FC Vaduz

Vaduz
Tên đầy đủFussball Club Vaduz
Biệt danhResidenzler (Resident)
Fürstenverein (Princely club)
Stolz von Liechtenstein (Pride of Liechtenstein)
Tên ngắn gọnFCV
Thành lập14 tháng 2, 1932; 92 năm trước (1932-02-14)
SânSân vận động Rheinpark
Vaduz, Liechtenstein
Sức chứa7.584 (5.873 chỗ ngồi)
Tọa độ47°08′25″B 9°30′37″Đ / 47,1403°B 9,5103°Đ / 47.1403; 9.5103
Chủ tịch điều hànhPatrick Burgmeier
Người quản lýAlessandro Mangiarratti
Giải đấuSwiss Challenge League
2021–22Swiss Challenge League, thứ 4 trên 10
Trang webTrang web của câu lạc bộ
Mùa giải hiện nay

Fussball Club Vaduz (Câu lạc bộ bóng đá Vaduz) là câu lạc bộ bóng đá Liechtenstein đến từ Vaduz hiện đang thi đấu tại hệ thống giải đấu bóng đá Thụy Sĩ. Câu lạc bộ thi đấu sân nhà tại Sân vận động Rheinpark, có sức chứa 5.873 chỗ ngồi, cộng thêm chỗ đứng ở cuối phía Bắc và phía Nam của sân thì tổng sức chứa sân vận động là 7.838.

Đội hiện đang thi đấu ở Swiss Challenge League, là giải hạng 2 Thụy Sĩ, sau khi xuống hạng từ Swiss Super League sau mùa giải 2016-17 không tốt. FC Vaduz độc đáo ở chỗ nó đại diện cho hiệp hội quốc gia của mình tại UEFA Europa League khi giành danh hiệu cúp quốc gia, trong khi chơi ở giải đấu của một quốc gia khác. Điều này là do Liechtenstein không tổ chức giải vô địch quốc gia của riêng mình (Giải đấu bóng đá duy nhất ở Liechtenstein là cúp quốc gia). Hiện Liechtenstein chỉ có 7 câu lạc bộː FC Balzers, USV Eschen/Mauren, FC Ruggell, FC Schaan, FC Triesen, FC Triesenberg và FC Vaduz), trong đó FC Vaduz thường xuyên tham dự thi đấu ở vòng loại Europa League và từng lọt đến vòng loại thứ ba giải đấu này 2 lần.

Trong lịch sử, có rất nhiều cầu thủ đến từ Liechtenstein, nhiều người đã chơi cho đội tuyển quốc gia Liechtenstein, nhưng gần như tất cả những cầu thủ này đã chuyển ra nước ngoài, và bây giờ phần lớn đội hình chính là các cầu thủ nước ngoài từ các khu vực khác nhau trên thế giới. Việc ký hợp đồng với thủ môn giàu kinh nghiệm Peter Jehle từ Tours và Franz Burgmeier từ Darlington đã tăng số ngoại binh của đội lên sáu vào đầu mùa giải 2009-10.

Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]

Bảng xếp hạng lịch sử của FC Vaduz trong hệ thống bóng đá Thụy Sĩ

Câu lạc bộ FC Vaduz được thành lập vào ngày 14 tháng 2 năm 1932 tại Vaduz và chủ tịch đầu tiên của câu lạc bộ là Johann Walser. FC Vaduz là câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp duy nhất ở Liechtenstein. Trong trận đấu giao hữu đầu tiên của mình, câu lạc bộ đã thi đấu với Balzers vào ngày 24 tháng 4 năm đó, đội bóng mới được sinh ra đã giành chiến thắng với tỉ số 2-1. Câu lạc bộ chơi trong Hiệp hội bóng đá VorarlbergerÁo vào mùa giải 1932. Năm 1933, Vaduz bắt đầu chơi ở Thụy Sĩ. Trong những năm tiếp theo, Vaduz đã phải thi đấu qua nhiều hạng khác nhau của bóng đá Thụy Sĩ và giành được Cup Liechtensteiner đầu tiên vào năm 1949. Vaduz có một giai đoạn thi đấu kéo dài ở hạng 1. Liga từ năm 1960 đến năm 1973, là hạng thứ ba của hệ thống giải bóng đá Thụy Sĩ.

