Bản mẫu:Thông tin nhà thờ 1

Tài liệu bản mẫu[xem] [sửa] [lịch sử] [làm mới]

This infobox is for providing general information about a Christian church, including its history, architecture and staff. To provide information solely about the architectural details of a church building, use "{{Infobox religious building}}".

Churches vary from small chapels to large cathedrals; from corrugated iron sheds to architectural masterpieces of international importance. This template has to be adaptable to all Christian churches and as a consequence has many parameters. It is therefore important that editors exercise discretion in selecting an appropriate number of parameters. If the infobox for a particular church becomes excessive WP:BOLD applies and less significant parameters should be removed.

Cách sử dụng

{{{name}}}
{{{fullname}}}
{{{other name}}}
Error {{native name}}: cần một tag ngôn ngữ IETF làm thông số {{{1}}} (trợ giúp)}
[[File:{{{image}}}|250px|{{{caption}}} | link={{{imagelink}}} | alt={{{imagealt}}}]] {{{caption}}}
{{{name}}} {{{map caption}}}
region}}}
Ordnance Survey National Grid	{{{osgridref}}}
Ordnance Survey National Grid	{{{osgraw}}}
Địa điểm	{{{location}}}
Quốc gia	{{{country}}}
Hệ phái	{{{denomination}}}
Hệ phái trước	{{{previous denomination}}}
Truyền thống	{{{tradition}}}
Churchmanship	{{{churchmanship}}}
Tín hữu	{{{membership}}}
Tham dự hàng tuần	{{{attendance}}}
Trang chính	{{{website}}}
Lịch sử
Tên trước đây	{{{former names}}}
Sắc chỉ Giáo hoàng	{{{bull date}}}
Ngày thành lập	{{{founded date}}}
Người sáng lập	{{{founder}}}
Cung hiến cho	{{{dedication}}}
Ngày cung hiến	{{{dedicated date}}}
Cung hiến trước đây	{{{earlydedication}}}
Đồng cung hiến cho	{{{otherdedication}}}
Thánh hiến	{{{consecrated date}}}
Tôn kính	{{{cult}}}
Thánh tích	{{{relics}}}
Các sự kiện	{{{events}}}
Cựu giám mục	{{{past bishop}}}
Người có liên quan	{{{people}}}
Kiến trúc
Tình trạng	{{{status}}}
Tình trạng chức năng	{{{functional status}}}
Di sản chỉ định	{{{heritage designation}}}
Chỉ định	{{{designated date}}}
Nhà thờ chính tòa trước	{{{previous cathedrals}}}
Kiến trúc sư	{{{architect}}}
Dạng kiến trúc	{{{architectural type}}}
Phong cách	{{{style}}}
Năm xây dựng	{{{years built}}}
Động thổ	{{{groundbreaking}}}
Hoàn thành	{{{completed date}}}
Chi phí xây dựng	{{{construction cost}}}
Đóng cửa	{{{closed date}}}
Phá hủy	{{{demolished date}}}
Thông số
Sức chứa	{{{capacity}}}
Chiều dài	{{{length}}}
Chiều dài khoảng giữa	{{{length nave}}}
Chiều dài dàn hợp xướng	{{{length choir}}}
Rộng	{{{width}}}
Chiều rộng khoảng giữa	{{{width nave}}}
Chiều rộng (dài) cánh ngang	{{{width transepts}}}
Cao	{{{height}}}
Chiều cao khoảng giữa	{{{height nave}}}
Chiều cao dàn hợp xướng	{{{height choir}}}
Đường kính	{{{diameter}}}
Kích thước khác	{{{other dimensions}}}
Số tầng	{{{floor count}}}
Diện tích tầng	{{{floor area}}}
Số kiến trúc vòm	{{{dome quantity}}}
Chiều cao vòm (ngoài)	{{{dome height outer}}}
Chiều cao vòm (trong)	{{{dome height inner}}}
Đường kính vòm (ngoài)	{{{dome dia outer}}}
Chiều cao vòm (trong)	{{{dome dia inner}}}
Số lượng tháp	{{{tower quantity}}}
Chiều cao tháp	{{{tower height}}}
Số lượng spire	{{{spire quantity}}}
Chiều cao đỉnh nhọn	{{{spire height}}}
Vật liệu xây dựng	{{{materials}}}
Chuông	{{{bells}}} ({{{bells hung}}})
Chuông chính nặng	{{{bell weight}}}
Quản lý
Giáo xứ	{{{parish}}}
Giáo hạt	{{{deanery}}}
Phó chủ giáo	{{{archdeaconry}}}
Giáo phận	{{{episcopalarea}}}
Tổng giáo phận	{{{archdiocese}}}
Đô thành	{{{metropolis}}}
Giáo phận	{{{diocese}}} (since {{{diocese start}}})
Giáo tỉnh	{{{province}}}
Khu Trưởng lão	{{{presbytery}}}
Công nghị	{{{synod}}}
Chu vi vòng quanh	{{{circuit}}}
Địa hạt	{{{district}}}
Khu vực hành chính	{{{division}}}
Phân vùng	{{{subdivision}}}
Giáo sĩ
Tổng giám mục	{{{archbishop}}}
Giám mục	{{{bishop}}}
Viện phụ	{{{abbot}}}
Giáo trưởng	{{{prior}}}
Niên trưởng	{{{dean}}}
Trưởng linh mục	{{{provost}}}
Trưởng linh mục (tôn giáo) và Linh mục (giáo hội)	{{{provost-rector}}}
Phó niên trưởng	{{{subdean}}}
Phó trưởng linh mục	{{{viceprovost}}}
Precentor	{{{precentor}}}
Chancellor	{{{chancellor}}}
Kinh sĩ chancellor	{{{canonchancellor}}}
Kinh sĩ	{{{canon}}}
Kinh sĩ pastor	{{{canonpastor}}}
Kinh sĩ missioner	{{{canonmissioner}}}
Kinh sĩ treasurer	{{{canontreasurer}}}
Succentor	{{{succentor}}}
Tổng trợ tế	{{{archdeacon}}}
Prebendary	{{{prebendary}}}
Rector (ecclesiastical)	{{{rector}}}
Vicar	{{{vicar}}}
Curate	{{{curate}}}
Priest in charge	{{{priestincharge}}}
Linh mục	{{{priest}}}
Linh mục phó	{{{asspriest}}}
Minister (Christianity)	{{{minister}}}
Trợ tá	{{{assistant}}}
Linh mục danh dự	{{{honpriest}}}
Mục sư niên trưởng	{{{seniorpastor}}}
Mục sư	{{{pastor}}}
Tuyên úy	{{{chaplain}}}
Curate#Anglican Communion	{{{asstcurate}}}
Phó tế	{{{deacon}}}
Deaconess	{{{deaconess}}}
Laity
Reader (liturgy)	{{{reader}}}
Student intern	{{{student intern}}}
Organist	{{{organistdom}}}
Music director	{{{director}}}
Organist	{{{organist}}}
Organ scholar	{{{organscholar}}}
Chapter clerk	{{{chapterclerk}}}
Lay member of chapter	{{{laychapter}}}
Session (Presbyterianism)	{{{sessionclerk}}}
Treasurer	{{{treasurer}}}
Churchwarden	{{{warden}}}
Verger	{{{verger}}}
Business manager	{{{businessmgr}}}
Liturgy	{{{liturgycoord}}}
Religious education coordinator	{{{reledu}}}
Rite of Christian Initiation of Adults	{{{rcia}}}
Youth ministry	{{{youthmin}}}
Flower guild	{{{flowerguild}}}
Music group(s)	{{{musicgroup}}}
Parish administrator	{{{parishadmin}}}
Servers' guild	{{{serversguild}}}
[[File:{{{logo}}}|{{{logosize}}}px | link={{{logolink}}} | alt={{{logoalt}}}]]

