Bước tới nội dung

Georgios I của Hy Lạp

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(Đổi hướng từ George I của Hy Lạp)
Georgios I của Hy Lạp
Vilhelm của Đan Mạch
Quốc vương nước Hy Lạp
Tại vị30 tháng 3 năm 1863 – 18 tháng 3 năm 1913
49 năm, 353 ngày
Đăng quang30 tháng 10 năm 1863
Tiền nhiệmOthon I Vua hoặc hoàng đế
Kế nhiệmKonstantinos I Vua hoặc hoàng đế
Thủ tướng
Thông tin chung
Sinh24 tháng 12 năm 1845
Copenhagen, Đan Mạch
Mất18 tháng 3 năm 1913 (67 tuổi)
Thessaloniki[1]
An tángNghĩa trang Hoàng gia, Cung điện Taloi, Hy Lạp
Phối ngẫuOlga Konstantinovna của Nga
Hậu duệKonstantinos I của Hy Lạp Vua hoặc hoàng đế
Vương tử Georgios
Alexandra, Đại vương công phu nhân Aleksandra Georgievna của Nga
Vương tử Nikolaos
Maria, Đại vương công phu nhân Mariya Georgievna của Nga
Vương nữ Olga
Vương tử Andreas
Vương tử Kristoforos
Tên đầy đủ
Christian Vilhelm Ferdinand Adolf Georg
Hoàng tộcNhà Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg
Thân phụChristian IX của Đan Mạch Vua hoặc hoàng đế
Thân mẫuLouise của Hessen-Kassel
Tôn giáoGiáo hội Luther
Chữ kýChữ ký của Georgios I của Hy Lạp

Georgios I hay Georg I (tiếng Hy Lạp: Γεώργιος A' Bασιλεύς των Eλλήνων, Geōrgios A', Vasileús tōn Ellēnōn; 24 tháng 12 năm 1845 – 18 tháng 3 năm 1913) là một vị vua của người Hy Lạp, trị vì từ năm 1863 tới 1913.

Ông sinh ra là một vương tử Đan Mạch, Georgios sinh ra ở Copenhagen và dường như được định sẵn cho sự nghiệp trong Hải quân Hoàng gia Đan Mạch. Ông chỉ mới 17 tuổi khi được Quốc hội Hy Lạp bầu làm vua, sau khi Vua Otto đã bị phế truất vì không được lòng dân. Việc đề cử ông được các cường quốc đề xuất và ủng hộ: Vương quốc Anh và Ireland, Đệ Nhị Đế chế Pháp và Đế quốc Nga. Ông kết hôn với Nữ đại công tước Olga Constantinovna của Nga vào năm 1867 và trở thành quốc vương đầu tiên của một triều đại Hy Lạp mới. Hai chị em gái của ông, Vương nữ Alexandra và Vuơng nữ Dagmar, đã kết hôn với các thành viên hoàng gia Anh và Nga. Edward VII của Anh và Aleksandr III của Nga là anh em rể của ông, và George V của Anh, Christian X của Đan Mạch, Haakon VII của Na Uy và Nikolai II của Nga là cháu trai của ông.

Triều đại của Georgios kéo dài gần 50 năm (dài nhất trong lịch sử Hy Lạp hiện đại) được đặc trưng bởi các cuộc giành giật lãnh thổ khi Hy Lạp thiết lập vị thế của mình ở châu Âu trước Thế chiến thứ nhất. Anh đã nhượng lại Quần đảo Ionia một cách hòa bình vào năm 1864, trong khi Thessaly được sáp nhập từ Đế quốc Ottoman sau Chiến tranh Nga–Thổ Nhĩ Kỳ (1877–1878). Hy Lạp không phải lúc nào cũng thành công trong tham vọng lãnh thổ của mình; họ đã bị đánh bại trong Chiến tranh Hy Lạp-Thổ Nhĩ Kỳ (1897). Trong Chiến tranh Balkan lần thứ nhất, sau khi quân đội Hy Lạp chiếm được phần lớn Macedonia thuộc Hy Lạp, Georgios đã bị ám sát tại Thessaloniki vào năm 1913 bởi một kẻ vô chính phủ.

