Mixue

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(Đổi hướng từ Mixue Ice Cream & Tea)
Mixue Ice Cream & Tea
Tên bản ngữ
Chữ Hán蜜雪冰城股份有限公司
Dịch nghĩaMIXUEBINGCHENG Co., Ltd.
Ngành nghềThực phẩm thức uống
Thành lậpTrung Quốc quận Kim Thuỷ, Trịnh Châu, Hà Nam, Trung Quốc
(Tháng 6 năm 1997 (1997-06))
Người sáng lậpTrương Hồng Siêu
Số lượng trụ sở
21.581 chi nhánh (2021)
Khu vực hoạt độngTrung Quốc, Úc, Indonesia, Nhật Bản, Campuchia, Hàn Quốc, Thái Lan, Lào, Myanmar, Malaysia, Philippines, Singapore, Việt Nam
Thành viên chủ chốt
  • Trương Hồng Siêu (giám đốc điều hành)
  • Trương Hồng Phủ (Chủ tịch)
Sản phẩmKem lạnh, trà, trà sữa trân châu
Websitewww.mxbc.com

Mixue Ice Cream & Tea (tiếng Trung: 蜜雪冰城; Hán-Việt: Mật Tuyết Băng thành; bính âm: Mìxuě Bīngchéng) là một công ty nhượng quyền chuyên bán kem mềmđồ uống trà từ Trịnh Châu, Hà Nam, Trung Quốc và được thành lập vào tháng 6 năm 1997.[1] Đến năm 2023, có ít nhất 21.581 cửa hàng Mixue đã hoạt động ở Trung Quốc và ở ít nhất 12 quốc gia khác ở khu vực Châu Á - Thái Bình Dương.[2] Công ty này hoàn toàn thuộc sở hữu của hai anh em nhà họ Trương sáng lập.

Mixue có mặt tại Indonesia từ năm 2020 với cửa hàng đầu tiên tại Cihampelas Walk, thành phố Bandung và hiện có hơn một nghìn cửa hàng trên khắp Indonesia.[2] Sản phẩm này đã nhận được chứng nhận halal của Hội đồng Ulama Indonesia từ đầu năm 2023.[3][4]

Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]

Tháng 6 năm 1997, Trương Hồng Siêu (lúc ấy là sinh viên Đại học Kinh tế và Tài chính Hà Nam) làm việc bán thời gian tại một quầy bán đồ uống lạnh để giảm bớt gánh nặng kinh tế cho gia đình. Công việc đã truyền cảm hứng cho anh tự mở doanh nghiệp của riêng mình. Anh vay tiền bà ngoại để mở một cửa hàng đá bào ở quê nhà Trịnh Châu, Hà Nam. Tại cửa hàng, anh bán nhiều hương vị đá bào, kem, sinh tố trái cây, rồi bán cả trà sữa trân châu. Nghiệp kinh doanh của anh gặp nhiều trở ngại cho đến khi anh quyết định đóng cửa cửa hàng đầu tiên của mình. Năm 1999, anh lại mở cửa hàng đồ uống thứ hai lấy tên là Mìxuě Bīngchéng (Hán-Việt: Mật Tuyết Băng thành) có nghĩa là "cung điện băng được xây bằng tuyết ngọt".[1]

Hoạt động kinh doanh của Mixue tập trung vào các sản phẩm kem bắt nguồn từ sự phát triển mạnh mẽ của kem ốc quế mềm ở Trịnh Châu từ năm 2006. Giá kem ngày càng tăng do sự phổ biến của loại kem này đã khiến Trương phải cải tiến công thức làm kem để có thể bán chúng với giá thấp hơn 20% so với các sản phẩm tương tự. Thành công trong việc bán kem làm anh quyết định bắt đầu kinh doanh nhượng quyền vào năm 2008.[5][6] Kể từ thập niên 2010, Mixue đã được thành lập dưới hình thức một công ty độc lập bằng cách mở rộng các nhượng quyền sang các khu vực khác trên khắp Trung Quốc. Mixue cũng điều hành các trung tâm nghiên cứu và phát triển kem ở các khu vực khác của Hà Nam. Công ty cũng đang xây dựng trung tâm kho bãi và hậu cần để chi phí phát sinh trong chuỗi sản xuất ở mức thấp nhất có thể.[7][8]

