Người Phần Lan

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Người Phần Lan
Suomalaiset
Finnar
Tổng dân số
k. 6.2–7 triệu[a]
Khu vực có số dân đáng kể
 Phần Lan       4,87–5,1 triệu[1][2][3][b]
Những trung tâm dân cư đáng kể khác:
 Hoa Kỳ636.587[4]
 Thụy Điển156.045[5][c]–712.000[6][d]
(gồm cả người Tornedalia)
 Canada136.215[7]
 Nga127.600
(gồm cả người Karelia)[8]
34,300
(gồm cả người Phần Lan Ingria)
 Úc30.359[9]
 Đức16.000 (năm 2002)[10]
 Na Uy15.000–60.000
(gồm cả người Phần Lan rừng
người Kven)
[11][12]
 Anh quốc11.228[13]
 Estonia7.659[14]
 Pháp6.000 (năm 2005)[10]
Tây Ban Nha5.000 (năm 2001)[10]
 Thụy Sĩ2.656 (năm 2002)[15]
 Hà Lan2.087 (năm 2006)[16]
 Đan Mạch2.084 (năm 2002)[15]
 Nhật Bản1.500 (năm 2014)[15]
 UAE900 (năm 2010)[17]
 Ireland868 (năm 2011)[18]
 New Zealand573 (năm 2013)[19]
Ngôn ngữ
Tiếng Phần Lan
Tôn giáo
Chủ yếu theo giáo hội Luther;[20]
Chính thống giáo Đông phương, Suomenusko,
Công giáo La Mã
Sắc tộc có liên quan
Các dân tộc Finn khác
nhất là người Phần Lan rừng, người Phần Lan Ingriangười Tornedalia
Cước chú
a Tổng của tất cả các nguồn tham chiếu được liệt kê.

b Không có số liệu thống kê chính thức nào được lưu giữ về sắc tộc. Tuy nhiên, số liệu thống kê dân số Phần Lan theo ngôn ngữ và quốc tịch đầu tiên được ghi lại và có sẵn.
c Người Phần Lan sinh ra và cư ngụ ở Thụy Điển. Con số này có thể bao gồm những người Thụy Điển sinh ra ở Phần Lan, sau đó đến sống tại Thụy Điển nên có lẽ không chính xác.

d Số người Thụy Điển với ít nhất một phần huyết thống Phần Lan.

Người Phần Lan (tiếng Phần Lan: suomalaiset, tiếng Thụy Điển: finnar) là một dân tộc Finn, cư dân bản địa của Phần Lan.[21][22]

Người Phần Lan theo truyền thống có thể được chia làm nhiều phân nhóm nhỏ hơn, với phạm vi phân bố lan rộng đến các quốc gia xung quanh. Ngoài ra, một số nhóm có thể được xem như các dân tộc riêng biệt, chứ không phải phân nhóm người Phần Lan. Các nhóm này gồm có người Kvenngười Phần Lan rừngNa Uy, người TornedaliaThụy Điển, và người Phần Lan Ingria ở Nga.

Tiếng Phần Lan, ngôn ngữ của đa phần người Phần Lan, có quan hệ gần gũi với các ngôn ngữ Finn khác, bao gồm tiếng Estoniatiếng Karelia. Ngữ tộc Finn là một phân nhóm củahệ ngôn ngữ Ural, một hệ ngôn ngữ cũng bao gồm Tiếng Hungary. Những ngôn ngữ này khác biệt một cách đáng kể so với các ngôn ngữ khác tại châu Âu (thuộc hệ ngôn ngữ Ấn-Âu). Người Phần Lan có thể được chia thành các heimo (tức bộ tộc) theo phương ngữ mà họ nói.

Ngày nay, có khoảng 6-7 triệu người dân tộc Phần Lan và con cháu của họ trên toàn thế giới, phần lớn họ sống ở Phần Lan và các nước xung quanh là Thụy Điển, NgaNa Uy. Nhiều cộng đồng người Phần Lan ở hải ngoại đã được thiết lập ở các nước Châu Mỹ và Châu Đại Dương, với dân cư chủ yếu là người nhập cư tại Úc, Canada, New ZealandHoa Kỳ.

Phân nhóm[sửa | sửa mã nguồn]

Trung tâm Đăng ký Dân số duy trì thông tin về nơi sinh, quốc tịch và tiếng mẹ đẻ của những người sống ở Phần Lan, nhưng không phân loại cụ thể là người Phần Lan theo dân tộc.