Thiếu thời

[sửa | sửa mã nguồn]
Bức chân dung vẽ bởi August Schiøtt, 1853

Georg được sinh ra vào ngày 24 tháng 12 năm 1845 tại Cung điện Vàng (18 Ameliegade, Copenhagen). Ông là con trai thứ và người con thứ ba của Vương công Christian của Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg với Louise của Hessen-Kassel.[2] Khi được rửa tội, ông được đặt tên là Christian Vilhelm Ferdinand Adolf Georg, và trước khi trở thành Vua Hy Lạp, ông được biết đến với cái tên là Vương tử Vilhelm,[3] được đặt tên theo ông nội Friedrich Wilhelm, Công tước xứ Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg, và Thân vương Wilhelm xứ Hessen-Kassel.

Georg và gia đình ông vào năm, 1862: (hàng dưới từ trái sang phải) Frederik, Christian IX, Vilhelm; (hàng trên từ trái sang phải) Dagmar, Valdemar, Vương hậu Louise, Thyra, Alexandra

Mặc dù mang trong mình dòng máu hoàng gia (cả cha và mẹ ông đều là chắt của Frederik V của Đan Mạch và chít của George II của Anh), nhưng gia đình ông có một cuộc sống khác xa so với tiêu chuẩn hoàng gia. Tuy nhiên, vào 1853, cha của George được chỉ định làm người thừa kế của vị vua không con Frederik VII của Đan Mạch. Các anh chị em của Georg là Frederik (người về sau trở thành Vua của Đan Mạch, có con trai thứ được bầu lên ngai vàng Na Uy với vương hiệu Haakon VII của Na Uy), Alexandra (về sau là vợ của Edward VII của Anh và mẹ của George V), Dagmar (về sau là Hoàng hậu Mariya Fyordorovna với tư cách là vợ của Aleksandr III của Nga và mẹ của Nikolai II), Thyra (về sau là vợ của Ernst August, Thái tử Hannover) và Valdemar.[2]

Tiếng mẹ đẻ của Vilhelm là tiếng Đan Mạch, tiếng Anh là ngôn ngữ thứ hai. Ông cũng được dạy tiếng Pháp và tiếng Đức.[4] Ông bắt đầu sự nghiệp trong Hải quân Hoàng gia Đan Mạch và đăng ký học sĩ quan hải quân cùng với anh trai Frederick. Trong khi Frederick được mô tả là "trầm tính và cực kỳ ngoan ngoãn", Vilhelm lại "hoạt bát và hay đùa nghịch".[5]

Bầu lên ngai vàng Hy Lạp

[sửa | sửa mã nguồn]

Sau khi Othon I của Hy Lạp bị phế truất vào tháng 10 năm 1862,[6] người dân Hy Lạp đã từ chối em anh trai của Othon là Thân vương Luitpold kế vị, mặc dù họ vẫn ủng hộ chế độ quân chủ hơn là cộng hòa. Nhiều người Hy Lạp, tìm kiếm mối quan hệ gần gũi hơn với các cường quốc hàng đầu, trong đó ứng cử viên hàng đầu là Vương tử Alfred, Công tước xứ Edinburgh, con trai thứ hai của Nữ hoàng Victoria và Albrecht xứ Sachsen-Coburg và Gotha.[7] Thủ tướng Anh, Lãnh chúa Palmerston, tin rằng người Hy Lạp đang "khao khát mở rộng lãnh thổ",[8] hy vọng được trao tặng Quần đảo Ionia, lúc đó là lãnh thổ bảo hộ của Anh. Tuy nhiên, Hội nghị Luân Đôn 1832 đã cấm bất kỳ vương tộc cầm quyền nào của các cường quốc chấp nhận ngai vàng. Bản thân Nữ hoàng Victoria đã kiên quyết phản đối ý tưởng này. Tuy nhiên, người Hy Lạp vẫn kiên quyết tổ chức một cuộc trưng cầu dân ý, trong đó Alfred nhận được hơn 95% trong số 240.000 phiếu bầu.[9] Có 93 phiếu bầu cho một nền Cộng hòa và sáu phiếu bầu cho một công dân Hy Lạp được chọn làm vua.[10] Vua Otho chỉ nhận được một phiếu bầu.[11]