Năm 2022, Mixue Bingcheng Co., Ltd. có kế hoạch bắt đầu phát hành công khai cổ phiếu lần đầu trên Sở Giao dịch Chứng khoán Thâm Quyến.[8]

Địa điểm[sửa | sửa mã nguồn]

Tính đến tháng 3 năm 2022, ít nhất 21.000 cửa hàng Mixue đã hoạt động tại hơn 11 quốc gia châu Á.[2] Phần lớn trong số đó đến từ hàng chục nghìn cửa hàng đang hoạt động ở Trung Quốc, cộng với hàng nghìn cửa hàng khác đã mở từ những năm 2020 ở một số quốc gia Đông Nam Á.[9][10]

Mixue bắt đầu mở rộng kinh doanh ra nước ngoài tại Việt Nam vào năm 2018, với cửa hàng đầu tiên đặt tại thủ đô Hà Nội.[11] Tính đến năm 2022, ít nhất 350 cửa hàng Mixue đang hoạt động tại Việt Nam.[12]

Tại Indonesia, Mixue (thông qua PT Zhisheng Pacific Trading) đã khai trương cửa hàng đầu tiên tại trung tâm mua sắm Cihampelas Walk vào tháng 3 năm 2020[13] và tiếp tục mở rộng thông qua kế hoạch nhượng quyền kinh doanh ở các khu vực khác trên đảo Java, Sumatra, Borneo, SulawesiQuần đảo Sunda Nhỏ tính đến năm 2022.[14] Ước tính của trang phân tích kinh doanh Momentum Works Asia, ít nhất 317 cửa hàng Mixue đã hoạt động tại quốc gia này vào tháng 3 năm 2022.[2][15]

Mixue cũng mở hàng trăm cửa hàng tại các nước Đông Nam Á khác như Malaysia, Singapore,[16] Thái Lan, Campuchia, LàoMyanmar.[17] Cuối năm 2022, Mixue bắt đầu hoạt động kinh doanh tại Hàn QuốcNhật Bản.[18][19] Kể từ tháng 2 năm 2023, Mixue đã mở chi nhánh đầu tiên tại Úc, cụ thể là ở Sydney.[20][21]

Tiếp thị[sửa | sửa mã nguồn]

Linh vật "Tuyết vương" (雪王) của Mixue

Sau khi làm mới thương hiệu (rebrading) vào năm 2018, Mixue đã giới thiệu một linh vật có tên là "Tuyết vương" (tiếng Trung: 雪王) có hình người tuyết đội vương miện, áo choàng đỏ và cầm que kem.[22][23] Linh vật này nhằm tô điểm cho phần trang trí bên ngoài và bên trong mỗi cửa hàng Mixue. "Tuyết vương" cũng được dùng làm quà lưu niệm được bày bán ở mọi cửa hàng.[24]

Năm 2021, Mixue phát hành video âm nhạc cho bài hát "I Love You, You Love Me" như một phần của chiến dịch quảng cáo Mixue. Bài hát dùng giai điệu ca khúc dân ca "Oh! Susanna" của nhạc sĩ người Mỹ Stephen Foster vào thế kỷ 19.[25][26]

Tranh cãi[sửa | sửa mã nguồn]

Độ sạch của các cửa hàng Mixue ở Trung Quốc[sửa | sửa mã nguồn]

