Thành viên:KOL Giới Trẻ/Kogal

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Kogal hay kogyaru (コギャル?) là một dòng văn hóa thời trang của Nhật Bản (một dạng của phong cách gyaru[1][2]) that involves girls wearing an outfit based on đồng phục học sinh Nhật Bảns (hoặc những bộ đồng phục trên thực tế từng trường của họ). Những cô gái này may also wear loose socks and scarves, and have dyed hair.[3][4] The word kogal is anglicized from kogyaru, a contraction of kōkōsei gyaru ("high school gal").

Aside from the miniskirt or microskirt, and the loose socks, các tín đồ kogal cũng ưa chuộng đôi bốt/ủng platform, trang điểm, and Burberry check scarves, và các phụ kiện được nhìn nhận là kawaii or cute trên cặp sách và điện thoại di động.[5] They may also dye their hair brown and get artificial suntans. They have a distinctive slang peppered with English words. They are often, but not necessarily, enrolled students. Centers of kogal culture include the Harajuku and Shibuya districts of Tokyo, in particular Shibuya's 109 Building. Nữ ca sĩ nhạc pop Namie Amuro promoted the style. Kogals are avid users of photo booths, with most visiting at least once a week, according to non-scientific polls.[6]

Từ nguyên[sửa | sửa mã nguồn]

The word kogal is a contraction of kōkōsei gyaru (高校生ギャル?, "high school gal").[7] It originated as a code used by disco bouncers to distinguish adults from minors.[7] The term is not used by the girls it refers to. They call themselves gyaru (ギャル?),[8] a Japanese pronunciation of the English word "gal".[7] The term gyaru was first popularized in 1972 by a television ad for a brand of jeans.[9] In the 1980s, a gyaru was a fashionably dressed woman.[9] When written , ko means "young woman," so kogyaru is sometimes understood in the sense of "young gal".[10]

Character[sửa | sửa mã nguồn]

Kogals have been accused of conspicuous consumption, living off their parents and enjo-kosai (amateur prostitution/dating service).[11] It is unclear how many girls were actually involved in prostitution.[12] Critics decry their materialism as reflecting a larger psychological or spiritual emptiness in modern Japanese life. Some kogals support their lifestyle with allowances from wealthy parents, living a "parasite single" existence that grates against traditional principles of duty and industry.[13] Though brand-name accessories are part of the kogal look, many kogal may buy these cheaply as knock-off versions of a high-brand item from stalls in back-alley markets like ura Harajuku.[14][15] Some feminists "saw the young women as cleverly negotiating their own position in a male patriarchal world."[16]

Others have charged that the kogal phenomenon is less about the girls and their fashions than a media practice to fetishize school uniforms and blame those required to wear them.[17] "I wish that I were in high school at a different time," said one schoolgirl. "Now, with kogal being such an issue in Japan, nobody can see me for me. They only see me as kogal, like the ones they see on TV."[13] Others state the kogal look was used alongside the enjo kōsai panic of the 1990s. A former editor of egg magazine, a gyaru fashion magazine, said "enjo kōsai began as a mischievous but relatively innocent way of playing pranks on middle-aged men." This included exchanged small amounts of money for dates that lasted a few minutes. It was reported that the media coverage was framed as if all high school girls "were rushing to Shibuya and having sex with men in karaoke boxes just to buy luxury goods." Years later, it was debunked as a stereotype. [18]

The kogal phenomenon has never represented a majority of teenage girls. Rather, it largely symbolizes the evolution of the role of women in capitalist Japan. As such, the kogal style rejects not only tradition which Japan is known for but the spirit of nationalism, seeking to embody stateless consumerism. This consumerism is communicated through knock-off designer goods, trips to photo booths, singing karaoke, partying, the use of love hotels, and incorporating new loanwords into everyday speech. Kogals also take a transactional approach to sexual activity, employing more risque language or referring openly to sex. Kogal hedonism and impolite language serve to assert self-hood of young Japanese women. Kogals' expertise in criticizing men, particularly older men, demonstrates their revolt against traditional gender norms. Kogal publications like Egg's artwork gallery of male anatomy show that kogal culture can also empower young women to express displeasure and value their own pleasure. Overall, kogal language, behavior, and images reflect an urge to usurp an orderly society.[19]