The full template for this infobox is set out below. Apart from the parameters indicated as mandatory and other instructions in the "Parameters" table below, all parameters are optional and may be left out to simplify the template. An example of the infobox in use is shown at the bottom of this page.

{{Infobox church
| name = 
| fullname = 
| other name = 
| native_name = 
| native_name_lang = 
| image = 
| imagesize = 
| imagelink = 
| imagealt = 
| landscape = 
| caption = 
 
| pushpin map = 
| pushpin label position = 
| pushpin map alt = 
| pushpin mapsize = 
| relief = 
| map caption = 
| latd = 
| latm = 
| lats = 
| latNS = 
| longd = 
| longm = 
| longs = 
| longEW = 
| coordinates_display = inline,title
| osgraw = <!-- TEXT --> 
| osgridref = <!-- {{gbmappingsmall| TEXT}} --> 
| location = 
| country = [mandatory] 
 
| denomination = [mandatory] 
| previous denomination = 
| churchmanship = 
| membership = 
| attendance = 
| website = <!-- {{URL| example.com}} --> 
 
| former name = 
| bull date = 
| founded date = {{start date| YYYY| MM| DD}} - but see note below 
| founder = 
| dedication = 
| dedicated date = 
| consecrated date = 
| cult = 
| relics = 
| events = 
| past bishop = 
| people = 
 
| status = 
| functional status = 
| heritage designation = 
| designated date = 
| architect = 
| architectural type = 
| style = 
| groundbreaking = 
| completed date = 
| construction cost = 
| closed date = 
| demolished date = 
 
| capacity = 
| length = <!-- {{convert| }} --> 
| width = <!-- {{convert| }} --> 
| width nave = <!-- {{convert| }} --> 
| height = <!-- {{convert| }} --> 
| diameter = <!-- {{convert| }} --> 
| other dimensions = 
| floor count = 
| floor area = <!-- {{convert| }} --> 
| dome quantity = 
| dome height outer = <!-- {{convert| }} --> 
| dome height inner = <!-- {{convert| }} --> 
| dome dia outer = <!-- {{convert| }} --> 
| dome dia inner = <!-- {{convert| }} --> 
| spire quantity = 
| spire height = <!-- {{convert| }} --> 
| materials = 
| bells = 
| bells hung = 
| bell weight = <!-- {{CwtQtrLb to kg| }} --> 
 
| parish = 
| deanery = 
| archdeaconry = 
| episcopalarea = 
| archdiocese = 
| metropolis = 
| diocese = 
| province = 
| presbytery = 
| synod = 
| circuit = 
| district = 
| division = 
| subdivision = 
 
