Henri III của Pháp

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Henri III của Pháp
Vua của Pháp và Ba Lan
Quốc vương nước Pháp
Tại vị30 tháng 5 năm 1574 – 2 tháng 8 năm 1589
Đăng quang13 tháng 2 năm 1575
Tiền nhiệmCharles IX của Pháp
Kế nhiệmHenri IV của Pháp
Quốc vương Ba Lan
Tiền nhiệmZygmunt II August
Kế nhiệmAnna Jagiellonka
Thông tin chung
Sinh(1551-09-19)19 tháng 9 năm 1551
Lâu đài Fontainebleau, Pháp
Mất2 tháng 8 năm 1589(1589-08-02) (37 tuổi)
Saint-Cloud, Pháp
An tángNhà thờ Saint-Denis, Pháp
Phối ngẫuLouise xứ Lorraine
Tên đầy đủ
Alexandre-Édouard de Valois-Angoulême
Tước vịVua của Pháp
Thái tử của Viennois
Vua của Ba Lan
Công tước của Orléans
Công tước của Angoulême
Vương tộcNhà Valois
Thân phụHenri II của Pháp
Thân mẫuCaterina de' Medici
Chữ kýChữ ký của Henri III của Pháp

Henri III (1551-1589) là vua của Ba Lan (1573-1574) và vua của Pháp (1574-1589). Ông là vị vua cuối cùng của nhà Valois của Pháp.

Henri III sinh ngày 19 tháng 9 năm 1551 tại Fontainebleau, là con trai thứ tư của vua Henri II của Pháp và hoàng hậu Catherine de Médicis, được đặt tên là Alexandre-Édouard và tước hiệu Quận công của Angoulême. Năm 1560, khi anh trai của ông là vua Charles IX của Pháp lên ngôi, ông trở thành Quận công của Orléans. Ngày 8 tháng 2 năm 1566, ông trở thành Quận công của Anjou.

Ngày 11 tháng 5 năm 1573, ông được phong làm vua của Ba Lan với tên Henryk Walezy (Henri de Valois trong tiếng Ba Lan). Ông trị vì Ba Lan từ 24 tháng 1 đến 18 tháng 6 năm 1574. Ngày 30 tháng 5 năm 1574, sau cái chết của người anh là vua Charles IX, ông rời Ba Lan về Pháp để tranh ngôi vua. Ông lên ngôi vua Pháp ngày 13 tháng 2 năm 1575 lấy hiệu Henri III. Ngày 15 tháng 2, ông cưới Louise de Lorraine làm hoàng hậu.

Lên ngôi vua Pháp, Henri thừa kế một vương quốc bị phân chia mà quyền lực của nhà vua chỉ được thừa nhận phần nào. Triều đại của ông được đánh dấu bởi các vấn đề nghiêm trọng về tôn giáo, chính trị, và kinh tế. Bốn cuộc chiến tôn giáo đã xảy ra trong thời gian ông ở ngôi. Henri III phải đối mặt với các đảng phái tôn giáo và chính trị được hỗ trợ bởi các thế lực nước ngoài. Ông qua đời tại Saint-Cloud ngày 2 tháng 8 năm 1589 khi bị tu sĩ Jacques Clement ám sát.

Đầu đời[sửa | sửa mã nguồn]

Thời thơ ấu[sửa | sửa mã nguồn]

Henri sinh ra tại Lâu đài hoàng gia Fontainebleau, là con trai thứ tư của Vua Henri II và Catherine de' Medici. Ông là cháu trai của François I của Pháp và Claude của Pháp. Các anh trai của ông là François II của Pháp, Charles IX của Pháp và Louis của Valois. Ông được phong làm Công tước AngoulêmeCông tước Orléans năm 1560, sau đó là Công tước Anjou năm 1566.

Ông là người yêu thích của mẹ ông; bà gọi ông là chers yeux ("đôi mắt quý giá") và dành nhiều tình cảm yêu mến cho ông trong phần lớn cuộc đời của ông. Anh trai của ông, Charles, ngày càng ghét ông, một phần vì ông không hài lòng với sức khỏe tốt hơn của mình.

Những đứa trẻ hoàng gia lớn lên dưới sự giám sát của Diane de Poitiers, tình nhân của cha ông.

