Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Quân sự, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Quân sự. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Nhật Bản, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Nhật Bản. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
"Chiến tranh Boshin" là một bài viết chọn lọc của Wikipedia tiếng Việt. Bài viết, hoặc một phiên bản trước đây, đã được cộng đồng bình chọn là một trong những bài có chất lượng tốt và tiêu biểu của Wikipedia tiếng Việt, và được đưa lên Trang Chính từ 6 đến 12 tháng 10 năm 2008. Nếu bạn có thể cập nhật hoặc nâng cao hơn nữa chất lượng của bài viết, xin mời bạn!
Chưa hiểu ý bạn lắm, có lẽ là thiếu chữ "nên" chăng. Nếu vậy thì ý của tôi là nên giữ nguyên cách gọi của bản thân dân tộc đó ở tiêu đề bài viết, còn có thể tạo các trang đổi hướng là chữ Việt (như Chiến tranh Mậu Thìn) hoặc chú thích đầy đủ ở đầu đề bài. Kenshin top (thảo luận) 10:21, ngày 17 tháng 6 năm 2008 (UTC)Trả lời
Những sửa đổi của Vivuvove là không hề sai, và chỉ với mục đích chuyển từ âm nguyên bản tiếng Nhật sang âm Hán Việt. Tuy vậy, do các tài liệu hiện nay đều dùng những từ như Shogun, Daimyo, ronin, chứ ít ai biết đó là Tướng quân, Đại danh và lãng nhân nên việc sử dụng từ nguyên cổ này gây khó khăn rất nhiều cho người đọc và sẽ là rối loạn nếu tham khảo các link liên kết trong bài, với một hệ thống phiên âm hoàn toàn khác. Kenshin top (thảo luận) 10:35, ngày 18 tháng 12 năm 2008 (UTC)Trả lời