| archbishop = 
| bishop = 
| dean = 
| provost = 
| provost-rector = 
| viceprovost = 
| subdean = 
| precentor = 
| archpriest = 
| chancellor = 
| canonchancellor = 
| canon = 
| canonmissioner = 
| canonpastor = 
| canontreasurer = 
| succentor = 
| archdeacon = 
| prebendary = 
| rector = 
| vice-rector = 
| vicar = 
| curate = 
| priestincharge = 
| priest = 
| asstpriest = 
| minister = 
| assistant = 
| honpriest = 
| deacon = 
| deaconness = 
| seniorpastor = 
| pastor = 
| abbot = 
| chaplain = 
| sacristan = 
 
| reader = 
| student intern = 
| organistdom = 
| director = 
| organist = 
| organscholar = 
| chapterclerk = 
| laychapter = 
| warden = 
| verger = 
| businessmgr = 
| liturgycoord = 
| reledu = 
| rcia = 
| youthmin = 
| flowerguild = 
| musicgroup = 
| parishadmin = 
| serversguild = 
 
| logo = 
| logosize = 
| logolink = 
| logoalt = 

| embedded = 
}}

Parameters

Parameter	Description
Name and image
name	The common name of the church. If this is omitted, the article name is used.
fullname	The full name of the church, if this is different from its common name. For instance, "Westminster Abbey" can be placed in the "name" parameter, and "The Collegiate Church of St Peter, Westminster" in the "fullname" parameter.
other name	Significant nicknames; name in native language (using {{lang}}. Separate multiple values using {{Plainlist}}.
image / img	The name of an image file containing a photograph of the church. If the image is called "File:WesleyMethodistChurch-sepiapostcard.jpg", just type "WesleyMethodistChurch-sepiapostcard.jpg". Do not include "File:" or enclose the file name in double square brackets ("[[ ]]").
imagesize / img size	The width of the image in pixels (px). For example, if you wish the image to be 150px wide, type "150". Do not add "px" after the number. If no number is stated, the width defaults to 220px for an image for a portrait image (i.e., one the width of which is shorter than the height) and 300px for a landscape image (one the width of which is longer than the height).
imagelink	A hyperlink for the image. This can either be a URL or the name of a Wikipedia article. Do not enclose the URL or article name in square brackets. If no link is specified or the parameter is omitted, the image is linked to its image description page.
imagealt	Alt text for the image. For more information, see "Wikipedia:Alternative text for images".
landscape	Indicate "yes" if the image has a landscape orientation, that is, if its width is longer than its height.
caption / img capt	The caption for the image.
Pushpin map, coordinates and location
pushpin map	The country name of a location map, e.g., "Indonesia", "Russia". See "Category:Location map by country templates" for a list of countries for which location maps are currently available. For information on creating new maps, see "Template:Location map#Creating new maps". The coordinate fields below position a pushpin coordinate marker and label on the location map automatically.
pushpin label position	The position of the label on the pushpin map relative to the pushpin coordinate marker. Valid options are "left", "right", "top", "bottom" and "none". If this parameter is not used or no value is specified, the default value is "right".
pushpin map alt	Alt text for the pushpin map.
pushpin mapsize	Must be entered only as a number – do not type "px" after it. The default value is 250.
map caption	A caption for the pushpin map.
relief	Any non-empty value will load a relief version of the location map if available, (instead of the default, blank administrative location map).
latd	The degrees of the latitude. Can also be used for decimal degrees.
latm	The minutes of the latitude.
lats	The seconds of the latitude.
latNS	Whether the latitude is north or south of the Equator – enter "N" or "S".
longd	The degrees of the longitude. Can also be used for decimal degrees.
longm	The minutes of the longitude.
longs	The seconds of the longitude.
longEW	Whether the longitude is east or west of the Prime Meridian – enter "E" or "W".
coordinates	Deprecated. The lat/long parameters above should be used instead of this parameter in all cases.
osgraw	(Short for "OS grid reference raw".) To provide the geographic grid references of a church in Great Britain according to the British national grid reference system, code simply as the grid ref, for example, "TQ 414 104". Spaces are allowed.
osgridref	As for |osgraw= above, but code as "{{gbmappingsmall|TQ 414 104}}". Note: use |osgraw= or |osgridref=, not both.
location	The city (and the province or state, if applicable) that the church is located in.
country	The country in which the church is located. This must be stated. In accordance with "Wikipedia:Manual of Style/Icons#Avoid flag icons in infoboxes", do not insert an image of the flag of the country before the country name. In accordance with "Wikipedia:Manual of Style/Linking#What generally should not be linked", do not link the name of the country.
Affiliation, attendance and website
denomination	The denomination of the church; for example, "[[Anglicanism|Anglican]]", "[[Interdenominationalism|Interdenominational]]", "[[Methodism|Methodist]]", "[[Non-denominational Christianity|Non-denominational]]", "[[Presbyterianism|Presbyterian]]", "[[Roman Catholic Church|Roman Catholic]]". This must be stated. If possible, link the denomination to an appropriate article using double square brackets. The background colour of the template headings is specified for certain denominations; to view these colours, see "Template:Infobox church/denomination". Before changing the colours, or inserting new denominations and colours, please discuss the matter with other editors at "Template talk:Infobox church".
previous denomination	Insert any previous denomination(s) here.
churchmanship	The form of churchmanship of the church, for example, "[[High church]]", "[[Low church]]", "[[Evangelicalism|Evangelical]]".
membership	The number of members. Indicate the year in parentheses after the number, for example, "5,025 (2008)".
attendance	The average weekly attendance at services. Indicate the date, and if necessary the particular service, in parentheses after each number, for example, "4,346 (as on 20–21 December 2008)", "867 (9:30 am service), 773 (11:30 am) (as on 21 December 2008)".
website	The website address of the church, using {{URL}}, thus: "{{URL|example.com}}".
History
former name	The former name(s) of the church, if any.
bull date	The date of the papal bull authorizing the establishment of the church.
founded date	The date when the church was founded. For Gregorian dates (that is, after about 1750), use the template {{start date}}. Add the parameter "df=yes" if full dates in the article are set out with the day before the month, as follows: "{{start date|1885|2|6|df=yes}}".
founder	The name(s) of the founder(s) of the church.
dedication	The name of the saint to which the church is dedicated, for example, "[[Mary Magdalene]]".
dedicated date	The date when the church was dedicated and/or consecrated. The starting and ending years or dates of a time period should be separated by an en dash, like this: "1907–1908"; "January 12, 1906 – July 31, 1907". To insert an en dash, either type "–" or click on the appropriate symbol in the character insertion table under the edit window.