Thiếu niên[sửa | sửa mã nguồn]

Mặc dù rất giỏi và thích đấu kiếm, nhưng ông lại thích đam mê nghệ thuật và đọc sách hơn. Những sở thích này được cho là do mẹ người Ý của ông. Sở thích yêu thích của Henri là săn bắn và cưỡi ngựa.

Vào một thời điểm khi còn trẻ, Henri đã bộc lộ xu hướng theo đạo Tin lành như một phương tiện để nổi loạn. Năm 9 tuổi, ông tự gọi mình là "một Huguenot bé nhỏ", tham dự Thánh lễ chỉ để làm vui lòng mẹ ông, hát Thánh vịnh Tin lành cho em gái Margaret (luôn khuyên cô ấy thay đổi tôn giáo và ném Sách các giờ kinh của cô ấy vào lửa),và thậm chí cắn đứt mũi một bức tượng Thánh Paul. Mẹ ông kiên quyết cảnh báo ông về hành vi như vậy, và ông sẽ không bao giờ thể hiện bất kỳ khuynh hướng Tin lành nào nữa. Thay vào đó, ông kiên quyết theo đạo Công giáo La Mã.

Trong cuộc tranh chấp bè phái nhấn chìm nước Pháp sau cái chết của Henri II vào năm 1559, Henri được Henri, con trai của Công tước Francis xứ Guise, gạ gẫm theo lệnh của Jacques, Công tước xứ Nemours, bỏ trốn khỏi triều đình để làm bù nhìn cho những người Công giáo cực đoan. Tuy nhiên, âm mưu đã bị phát hiện trước khi bất kỳ hành động nào có thể được thực hiện.

Henri được biết đến như một người thích đi dạo, người thích đi dạo nhàn nhã qua Paris và tham gia vào sự hòa đồng ở những khu phố sầm uất nhất. Ông say sưa với các hội chợ, âm nhạc, đồ chơi bắt bóng và hóa trang cung đình. Sự xa hoa của ông trong các trò giải trí cung đình đã khiến anh ta xa cách với những người bình thường. Ông cũng là một tín đồ Công giáo sùng đạo, người đã giới thiệu những cải cách ngoan đạo vào thành phố và ông khuyến khích nhà thờ Pháp tuân theo các sắc lệnh của Hội đồng Trent.

Giới tính[sửa | sửa mã nguồn]

Henri III (c. 1575)

Các báo cáo rằng Henri có quan hệ đồng giới với những người được yêu thích trong triều đình của ông, được gọi là mignons, có từ thời của ông. Ông được biết là có mối quan hệ mật thiết với họ. Học giả Louis Crompton khẳng định rằng tất cả những tin đồn đương thời đều đúng. Một số nhà sử học hiện đại tranh chấp điều này. Jean-Francois Solnon, Nicolas Le Roux và Jacqueline Boucher đã lưu ý rằng Henri có nhiều nhân tình nổi tiếng, rằng ông nổi tiếng với sở thích về phụ nữ xinh đẹp và không có bạn tình nam nào được xác định. Họ kết luận rằng ý kiến cho rằng ông là người đồng tính luyến ái đã được thúc đẩy bởi các đối thủ chính trị của ông (cả Tin lành và Công giáo), những người đã lợi dụng việc ông không thích chiến tranh và săn bắn để miêu tả ông là một kẻ ẻo lả và hạ thấp danh tiếng của ông với người dân Pháp. Bức chân dung của một kẻ khai gian buông thả, không có khả năng làm cha của người thừa kế ngai vàng, tỏ ra hữu ích trong nỗ lực của Liên đoàn Công giáo nhằm đảm bảo sự kế vị cho Hồng y Charles de Bourbon sau năm 1585.

Gary Ferguson nhận thấy cách giải thích của họ không thuyết phục: "Thật khó để hòa giải giữa vị vua mà việc sử dụng những người yêu thích mang tính chiến lược hợp lý với người đàn ông tan thành từng mảnh khi một trong số họ chết." Ngược lại, Katherine Crawford nhấn mạnh những vấn đề của Henri danh tiếng mà ông gặp phải do không sinh được người thừa kế và sự hiện diện của người mẹ quyền lực của ông tại triều đình, kết hợp với việc kẻ thù của ông khăng khăng kết hợp sự bảo trợ với sự thiên vị và sự xa hoa với sự suy đồi.

