Thảo luận:Park Chung-hee

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Dự án Tiểu sử
Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Tiểu sử, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Tiểu sử. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
Sơ khaiBài viết sơ khai.

Bak Jeonghui hay Park Chung Hee?[sửa mã nguồn]

Cái tên Park Chung Hee đã quá phổ biến với VN rồi, tội gì phải để romacha? Nếu thế mời để romacha cho Lý Thừa Vãn. Nếu ko có sự phản đối, tôi sẽ đổi lại thành Park Chung Hee, dù tôi ko rõ Park Chung Hee là tên theo tiếng gì.--Ti2010 (Thảo luận, đóng góp) 05:10, ngày 4 tháng 3 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Có phản đối đây. Tôi thì không muốn đặt theo cái tên mà không rõ nó là thứ phiên âm kiểu gì. Kiểu Romacha cũ cũng không, kiểu Romacha mới cũng không, kiểu Yale cũng không nốt. Михаил Александрович Шолохов (thảo luận) 02:10, ngày 5 tháng 3 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Park Chung Hee đâu có phổ biến với Việt Nam. Bà con nông dân thấy mấy chữ này là đố biết phát âm thế nào. Pắc Chung Hi thì may ra còn phổ biến. Đề nghị đổi tên bài thành Pắc Chung Hi.

@Sholokhov: Park Chung Hee thông dụng nhất, dù ko rõ nó là phiên âm kiểu gì. Có ai biết Tổng thống Bak Jeonghui là cái ông nào
@Vô danh: Vậy đổi hết Tokyo - Đông Kinh hoặc Tôkiô, Berlin - Bá Lin hoặc Béclin, v.v... à?--Ti2010 (Thảo luận, đóng góp) 09:04, ngày 5 tháng 3 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Những trường hợp nào mà không thể dùng các phiên âm theo kiểu VN thì tôi ủng hộ việc dùng phiên âm La Tinh kiểu của địa phương, trường hợp này vì ông Phác Chính Hy là người Nam Triều Tiên nên tôi cho rằng nên dùng phiên âm kiểu romacha cải tiến của xứ Nam Triều Tiên. Михаил Александрович Шолохов (thảo luận) 11:00, ngày 5 tháng 3 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Tên Bak Jeonghui hoàn toàn ko thông dụng. Trong khi đó, ngay cả một trang ko "Tây hóa" như Bách khoa Toàn thư VN cũng ghi Pắc Chung Hy, tức là Park Chung Hee. Chúng ta nên dùng tên thông dụng theo quy định của Wikipedia!--Dan2010 (Thảo luận, đóng góp) 15:31, ngày 4 tháng 5 năm 2010 (UTC)[trả lời]

Đây là người lãnh đạo hiệu quả, một nhà độc tài sáng suốt tương tự Stalin. Một mặt ông ta rất tàn nhẫn với các đối thủ chính trị để duy trì chế độ độc tài, mặt khác lại có tầm nhìn, biết sử dụng nhân tài. Ninanon (thảo luận) 06:21, ngày 7 tháng 7 năm 2018 (UTC)[trả lời]