Vaduz đã được yêu cầu trả một khoản phí cho Hiệp hội bóng đá Thụy Sĩ để tham gia như một câu lạc bộ nước ngoài, khoảng 150.000 bảng mỗi năm. Đã có những lời kêu gọi hủy bỏ thỏa thuận này, nhưng các cuộc thảo luận có nghĩa là một thỏa thuận lâu dài đã diễn ra để đại diện Liechtenstein được phép tham gia vào Challenge League hoặc Super League trong tương lai.[1]

Từ mùa giải 2001 2001, Vaduz đã chơi ở Swiss Challenge League (trước đây gọi là Nationalliga B), hạng thứ hai của hệ thống giải đấu Thụy Sĩ. Kể từ đó, Vaduz là một trong những đội hay nhất trong hạng nhì và thường xuyên tham gia vào cuộc đua giành vé thăng hạng lên Super League, đặc biệt là vào năm 2004 và 2005, chơi trận play-off thăng hạng trong cả hai mùa nhưng không thành. Trong mùa giải 2007-08, Vaduz lần đầu tiên thăng hạng lên Super League vào ngày 12 tháng 5 năm 2008 bằng cách vô địch giải đấu Swiss Challenge League vào ngày cuối cùng của mùa giải, lần đầu tiên có một đội đến từ Liechtenstein trở thành đại diện ở hạng đấu cao nhất của bóng đá Thụy Sĩ. Tuy nhiên, Vaduz đã xuống hạng trở lại sau một mùa giải.

Vào tháng 5 năm 2010, hai đội Liechtenstein FC Vaduz và USV Eschen / Mauren đã quyết định hợp tác tốt hơn, đặc biệt là về trao đổi và khả năng phát triển của các cầu thủ của cả hai đội. Về nguyên tắc, thỏa thuận nên thay thế cấu trúc bị thiếu tại FC Vaduz và thúc đẩy hợp tác bóng đá Liechtenstein. FC Vaduz là địa chỉ đầu tiên cho các cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp.

Năm 1992, lần đầu tiên, Vaduz đủ điều kiện tham gia bóng đá châu Âu, tham dự UEFA Cup Winners 'Cup với tư cách là đội chiến thắng Liechtenstein Cup, nhưng đã thua với tổng tỉ số 1-12 trước Chornomorets Odesa của Ukraine ở vòng loại. Vào năm 1996, Vaduz đủ điều kiện cho vòng đầu tiên với chiến thắng đầu tiên tại châu Âu, giành chiến thắng 5-3 trên chấm phạt đền trước Đại học Riga của Latvia, sau khi hòa với tổng tỉ số 2-2, mặc dù Vaduz đã thua tan nát 0-7 trước Paris Saint-Germain sau 2 lượt trận.

Sau khi Cup Winners 'Cup bị bãi bỏ, Vaduz đã tham dự hàng năm vòng loại UEFA Cup (nay là UEFA Europa League) do giành được Cup Liechtenstein mỗi năm kể từ năm 1998 do là đội bóng hàng đầu ở Liechtenstein. Tuy nhiên, họ chưa bao giờ vượt qua vòng loại cho đến nay.

Tuy nhiên, Vaduz đã suýt lọt vào vòng đầu tiên của UEFA Cup năm 2002. Với tổng tỉ số khi đó là hòa, và với đối thủ Livingston dự kiến sẽ thắng nhờ luật bàn thắng trên sân khách, Vaduz đã giành được một quả phạt góc. Marius Zarn tung ra một cú sút vào khung thành. Tuy nhiên, trọng tài (Luke Harrington) đã thổi còi hết giờ ngay trước khi bóng đi qua vạch vôi, và Livingston đã chiến thắng trong tình huống gây tranh cãi.