consecrated date
cult	The name of the saint that the church is a cult centre of.
relics	Significant relics held by the church.
events	Significant historical events in the life of the church, for example, accidental or deliberate burnings, attacks, and major building extensions.
past bishop	The name(s) of significant former bishop(s) of a cathedral.
people	Significant non-clerical people who played an important part in the church's history, for example, a person responsible for the restoration or destruction of the building.
Architecture
status	The church's current ecclesiastical status or, if presently unused, its last previous status, for example, "[[Basilica]]", "[[Cathedral]]", "[[Church (building)|Church]]", "[[Oratory]]", "[[Parish church]]".
functional status	The current function of the church, for example, "Abandoned", "Active", "[[Museum]]", "Preserved".
heritage designation	Any heritage designation that has been given to the church.
designated date	The date when the church was given its heritage designation.
architect	The name(s) of the architect(s) of the church.
architectural type	A description of the original function of the building, for example, "[[Basilica]]", "[[Cathedral]]", "[[Chapel]]".
style	The architectural style of the church. If possible, link the style to an appropriate article using double square brackets, for example, "[[Baroque architecture|Baroque]]", "[[Gothic architecture|Gothic]]", "[[Gothic Revival architecture|Gothic Revival]]", "[[Medieval architecture|Medieval]]", "[[Modern architecture|Modern]]", "[[Romanesque architecture|Romanesque]]".
groundbreaking	The date when the groundbreaking ceremony of the church was held, or the date that construction of the building began.
completed date	The date when construction of the building was completed.
construction cost	The total cost of construction.
closed date	The dates when the church was closed and/or demolished.
demolished date
Specifications
capacity	The number of people that the church can accommodate at any one time.
length	The overall length, width, nave width, height, diameter and/or other dimensions of the church. If the building is on United States territory, put measurements in Imperial units (feet and inches) first, then in metres in parentheses. If the building is on territory that uses the metric system of measurement, place measurements in metres first, then in feet and inches in parentheses. (See "Wikipedia:Manual of Style (dates and numbers)#Which units to use" for more information.) This can be done using the {{convert}} template, like this: "{{convert|404|ft|m|abbr=on}}", "{{convert|120|m|ftin|abbr=on}}". The name of any significant part of the church the dimensions of which are being stated should be indicated in parentheses after the measurement; for example, "{{convert|120|m|ftin|abbr=on}} (spire)", "{{convert|41.47|m|ftin|abbr=on}} (dome)". Alternatively, use the specific parameters for specifying the dimensions of spires and domes described below.
width
width nave
height
diameter
other dimensions
floor count	The number of floors, levels or storeys.
floor area	The floor area, for example, "{{convert|700|m2|sqft|abbr=on}}".
dome quantity	The number of domes.
dome height outer	The outer and inner height and diameter of any dome.
dome height inner
dome dia outer
dome dia inner
spire quantity	The number of spires.
spire height	The height of any spire.
materials	The principal building materials used to construct the church.
bells	The number of bells.
bells hung	The arrangement in which the bells are hung.
bell weight	The weight of the tenor bell. Use {{CwtQtrLb to kg}}.
Administration
parish	The parish, deanery, archdeaconry, episcopal area, archdiocese, metropolis, diocese, province, presbytery, synod, circuit or district that the church is located in, if any. Parameter Example Parish [[Egglescliffe]]; [[Olaf II of Norway|St Olave]] with [[Saint Giles|St Giles]] Deanery [[Stokesley]] Archdeaconry [[Archdeaconry of the East Riding|East Riding]] Archdiocese [[Roman Catholic Archdiocese of Southwark|Southwark]] Episcopal area Kensington ([[Bishop of Kensington]]) Diocese [[Anglican Diocese of Toronto|Toronto]] Province [[Province of Canterbury|Canterbury]] Presbytery [[Presbytery of Aberdeen|Aberdeen]]
deanery
archdeaconry
episcopalarea
archdiocese
metropolitan
diocese
province
presbytery
synod
circuit
district
division	If a system other than that indicated above is used for the church, these fields can be used to indicate the geographical division and subdivision that the church is located in, for example, "[[North Carolina Annual Conference]]", "[[Tennessee Baptist Convention]]".
subdivision
Clergy
archbishop	The name(s) of the archbishop, bishop(s), dean(s), provost(s), provost-rector(s), vice-provost(s), precentor(s), archpriest, chancellor(s), subdean(s), canon(s), canon pastor(s), archdeacon(s), prebendary(-ies), rector(s), vicar(s), curate(s), priest in charge, priest(s), assistant priest(s), minister(s), assistant(s), honorary priest(s), deacon(s), deaconess(es), senior pastor(s), pastor(s), abbot(s) and/or chaplain(s) of the church, if applicable. Separate several names with commas (","), or put each name on a separate line by typing "<br>" between the names, thus: "Rev. Dr. and Mrs. [[James Mills Thoburn]],<br>Rev. [[William Fitzjames Oldham]]".
bishop
dean
provost
provost-rector
viceprovost
precentor
archpriest
chancellor
subdean
canon
canonpastor
canonmissioner
canontreasurer
succentor
archdeacon
prebendary
rector
vicar
curate
priestincharge
priest
asstpriest
minister
assistant
honpriest
deacon
deaconess
seniorpastor
pastor
abbot
chaplain
Laity
reader	The name(s) of the reader, student intern, director of music, organist(s), organ scholar(s), chapter clerk, lay member(s) of the chapter, churchwarden(s), verger(s), business manager, liturgy coordinator, religious education coordinator, Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA) coordinator, and/or youth ministry coordinator of the church, if any.
student intern
organistdom
director
organist
organscholar
chapterclerk
laychapter
warden
verger
businessmgr
liturgycoord
reledu
rcia
youthmin
flowerguild	The name of the flower guild, music group, parish administration and/or servers' guild of the church, if any.
musicgroup
parishadmin
serversguild
Bottom of infobox
logo	The name of a file containing an image of the logo of the church. Do not include "File:" in front of the filename or enclose the file name in double square brackets. Many of such images will be subject to copyright. Therefore, please comply with "Wikipedia:Non-free content" by ensuring that the image description page has an appropriate copyright tag and non-free use rationale. See "Wikipedia:Logos" for more information.
logosize	The width of the logo in pixels (px). Do not add "px" after the number. If no number is stated, the width defaults to 100px.
logolink	A hyperlink for the logo. This can either be a URL or the name of a Wikipedia article. Do not enclose the URL or article name in square brackets. If no link is specified or the parameter is omitted, the logo is linked to its image description page.
logoalt	Alt text for the logo. For more information, see "Wikipedia:Alternative text for images".
embedded	Embed another infobox with such capability like {{designation list}} and {{infobox NRHP}}