Sau khi Vương tử Alfred bị loại, cuộc tìm kiếm một ứng cử viên thay thế bắt đầu. Người Pháp ủng hộ Henri d'Orléans, Công tước xứ Aumale, trong khi người Anh đề xuất anh chồng của Nữ hoàng Victoria là Ernst II xứ Sachsen-Coburg và Gotha, cháu trai của bà là Thân vương xứ Leiningen, và Đại công tước Maximilian của Áo, cùng những người khác. Cuối cùng, người Hy Lạp và các cường quốc đã sàng lọc và chọn Vương tử Vilhelm của Đan Mạch, người đã nhận được 6 phiếu trong cuộc trưng cầu dân ý.[12] Mới chỉ 17 tuổi, ông được Quốc hội Hy Lạp bầu làm Vua của người Hy Lạp vào ngày 30 tháng 3 [lịch cũ 18 tháng 3] năm 1863 dưới vương hiệu George I. Nghịch lý thay, ông đã lên ngôi trước cha mình,[13] người trở thành Vua Đan Mạch vào ngày 15 tháng 11 cùng năm. Có hai điểm khác biệt đáng kể giữa việc lên ngôi của George và người tiền nhiệm Othon. Thứ nhất, ông được Quốc hội Hy Lạp nhất trí công nhận, thay vì bị các thế lực nước ngoài áp đặt lên người dân. Thứ hai, ông được tuyên bố là "Vua của người Hy Lạp" thay vì "Vua của Hy Lạp", vốn là phong cách của Othon.[14]

Lễ đăng quang trọng thể của George tại Copenhagen vào ngày 6 tháng 6 có sự tham dự của một phái đoàn Hy Lạp do Đô đốc thứ nhất kiêm Thủ tướng Konstantinos Kanaris dẫn đầu. Tại buổi lễ, chính phủ Anh tuyên bố sẽ nhượng lại Quần đảo Ionian cho Hy Lạp để vinh danh vị quốc vương mới.[15]

Giai đoạn đầu trên ngai vàng

[sửa | sửa mã nguồn]
Ảnh chụp bởi Southwell Bros., 1863

Vị vua mới 17 tuổi đã tham quan Saint Petersburg, London và Paris trước khi khởi hành đến Hy Lạp từ cảng Toulon của Pháp vào ngày 22 tháng 10 trên soái hạm Hy Lạp Hellas. Ông đến Athens vào ngày 30 tháng 10 [Lịch cũ 18 tháng 10] năm 1863,[16] sau khi cập cảng Piraeus vào ngày hôm trước.[17] Ông quyết tâm không lặp lại sai lầm của người tiền nhiệm, vì vậy ông nhanh chóng học tiếng Hy Lạp.[18] Vị vua mới thường xuyên được nhìn thấy một cách không chính thức trên đường phố Athens, nơi người tiền nhiệm của ông chỉ xuất hiện trong sự phô trương.[19] Vua George thấy cung điện trong tình trạng lộn xộn, sau khi Vua Othon vội vã rời đi, và bắt tay vào việc sửa chữa và nâng cấp tòa nhà 40 năm tuổi.[20] Ông cũng cố gắng đảm bảo rằng mình không bị coi là quá bị ảnh hưởng bởi các cố vấn người Đan Mạch, cuối cùng đã gửi chú của mình, Thân vương Julius, trở về Đan Mạch với lời nói, "Ta sẽ không cho phép bất kỳ sự can thiệp nào vào việc điều hành chính phủ của ta".[21] Một cố vấn khác, Bá tước Wilhelm Sponneck, trở nên mất lòng dân vì ủng hộ chính sách giải trừ quân bị và đặt câu hỏi một cách thiếu tế nhị về nguồn gốc của người Hy Lạp hiện đại từ tổ tiên cổ đại. Giống như Julius, ông bị điều trở về Đan Mạch.[22]