Vaduz đã thăng hạng trở lại Swiss Super League vào mùa 2014-15. Vaduz kết thúc ở vị trí thứ 9 với 31 điểm giành được, lần đầu tiên trụ lại thành công ở giải đấu hàng đầu Thụy Sĩ. Họ cũng đã giành được chiếc cúp Liechtenstein thứ 43 của mình, trở thành người đội kỷ lục thế giới của một chiếc cúp quốc gia trong lịch sử.

Sau 4 năm ở hạng nhất Thụy Sĩ, câu lạc bộ đã xuống hạng vào mùa 2020-21. Câu lạc bộ hiện đang thi đấu tại Swiss Challenge League, giải hạng 2 Thụy Sĩ.

Tình trạng pháp lý[sửa | sửa mã nguồn]

Vaduz là một trong số ít câu lạc bộ bóng đá châu Âu thi đấu ở giải nước ngoài, bao gồm cả Swansea CityCardiff City chơi ở Giải bóng đá Anh, AS Monaco chơi ở Pháp, San Marino Calcio chơi ở Ý và một số câu lạc bộ nhỏ khác cũng làm như vậy ở các giải đấu khác nhau. Sự khác biệt giữa Vaduz và các câu lạc bộ đã nói ở trên là vị thế của Vaduz ở Thụy Sĩ là một "câu lạc bộ khách" và do đó, Vaduz không tham gia Cúp bóng đá Thụy Sĩ và không thể đại diện cho Thụy Sĩ ở đấu trường quốc tế, điều này khiến cho việc tham dự Champions League từ giải đấu Thụy Sĩ trở nên bất khả thi ngoài việc vô địch tại Europa League hoặc Champions League.[2] Vì Vaduz chưa bao giờ vô địch giải đấu Thụy Sĩ hay Europa League nên tình huống này chưa từng xảy ra.

Sân vận động Rheinpark[sửa | sửa mã nguồn]

Khán đài chính của Sân vận động Rheinpark với Lâu đài Vaduz phía sau
Sân vận động Rheinpark

Sân vận động RheinparkVaduz là sân vận động quốc gia Liechtenstein. Nó đóng vai trò sân nhà cho các trận đấu của đội tuyển bóng đá quốc gia Liechtenstein, và cũng là sân nhà của câu lạc bộ bóng đá mạnh nhất Liechtenstein, FC Vaduz. Nó nằm trên bờ sông Rhine, chỉ cách biên giới với Thụy Sĩ vài mét. Sân vận động có sức chứa 5.873 chỗ ngồi, cộng với các vị trí đứng bổ sung, cho tổng sức chứa là 7.584. Tòa nhà của sân vận động có giá khoảng 19 triệu CHF.

Tài trợ hiện tại[sửa | sửa mã nguồn]

Các công ty mà FC Vaduz hiện có các hợp đồng tài trợ bao gồm:

  • Liechtensteinische Landesbank - nhà tài trợ chính
  • MBPI AG - nhà tài trợ chính
  • Puma - nhà sản xuất kit
  • Accurata Treuhand und Revutions AG - nhà tài trợ chính thức
  • Brauerei Schützengarten AG - nhà tài trợ chính thức
  • Heim Bohrtechnik AG - nhà tài trợ chính thức
  • Kibernetik AG - nhà tài trợ chính thức
  • Tập đoàn bệnh viện tư nhân Hirslanden - đối tác y tế
  • Orthopädie St. Gallen - đối tác y tế

Thành tích[sửa | sửa mã nguồn]

  • Giải vô địch bóng đá Liechtenstein
Vô địch (2): 1932,[3] 1936
Vô địch (49 lần) (kỷ lục thế giới)ː 1948–49, 1951–52, 1952–53, 1953–54, 1955–56, 1956–57, 1957–58, 1958–59, 1959–60, 1960–61, 1962, 1965–66, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1969–70, 1970–71, 1973–74, 1979–80, 1984–85, 1986, 1987–88, 1989–90, 1991–92, 1994–95, 1995–96, 1997–98, 1998–99, 1999–2000, 2000–01, 2001–02, 2002–03, 2003–04, 2004–05, 2005–06, 2006–07, 2007–08, 2008–09, 2009–10, 2010–11, 2012–13, 2013–14, 2014–15, 2015–16, 2016–17, 2017–18, 2018–19, 2021/22, 2022/23
Á quân (13 lần) [4]ː 1945–46, 1946–47, 1947–48, 1949–50, 1950–51, 1954–55, 1971–72, 1976–77, 1983–84, 1986–87, 1990–91, 1996–97, 2011–12
  • Hệ thống giải đấu Thụy Sĩ
  1. Swiss Challenge League (Hạng nhì)
Vô địch (3 lần): 2003, 2007–08, 2013–14
Á quân (2 lần): 2003–04, 2004–05