Người Finnic[sửa | sửa mã nguồn]

Phần lớn những người sống ở Cộng hòa Phần Lan coi ngôn ngữ Phần Lan là ngôn ngữ đầu tiên của họ. Theo thống kê của Phần Lan, tổng dân số cả nước là 5.300,484 vào cuối năm 2007, 91,2% (hay 4,836,183) xem tiếng Phần Lan là ngôn ngữ bản địa của họ[23]. Không biết có bao nhiêu người Phần Lan sống ở ngoài Phần Lan nói tiếng Phần Lan là ngôn ngữ đầu tiên của họ.

Ngoài những cư dân Phần Lan nói tiếng Phần Lan, Kvens (người gốc Phần Lan ở Na Uy), người Tornedalia (những người gốc Phần Lan ở cực bắc Thụy Điển) và những người Kareli ở tỉnh Finale Karelia và người Phần Lan Indria Luthar Tin Lành (Cả ở Tây Bắc Liên bang Nga), cũng như người nước ngoài Phần Lan ở các quốc gia, là người Finnic.

Người Phần Lan theo truyền thống được chia thành các nhóm nhỏ (heimot ở Phần Lan) dọc theo các dòng văn hoá địa phương, dialectical hoặc ethnographical. Những phân nhóm này bao gồm những người ở Phần Lan chuẩn varsinaissuomalaiset), Satakunta (satakuntalaiset), Tavastia (hämäläiset), Savo (savolaiset), Karelia (karjalaiset) và Ostrobothnia (pohjalaiset). Các tiểu nhóm này thể hiện bản sắc dân tộc của vùng với tần suất và ý nghĩa khác nhau.

Có một số phương ngữ khác nhau (murre s. Murteet pl. Tiếng Phần Lan) của tiếng Phần Lan được sử dụng ở Phần Lan, mặc dù sử dụng độc quyền của tiếng Phần Lan chuẩn (yleiskieli) -bên trong văn bản chính thức (kirjakieli) và nói giản dị hơn (Puhekieli) trong các trường học Phần Lan, trong các phương tiện truyền thông và trong văn hoá đại chúng, cùng với di cư trong nước và đô thị hoá, đã giảm đáng kể việc sử dụng các giống địa phương, đặc biệt là từ giữa thế kỷ 20. Về mặt lịch sử, có ba phương ngữ: Nam-Tây (Lounaismurteet), Tavastian (Hämeen murre), và Karelian (Karjalan murre). Các ngôn ngữ này và các ngôn ngữ láng giềng trộn lẫn với nhau theo những cách khác nhau khi dân chúng trải rộng ra, và phát triển thành vùng Nam Ostrobothnian (Etelä-pohjanmaan murre), Trung Ostrobothnian (Keski-Pohjanmaan murre), Northern Ostrobothnian (Pohjois-Pohjanmaan murre), Far- Bắc (Peräpohjolan murre), Savonian (Savon murre), và Đông Nam (Kaakkois-Suomen murteet) hay tiếng địa phương của Nam Karelian (Karjalan murre).

Người Phần Lan Thụy Điển[sửa | sửa mã nguồn]

Người Phần Lan Thụy Điển có nguồn gốc từ Thụy Điển hoặc đã di cư từ Phần Lan sang Thu Sweden Điển. Khoảng 450.000 người nhập cư thế hệ thứ nhất hoặc thứ hai từ Phần Lan sống ở Thụy Điển, trong đó khoảng một nửa nói tiếng Phần Lan. Phần lớn đã chuyển từ Phần Lan sang Thụy Điển sau Chiến tranh thế giới thứ hai, lợi dụng nền kinh tế Thụy Điển đang phát triển nhanh chóng. Sự di cư này đã đạt đến đỉnh cao vào năm 1970 và đã suy giảm kể từ đó. Ngoài ra còn có các nhóm thiểu số nói tiếng Phần Lan ở Thụy Điển, ví dụ: Tornedalingar (người Phần Lan Meänmaa) và người Phần Lan Dalecarlia. Tiếng Phần Lan có vị trí chính thức là một trong năm ngôn ngữ thiểu số ở Thụy Điển.[24]

Các nhóm khác[sửa | sửa mã nguồn]

Thuật ngữ người Phần Lan cũng được sử dụng cho các dân tộc Finnic khác, bao gồm Izhorians ở Ingria, Karelians ở Karelia và Veps trong Veps National Volost, tất cả đều ở Nga. Trong số những nhóm này, người Kareli là người đông nhất, tiếp theo là người Ingrians. Theo cuộc điều tra dân số năm 2002, người Ingrians cũng hiểu rõ về bản sắc dân tộc Phần Lan, gọi họ là người Phần Lan Ingria.[25]