Hotgirl Dạ Thảo - Đóa hoa hồng quyến rũ trong làng KOLs Việt
Hotgirl Dạ Thảo - Cô gái xinh đẹp từng có màn lột xác ngoạn mục
Hotgirl Dạ Thảo tên thật là Nguyễn Thị Dạ Thảo. 9x đến từ Quảng Ninh chính là cô gái có màn lột xác ngoạn mục từng gây bão một thời trên mạng xã hội. Hiện tại, cô nàng đang sinh sống và làm việc tại Thủ đô Hà Nội. Ngoài công việc KOL, Dạ Thảo còn kinh doanh các loại váy ngủ quyến rũ. Sớm trở thành KOL và gắn bó với công việc hơn 4 năm, cô nàng trở thành gương mặt thương hiệu cho rất nhiều nhãn hàng lớn nhỏ.
Vẻ đẹp tự tin đầy năng động của nàng hotgirl 9x

Không ngừng cố gắng để bản thân hoàn hảo hơn mỗi ngày
Không vì những lời khen ngợi mà tự kiêu, cô gái trẻ luôn không ngừng nỗ lực hơn mỗi ngày để hoàn thiện bản thân. Hotgirl Dạ Thảo chọn cho mình một phong cách thời trang đa dạng. Cô nàng luôn biết cách chọn lựa những bộ cánh phù hợp với sắc vóc của mình; luôn trẻ trung, năng động nhưng cũng không kém phần gợi cảm. Với niềm đam mê thời trang, Dạ Thảo đã quyết định đến với công việc kinh doanh váy ngủ của mình. Những bộ đồ được tuyển chọn gắt gao với gu thẩm mỹ cao của nàng hotgirl đã giúp cô có được sự tin yêu của khách hàng.
Cô nàng hotgirl và hành trình đến với kinh doanh

Cố gắng hết sức đã là không hối hận
Cô gái trẻ luôn hòa mình với câu châm ngôn sống: "Cố gắng hết sức đã là không hối hận". Nhờ vậy, hotgirl Dạ Thảo đã luôn cháy hết mình với cuộc sống cũng như công việc. Với cô, sự nỗ lực luôn là điều đáng trân trọng. Mỗi người không nên quá run sợ trước cuộc sống mà dần chùn bước của bản thân. Chính vì thế, cho dù trong hoàn cảnh nào, cô nàng cũng luôn cố gắng hết sức mình. Có như vậy thì bản thân mới không tiếc nuối với những gì đã xảy ra.
Hotgirl Dạ Thảo cùng đường cong quyến rũ

Những bước tiến đầy mạnh mẽ trong tương lai của hotgirl Dạ Thảo
Trẻ trung, sáng tạo và gợi cảm là những tính từ dùng để miêu tả phần nào đó tính cách của nàng hotgirl này. Là một thế hệ trẻ đầy năng lượng, Dạ Thảo luôn không ngừng nỗ lực để bản thân phát triển. Với sự cố gắng không ngừng nghỉ cùng lòng nhiệt huyết của tuổi trẻ, cô muốn phát triển mạnh việc kinh doanh của bản thân hơn. Đồng thời cô cũng ấp ủ hy vọng sáng lập nên một thương hiệu đồ ngủ riêng mang tên mình. Cô mong rằng, khi nhắc đến cái tên Dạ Thảo đầy quyến rũ ấy, mọi người sẽ nhớ đến thương hiệu đồ ngủ mà cô bán.
"Cố gắng hết sức đã là không hối hận" - Hotgirl Dạ Thảo

Wiki xin cảm ơn những lời chia sẻ vô cùng chân thành của Hotgirl Dạ Thảo. Chúc Dạ Thảo sẽ sớm gặt hái thành công với những dự định của bản thân nhé!

