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 12 năm 2013. 
  65. ^ “Classifiche annuali Fimi-GfK: Vasco Rossi con "Vivere o Niente" e' stato l'album più venduto nel 2011”. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2012. 
  66. ^ “Japan Hot 100: Year-End 2011x”. Billboard— Japan. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2011. 
  67. ^ “Jaarlijsten 2011” (bằng tiếng Dutch). Stichting Nederlandse Top 40. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  68. ^ “Jaaroverzichten 2011” (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40. Hung Medien. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  69. ^ “Top Selling Singles of 2011”. RIANZ. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  70. ^ “TOP digital utworów – 2012” (bằng tiếng Polish). ZPAV. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2013. 
  71. ^ "Loca People" - Hit of the Year 2011 in Poland!”. ZPAV. Dj Promotion. 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 12 năm 2015. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2012. 
  72. ^ “Romanian Top 100 - Top of the Year 2011”. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2012. 
  73. ^ “Gaon Digital Chart (International) – 2011” (bằng tiếng Hàn). Gaon Chart. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  74. ^ “TOP 50 CANCIONES ANUAL 2011” (PDF). PROMUSICAE. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 9 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2012. 
  75. ^ “Årslista Singlar – År 2011”. Swedish Recording Industry Association. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  76. ^ “Swiss Year-End Charts 2011”. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  77. ^ “Year End Chart 2011” (PDF). Official Charts Company. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  78. ^ “Hot 100 Songs - Year-End 2011”. Billboard. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  79. ^ “Dance Club Songs - Year-End 2011”. Billboard. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  80. ^ “Hot Latin Songs - Year-End 2011”. Billboard. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  81. ^ “Latin Pop Airplay Songs - Year-End 2011”. Billboard. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  82. ^ “Pop Songs - Year-End 2011”. Billboard. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  83. ^ “Rhythmic Songs - Year-End 2011”. Billboard. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  84. ^ “Year End Charts. Tropical Songs”. Billboard. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2011. 
  85. ^ “IFPI Digital Music Report 2012” (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. tr. 10. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  86. ^ “The UK's Official Chart 'millionaires' revealed”. Official Charts. Truy cập ngày 20 tháng 10 năm 2018. 
  87. ^ “ARIA Charts – Accreditations – 2011 singles”. Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2011. 
  88. ^ “Ultratop − Goud en Platina – 2012”. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. 
  89. ^ “Canada single certifications – Jennifer Lopez – On the Floor”. Music Canada. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2012. 
  90. ^ “Denmark single certifications – Jennifer Lopez – On the Floor”. IFPI Đan Mạch. 
  91. ^ a ă “Finland single certifications – Jennifer Lopez – On the Floor” (bằng tiếng Phần Lan). Musiikkituottajat – IFPI Finland. 
  92. ^ “France single certifications – Jennifer Lopez – On the Floor” (bằng tiếng Pháp). Syndicat national de l'édition phonographique. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2018. 
  93. ^ “Classement Singles - année 2011” (bằng tiếng French). infodisc.fr. Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2018. 
  94. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Jennifer Lopez feat. Pitbull; 'On the Floor')” (bằng tiếng Đức). Bundesverband Musikindustrie. Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2018. 
  95. ^ “Italy single certifications – Jennifer Lopez Feat. Pitbull – On the Floor” (bằng tiếng Ý). Liên đoàn Công nghiệp âm nhạc Ý.  Chọn Online ở mục Sezione. Nhập Jennifer Lopez Feat. Pitbull vào mục Filtra. Chọn 2011 ở mục Anno.
  96. ^ “Japan single certifications – Jennifer Lopez feat. Pitbull – On the Floor” (bằng tiếng Nhật). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Nhật Bản. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2012.  Chọn 2015年月 trong menu thả xuống
  97. ^ “New Zealand single certifications – Jennifer Lopez featuring Pitbull – On the Floor”. Recorded Music NZ. 
  98. ^ “РОССИЙСКАЯ ИНДУСТРИЯ ЗВУКОЗАПИСИ - Год 2011 I полугодие” [Russian Sound Recording Industry - Year 2011 Half-Year] (bằng tiếng Russian). Lenta.ru. 2011. tr. 6. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 10 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2011. 
  99. ^ “Download Chart (International) – 2011”. Gaon Chart. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2016. 
  100. ^ “Spain single certifications – Jennifer Lopez featuring Pitbull – On the Floor” (PDF) (bằng tiếng Tây Ban Nha). Productores de Música de España.  Chọn bảng xếp hạng, nhập 2011 vào khung "Year". Chọn ' trong khung "Semana". Nhấp vào "Search Charts"
  101. ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 2011” (PDF) (bằng tiếng Thụy Điển). IFPI Thụy Điển. 
  102. ^ “The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Jennifer Lopez feat. Pitbull; 'On the Floor')”. IFPI Switzerland. Hung Medien. 