Elizabeth[sửa | sửa mã nguồn]

Năm 1570, các cuộc thảo luận bắt đầu sắp xếp để Henri tán tỉnh Nữ hoàng Elizabeth I của Anh. Elizabeth, gần 37 tuổi, được nhiều đảng phái ở đất nước cô mong đợi sẽ kết hôn và sinh con nối dõi. Tuy nhiên, không có gì đến từ những cuộc thảo luận này. Khi khởi xướng họ, Elizabeth được các nhà sử học coi là chỉ nhằm mục đích khơi dậy mối quan tâm của Tây Ban Nha, hơn là xem xét hôn nhân một cách nghiêm túc. Mẹ của Henri cảm thấy cơ hội kết hôn dù có quan điểm tôn giáo khác nhau (Henri theo Công giáo, Elizabeth theo đạo Tin lành) đơn giản chỉ cần sự hy sinh cá nhân. Henri gọi Elizabeth một cách thiếu khéo léo là một putain publique ('con điếm công cộng') và đưa ra những nhận xét cay độc về sự chênh lệch tuổi tác của họ (ông trẻ hơn 18 tuổi).

Chiến tranh tôn giáo Pháp[sửa | sửa mã nguồn]

Cuộc vây hãm La Rochelle của Công tước Anjou năm 1573 (tấm thảm "Lịch sử của Henri III", hoàn thành năm 1623)

Vào tháng 11 năm 1567, sau cái chết của Anne de Montmorency, Henri đảm nhận vai trò Trung tướng của Pháp, đặt ông ta trên danh nghĩa kiểm soát quân đội Pháp. Henry phục vụ với tư cách là thủ lĩnh của quân đội hoàng gia, tham gia vào các chiến thắng trước người Huguenot trong Trận Jarnac (tháng 3 năm 1569) và tại Trận Moncontour (tháng 10 năm 1569). Vào thời điểm này, ông là điểm tập hợp của những người Công giáo cực đoan tại tòa án, những người coi ông là nhân vật phản đối đường lối khoan dung của Nhà vua, với Charles, Hồng y của Lorraine hướng dẫn hội đồng của ông. Lorraine đã đề nghị cho anh ta 200.000 Franc doanh thu của Nhà thờ để trở thành người bảo vệ Công giáo, và cố gắng sắp xếp cuộc hôn nhân của anh ta với Mary, Nữ hoàng Scotland; tuy nhiên cả hai dự án đều không thành công.

Khi còn là Công tước của Anjou, ông đã giúp lập kế hoạch cho Vụ thảm sát Ngày Thánh Bartholomew năm 1572. Mặc dù Henri không trực tiếp tham gia, nhưng nhà sử học Thierry Wanegffelen coi ông là người chịu trách nhiệm cao nhất trong hoàng gia về vụ thảm sát, liên quan đến việc giết hại nhiều thủ lĩnh Huguenot có chủ đích. Triều đại của Henri III với tư cách là Vua của Pháp, giống như triều đại của những người anh trai của ông là Francis và Charles, sẽ chứng kiến ​​nước Pháp liên tục hỗn loạn vì tôn giáo.

Henri tiếp tục đóng vai trò tích cực trong Chiến tranh Tôn giáo, và vào năm 1572/1573 đã lãnh đạo cuộc bao vây La Rochelle, một cuộc tấn công quân sự quy mô lớn vào thành phố do người Huguenot trấn giữ. Vào cuối tháng 5 năm 1573, Henry biết rằng szlachta của Ba Lan đã bầu ông làm Vua của Ba Lan (một quốc gia có thiểu số theo đạo Tin lành vào thời điểm đó) và những cân nhắc chính trị buộc ông phải thương lượng để chấm dứt cuộc bao vây. Các nhà đàm phán đã đạt được thỏa thuận vào ngày 24 tháng 6 năm 1573, và quân đội Công giáo kết thúc cuộc bao vây vào ngày 6 tháng 7 năm 1573.