Example

Wesley Methodist Church
name in local language. If more than one, separate using {{Plain list}}
Wesley Methodist Church, from an old sepia-toned postcard.
Ordnance Survey National Grid	TQ 414 104
Ordnance Survey National Grid	TQ 414 104
Quốc gia	Singapore
Hệ phái	Methodist
Tham dự hàng tuần	4,346 (as on 20–21 December 2008)
Trang chính	www.wesleymc.org
Lịch sử
Tên trước đây	Methodist Episcopal Church
Ngày thành lập	6 tháng 2 năm 1885 (1885-02-06)
Người sáng lập	Rev. Dr. and Mrs. James Mills Thoburn, Rev. William Fitzjames Oldham, Mrs. Marie Oldham, Miss Julia Battie
Ngày cung hiến	4 tháng 2 năm 1909 (1909-02-04)
Kiến trúc
Tình trạng	Church
Tình trạng chức năng	Active
Phong cách	Gothic
Động thổ	December 1907
Hoàn thành	End 1908
Thông số
Vật liệu xây dựng	Brick
Quản lý
Khu vực hành chính	Trinity Annual Conference (TRAC)
Giáo sĩ
Mục sư niên trưởng	Rev. Melvin Hwang (Pastor in Charge)
Mục sư	Rev. Alvin Chan, Rev. Lilian Ang, Rev. Philip Lim, Rev. Daniel Tan, Rev. Michael Tan, Rev. Wendy Watson, Rev. Khoo Kay Huat
Laity
Music group(s)	Dawnbreakers, John Wesley Choir, Wesley Chorale, Wesley Singers, Wesley Heralds