Từ tháng 5 năm 1864, George thực hiện một chuyến đi vòng quanh Peloponnese, qua Corinth, Argos, Tripolitsa, Sparta và Kalamata, nơi ông lên tàu khu trục Hellas. Tiến về phía bắc dọc theo bờ biển, cùng với các tàu hải quân Anh, Pháp và Nga, tàu Hellas đến Corfu vào ngày 6 tháng 6, chứng kiến Cao ủy Anh là Henry Storks, làm lễ bàn giao Quần đảo Ionia cho Vương quốc Hy Lạp.[23]

Về mặt chính trị, vị vua mới đã thực hiện các bước để kết thúc các cuộc thảo luận về hiến pháp kéo dài của Quốc hội. Ngày 19 tháng 10 năm 1864, ông gửi đến Quốc hội một yêu cầu, được Konstantinos Kanaris ký xác nhận, giải thích rằng ông đã chấp nhận ngai vàng với điều kiện một hiến pháp mới sẽ được hoàn thiện, và nếu không, ông sẽ cảm thấy mình "hoàn toàn tự do áp dụng các biện pháp mà hy vọng của tôi có thể bị thất vọng".[24] Không rõ từ ngữ trong yêu cầu này là ông có ý định trở về Đan Mạch hay áp đặt một hiến pháp, nhưng vì cả hai trường hợp đều không mong muốn, Quốc hội đã sớm đi đến một thỏa thuận.

Ngày 28 tháng 11 năm 1864, George tuyên thệ bảo vệ hiến pháp mới, trong đó thành lập một Quốc hội đơn viện (Vouli) với các đại diện được bầu trực tiếp, bí mật, phổ thông đầu phiếu nam giới, lần đầu tiên ở châu Âu hiện đại. Một chế độ quân chủ lập hiến được thiết lập, George tuân thủ thẩm quyền hợp pháp của các quan chức được bầu, mặc dù ông nhận thức được sự tham nhũng hiện diện trong các cuộc bầu cử và những khó khăn khi cai trị một dân số phần lớn là người mù chữ.[25] Từ năm 1864 đến năm 1910, đã có 21 cuộc tổng tuyển cử và 70 chính phủ khác nhau.[26]

Trên trường quốc tế, George duy trì mối quan hệ bền chặt với anh rể là Thân vương xứ Wales, sau này là vua Edward VII của Anh, và đã tìm kiếm sự giúp đỡ của ông trong việc xoa dịu vấn đề Crete, một hòn đảo chủ yếu thuộc Hy Lạp nhưng vẫn nằm dưới sự kiểm soát của Đế quốc Ottoman. Kể từ thời Othon, mong muốn thống nhất các vùng đất Hy Lạp thành một quốc gia của người Hy Lạp đã gây khó khăn cho Anh và Pháp, những nước đã khiến Othon bối rối khi chiếm cảng Piraeus chính của Hy Lạp để ngăn chặn chủ nghĩa phục hồi lãnh thổ của Hy Lạp trong Chiến tranh Krym.[27] Trong cuộc nổi dậy Crete (1866–1869), Thân vương xứ Wales đã không thành công khi tìm kiếm sự hỗ trợ của Bộ trưởng Ngoại giao Anh là Lãnh chúa xứ Derby, để can thiệp vào Crete thay mặt cho Hy Lạp.[28] Cuối cùng, các cường quốc đã không can thiệp, và người Ottoman đã dập tắt cuộc nổi loạn.[29]

Thời kỳ đầu trị vì

[sửa | sửa mã nguồn]

Hôn nhân và con cái

[sửa | sửa mã nguồn]