Hotgirl Dạ Thảo tên thật là Nguyễn Thị Dạ Thảo. 9x đến từ Quảng Ninh chính là cô gái có màn lột xác ngoạn mục từng gây bão một thời trên mạng xã hội./

History[sửa | sửa mã nguồn]

Japanese fashion began to divide by age in the 1970s with the appearance of gyaru magazines aimed at teens. Popteen, the most widely read of these magazines, has been publishing monthly since 1980. While mainstream fashion in the 1980s and early 1990s emphasized girlish and cute (kawaii), gyaru publications promoted a sexy aesthetic.[20] Top gyaru magazines, including Popteen, Street Jam and Happie Nuts, were produced by editors previously involved in creating pornography for men.[20]

Also in the 1980s, a male-and-female motorcycle-oriented slacker culture emerged in the form of the "Yankiis" (from the American word "Yankee") and Bosozoku Gals. The original kogals were dropouts from private school who, instead of lengthening their skirts like androgynous Yankii girls, created a new form of teen rebellion by shortening them.[21] These middle school dropouts were thus taking their cues from high school students and attempting to justify their independence by looking and acting older. The gals added their own touches like loose socks and a cellular phone.[22]

Japanese idol girl group AKB48 performs in kogal uniforms.

The 1993 television special Za kogyaru naito (The Kogal Night) introduced the kogal to a mass audience and provided a model for aspiring kogals to follow.[7] Platform shoes were popularized by singer Namie Amuro in 1994.[23] Egg, a fashion magazine for kogals, was established in 1995.

In the mid-1990s, the Japanese media gave a great deal of attention to the phenomenon of enjo kōsai ("paid dating") supposedly engaged in by bored housewives and high school students, thus linking kogals to prostitutes.[17] The movie Baunsu ko gaurusu (Bounce Ko Gals) (1997) by Masato Harada depicts kogals prostituting themselves to buy trendy fashion accessories.[24][25]

Kogal culture peaked in 1998. Kogals were then displaced by another style that gained popularity through Egg: ganguro, a gal culture that first appeared in the mid-1990s and used dark makeup combined with heavy amounts of tanning.[26] Ganguro evolved into another extreme look (though less extreme than ganguro) called yamanba ("mountain hag"). As looks grew more extreme, fewer girls were attracted to gal culture. Although there are still female students who sexualize their uniforms, the kogal is no longer a focus of fashion or media attention.

Mirai Suenaga, a mascot for Japan tourism, is dressed in a kogal summer school uniform.

Gal fashion later reemerged in the form of the skin-whitening Shiro Gyaru, associated with Popteen.[27] One such example of this is the Onee Gal, who take their fashion cues from Hollywood. Clad in stilettos and jewels, these gals parade the streets of Shibuya. The women opting for this style are often gals of previous generations that are returning for this style, which is sexy yet more adult. Unlike their younger counterparts, there is less clubbing and more projecting an image of sky-high social status. Despite this, the Onee Gals are more serious about their lives than other gal groups, with their age placing them in college or the workforce. One of the driving forces behind this is Sifow, a singer and idol that subscribes to the Onee Gal style.[26]

The Hime gyaru (literally "lady gal," also translated as "princess gal"), also part of the Shiro Gyaru style, first appeared in 2007. The girls in this subculture seem to want to live as princesses like out of fairy tales, complete with over-glamorous lifestyles and items. They wear princess-like dresses (usually in pink or other pastels), and sport large, curly brown hair, usually in bouffants. Popular brands for this subsection of Gal include Liz Lisa and Jesus Diamante.[26][27][28][29]

The waves of changing female Japanese beauty culture such as the kogal represent a growing diversity in female beauty which contrasts with the focus on docility and cuteness perpetuated previously. Kogal and its predecessors visually chronicle the evolution of Japan into a consumer culture, visibly displaying the changing values and norms within Japanese culture as consumerism necessitates the displacement of the identity to surface features./[30]

Tiktoker Hoa Hanassi - Nữ dancer tài năng với hơn 10 triệu lượt follow trên Tiktok
Tiktoker Hoa Hanassi - Điểm 10 từ cô giáo dạy nhảy
Tiktoker Hoa Hanassi tên thật là Đào Lê Phương Hoa, hiện là dancer và cũng là hot Tiktoker. Cô được mệnh danh là cô giáo dạy nhảy hot nhất Tiktok, sở hữu nhiều đoạn clip nhảy với hàng triệu view trên Tiktok với những màn vũ đạo đẹp mắt và dứt khoát của mình. Trong một bài post vào dịp Tết, cô nàng đã thay ảnh đại diện trên Facebook với dòng trạng thái "Năm mới điểm 10 nhaaaa". Thì mới đây, đúng như mong đợi, cô giáo đã chia sẻ khoảnh khắc ăn mừng với fan bằng 1 đoạn clip nhảy ngẫu hứng trên Tiktok. Khi mà tài khoản Tiktok của cô vừa cán mốc 10 triệu lượt theo dõi, 216 triệu lượt yêu thích, giúp cô lọt vào top 10 tiktoker có nhiều lượt follow nhất.
Con số 10 - Lời hứa hẹn đã thành sự thật