Vua Ba Lan và Đại công tước Litva (1574–1575)[sửa | sửa mã nguồn]

Sau cái chết của nhà cai trị Ba Lan Sigismund II Augustus vào ngày 7 tháng 7 năm 1572, Jean de Monluc được cử làm phái viên Pháp đến Ba Lan để đàm phán về việc bầu Henri lên ngai vàng Ba Lan để đổi lấy sự hỗ trợ quân sự chống lại Nga, hỗ trợ ngoại giao trong việc đối phó với Đế chế Ottoman, và trợ cấp tài chính.

Henri III trên ngai vàng Ba Lan, trước sejm của Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva và tầng lớp quý tộc được bao quanh bởi các giáo sĩ, 1574

Vào ngày 16 tháng 5 năm 1573, các quý tộc Ba Lan đã chọn Henri là vị vua được bầu đầu tiên của Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva. Tuy nhiên, các quý tộc Litva đã tẩy chay cuộc bầu cử này và việc xác nhận cuộc bầu cử của ông được giao cho hội đồng công tước Litva. Khối thịnh vượng chung đã bầu chọn Henri, thay vì các ứng cử viên của Habsburg, một phần để dễ chịu hơn với Đế chế Ottoman (một đồng minh truyền thống của Pháp thông qua liên minh Pháp-Ottoman) và củng cố liên minh Ba Lan-Ottoman đang có hiệu lực.

Một phái đoàn Ba Lan đến La Rochelle để gặp Henry, người đang chỉ huy Cuộc vây hãm La Rochelle. Henri rời vòng vây sau chuyến viếng thăm của họ. Tại Paris, vào ngày 10 tháng 9, phái đoàn Ba Lan yêu cầu Henri tuyên thệ, tại Nhà thờ Đức Bà, "tôn trọng các quyền tự do truyền thống của Ba Lan và luật về tự do tôn giáo đã được thông qua trong thời gian chuyển giao". Như một điều kiện trong cuộc bầu cử của mình, ông buộc phải ký hiệp ước pacta và các Điều khoản Henrician, cam kết khoan dung tôn giáo trong Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva. Henri bực bội trước những hạn chế đối với quyền lực quân chủ trong hệ thống chính trị "Nền Tự do huy hoàng" của Ba Lan-Litva. Quốc hội Ba Lan-Litva đã được thúc giục bởi Anna Jagiellon, em gái của vị vua vừa qua đời Sigismund II Augustus, bầu chọn ông dựa trên sự hiểu biết rằng Henri sẽ cưới Anna sau đó.

Tại một buổi lễ trước Nghị viện Paris vào ngày 13 tháng 9, phái đoàn Ba Lan đã trao "giấy chứng nhận bầu chọn ngai vàng của Ba Lan-Litva". Henri cũng từ bỏ bất kỳ tuyên bố kế vị nào và ông "công nhận nguyên tắc bầu cử tự do" theo Các Điều khoản của Henrician và hiệp ước pacta.

Cuộc chạy trốn của Henri III khỏi Ba Lan, tranh của Artur Grottger, 1860

Mãi đến tháng 1 năm 1574, Henri mới đến được biên giới Ba Lan. Vào ngày 21 tháng 2, lễ đăng quang của Henry được tổ chức tại Kraków. Vào giữa tháng 6 năm 1574, khi biết tin anh trai Charles IX qua đời, Henri rời Ba Lan và quay trở lại Pháp. Sự vắng mặt của Henri đã gây ra một cuộc khủng hoảng hiến pháp mà Nghị viện đã cố gắng giải quyết bằng cách thông báo cho Henri rằng ngai vàng của ông sẽ bị mất nếu ông không trở về từ Pháp trước ngày 12 tháng 5 năm 1575. Việc ông không trở lại khiến Quốc hội tuyên bố bỏ trống ngai vàng của ông.

Triều đại ngắn ngủi của Henri tại Lâu đài Wawel ở Ba Lan được đánh dấu bằng xung đột văn hóa giữa người Ba Lan và người Pháp. Vị vua trẻ và những người theo ông đã rất ngạc nhiên trước một số tập quán của người Ba Lan và thất vọng trước tình trạng nghèo đói ở nông thôn và khí hậu khắc nghiệt của đất nước. Mặt khác, người Ba Lan tự hỏi liệu tất cả người Pháp có quan tâm đến ngoại hình của họ như vẻ ngoài của vị vua mới của họ không.