Georgios gặp Olga Konstantinovna của Nga lần đầu tiên vào năm 1863, lúc bà 12 tuổi. Cả hai gặp nhau lần thứ hai vào tháng 4 năm 1867, khi ông tới Đế quốc Nga để thăm em gái Dagmar. Trong khi Georgios theo đạo Luther,[30] thì những người nhà Romanov là những người Chính Thống giáo giống như đại đa số người Hy Lạp, và Georgios nghĩ một cuộc hôn nhân với một nữ đại vương công Nga sẽ giải quyết vấn đề về tôn giáo của các con ông trong tương lai.[31] Olga chỉ mới 16 tuổi khi bà cưới Georgios tại Cung điện Mùa đông ở Sankt-Petersburg vào ngày 27 tháng 10 năm 1867. Sau tuần trăng mật tại Tsarskoye Selo, cặp đôi rời Nga tới Hy Lạp vào ngày 9 tháng 11 cùng năm.[32] Trong hai mươi năm tiép theo, họ có với nhau tám người con:

Mở rộng lãnh thổ

[sửa | sửa mã nguồn]

Thời kỳ trị vì sau này và bị ám sát

[sửa | sửa mã nguồn]

Danh hiệu

[sửa | sửa mã nguồn]

Chú thích

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ Vua Georgios I bị ám sát vào năm 1913. Khi đó, Thessaloniki vẫn còn là đất thuộc Đế quốc Ottoman. Năm tháng sau, Hiệp ước Bucharest (1913) được ký kết, theo đó Thessaloniki bị sáp nhập vào Vương quốc Hy Lạp.
  2. ^ a b Van der Kiste, p. 6
  3. ^ Van der Kiste, pp. 6–8
  4. ^ Van der Kiste, p. 7; see also Christmas, pp. 22, 403
  5. ^ Christmas, p. 45
  6. ^ Lidderdale, H. A. (editor and translator) (1966). Makriyannis: The Memoirs of General Makriyannis 1797–1864. Oxford University Press. p. 212.
  7. ^ "History of the Constitution". Official web-site of the Hellenic Parliament. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 2 năm 2007. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2007.
  8. ^ Van der Kiste, p. 4
  9. ^ Forster, p. 17
  10. ^ Clogg, p. 82
  11. ^ Christmas, p. 37; Van der Kiste, p. 5
  12. ^ Christmas, pp. 39–41
  13. ^ Van der Kiste, pp. 6–11
  14. ^ Woodhouse, p. 170
  15. ^ The Times (London), 8 June 1863, p. 12, col. C
  16. ^ Forster, p. 18
  17. ^ Van der Kiste, pp. 14–15
  18. ^ Van der Kiste, p. 18
  19. ^ Van der Kiste, p. 16
  20. ^ Van der Kiste, pp. 16–17
  21. ^ The Times (London), 14 February 1865, p. 10, col. C
  22. ^ Christmas, pp. 73–74
  23. ^ Christmas, pp. 65–66
  24. ^ Royal Message to the National Assembly, 6 October 1864, quoted in The Times (London), 31 October 1864, p. 9, col. E
  25. ^ Campbell and Sherrard, p. 99
  26. ^ Woodhouse, p. 172
  27. ^ Woodhouse, p. 167
  28. ^ Van der Kiste, p. 23
  29. ^ Clogg, p. 87
  30. ^ Van der Kiste, pp. 10, 18
  31. ^ Van der Kiste, p. 24
  32. ^ Christmas, p. 83
  33. ^ Bille-Hansen, A. C.; Holck, Harald, biên tập (1912) [1st pub.:1801]. Statshaandbog for Kongeriget Danmark for Aaret 1912 [State Manual of the Kingdom of Denmark for the Year 1912] (PDF). Kongelig Dansk Hof- og Statskalender (bằng tiếng Đan Mạch). Copenhagen: J.H. Schultz A.-S. Universitetsbogtrykkeri. tr. 3, 6. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019 – qua da:DIS Danmark.
  34. ^ Christmas, p. 54
  35. ^ Sergey Semenovich Levin (2003). "Lists of Knights and Ladies". Order of the Holy Apostle Andrew the First-called (1699–1917). Order of the Holy Great Martyr Catherine (1714–1917). Moscow.{{Chú thích sách}}: Quản lý CS1: địa điểm thiếu nhà xuất bản (liên kết)
  36. ^ "Schwarzer Adler-orden", Königlich Preussische Ordensliste (bằng tiếng German), quyển 1, Berlin, 1886, tr. 6{{Chú thích}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết) Quản lý CS1: địa điểm thiếu nhà xuất bản (liên kết)