Đào Lê Phương Hoa với những thành tích xuất sắc
Tiktoker Hoa Hanassi với nhan sắc xinh đẹp cùng với vũ đạo cực kỳ bắt mắt và lôi cuốn người xem, ắt hẳn chúng ta sẽ nghĩ cô nàng từng học qua một trường nghệ thuật nào đó. Nhưng nếu ai quan tâm đến cô sẽ biết rằng cô là sinh viên chuyên ngành Luật tại trường Đại học Quốc gia Hà Nội. Ngay từ khi ngồi trên ghế nhà trường, cô đã thể hiện mình là một sinh viên xuất sắc với những thành tích nổi bật. Trong đó phải kể đến là Giải Nhì Tranh tụng Hình sự, chứng chỉ hoàn thành chương trình Lãnh đạo Toàn cầu của Missouri State University và cô cũng tham gia các chương trình văn nghệ do trường tổ chức.
Tiktoker Hoa Hanassi - Nữ dancer tài năng đến từ khoa Luật

Tiktoker Hoa Hanassi - Cô nàng cá tính được giới trẻ yêu mến
Sở hữu nhan sắc cùng với body chuẩn người mẫu, Tiktoker Hoa Hanassi luôn tự tin diện những bộ cánh với nhiều phong cách khác nhau từ tiểu thư, ngọt ngào đến cá tính, gợi cảm nhưng không quá hở hang. Từ khi đến với đam mê, cô đã bắt trend khá tốt với những bài cover nhảy. Sau này, với khả năng biên đạo, cô thường xuyên tạo trend và dẫn đầu xu hướng. Hầu như clip nhảy nào của cô cũng đều được biên đạo chỉn chu. Vậy nên cô luôn được người hâm mộ hết lòng khen ngợi và so sánh với các hot tiktoker khác.
Phong cách thời trang đa dạng của cô nàng dancer

Tiktoker nói không với thị phi
Tiktoker Hoa Hanassi là cô gái năng động, cá tính nhưng không kém phần tinh tế. Điều đó được thể hiện qua những clip mà cô đăng tải trên Tiktok. Chính vì sợ thị phi, nội dung mà cô mang lại đều "sạch" và mang đến nhiều năng lượng cho người xem, những màn vũ đạo được cô trau chuốt với những động tác uyển chuyển nhưng dứt khoát, khiến người xem chỉ muốn đứng dậy và cover lại đoạn clip của cô. Sau màn nhảy ăn mừng trên tiktok, nữ dancer đã thể hiện sự bất ngờ khi có hàng loạt báo đưa tin về cô. Cô chia sẻ: "Không hiểu sao chiều nay một loạt page và một số kênh đồng loạt lên content về việc mình đạt 10M. Hic tôi chỉ muốn bình yên quay tóp tóp... Ai không biết lại tưởng tôi thuê người quảng cáo mất... mình chỉ muốn làm clip đơn thuần không mong muốn dính bất kỳ truyền thông hay thị phi nào. Please...!"
Gương mặt cuốn hút của hot Tiktoker Phương Hoa

Sau khoảng thời gian kiên trì với đam mê, nữ dancer đã đạt được thành công hơn cả mong đợi. Cô được netizen cho rằng cô xứng đáng với thành tích so với những gì cô đã cố gắng. Có thể nói cô là một nhân tố sáng giá đại diện cho giới trẻ ngày nay về sắc đẹp lẫn tài năng.

Tiktoker Hoa Hanassi vừa ăn mừng với fan bằng màn vũ đạo ngẫu hứng trên Tiktok khi tài khoản vừa đạt được 10 triệu lượt theo dõi./

Mê mẩn với nhan sắc xinh đẹp của cô giáo hotgirl Trang Nami
Trang Nami - cô giáo sexydance gây ấn tượng với cộng đồng mạng bởi nhan sắc xinh đẹp và thân hình nóng bỏng. Cùng tìm hiểu thêm những điều thú vị về người đẹp Hà Thành này.