Về nhiều mặt, văn hóa Ba Lan có ảnh hưởng tích cực đến Pháp. Tại Wawel, người Pháp đã được giới thiệu những công nghệ mới về cơ sở tự hoại, trong đó chất độn chuồng (phân) được đưa ra bên ngoài các bức tường của lâu đài. Khi trở về Pháp, Henry muốn ra lệnh xây dựng những cơ sở như vậy tại Louvre và các cung điện khác. Những phát minh khác do người Ba Lan giới thiệu với người Pháp bao gồm bồn tắm có nước nóng và lạnh được điều chỉnh, cũng như nĩa ăn.

Năm 1578, Henri thành lập Dòng Chúa Thánh Linh để kỷ niệm việc ông trở thành vị vua đầu tiên của Ba Lan và sau đó là Vua nước Pháp vào Lễ Ngũ tuần và ưu tiên cho Dòng này hơn Dòng Thánh Michael trước đó, vốn đã mất đi phần lớn uy tín ban đầu. bằng cách được thưởng quá thường xuyên và quá dễ dàng. Hội sẽ giữ được uy tín với tư cách là hội hiệp sĩ hàng đầu của Pháp cho đến khi chế độ quân chủ Pháp kết thúc.

Cai trị Pháp (1574–1589)[sửa | sửa mã nguồn]

Henri lên ngôi vua của Pháp vào ngày 13 tháng 2 năm 1575 tại Nhà thờ Reims. Mặc dù ông được cho là sẽ sinh ra người thừa kế sau khi kết hôn với Louise xứ Lorraine, 21 tuổi vào ngày 14 tháng 2 năm 1575, nhưng không có vấn đề gì xảy ra từ sự kết hợp của họ.

Năm 1576, Henri ký Sắc lệnh Beaulieu, ban hành nhiều nhượng bộ cho người Huguenot. Hành động của ông đã dẫn đến việc Henry I, Công tước xứ Guise, thành lập Liên đoàn Công giáo. Sau nhiều lần thuyết phục và đàm phán, Henri buộc phải hủy bỏ hầu hết các nhượng bộ đã dành cho những người theo đạo Tin lành trong sắc lệnh.

Đồng xu của Henri III, 1577

Năm 1584, em trai út của nhà vua và người được coi là người thừa kế, Francis, Công tước xứ Anjou, qua đời. Theo Luật Salic, người thừa kế ngai vàng theo đạo Tin lành là Henry xứ Navarre, hậu duệ của Louis IX (Saint Louis). Khả năng một người theo đạo Tin lành lên ngôi đã dẫn đến Cuộc chiến của ba Henri. Dưới áp lực của công tước Guise, Henry III đã ban hành một sắc lệnh đàn áp đạo Tin lành và hủy bỏ quyền lên ngôi của Henry of Navarre.

Henri III, đau đớn trước sự bất tuân công khai của Guise, đã cố gắng thực hiện một cuộc đảo chính vào tháng 5 năm 1588 và gửi quân đội hoàng gia Thụy Sĩ đến một số khu vực lân cận. Điều này có tác dụng ngoài ý muốn là tập hợp mọi người chống lại anh ta và ủng hộ Guise nổi tiếng hơn trong Ngày của các rào cản. Henri III chạy trốn khỏi thành phố; sau đó ông đã tìm kiếm sự ủng hộ từ Nghị viện Paris và ủng hộ một tổ chức chống Liên đoàn trên khắp nước Pháp.

Sau thất bại của Hạm đội Tây Ban Nha vào mùa hè năm đó, nỗi lo sợ của nhà vua về sự ủng hộ của người Tây Ban Nha đối với Liên đoàn Công giáo rõ ràng đã giảm bớt. Theo đó, vào ngày 23 tháng 12 năm 1588, tại Lâu đài Blois, ông đã mời Guise đến phòng hội đồng nơi anh trai của công tước Louis II, Hồng y của Guise, đã đợi sẵn. Công tước được cho biết rằng nhà vua muốn gặp anh ta trong phòng riêng liền kề với phòng ngủ của hoàng gia. Ở đó, lính cận vệ hoàng gia đã sát hại công tước, sau đó là hồng y. Để chắc chắn rằng không có kẻ tranh giành ngai vàng nước Pháp nào có thể tự do hành động chống lại mình, nhà vua đã tống giam con trai của công tước. Công tước xứ Guise rất nổi tiếng ở Pháp, và người dân quay lưng lại với Henry vì những vụ giết người. Paruity đã khởi tố các cáo buộc hình sự chống lại nhà vua, và ông buộc phải hợp lực với người thừa kế của mình, Henri xứ Navarre theo đạo Tin lành, bằng cách thành lập Nghị viện Tours.

