Thảo luận:Chiến tranh Nha phiến lần thứ Nhất

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

thứ "Nhất"?[sửa mã nguồn]

Tôi không rõ lắm vì sao bài viết lại viết hoa từ "Nhất" trong ngữ cảnh này? Tôi nghĩ nó tương tự Chiến tranh thế giới thứ nhất? --minhhuy (thảo luận) 19:25, ngày 23 tháng 2 năm 2018 (UTC)[trả lời]

Tôi có tham khảo tại [1], theo đó, một số thí dụ về cách viết hoa có gắn với số thứ tự được trích dẫn trong văn bản gồm:
  • Huân chương Độc lập hạng Nhất
  • Huân chương Kháng chiến hạng Nhì
  • ngày Lưu trữ Việt Nam lần thứ Nhất
Tại Wikipedia:Cẩm nang biên soạn cũng khuyên nên tham khảo một văn bản hành chính về cách viết hoa (tiếc là link đã chết). Có lẽ cũng có liên quan tới link trên vì cùng do cơ quan nhà nước phát hành.
Cũng xin khẳng định tại đây, tôi dựa vào văn bản nhà nước cũng chỉ để tham khảo chứ đây không phải là lý do cơ bản để tôi chọn cách viết hoa này. Lý do chính tôi viết hoa chữ "Nhất" là bởi tính khoa học của nó. Nếu ta lấy quy ước là viết hoa chữ cái đầu tiên của âm tiết thứ nhất của mỗi từ, thì ứng với First Opium War thì chúng ta sẽ có Chiến tranh Nha phiến lần thứ Nhất. Tôi không viết Chiến tranh Nha phiến vì đã có nhiều thông lệ gọi tên cuộc chiến toàn viết chữ thường hết, nhưng vẫn quyết định viết hoa chữ Nhất vì, thứ nhất, nó tương ứng với First, vốn được viết hoa, thứ hai, nó là từ quan trọng nhất trong cụm này, dùng để phân biệt với Chiến tranh nha phiến lần thứ Hai.
Hơn thế nữa, xem lại quy tắc viết hoa của Nhà nước, ở các ví dụ mà tôi đã đưa, chúng có một đặc điểm chung là tuân thủ cấu trúc:
Tên sự vật/tên sự kiện + hạng/thứ + danh từ chỉ số thứ tự
Trong đó, "Tên sự vật/tên sự kiện" được viết hoa theo quy tắc riêng của chính sự vật/sự việc đó, từ "thứ" hoặc "hạng" được viết thường, và "danh từ chỉ số thứ tự" được viết hoa.Kẹo Dừa✌(nhắn cho tôi ^^) 20:37, ngày 23 tháng 2 năm 2018 (UTC)[trả lời]
Vậy theo tôi nên có một sự thống nhất với các bài cũng dùng từ "Nhất" tương tự ngữ cảnh này, điển hình là Chiến tranh thế giới thứ nhất, hay các bài dùng từ "Hai". Có lẽ nên được thảo luận nhiều hơn vì các bài như vậy có một lịch sử biên tập đã rất lâu đời. Nó lại còn được nhúng vào rất nhiều bài viết khác cùng chủ đề, nên muốn sửa phải sửa lại toàn bộ (có thể dùng bot). --minhhuy (thảo luận) 04:29, ngày 24 tháng 2 năm 2018 (UTC)[trả lời]
Mình lại thấy từ "nhất" này không có gì đáng phải viết hoa cả. Không phải tên riêng; không phải từ quan trọng, và cũng rất ít thấy kiểu viết hoa này ở các văn bản mà mình đọc (1 là viết thường hết, 2 là viết hoa hết, 3 là viết hoa từng phần).Hugopako (thảo luận) 07:19, ngày 24 tháng 2 năm 2018 (UTC)[trả lời]
Ở trên tôi đã giải thích vì sao từ "Nhất" quan trọng, cũng như đã trích dẫn văn bản quy định cách thức viết hoa rồi. Kẹo Dừa✌(nhắn cho tôi ^^) 15:38, ngày 24 tháng 2 năm 2018 (UTC)[trả lời]