Nami, tên thật là Lưu Huyền Trang, người đẹp sinh năm 1995 sinh ra và lớn lên tại Hà Nội. Nami được biết đến với rất nhiều vai trò, trong đó cô nàng đảm nhiệm 2 công việc chính là huấn luyện viên của GroupX Fitness Instructor và giáo viên dạy nhảy sexydance.

Nami được đông đảo cộng đồng mạng biết đến sau những video nhảy trên phố đi bộ tại Hà Nội. Trong đó 2 video "Jennie - 'SOLO' Dance Cover By S.A.P From Vietnam" và "Bích Phương - Đi Đu Đưa Đi - Dance Choreography By S.A.P" nhận được những cơn mưa lời khen từ cư dân mạng.

Với 2 video nói trên, Nami và nhóm nhảy S.A.P của mình đã thu về được gần 50 triệu người xem trên Youtube, tạo nên cơn bão trong giới trẻ trong một thời gian dài. Nhóm nhảy của Nami cũng là một trong những người đi tiên phong tạo ra trend nhảy trên phố đi bộ Hồ Gươm.

Nami không chỉ tài năng mà còn là một cô gái vô cùng xinh đẹp. Trên trang Facebook, cô bạn cũng thường xuyên đăng tải những hình ảnh và nhận được nhiều lời khen từ cộng đồng mạng.

Khi được hỏi về lý do Nami được nhiều người theo dõi trên MXH như vậy, cô bạn thẳng thắn trả lời: "Mình cũng không chắc. Bây giờ có rất nhiều con gái xinh đẹp. Mình thấy bản thân cũng không quá nổi bật. Nhưng mình luôn tự tin đi tới đâu cũng có nhiều người yêu quý vì tính mình rất vui vẻ hòa đồng và lầy lội. Luôn nhiệt tình với bạn bè và học viên của mình."

Nói thêm về niềm đam mê với bộ môn nhảy, Nami hào hứng chia sẻ: "Hồi học xong cấp 3 vì bố mẹ giáo viên và họ hàng 2 bên cũng vậy nên muốn mình theo nhà nước không muốn mình nhảy vì nghĩ nhảy là hư hỏng. Mình đã bỏ lại đam mê mà nghe theo bố mẹ và làm y tá."

"Nhưng mình thấy không hợp với mình và không tìm được niềm vui trong đó nên mình bỏ. Mình quay trở lại với nhảy. Ban đầu mình đi tập cho vui khuây khỏa thôi chứ không nghĩ gì. Rồi sau đó mình vào nhóm S.A.P và mọi chuyện thay đổi từ đó. Mình có một số bài nhảy khá hot nên nó dần dần giúp mình có duyên với công việc hiện tại. Hiện mình cảm thấy rất hạnh phúc vì được làm việc mình thích."

"Mình thực sự thấy cực kỳ nuối tiếc vì không dám theo đuổi đam mê sớm hơn. Mình không trách bố mẹ vì bố mẹ luôn muốn điều tốt nhất cho con mình. MÌnh trách bản thân có lẽ do không có chính kiến, đam mê chưa đủ lớn để dám làm điều ngược lại. Dù muộn nhưng mình sẽ trân trọng và cố gắng hết sức về sau."/

Đốt mắt với bộ ảnh nóng bỏng của Linh Anh Trum Dance
Nguyễn Thanh Hải hay còn được biết đến với cái tên Linh Anh Trum Dance gây ấn tượng bởi thân hình nóng bỏng và gương mặt khả ái. Bên cạnh điểm mạnh về ngoại hình, người đẹp sinh năm 1998 còn là một cô gái vô cùng tài giỏi.

Nguyễn Linh Anh hay Linh Anh Trum Dance (1998) tên thật là Nguyễn Thanh Hải. Cái tên đặc biệt này xuất phát từ đội nhảy sexy dance của Linh Anh - đội nhảy đang được mọi người quan tâm theo dõi.

Linh Anh quê gốc Quảng Ngãi nhưng hiện tại đang sinh sống và làm việc tại TP. Hồ Chí Minh. Bên cạnh là một người dạy nhảy sexy dance, cô bạn còn là một nhân viên văn phòng.

Người đẹp sinh năm 1998 gây ấn tượng với cộng đồng mạng bởi gương mặt khả ái cùng thân hình nóng bỏng. Phong cách ăn mặc tôn điểm mạnh cơ thể cũng chính là điểm mạnh với Linh Anh.

