Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tiếng Albania”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 1: | Dòng 1: | ||
{{Infobox |
{{Infobox language |
||
|name = |
|name = Tiếng Albania |
||
|nativename = {{lang|sq|''Shqip''}} |
|nativename = {{lang|sq|''Shqip''}} |
||
|pronunciation ={{IPA-sq|ʃcip|}} |
|pronunciation = {{IPA-sq|ʃcip|}} |
||
|states = [[Albania]], [[Kosovo]], [[Cộng hòa Macedonia|Macedonia]], [[Montenegro]], [[Serbia]], [[Hy Lạp]]<ref name = Euromosaic>{{cite web| url = http://www.uoc.edu/euromosaic/web/document/albanes/fr/i2/i2.html| title = L'arvanite/albanais en Grèce| accessdate = 2016-12-05| author = Euromosaic project| year = 2006| publisher = [[European Commission]]| location = Brussels| language = French}}</ref> và [[kiều dân Albania]] |
|||
|states = Primarily in [[Southeastern Europe]], and by the [[Albanian diaspora]] worldwide. |
|||
|speakers = |
|speakers = {{sigfig|5.37|2}} triệu (2011) |
||
|dateprefix = |
|||
⚫ | |||
|date = |
|||
|script = [[Chữ Latinh]] ([[Albanian alphabet|Albanian variant]]) |
|||
|ref = |
|||
|nation = {{ALB}}<br />{{KOS}}<br />{{MKD}} <br />{{MNE}}<br />and recognised as a minority language in:<br />{{ITA}}<br />{{SRB}}<br />{{ROM}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
|dia1 = [[Gheg]] |
|||
|iso1=sq |iso2b=alb |iso2t=sqi |
|||
|dia2 = [[Tosk]] |
|||
|lc1=sqi |ld1=Albanian (generic) |ll1=none |
|||
|dia3 = [[Tiếng Arbëresh|Arbëreshë]] |
|||
|lc2=aln |ld2=Gheg |ll2=Gheg language |
|||
|dia4 = [[Arvanitika]] |
|||
|lc3=aae |ld3=Arbëreshë |ll3=Arbëresh language |
|||
|script = [[Bảng chữ cái Latinh|Latinh]] (biến thể [[bảng chữ cái tiếng Albania|tiếng Albania]])<br>[[Hệ chữ nổi tiếng Albania]] |
|||
⚫ | |||
|nation = {{flag|Albania}}<br>{{flag|Kosovo}} |
|||
|lc5=als |ld5=Tosk |ll5=Tosk language}} |
|||
|minority = {{flag|Macedonia}}<br>{{flag|Ý}}<br>{{flag|Montenegro}}<br><br>{{flag|Serbia}}<br>{{flag|Croatia}}<br>{{flag|Romania}} |
|||
'''Tiếng Albania''' (Gjuha shqipe, phát âm [ɟuha ʃcipɛ], hoặc shqip [ʃcip]) là một ngôn ngữ Ấn-Âu có số người nói gần 7.600.000 người, chủ yếu ở [[Albania]] và [[Kosovo]] mà còn ở các khu vực khác của vùng [[Balkan]], nơi có cộng đồng người Albania, bao gồm cả phía tây Macedonia, [[Montenegro]], [[Serbia]] và phía nam tây bắc [[Hy Lạp]]. Tiếng Albania cũng được nói bởi cư dân sinh sống dọc theo bờ biển phía đông của miền nam Ý, và tại Sicilia. Ngoài ra, người nói tiếng Albania còn cư trú ở nơi khác bao gồm Scandinavia, Thụy Sĩ, Đức, Anh, Thổ Nhĩ Kỳ, Australia, New Zealand, Brazil, Canada và [[Hoa Kỳ]]. |
|||
⚫ | |||
|iso1=sq |
|||
|iso2b=alb |
|||
|iso2t=sqi |
|||
|lingua=55-AAA-aaa to 55-AAA-ahe (25 varieties) |
|||
|iso3=sqi |
|||
|lc1=aae |ld1=[[TiếngArbëresh|Arbëreshë]] |