{{Infobox church
| name = Wesley Methodist Church
| native_name = name in local language. If more than one, separate using {{tl|Plain list}}
| native_name_lang =
| image = WesleyMethodistChurch-sepiapostcard.jpg
| landscape = yes
| caption = Wesley Methodist Church, from an old [[Photographic print toning#Sepia toning|sepia-toned]] postcard.
| osgridref = {{gbmappingsmall|TQ 414 104}}
| osgraw = TQ 414 104<!-- NB. duplicated for this example only!! -->
| country = [[Singapore]]
| website = [http://www.wesleymc.org/ www.wesleymc.org]
| former name = Methodist Episcopal Church
| founded date = {{Start date|1885|2|6|df=yes}}
| founder = Rev. Dr. and Mrs. [[James Mills Thoburn]], Rev. [[William Fitzjames Oldham]], Mrs. Marie Oldham, Miss Julia Battie
| dedicated date = {{Start date|1909|02|04|df=y}}
| denomination = [[Methodism|Methodist]]
| attendance = 4,346 (as on 20–21 December 2008)
| status = [[Church (building)|Church]]
| functional status = Active
| style = [[Gothic architecture|Gothic]]
| groundbreaking = December 1907
| completed date = End 1908
| materials = [[Brick]]
| division = Trinity Annual Conference (TRAC)
| seniorpastor = Rev. Melvin Hwang (Pastor in Charge)
| pastor = Rev. Alvin Chan, Rev. Lilian Ang, Rev. Philip Lim, Rev. Daniel Tan, Rev. Michael Tan, Rev. Wendy Watson, Rev. Khoo Kay Huat
| musicgroup = Dawnbreakers, John Wesley Choir, Wesley Chorale, Wesley Singers, Wesley Heralds
}}

Microformat

The HTML mark up produced by this template includes an hCard microformat, which makes the place-name and location parsable by computers, either acting automatically to catalogue article across Wikipedia, or via a browser tool operated by a person, to (for example) add the subject to an address book. Within the hCard is a Geo microformat, which additionally makes the coordinates (latitude & longitude) parsable, so that they can be, say, looked up on a map, or downloaded to a GPS unit. For more information about the use of microformats on Wikipedia, please see the microformat project.

If the place or venue has an "established", "founded", "opened" or similar date, use {{Start date}}.

hCard uses HTML classes including:

• adr
• agent
• category
• county-name
• extended-address
• fn
• label
• locality
• nickname
• note
• org
• region
• street-address
• vcard

Geo is produced by calling {{coord}}, and uses HTML classes:

• geo
• latitude
• longitude

Please do not rename or remove these classes; nor collapse nested elements which use them.

When giving coordinates, please don't be overly precise.

Template Data

Đây là tài liệu Dữ liệu bản mẫu cho bản mẫu này được sử dụng bởi Trình soạn thảo trực quan và các công cụ khác; xem báo cáo sử dụng tham số hàng tháng cho bản mẫu này.

Dữ liệu bản mẫu cho Thông tin nhà thờ 1

An infobox for church.

Tham số bản mẫu[Quản lý Dữ liệu bản mẫu]