Trên trang cá nhân, người đẹp không ngần ngại chia sẻ những hình ảnh nóng bỏng nhưng vô cùng tinh tế. Bên cạnh những hình ảnh, những đoạn video ngắn về các bài tập sexy dance cũng nhận được sự quan tâm lớn từ cộng đồng mạng.

"Lý do được mọi người quan tâm trên mạng xã hội có lẽ đến từ lĩnh vực mình theo đuổi là về beauty và chăm sóc sức khỏe, về lĩnh vực dance. Đây là những điều mà những người trẻ, đặc biệt là các bạn nữ quan tâm", Linh Anh chia sẻ.

"Chính vì có sự quan tâm lớn từ CĐM nên hiện tại có rất nhiều người lợi dụng hình ảnh của mình để lập nên các nick ảo, page giả. Mọi người nên xem xét thật kỹ trước khi kết bạn hoặc theo dõi trang nhé."

Bên cạnh sexy dance, Linh Anh cũng là một người yêu thích gym. Theo chia sẻ, đó đều là những môn thể thao giúp nâng cao sức khỏe và cải thiện thân hình.

"Ngoài sexy dance, mình cũng là người thích gym. Ngày nay, các bạn trẻ ngày càng ý thức được việc giữ gìn cho mình một sức khỏe tốt và một thân hình lý tưởng. Mình cũng vậy, bản thân mình cũng mong muốn có một sức khỏe, sức đề kháng tốt và duy trì được vóc dáng"

"Đặc biệt mình là một nhân viên văn phòng. Vậy nên việc chú ý đến việc tập luyện thể dục thể thao lại càng vô cùng cần thiết"

Ít ai biết rằng, Linh Anh cũng là một fan hâm mộ bóng đá Việt Nam. Dù không có am hiểu quá nhiều về môn thể thao này tuy nhiên ở những giải đấu mà Những ngôi sao vàng tham dự, cô bạn đều dành thời gian quan tâm theo dõi.

Chia sẻ về dự định trong tương lai, Linh Anh nói thêm: "Bản thân mình mong muốn có một vị trí cao ổn định trong công việc văn phòng mà mình đang làm. Ngoài ra mình dự định phát triển một hệ thống club dạy học sexy dance trên toàn quốc"./

Language[sửa | sửa mã nguồn]

Kogals are identified primarily by looks, but their speech, called kogyarugo (コギャル語 kogyarugo?), is also distinctive,[7] including, but not restricted to the following: ikemen (イケ面?, "Cool dude"), chō-kawaii (超かわいい?, "totally cute"),[7] gyaru-yatte (ギャルやって?, "do the gal thing"), gyaru-fuku (ギャル服?, "gal clothes"), gyaru-kei shoppu (ギャル系ショップ?, "gal-style shop"), gyaru-do appu no tame ni (ギャル度アップのために?, "increasing her degree of galness"), chō maji de mukatsuku (超マジでむかつく?, "really super frustrating").[7] As a way to celebrate their individuality, gals might say biba jibun (ビバ自分?, "long live the self", derived from Viva and the Japanese word for "self").[7]

Gals' words are often created by contracting Japanese phrases or by literal translation of an English phrase, i.e. without reordering to follow Japanese syntax.[31] Gal words may also be created by adding the suffix -ingu (from English "-ing") to verbs, for example gettingu (ゲッティング?, "getting").[31] Roman script abbreviations are popular, for example "MM" stands for maji de mukatsuku ("really frustrating"). "MK5" stands for maji de kireru go byoumae (マジでキレる5秒前?, "on the verge of n.đ.'five seconds away from' going ballistic").[31] Another feature of gal speech is the suffix -ra, meaning "like" or "learned from," as in Amura (アムラー?, "like singer Namie Amuro").[31]

The English used in kogal speech is often a combination of two or more English words which have taken on new meaning in Japan.[7]