  37. ^ Italia : Ministero dell'interno (1898). Calendario generale del Regno d'Italia. Unione tipografico-editrice. tr. 53.
  38. ^ "A Szent István Rend tagjai" Lưu trữ ngày 22 tháng 12 năm 2010 tại Wayback Machine
  39. ^ Sveriges statskalender (bằng tiếng Thụy Điển). 1905. tr. 465. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2018 – qua runeberg.org.
  40. ^ Staatshandbücher für das Herzogtum Sachsen-Coburg und Gotha (1884), "Herzogliche Sachsen-Ernestinischer Hausorden" p. 31
  41. ^ "Real y distinguida orden de Carlos III", Guía Oficial de España (bằng tiếng Tây Ban Nha), 1887, tr. 155, truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2019
  42. ^ "Caballeros de la insigne orden del toisón de oro", Guía Oficial de España (bằng tiếng Tây Ban Nha), 1887, tr. 146, truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2019
  43. ^ Bollettino Ufficiale di Stato
  44. ^ Hof- und Staats-Handbuch für des Herzogtum Anhalt (1883), "Herzoglicher Haus-Orden Albrecht des Bären" p. 16
  45. ^ Hof- und Staatshandbuch des Herzogtums Braunschweig für das Jahr 1897, "Herzogliche Orden Heinrich des Löwen" p. 10
  46. ^ "Großherzogliche Orden und Ehrenzeichen". Hof- und Staatshandbuch des Großherzogtums Mecklenburg-Strelitz: 1878 (bằng tiếng Đức). Neustrelitz: Druck und Debit der Buchdruckerei von G. F. Spalding und Sohn. 1878. tr. 11.
  47. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Königreich Württemberg (1907), "Königliche Orden" p. 27
  48. ^ Staatshandbuch für das Großherzogtum Sachsen / Sachsen-Weimar-Eisenach Lưu trữ ngày 30 tháng 7 năm 2019 tại Wayback Machine (1900), "Großherzogliche Hausorden" p. 15
  49. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Baden (1880), "Großherzogliche Orden" p. 60
  50. ^ "Die vorstehend genannten Ritter des Hausordens der Treue sind zugleich Großkreuze des Ordens vom Zähringer Löwen, soweit sie nicht Ritter des Ordens Berthold I. von Zähringer sind." Hof- und Staats-Handbuch ... Baden (1880), "Großherzogliche Orden" p. 60
  51. ^ "No. 24346". The London Gazette. ngày 18 tháng 7 năm 1876. tr. 4053.
  52. ^ "No. 27292". The London Gazette. ngày 8 tháng 3 năm 1901. tr. 1647.
  53. ^ "No. 27859". The London Gazette. ngày 1 tháng 12 năm 1905. tr. 8643.
  54. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Grossherzogtums Hessen (1881), "Großherzogliche Orden und Ehrenzeichen", p. 14
  55. ^ M. & B. Wattel (2009). Les Grand'Croix de la Légion d'honneur de 1805 à nos jours. Titulaires français et étrangers. Paris: Archives & Culture. tr. 429. ISBN 978-2-35077-135-9.
  56. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Königreichs Bayern (1906), "Königliche-Orden" p. 8
  57. ^ Norway (1908), "Den kongelige norske Sanct Olavs Orden", Norges Statskalender (bằng tiếng Na Uy), tr. 869-870, truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2021
  58. ^ "Ordinul Carol I" [Order of Carol I]. Familia Regală a României (bằng tiếng Romania). Bucharest. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2019.
  59. ^ Justus Perthes, Almanach de Gotha (1913) p. 40

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
Stub icon

Bài viết nhân vật hoàng gia Hy Lạp này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.

Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Georgios_I_của_Hy_Lạp&oldid=74524316”