Tham số		Miêu tả	Kiểu	Trạng thái
Name	name	The common name of the church. Mặc định If this is omitted, the article name is used.	Chuỗi dài	tùy chọn
Other name	other name	Significant nicknames; name in native language (using {{lang}}. Separate multiple values using {{Plainlist}}. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Native name	native_name	The name of the church in native language Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Native name	native_name_lang	The language of the native name of the church Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Image	image / img	Significant nicknames; name in native language (using {{lang}}. Separate multiple values using {{Plainlist}}.The name of an image file containing a photograph of the church. If the image is called 'File:WesleyMethodistChurch-sepiapostcard.jpg', just type 'WesleyMethodistChurch-sepiapostcard.jpg'. Do not include 'File:' or enclose the file name in double square brackets (''). Mặc định	Tên trang	tùy chọn
Image size	imagesize / img size	The width of the image in pixels (px). Mặc định	Số	tùy chọn
Imagelink	imagelink	A hyperlink for the image. This can either be a URL or the name of a Wikipedia article. Do not enclose the URL or article name in square brackets. If no link is specified or the parameter is omitted, the image is linked to its image description page. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Imagealt	imagealt	Alt text for the image. For more information, see 'Wikipedia:Alternative text for images'. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Landscape	landscape	Indicate 'yes' if the image has a landscape orientation, that is, if its width is longer than its height. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Caption	caption	The caption for the image. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Pushpin map	pushpin map	The country name of a location map. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Pushpin label position	pushpin label position	The position of the label on the pushpin map relative to the pushpin coordinate marker. Valid options are 'left', 'right', 'top', 'bottom' and 'none'. Mặc định right	Chuỗi dài	tùy chọn
Pushpin map alt	pushpin map alt	Alt text for the pushpin map. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Pushpin mapsize	pushpin mapsize	Must be entered only as a number – do not type 'px' after it. The default value is 250. Mặc định	Số	tùy chọn
Relief	relief	Any non-empty value will load a relief version of the location map if available, (instead of the default, blank administrative location map). Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Map caption	map caption	A caption for the pushpin map. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Latidtude	latd	The degrees of the latitude. Can also be used for decimal degrees. Mặc định	Số	tùy chọn
Latitude minutes	latm	The minutes of the latitude. Mặc định	Số	tùy chọn
Latitude seconds	lats	The seconds of the latitude. Mặc định	Số	tùy chọn
Latitude North/South	latNS	Whether the latitude is north or south of the Equator – enter 'N' or 'S'. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Longitude	longd	The degrees of the longitude. Can also be used for decimal degrees. Mặc định	Số	tùy chọn
Longtitude minutes	longm	The minutes of the longitude. Mặc định	Số	tùy chọn
Longtitude seconds	longs	The seconds of the longitude. Mặc định	Số	tùy chọn
Longtitude East/West	longEW	Whether the longitude is east or west of the Prime Meridian – enter 'E' or 'W'. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Coordinates	coordinates	DEPRECATED. Use latd/latm/lats/latNS/longd/longm/longs/longEW instead. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
OS grid reference raw	osgraw	To provide the geographic grid references of a church in Great Britain according to the British national grid reference system, code simply as the grid ref, for example, 'TQ 414 104'. Spaces are allowed. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
OS grid reference	osgridref	As for |osgraw= above, but code as '{{gbmappingsmall|TQ 414 104}}'. Note: use |osgraw= or |osgridref=, not both. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Location	location	The city (and the province or state, if applicable) that the church is located in. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Country	country	The country that the church is located in. This must be stated. In accordance with 'Wikipedia:Manual of Style (icons)#Help the reader rather than decorate', it is suggested that you do not insert an image of the flag of the country before the country name. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Denomination	denomination	The denomination of the church; for example, '[[Anglicanism|Anglican]]', '[[Interdenominationalism|Interdenominational]]', '[[Methodism|Methodist]]', '[[Non-denominational Christianity|Non-denominational]]', '[[Presbyterianism|Presbyterian]]', '[[Roman Catholic Church|Roman Catholic]]'. This must be stated. If possible, link the denomination to an appropriate article using double square brackets. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Previous denomination	previous denomination	Insert any previous denomination(s) here. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Churchmanship	churchmanship	The form of churchmanship of the church, for example, '[[High church]]', '[[Low church]]', '[[Evangelicalism|Evangelical]]'. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Membership	membership	The number of members. Indicate the year in parentheses after the number, for example, '5,025 (2008)'. Mặc định	Số	tùy chọn
Attendance	attendance	The average weekly attendance at services. Indicate the date, and if necessary the particular service, in parentheses after each number, for example, '4,346 (as on 20–21 December 2008', '867 (9:30 am service), 773 (11:30 am) (as on 21 December 2008)'. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Website	website	The website address of the church, using {{URL}}, thus: '{{URL|example.com}}'. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Former name	former name	The former name(s) of the church, if any. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Bull date	bull date	The date of the papal bull authorizing the establishment of the church. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Founded date	founded date	The date when the church was founded. For Gregorian dates (that is, after about 1750), use the template {{start date}}. Add the parameter 'df=yes' if full dates in the article are set out with the day before the month, as follows: '{{start date|1885|2|6|df=yes}}'. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Founder	founder	The name(s) of the founder(s) of the church. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Dedication	dedication	The name of the saint to which the church is dedicated, for example, '[[Mary Magdalene]]'. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Dedicated or consecrated date	dedicated/consecrated date	The date when the church was dedicated and/or consecrated. The starting and ending years or dates of a time period should be separated by an en dash, like this: '1907–1908'; 'January 12, 1906 – July 31, 1907'. To insert an en dash, either type '–' or click on the appropriate symbol in the character insertion table under the edit window. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Cult	cult	The name of the saint that the church is a cult centre of. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Relics	relics	Significant relics held by the church. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Events	events	Significant historical events in the life of the church, for example, accidental or deliberate burnings, attacks, and major building extensions. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Past bishop	past bishop	The name(s) of significant former bishop(s) of a cathedral. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