Thành tích ở châu Âu[sửa | sửa mã nguồn]

Mùa giải Giải đấu Vòng Đối thủ Sân nhà Sân khách Tổng tỉ số
1992–93 European Cup Winners' Cup Qualifying round Ukraina Chornomorets Odesa 0–5 1–7 1–12
1995–96 UEFA Cup Winners' Cup Qualifying round Tiệp Khắc Hradec Králové 0–5 1–9 1–14
1996–97 UEFA Cup Winners' Cup Qualifying round Latvia Universitāte Rīga 1–1 1–1 2–2 (4–2 p)
First round Pháp Paris Saint-Germain 0–4 0–3 0–7
1998–99 UEFA Cup Winners' Cup Qualifying round Thụy Điển Helsingborg 0–2 0–3 0–5
1999–00 UEFA Cup Qualifying round Na Uy Bodø/Glimt 0–1 1–2 1–3
2000–01 UEFA Cup Qualifying round Ba Lan Amica Wronki 0–3 3–3 3–6
2001–02 UEFA Cup Qualifying round Croatia Varteks Varaždin 3–3 1–6 4–9
2002–03 UEFA Cup Qualifying round Scotland Livingston 1–1 0–0 1–1 (a)
2003–04 UEFA Cup Qualifying round Ukraina Dnipro Dnipropetrovsk 0–1 0–1 0–2
2004–05 UEFA Cup First qualifying round Cộng hòa Ireland Longford Town 1–0 3–2 4–2
Second qualifying round Bỉ Beveren 1–3 1–2 2–5
2005–06 UEFA Cup First qualifying round Moldova Dacia Chișinău 2–0 0–1 2–1
Second qualifying round Thổ Nhĩ Kỳ Beşiktaş 0–1 1–5 1–6
2006–07 UEFA Cup First qualifying round Hungary Újpest 0–1 4–0 4–1
Second qualifying round Thụy Sĩ Basel 2–1 0–1 2–2 (a)
2007–08 UEFA Cup First qualifying round Gruzia Dinamo Tbilisi 0–0 0–2 0–2
2008–09 UEFA Cup First qualifying round Bosna và Hercegovina Zrinjski Mostar 1–2 0–3 1–5
2009–10 UEFA Europa League Second qualifying round Scotland Falkirk 0–1 2–0 (aet) 2–1
Third qualifying round Cộng hòa Séc Slovan Liberec 0–1 0–2 0–3
2010–11 UEFA Europa League Second qualifying round Đan Mạch Brøndby 0–0 0–3 0–3
2011–12 UEFA Europa League Second qualifying round Serbia Vojvodina 0–2 3–1 3–3 (a)
Third qualifying round Israel Hapoel Tel Aviv 2–1 0–4 2–5
2013–14 UEFA Europa League First qualifying round Gruzia Chikhura Sachkhere 1–1 0–0 1–1 (a)
2014–15 UEFA Europa League First qualifying round Gibraltar College Europa 3–0 1–0 4–0
Second qualifying round Ba Lan Ruch Chorzów 0–0 2–3 2–3
2015–16 UEFA Europa League First qualifying round San Marino La Fiorita 5–1 5–0 10–1
Second qualifying round Estonia Nõmme Kalju 3–1 2–0 5–1
Third qualifying round Thụy Sĩ Thun 2–2 0–0 2–2 (a)
2016–17 UEFA Europa League First qualifying round Bắc Macedonia Sileks 3–1 2–1 5–2
Second qualifying round Đan Mạch Midtjylland 2–2 0–3 2–5
2017–18 UEFA Europa League First qualifying round Wales Bala Town 3–0 2–1 5–1
Second qualifying round Na Uy Odds BK 0–1 0–1 0–2
2018–19 UEFA Europa League First qualifying round Bulgaria Levski Sofia 1–0 2–3 3–3 (a)
Second qualifying round Litva Žalgiris 1–1 0–1 1–2
2019–20 UEFA Europa League First qualifying round Iceland Breiðablik 2–1 0–0 2–1
Second qualifying round Hungary MOL Fehérvár 2–0 (aet) 0–1 2–1
Third qualifying round Đức Eintracht Frankfurt 0–5 0–1 0–6
2021–22 UEFA Europa Conference League Second qualifying round Hungary Újpest 1–3 1–2 2–5
2022–23 UEFA Europa Conference League Second qualifying round Slovenia Koper 1–1 (s.h.p.) 1–0 2–1
Third qualifying round Thổ Nhĩ Kỳ Konyaspor 1–1 4–2 5–3
Play-off round Áo Rapid Wien 1–1 1–0 2–1
Group E Hà Lan AZ
Cộng hòa Síp Apollon Limassol
Ukraina Dnipro-1
Competition Matches W D L GF GA +/-
UEFA Cup Winners' Cup 10 0 2 8 4 40 −36
UEFA Cup / UEFA Europa League 67 21 14 32 76 93 −17
UEFA Europa Conference League 8 3 3 2 11 10 +1
Total 85 24 19 42 91 143 −52