Đến năm 1589, mức độ nổi tiếng của Henri xuống mức thấp mới. Những người thuyết giáo đang kêu gọi ám sát anh ta và gán cho anh ta một bạo chúa. Người dân Paris coi thường ông vì sự xa hoa trong triều đình, để cho nạn tham nhũng hoành hành, thuế cao và phụ thuộc nhiều vào các nhà tài phiệt Ý. Nhưng điều mà hầu hết người dân Paris ghét nhất ở anh ta là tình dục bị cáo buộc cuaổng, vì chế độ thống trị được coi là dị giáo và lệch lạc xã hội vào thời điểm đó.

Quan hệ đối ngoại[sửa | sửa mã nguồn]

Sự xuất hiện của Henri III của Pháp ở Venice, 1574

Dưới thời Henri, Pháp đã bổ nhiệm Lãnh sự đầu tiên của Pháp tại Maroc là Guillaume Bérard. Yêu cầu đến từ hoàng tử Ma-rốc Abd al-Malik, người đã được Bérard, một bác sĩ chuyên nghiệp, cứu trong một trận dịch ở Constantinople và mong muốn giữ Bérard lại phục vụ.

Henry III khuyến khích việc khám phá và phát triển các lãnh thổ của Thế giới Mới. Năm 1588, ông ban cho Jacques Noël, cháu trai của Jacques Cartier, đặc quyền đánh cá, buôn bán lông thú và khai thác mỏ ở Tân Pháp.

Henri III chuẩn bị bao vây Paris năm 1589

Ám sát và chôn cất[sửa | sửa mã nguồn]

Jacques Clément ám sát Henri III

Vào ngày 1 tháng 8 năm 1589, Henri III cùng với quân đội của mình đóng quân tại Saint-Cloud, và đang chuẩn bị tấn công Paris, thì một tu sĩ trẻ người Dominica cuồng tín, Jacques Clément, mang theo giấy tờ giả, được phép giao các tài liệu quan trọng cho nhà vua. Vị giáo sĩ đưa cho nhà vua một tập giấy và nói rằng ông ta có một thông điệp bí mật cần chuyển. Nhà vua ra hiệu cho những người hầu cận của mình lùi lại để riêng tư, và Clément thì thầm vào tai ông trong khi đâm một con dao vào bụng ông. Clément sau đó bị lính canh giết ngay tại chỗ.

Lúc đầu, vết thương của nhà vua có vẻ không gây tử vong, nhưng ông đã ra lệnh cho tất cả các sĩ quan xung quanh mình, trong trường hợp ông không qua khỏi, phải trung thành với Henry of Navarre với tư cách là vị vua mới của họ. Sáng hôm sau, vào ngày mà ông sẽ phát động cuộc tấn công chiếm lại Paris, Henri III qua đời.

Sự hỗn loạn quét sạch đội quân tấn công, phần lớn nhanh chóng tan biến; cuộc tấn công được đề xuất vào Paris đã bị hoãn lại. Bên trong thành phố, niềm vui trước tin Henri III qua đời gần như mê sảng; một số ca ngợi vụ ám sát là hành động của Chúa.

Henri III được an táng tại Vương cung thánh đường Thánh Denis. Không có con, ông là người sống lâu nhất trong số các con trai của Henri II đã trở thành vua và cũng là vị vua cuối cùng của các vị vua Valois. Henri III của Navarre kế vị ông là Henri IV, vị vua đầu tiên của Nhà Bourbon.

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  • Crawford, Katherine B., "Love, Sodomy, and Scandal: Controlling the Sexual Reputation of Henry III", Journal of the History of Sexuality, vol. 12 (2003), 513–42