People	people	Significant non-clerical people who played an important part in the church's history, for example, a person responsible for the restoration or destruction of the building. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Status	status	The church's current ecclesiastical status or, if presently unused, its last previous status, for example, '[[Basilica]]', '[[Cathedral]]', '[[Church (building)|Church]]', '[[Oratory]]', '[[Parish church]]'. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Functional status	functional status	The current function of the church, for example, 'Abandoned', 'Active', '[[Museum]]', 'Preserved'. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Heritage designation	heritage designation	Any heritage designation that has been given to the church. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Designated date	designated date	The date when the church was given its heritage designation. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Architect	architect	The name(s) of the architect(s) of the church. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Architectural type	architectural type	A description of the original function of the building, for example, '[[Basilica]]', '[[Cathedral]]', '[[Chapel]]'. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Style	style	The architectural style of the church. If possible, link the style to an appropriate article using double square brackets, for example, '[[Baroque architecture|Baroque]]', '[[Gothic architecture|Gothic]]', '[[Gothic Revival architecture|Gothic Revival]]', '[[Medieval architecture|Medieval]]', '[[Modern architecture|Modern]]', '[[Romanesque architecture|Romanesque]]'. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Groundbreaking	groundbreaking	The date when the groundbreaking ceremony of the church was held, or the date that construction of the building began. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Completed date	completed date	The date when construction of the building was completed. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Construction cost	construction cost	The total cost of construction. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Closed date	closed date	The date when the church was closed. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Demolished date	demolished date	The date when the church was demolished. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Capacity	capacity	The number of people that the church can accommodate at any one time. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Overall length, width, nave width, height, diameter and/or other dimensions of the church	capacity, length, widht, width nave, height, diameter, other dimensions	The overall length, width, nave width, height, diameter and/or other dimensions of the church. If the building is on United States territory, put measurements in Imperial units (feet and inches) first, then in metres in parentheses. If the building is on territory that uses the metric system of measurement, place measurements in metres first, then in feet and inches in parentheses. (See 'Wikipedia:Manual of Style (dates and numbers)#Which units to use' for more information.) This can be done using the {{convert}} template, like this: '{{convert|404|ft|m|abbr=on}}', '{{convert|120|m|ftin|abbr=on}} Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Floor count	floor count	The number of floors, levels or storeys. Mặc định	Số	tùy chọn
Floor area	floor area	The floor area, for example, '{{convert|700|m2|sqft|abbr=on}}'. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Dome quantity	dome quantity	The number of domes. Mặc định	Số	tùy chọn
Outer and inner height and diameter of dome	dome height outer, dome height inner, dome dia outer, dome dia inner	The outer and inner height and diameter of any dome. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Spire quantity	spire quantity	The number of spires. Mặc định	Số	tùy chọn
Spire height	spire height	The height of any spire. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Materials	materials	The principal building materials used to construct the church. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Bells	bells	The number of bells. Mặc định	Số	tùy chọn
Bells hung	bells hung	The arrangement in which the bells are hung. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
bell weight	bell weight	Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Parish, deanery, archdeaconry, episcopal area, archdiocese, metropolis, diocese, province, presbytery, synod, circuit or district	parish/deanery/archdeaconry/episcopalarea/archdiocese/metropolitan/diocese/province/presbytery/synod/circuit/district	The parish, deanery, archdeaconry, episcopal area, archdiocese, metropolis, diocese, province, presbytery, synod, circuit or district that the church is located in, if any. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Division or subdivision	division/subdivision	If a system other than that indicated above is used for the church, these fields can be used to indicate the geographical division and subdivision that the church is located in, for example, '[[North Carolina Annual Conference]]', '[[Tennessee Baptist Convention]]'. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Archbishop, bishop, dean, provost, provost-rector, vice-provost, precentor, archpriest, chancellor, subdean, canon, canon pastor, archdeacon, prebendary, rector, vicar, curate, priest in charge, priest, assistant priest, minister, assistant, honorary priest, deacon, deaconess, senior pastor, pastor, abbot and chaplain	archbishop, bishop, dean, provost, provost-rector, vice-provost, precentor, archpriest, chancellor, subdean, canon, canon pastor, archdeacon, prebendary, rector, vicar, curate, priest in charge, priest, assistant priest, minister, assistant, honorary priest, deacon, deaconess, senior pastor, pastor, abbot, chaplain	The name(s) of the archbishop, bishop(s), dean(s), provost(s), provost-rector(s), vice-provost(s), precentor(s),archpriest, chancellor(s), subdean(s), canon(s), canon pastor(s), archdeacon(s), prebendary(-ies), rector(s), vicar(s), curate(s), priest in charge, priest(s), assistant priest(s), minister(s), assistant(s), honorary priest(s), deacon(s), deaconess(es), senior pastor(s), pastor(s), abbot(s) and/or chaplain(s) of the church, if applicable. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Reader, student intern, director of music,organist, organ scholar, chapter clerk, lay member of the chapter, churchwarden, verger, business manager, liturgy coordinator, religious education coordinator, Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA) coordinator and youth ministry coordinator	reader, student intern,organistdom,director,organist,organscholar,chapterclerk,laychapter,warden,verger,businessmgr,liturgycoord,reledu,rcia,youthmin	The name(s) of the reader, student intern, director of music, organist(s), organ scholar(s), chapter clerk, lay member(s) of the chapter, churchwarden(s), verger(s), business manager, liturgy coordinator, religious education coordinator, Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA) coordinator, and/or youth ministry coordinator of the church, if any. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Flower guild, music group, parish administration and servers' guild of the church	flowerguild, musicgroup, parishadmin, serversguild	The name of the flower guild, music group, parish administration and/or servers' guild of the church, if any. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Logo	logo	The name of a file containing an image of the logo of the church. Do not include 'File:' in front of the filename or enclose the file name in double square brackets.Many of such images will be subject to copyright. Therefore, please comply with ' Wikipedia:Non-free content ' by ensuring that the image description page has an appropriate copyright tag and non-free use rationale. See Wikipedia:Logos for more information. Mặc định	Tên trang	tùy chọn
Logosize	logosize	The width of the logo in pixels (px). Do not add 'px' after the number. If no number is stated, the width defaults to 100px. Mặc định	Số	tùy chọn
Logolink	logolink	A hyperlink for the logo. This can either be a URL or the name of a Wikipedia article. Do not enclose the URL or article name in square brackets. If no link is specified or the parameter is omitted, the logo is linked to its image description page. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn
Logoalt	logoalt	Alt text for the logo. For more information, see 'Wikipedia:Alternative text for images'. Mặc định	Chuỗi dài	tùy chọn

See also

• {{Infobox Christian church body}}
• {{Infobox religious building}} – to provide information on the architectural details of a church building

Tài liệu bên trên được truyền tải từ Bản mẫu:Thông tin nhà thờ 1/doc. (sửa | lịch sử)
Biên tập viên sửa đổi có thể thử nghiệm trong các trang chỗ thử (tạo | sao) và trường hợp kiểm thử (tạo) của bản mẫu này.
Xin hãy bổ sung các thể loại vào trang con /doc. Các trang con của bản mẫu này.