Kỷ lục câu lạc bộ[sửa | sửa mã nguồn]

  • Chiến thắng sân nhà đậm nhất ở châu Âu: FC Vaduz 5–1  La Fiorita (09.07.2015, UEFA Europa League First qualifying round second leg)
  • Chiến thắng sân khách đậm nhất ở châu Âu:  La Fiorita 0–5 FC Vaduz (02.07.2015, UEFA Europa League First qualifying round first leg)
  • Trận thua sân nhà đậm nhất ở châu Âu: FC Vaduz 0–5  Chornomorets Odesa (19.08.1992, European Cup Winners' Cup), FC Vaduz 0–5  Hradec Králové (10.08.1995, European Cup Winners' Cup), FC Vaduz 0–5  Eintracht Frankfurt (08.08.2019, Europa League)
  • Trận thua sân khách đậm nhất ở châu Âu:  Hradec Králové 9–1 FC Vaduz (24.08.1995, European Cup Winners' Cup)
  • Trận thắng sân nhà đậm nhất: FC Vaduz 11–0  FC Schaan (04.05.2016, FL–Cup Final)
  • Trận thắng sân khách đậm nhất:  FC Triesen II 0–22 FC Vaduz (09.11.1999, FL–Cup Quarter-Finals)

Xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]

Lịch sử Super League Thụy Sĩ[sửa | sửa mã nguồn]

Vaduz đã thi đấu tổng cộng 5 mùa tại hạng nhất Thụy Sĩ.

Mùa giải Thứ hạng Số trận Thắng Hòa Thua Bàn thắng Bàn thua Điểm Khán giả trung bình[7]
2008–09 10 36 5 7 24 28 85 22 2,177
2014–15 9 36 7 10 19 28 59 31 4,152
2015–16 8 36 7 15 14 44 60 36 4,006
2016–17 10 36 7 9 20 45 78 30 4,086
2020–21 10 36 9 9 18 36 58 36 227
Total 180 35 50 95 181 340 155 2,930

Cầu thủ[sửa | sửa mã nguồn]

Đội trưởng Benjamin Büchel

Đội hình hiện tại[sửa | sửa mã nguồn]

Tính đến 6 tháng 9 năm 2022[8]

