Chung kết Cúp FA 1923

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(Đổi hướng từ Chung kết FA Cup 1923)
Chung kết Cúp FA 1923
"Billie" the white horse, the defining image of the day
Sự kiệnCúp FA 1922–23
Ngày28 tháng 4 năm 1923
Địa điểmSân vận động Wembley, London
Trọng tàiD. H. Asson (Birmingham)
Khán giả126.047 (chính thức)
đến 300.000 (ước tính)
1922
1924

Chung kết Cúp FA 1923 là trận chung kết Cúp FA mùa giải 1922-23 giữa Bolton WanderersWest Ham United. Trận đấu diễn ra vào ngày 28 tháng 4 năm 1913 trên sân vận động Wembley lúc đầu ở London. Đây là trận đấu cuối cùng của giải bóng đá của Hiệp hội bóng đá Anh, Challenge Cup (hay còn gọi là FA Cup) mùa 1922-23, trận đấu bóng đá đầu tiên được tổ chức và thi đấu tại sân vận động Wembley[1]. Vua George V đã tham dự để trao cúp cho đội chiến thắng.

Mỗi đội đã có tiến triển qua năm vòng đấu để lọt vào tới trận chung kết. Bolton Wanderers thắng 1-0 trong mỗi vòng từ vòng thứ ba, và David Jack đã ghi bàn thắng duy nhất cho Bolton trong mỗi vòng. West Ham phải thi đấu với các câu lạc bộ ở giải hạng hai hoặc hạng giải thấp hơn trong mỗi vòng, lần đầu tiên này đã xảy ra từ sự ra đời của nhiều hạng giải theo quyết định của Liên đoàn bóng đá Anh. West Ham mất nhiều nỗ lực để đánh bại Southampton ở vòng thứ tư nhưng sau đó dễ dàng đánh bại Derby County trong trận bán kết, ghi được năm bàn thắng.

Trận chung kết diễn ra sau những cảnh hỗn loạn của một bộ phận khán giả lớn vào sân vận động, vượt xa sức chứa của sân là vào khoảng 125.000 chỗ. Cổ động viên và khán giả ước tính lên đến 300.000 người chen vào các bậc thang lên sân, với kết quả là khán giả tìm thấy con đường của họ vào khu vực xung quanh sân và thậm chí cả vào khu vực sân thi đấu. Cảnh sát đã tìm mọi cách để khắc phục sự cố vỡ sân, trong đó chỉ có một con ngựa sáng màu mà đã trở thành hình ảnh được đưa ra để làm bớt các cổ động viên quá khích từ sân và cho phép trận đấu diễn ra.[2][3] Trận đấu bắt đầu muộn 45 phút bởi vì số cổ động viên đứng xung quanh vành đai của sân. Mặc dù West Ham bắt đầu trận đấu mạnh mẽ, nhưng Bolton đã chứng minh rằng mình là đội chiếm ưu thế trong phần lớn trận đấu và giành chiến thắng 2-0. David Jack ghi một bàn thắng chỉ hai phút sau khi bắt đầu trận đấu và Jack Smith ghi thêm một bàn thắng có phần gây tranh cãi trong hiệp hai[4]. Các sự kiện trước trận đấu đã được thảo luận trong Hạ viện Anh và dẫn đến việc đưa ra các biện pháp an toàn cho các trận chung kết trong tương lai. Trận đấu thường được gọi là "White Horse Final" và được kỷ niệm bằng cây cầu White Horse tại sân vận động Wembley mới.

Đường đến chung kết[sửa | sửa mã nguồn]

Lưu ý:C là sân nhà, K là sân khách còn N là sân khác

Đội hình thi đấu và kết quả[sửa | sửa mã nguồn]

Bolton Wanderers2–0West Ham United
Jack  2'
Ja. Smith  53'
Chi tiết
Khán giả: 126,047 (chính thức)[19]
Trọng tài: D. H. Asson (Birmingham)[19]
Bolton Wanderers[19]
West Ham United[19]
TM Anh Dick Pym
HV Anh Bob Haworth
HV Anh Alex Finney
TV Anh Harry Nuttall
TV Anh Jimmy Seddon
TV Wales Billy Jennings
Anh Billy Butler
Anh David Jack
Scotland Jack Smith
Anh Joe Smith (c)
Wales Ted Vizard
Huấn luyện viên:
Anh Charles Foweraker
TM Anh Ted Hufton
HV Anh Billy Henderson
HV Anh Jack Young
TV Anh Syd Bishop
TV Anh George Kay (c)
TV Anh Jack Tresadern
Wales Dick Richards
Anh Billy Brown
Anh Vic Watson
Anh Billy Moore
Anh Jimmy Ruffell
Huấn luyện viên:
Anh Syd King

Quy định

  • 90 phút.
  • 30 phút hiệp phụ.
  • Đá lại nếu tỷ số vẫn hòa.
  • Không có thay thế.

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Phil Soar & Martin Tyler. Encyclopedia of British Football. tr. 23.Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả (liên kết)
  2. ^ Nick Holt & Guy Lloyd (2006). Total British Football. Flame Tree. tr. 514. ISBN 1-84451-403-X.Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả (liên kết)
  3. ^ David Ornstein (ngày 19 tháng 5 năm 2007). “Billie's brethren bring back memories of the White Horse final”. The Guardian. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2008.
  4. ^ “Bolton clinch the Cup”. BBC. ngày 1 tháng 10 năm 2000. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2008.
  5. ^ “English FA Cup Round 1”. Soccerbase. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2008.
  6. ^ “English FA Cup Round 2”. Soccerbase. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2008.
  7. ^ “English FA Cup Round 2replay”. Soccerbase. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2008.
  8. ^ “English FA Cup Round 3”. Soccerbase. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2008.
  9. ^ “English FA Cup Round 4”. Soccerbase. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2008.
  10. ^ “English FA Cup Round 4replay”. Soccerbase. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2008.
  11. ^ “English FA Cup Round 4 second replay”. Soccerbase. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2008.
  12. ^ “English FA Cup Semifinal”. Soccerbase. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2008.
  13. ^ “English FA Cup Round 1”. Soccerbase. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2008.
  14. ^ “English FA Cup Round 2”. Soccerbase. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2008.
  15. ^ “English FA Cup Round 3”. Soccerbase. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2008.
  16. ^ “English FA Cup Round 3replay”. Soccerbase. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2008.
  17. ^ “English FA Cup Round 4”. Soccerbase. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2008.
  18. ^ “English FA Cup Round Semifinal”. Soccerbase. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2008.
  19. ^ a b c d e Thraves, Andrew. The History of the Wembley FA Cup Final. tr. 1–4.

Đọc thêm[sửa | sửa mã nguồn]

  • Belton, Brian (2006). The Lads of '23: Bolton Wanderers, West Ham United and the 1923 FA Cup Final. Soccerdata. ISBN 978-1-899468-91-1.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]