|||
⚫ | |||
|lc3=aln |ld3=[[Gheg]] |
|||
|lc4=als |ld4=[[Tosk]] |
|||
|glotto=alba1267 |
|||
|glottorefname= Albanian |
|||
|map=Albanian dialects.svg |
|||
|map_caption = Bản đồ phương ngữ tiếng Albania |
|||
|notice=IPA |
|||
}} |
|||
'''Tiếng Albania''' ({{lang|sq|''shqip''}} {{IPA-sq|ʃcip|}} hay {{lang|sq|''gjuha shqipe''}} {{IPA-sq|ˈɟuha ˈʃcipɛ|}}) là một ngôn ngữ [[Hệ ngôn ngữ Ấn-Âu|Ấn-Âu]] với hơn năm triệu người nói, chủ yếu sinh sống tại [[Albania]], [[Kosovo]], [[Cộng hòa Macedonia]], và [[Hy Lạp]],<ref name = Euromosaic/> và một số nơi có kiều dân Albania, gồm Montenegro và [[thung lũng Preševo]] của Serbia. Những cộng đồng có tuổi đời hàng thế kỷ của người Albania hiện diện rải rác ở Hy Lạp, [[Nam Ý]],<ref>http://www.minorityrights.org/1617/italy/albanians.html</ref> [[Sicilia]], và Ukraina.<ref>http://www.albanianlanguage.net/</ref> |
|||
==Tham khảo== |
==Tham khảo== |
Phiên bản lúc 13:51, ngày 21 tháng 12 năm 2016
Tiếng Albania | |
---|---|
[Shqip] lỗi: {{lang}}: văn bản có thẻ đánh dấu in xiên (trợ giúp) | |
Phát âm | [ʃcip] |
Sử dụng tại | Albania, Kosovo, Macedonia, Montenegro, Serbia, Hy Lạp[1] và kiều dân Albania |
Tổng số người nói | 540 triệu (2011) |
Phân loại | Ấn-Âu
|
Phương ngữ | |
Hệ chữ viết | Latinh (biến thể tiếng Albania) Hệ chữ nổi tiếng Albania |
Địa vị chính thức | |
Ngôn ngữ chính thức tại | Albania Kosovo |
Ngôn ngữ thiểu số được công nhận tại | |
Quy định bởi | Officially by the Social Sciences and Albanological Section of the Academy of Sciences of Albania |
Mã ngôn ngữ | |
ISO 639-1 | sq |
alb (B) sqi (T) | |
ISO 639-3 | tùy trường hợp:aae – Arbëreshëaat – Arvanitikaaln – Ghegals – Tosk |
Glottolog | alba1267 [2] |
Linguasphere | 55-AAA-aaa to 55-AAA-ahe (25 varieties) |
Tiếng Albania ([shqip] lỗi: {{lang}}: văn bản có thẻ đánh dấu in xiên (trợ giúp) [ʃcip] hay [gjuha shqipe] lỗi: {{lang}}: văn bản có thẻ đánh dấu in xiên (trợ giúp) [ˈɟuha ˈʃcipɛ]) là một ngôn ngữ Ấn-Âu với hơn năm triệu người nói, chủ yếu sinh sống tại Albania, Kosovo, Cộng hòa Macedonia, và Hy Lạp,[1] và một số nơi có kiều dân Albania, gồm Montenegro và thung lũng Preševo của Serbia. Những cộng đồng có tuổi đời hàng thế kỷ của người Albania hiện diện rải rác ở Hy Lạp, Nam Ý,[3] Sicilia, và Ukraina.[4]
Tham khảo
- ^ a b Euromosaic project (2006). “L'arvanite/albanais en Grèce” (bằng tiếng French). Brussels: European Commission. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2016.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
- ^ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin biên tập (2013). “Albanian”. Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
- ^ http://www.minorityrights.org/1617/italy/albanians.html
- ^ http://www.albanianlanguage.net/