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

References[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “What Is Kogal Fashion, Gyaru's More Subtle Style Subculture?”. Clozette. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2023.
  2. ^ B, Rachel (7 tháng 8 năm 2013). “Gyaru-go”. Tofugu (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2023.
  3. ^ Uranaka, Taiga (12 tháng 11 năm 2003). “Man who gave us loose white socks eyes comeback” – qua Japan Times Online.
  4. ^ “Japan's schoolgirls set the trend”. Independent.co.uk. 23 tháng 11 năm 1997.
  5. ^ “What Is Kogal Fashion, Gyaru's More Subtle Style Subculture?”. Clozette. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2023.
  6. ^ Miller, Laura; Bardsle, Jan. Bad Girls of Japan. tr. 130.
  7. ^ a b c d e f g h i Miller, Laura, "Those Naughty Teenage Girls: Japanese Kogals, Slang, and Media Assessments", Journal of Linguistic Anthropology: Volume 14: Number 2 (2004).
  8. ^ “» The History of the Gyaru – Part One:: Néojaponisme » Blog Archive”. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2023.
  9. ^ a b "Shiro Gal (Light Skin Gal) Lưu trữ 2009-05-01 tại Wayback Machine"
  10. ^ "Osaka - Japan"
  11. ^ author (19 tháng 4 năm 2018). “Kogal Fashion Style: Japanese Youth Subculture | japadventure.com”. japadventure.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2023.
  12. ^ “» The History of the Gyaru – Part Two:: Néojaponisme » Blog Archive”. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2023.
  13. ^ a b Sky Whitehead, "K is for Kogal Lưu trữ 2011-07-24 tại Wayback Machine"
  14. ^ Miller, Laura (2012). “Youth fashion and beautification”. Trong Mathews, Gordon; White, Bruce (biên tập). Japan's Changing Generations: Are Young People Creating a New Society?. Routledge. tr. 87–88. ISBN 9781134353897.
  15. ^ Japanese Schoolgirl Confidential: How Teenage Girls Made a Nation Cool (Tuttle Publishing, 2014), ISBN 9781462914098
  16. ^ “» The History of the Gyaru – Part Two:: Néojaponisme » Blog Archive”. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2023.
  17. ^ a b Kinsella, Sharon, "What's Behind the Fetishism of Japanese School Uniforms?", Fashion Theory: The Journal of Dress, Body & Culture, Volume 6, Number 2, May 2002 , pp. 215-237(23)
  18. ^ “» The History of the Gyaru – Part Two:: Néojaponisme » Blog Archive”. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2023.
  19. ^ Miller, Laura (2004). “Those naughty teenage girls: Japanese Kogals, slang, and media assessments”. Journal of Linguistic Anthropology. 14 (2): 225–247. doi:10.1525/jlin.2004.14.2.225.
  20. ^ a b Kinsella, Sharon, "Black faces, witches and racism", Bad Girls of Japan, edited by Laura Miller, Jan Bardsley, p. 146.
  21. ^ "The Misanthropology of Late-Stage Kogal Lưu trữ 2007-10-16 tại Wayback Machine"
  22. ^ Evers, Izumi, Patrick Macias, (2007) Japanese Schoolgirl Inferno: Tokyo Teen Fashion Subculture Handbook, p. 11. ISBN 0-8118-5690-9.
  23. ^ Miller, Laura, "Youth Fashion and changing beautification practices," Japan's Changing Generations: Are Young People Creating a New Society edited by Gordon Mathews, Bruce White, p. 89.
  24. ^ Nix, Bounce ko Gal aka Leaving (1997) Movie Review Lưu trữ 2009-10-03 tại Wayback Machine
  25. ^ Bounce KoGALS (1997) Lưu trữ 2011-07-14 tại Wayback Machine
  26. ^ a b c "[Japanese Schoolgirl Inferno: Tokyo Teen Fashion Subculture Handbook]"
  27. ^ a b “Gyaru Resurgence”. Mekas. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 7 năm 2011.
  28. ^ "Japan's Latest Fashion Has Women Playing Princess for a Day", Wall Street Journal, November 20, 2008.
  29. ^ “The Gyaru Handbook - Casual hime gyaru style DEBUNKED!”. Gal-handbook.livejournal.com. 19 tháng 11 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 12 năm 2008. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2013.
  30. ^ Miller, Laura (2000). “Media Typifications and Hip Bijin”. US - Japan Women's Journal. 19 (19): 176–205. JSTOR 42772168.
  31. ^ a b c d "コギャル語&ギャル語辞典 Lưu trữ 2007-12-15 tại Wayback Machine"

Đọc thêm[sửa | sửa mã nguồn]