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Số VT Quốc gia Cầu thủ
1 TM Liechtenstein Benjamin Büchel (đội trưởng)
3 HV Pháp Anthony Goelzer
4 TV Liechtenstein Nicolas Hasler
5 HV Áo Anes Omerovic
6 HV Kosovo Fuad Rahimi
7 TV Thụy Sĩ Merlin Hadzi
8 TV Liechtenstein Sandro Wieser
9 Áo Manuel Sutter
10 TV Thụy Sĩ Tunahan Cicek
11 Phần Lan Tim Väyrynen
13 HV Thụy Sĩ Kevin Iodice
14 TV Serbia Milan Gajić
17 TV Thụy Sĩ Joël Ris
19 Thụy Sĩ Dejan Djokic
Số VT Quốc gia Cầu thủ
20 TV Liechtenstein Simon Lüchinger
21 HV Kosovo Arbenit Xhemajli
23 HV Thụy Sĩ Dario Ulrich
24 TV Thụy Sĩ Cédric Gasser
25 TM Liechtenstein Gabriel Foser
27 Nigeria Franklin Sasere
28 HV Liechtenstein Lars Traber
29 HV Đức Gabriel Isik
42 TM Mozambique Gion Chande
47 HV Thụy Sĩ Fabio Fehr
53 TV Kosovo Gezim Pepsi
74 Thụy Sĩ Elmin Rastoder (cho mượn từ Grasshoppers)
77 TV Áo Kristijan Dobras
80 TV Thụy Sĩ Ryan Fosso

Cho mượn[sửa | sửa mã nguồn]

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Số VT Quốc gia Cầu thủ
TM Liechtenstein Justin Ospelt (tại Dornbirn cho đến ngày 30 tháng 6 năm 2023)
HV Thụy Sĩ Giosue Capozzi (tại Brühl cho đến ngày 30 tháng 6 năm 2023)
Số VT Quốc gia Cầu thủ
Áo Elvin Ibrisimovic (tại Dornbirn cho đến ngày 30 tháng 6 năm 2023)

FC Vaduz U23[sửa | sửa mã nguồn]

FC Vaduz U23 là đội dự bị của FC Vaduz. Họ hiện đang chơi trong 2. Liga (hạng sáu của hệ thống giải bóng đá Thụy Sĩ). Trong mùa giải 2014-15, họ đã chơi trận bán kết ở Liechtenstein Cup với FC Triesenberg và họ đã thua 0-1 sau hiệp phụ.

Những mùa gần đây[sửa | sửa mã nguồn]

Mùa Giải thi đấu Hạng Xếp hạng
2003–04 Challenge League II 2nd
2004–05 2nd
2005–06 8th
2006–07 9th
2007–08 1st ↑
2008–09 Super League I 10th ↓
2009–10 Challenge League II 8th
2010–11 4th
2011–12 8th
2012–13 9th
2013–14 1st ↑
2014–15 Super League I 9th
2015–16 8th
2016–17 10th ↓
2017–18 Challenge League II 4th
2018–19 6th
2019–20 6th
Chú thích
Lên hạng Xuống hạng

Cầu thủ của Vaduz tại các giải đấu quốc tế lớn

Tournament
Úc AFC Asian Cup 2015 Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên Pak Kwang-Ryong
Pháp UEFA Euro 2016 Albania Armando Sadiku
Albania Naser Aliji
Ai Cập Africa Cup of Nations 2019 Bénin Jodel Dossou

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “FCV is still playing in Swiss League (German)”. Volksblatt. ngày 23 tháng 12 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2019. Đã định rõ hơn một tham số trong |accessdate=|access-date= (trợ giúp)
  2. ^ Steffen Potter (ngày 13 tháng 5 năm 2008). “Swiss first for Liechtenstein's Vaduz”. UEFA.
  3. ^ “Fußballturnier in Mühleholz (near Vaduz, Liechtenstein) 1932”. rsssf.com. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2018.
  4. ^ “Domestic Cups Trivia”. www.rsssf.com. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2018.
  5. ^ Kassies, Bert. “UEFA Team Ranking 2015”. kassiesa.home.xs4all.nl. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2018.
  6. ^ “CLUB WORLD RANKING 2015 – IFFHS”. ngày 7 tháng 1 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2018.
  7. ^ “Super League 2008/2009 – Attendance”. worldfootball.net. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2018.
  8. ^ “1. Mannschaft” [1st team]. FC Vaduz. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2022.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]