  103. ^ “Britain single certifications – Jennifer Lopez – On The Floor” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry.  Nhập On The Floor vào ô Keywords. Chọn Title trong khung Search by. Chọn Single trong khung By Format. Nhấn Search
  104. ^ Copsey, Rob (19 tháng 9 năm 2017). “The UK's Official Chart 'millionaires' revealed”. Official Charts Company. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2018. 
  105. ^ “American single certifications – Jennifer Lopez – On the Floor” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ.  Nếu cần, nhấn Advanced Search, dưới mục Format chọn Single rồi nhấn Search
  106. ^ “Denmark single certifications – Jennifer Lopez feat. Pitbull”. IFPI Đan Mạch. 
  107. ^ Cheung, Nadine (ngày 18 tháng 1 năm 2011). “Jennifer Lopez, 'On the Floor' Feat. Pitbull — New Song”. AOL Radio Blog (AOL). Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2011. 
  108. ^ Mills, Scott. Scott Mills' Ready for the Weekend - Fridays 18:00-19:00. BBC Radio 1. (British Broadcasting Corporation). Airdate ngày 28 tháng 1 năm 2011.
  109. ^ “Top 40-Mainstream Future Releases”. All Access. (All Access Media Group). Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2011. 
  110. ^ “Top 40-Rhythmic Future Releases”. All Access. (All Access Media Group). Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2011. 
  111. ^ “On the Floor (feat. Pitbull) - Single by Jennifer Lopez - Download On the Floor (feat. Pitbull) - Single on iTunes”. Itunes.apple.com. Ngày 18 tháng 2 năm 2011. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2011. 
  112. ^ “Jennifer Lopez / Pitbull - On The Floor - MP3 Single-Download”. Ie.7digital.com. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2011. 
  113. ^ “Jennifer Lopez / Pitbull - On The Floor - MP3 Single-Download”. No.7digital.com. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2011. 
  114. ^ “Jennifer Lopez / Pitbull - On The Floor - MP3 Single-Download”. Es.7digital.com. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2011. 
  115. ^ “Jennifer Lopez / Pitbull - On The Floor (Remixes)- MP3 Single-Download”. No.7digital.com. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2011. 
  116. ^ “Jennifer Lopez / Pitbull - On The Floor - MP3 Single-Download”. De-ch.7digital.com. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2011. 
  117. ^ “Jennifer Lopez / Pitbull - On The Floor - MP3 Single-Download bei 7digital.at”. At.7digital.com. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2011. 
  118. ^ “Jennifer Lopez / Pitbull - On The Floor MP3 music downloads - 7digital”. Nl-be.7digital.com. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2011. 
  119. ^ “Jennifer Lopez / Pitbull - On The Floor MP3 music downloads - 7digital”. Nl-be.7digital.com. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2011. 
  120. ^ “Jennifer Lopez / Pitbull - On The Floor MP3 music downloads - 7digital”. Ca.7digital.com. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2011. 
  121. ^ “Jennifer Lopez / Pitbull - On The Floor MP3 music downloads - 7digital”. Fi.7digital.com. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2011. 
  122. ^ “Jennifer Lopez – On the Floor (feat. Pitbull)”. Amazon Mp3. (Amazon.fr). Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2011. 
  123. ^ “Jennifer Lopez – On the Floor (feat. Pitbull)”. Amazon Mp3. (Amazon.de). Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2011. 
  124. ^ “Download musica di Jennifer Lopez / Pitbull - On The Floor MP3 - 7digital”. It.7digital.com. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2011. 
  125. ^ “Jennifer Lopez / Pitbull - On The Floor MP3 music downloads - 7digital”. Se.7digital.com. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2011. 
  126. ^ “Jennifer Lopez / Pitbull - On The Floor (remixes) MP3 music downloads - 7digital”. Se.7digital.com. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2011. 
  127. ^ “Jennifer Lopez – On the Floor (feat. Pitbull)”. Amazon Mp3. (Amazon.com). Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2011. 
  128. ^ “Jennifer Lopez / Pitbull - On The Floor (remixes) MP3 music downloads - 7digital”. De-ch.7digital.com. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2011. 
  129. ^ “On the Floor - Single by Jennifer Lopez - Download On the Floor - Single on iTunes”. Itunes.apple.com (Apple Inc). Ngày 25 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2011. 
  130. ^ “Jennifer Lopez / Pitbull - On The Floor MP3 music downloads - 7digital”. Nl.7digital.com. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2011. 
  131. ^ “Jennifer Lopez / Pitbull - On The Floor (remixes) MP3 music downloads - 7digital”. Nl.7digital.com. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2011. 
  132. ^ “On the Floor (2-Track)”. Amazon (Amazon.de). Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2011. 
  133. ^ Copsey, Robert (ngày 14 tháng 3 năm 2011). “Jennifer Lopez announces next single”. Digital Spy. (Hachette Filipacchi UK). Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2011. 

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]