Tổ tiên Phần Lan theo quốc gia
  Phần Lan
  Hơn 100.000
  Hơn 10.000

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Suomen ennakkoväkiluku tammikuun lopussa 5 402 758” [Finnish preliminary population by the end of January stood at 5,402,758] (bằng tiếng Phần Lan). Statistics Finland. Truy cập ngày 17 tháng 3 năm 2015.
  2. ^ “Preliminary population statistics” (pdf). Statistics Finland. ngày 17 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2015.
  3. ^ “The World Factbook – Finland”. Central Intelligence Agency. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 29 tháng 2 năm 2016. Finns 93.4%, Swede 5.6%, other 1% (2006).
  4. ^ “Table B04003 - Total ancestry categories tallied for people with one or more ancestry categories reported - 2012 American Community Survey 1-Year Estimates”. US Census Bureau. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2016.
  5. ^ “Foreign-born persons by country of birth and year”. Statistics Sweden. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2016.
  6. ^ “Fler med finsk bakgrund i Sverige” [Number of people with Finnish background in Sweden is rising] (bằng tiếng Thụy Điển). ngày 22 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2016.
  7. ^ Statistics Canada. “2011 National Household Survey: Data tables”. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2014.
  8. ^ № 689-690 - Национальный состав населения России по данным переписей населения (тысяч человек) [№ 689-690 - Ethnic composition of the population of Russia according to census data (in thousands of people)] (bằng tiếng Nga). Demoscope Weekly. ngày 30 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2016. |script-title= không hợp lệ: missing prefix (trợ giúp)
  9. ^ Australian Government - Department of Immigration and Border Protection. “Finnish Australians”. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2014.
  10. ^ a b c [“Euroopassa asuneet Suomen kansalaiset maittain 1971-2002. Truy cập 11-21-2007. (tiếng Phần Lan). Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 8 năm 2004. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2017. Euroopassa asuneet Suomen kansalaiset maittain 1971-2002. Truy cập 11-21-2007. (tiếng Phần Lan)]
  11. ^ St.meld. nr. 15 (2000-2001) " http://odin.dep.no/krd/norsk/dok/regpubl/stmeld/016001-040003/hov005-bn.html Om nasjonale minoriteter i Norge
  12. ^ Saressalo, L. (1996), Kveenit. Tutkimus erään pohjoisnorjalaisen vähemmistön identiteetistä. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toimituksia, 638. Helsinki.
  13. ^ “Born Abroad: Finland”. BBC News. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2014.
  14. ^ “Population by ethnic nationality”. Statistics Estonia. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2016.
  15. ^ a b c “Institute of Migration”. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 8 năm 2004. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2017.
  16. ^ “Suomen suurlähetystö, Haag: Tietoa Alankomaista: Kahdenväliset suhteet”. Truy cập ngày 17 tháng 3 năm 2015.
  17. ^ “Embassy - Embassy of Finland, Abu Dhabi: Embassy”. Truy cập ngày 17 tháng 3 năm 2015.
  18. ^ “Persons usually resident and present in the State on Census Night, classified by nationality and age group, 2011”. Central Statistics Office. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2016.
  19. ^ 2013 Census ethnic group profiles: Finnish
  20. ^ “Population”. Statistics Finland. Truy cập ngày 3 tháng 5 năm 2016.
  21. ^ "Finn noun" The Oxford Dictionary of English (revised edition). Ed. Catherine Soanes and Angus Stevenson. Oxford University Press, 2005. Oxford Reference Online. Oxford University Press. Tampere University of Technology. ngày 3 tháng 8 năm 2007 [1]
  22. ^ Anne Ollila (ngày 1 tháng 9 năm 1998). “Perspectives to Finnish Identity”. Scandinavian Journal of History. 23 (3–4): 127–137. doi:10.1080/03468759850115918. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2006.
  23. ^ “Statistics Finland”. Truy cập ngày 17 tháng 3 năm 2015.
  24. ^ “Kultur & Fritid”. Truy cập ngày 17 tháng 3 năm 2015.
  25. ^ “Êîìè íàðîä / Ôèííî-óãðû / Íàðîäû / Ôèííû-èíãåðìàíëàíäöû”. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 17 tháng 3 năm 2015.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]