Tháng 5 năm 2021, truyền thông địa phương đưa tin rằng đã có hành vi thao túng hạn sử dụng nguyên liệu sản xuất tại ba cửa hàng Mixue ở Trịnh Châu, Tế NamVũ Hán. Báo chí cũng đưa tin có vụ vi phạm an toàn thực phẩm do sử dụng nguyên liệu dạng lỏng từ sản phẩm thừa của ngày hôm trước.[27] Sau đó Mixue đưa ra xin lỗi về vụ việc và ra lệnh cho quản lý cửa hàng ngừng hoạt động để chính quyền kiểm tra.[28] Tại Trịnh Châu, 35 cửa hàng phải được đánh giá, 3 cửa hàng tạm thời đóng cửa và 9 cửa hàng bị xử phạt hành chính.[29] Tại quận Trầm Khâu, trong số 20 cửa hàng Mixue được kiểm tra, 14 cửa hàng gặp vấn đề như giờ hoạt động giả và điều kiện vệ sinh không đạt chuẩn.[30] Tại Trương Gia Cảng, có 7 cửa hàng Mixue có giờ hoạt động không chuẩn và một trong số các cửa hàng bị nghi ngờ thao túng hạn sử dụng nguyên liệu thô.[31]

Tháng 8 năm 2022, một phụ nữ ở Trịnh Châu chia sẻ rằng cô đã tìm thấy một số côn trùng và trứng khi uống các sản phẩm trà có hương vị mà Mixue bán. Sau đó nhóm của Mixue phản hồi những phát hiện của người phụ nữ.[32]

Chứng nhận halal của Mixue ở Indonesia[sửa | sửa mã nguồn]

Tính halal của các sản phẩm Mixue ở Indonesia được đảm bảo sau khi LPPOM MUI ban hành nghị định về nguyên liệu và độ tinh khiết halal của quy trình sản xuất vào tháng 2 năm 2023.[3][4]

Trước đây, người dân Indonesia đã đặt câu hỏi về việc thiếu chứng nhận halal trong các sản phẩm do Mixue bán ra.[33] Theo PT Zhisheng Pacific Trading (đơn vị đưa Mixue đến Indonesia kể từ năm 2021), Mixue đã thực hiện quy trình chứng nhận halal nên người tiêu dùng không phải lo lắng khi mua sản phẩm này. Tuy nhiên, quy trình này bị hạn chế bởi khâu tư vấn halal phải được thực hiện trước tại nước xuất xứ do 90% nguyên liệu được nhập khẩu, nguồn nguyên liệu không tập trung hoàn toàn ở một vùng, đại dịch Covid-19phong toả ở Trung Quốc đã làm chậm trễ quá trình xử lý.[34][35] Để trả lời vấn đề này, Cơ quan tổ chức an toàn sản phẩm halal thuộc Bộ Tôn giáo Indonesia đã yêu cầu Mixue không dán logo halal trước khi chứng nhận halal được cấp.[36][37]

An toàn thực phẩm[sửa | sửa mã nguồn]

Vào tháng 12 năm 2022, các nhà báo của Báo Bắc Kinh đã bất ngờ kiểm tra hai cửa hàng ở Nam Kinh, tỉnh Giang Tô, nơi họ phát hiện nhiều vấn đề như sử dụng nguyên liệu bỏ đi, cắt xén nguyên liệu và không ký hợp đồng lao động, tờ báo đưa tin vào tháng 3 năm 2023. Tính đến ngày 14 tháng 3 năm 2023, chỉ riêng trên Nền tảng Khiếu nại Mèo đen đã ghi nhận 4.435 khiếu nại, chủ yếu liên quan đến vấn đề an toàn thực phẩm.[38]

Sử dụng lao động trẻ em trái phép[sửa | sửa mã nguồn]

Vào ngày 2 tháng 4 năm 2022, cửa hàng đồ uống Mixue ở huyện Thiên Thai đã bị Cục thực thi hành chính tổng hợp địa phương phạt 12.500 nhân dân tệ vì sử dụng lao động trẻ em trái phép.[39] Trong tháng 7 cùng năm, cửa hàng đồ uống Mixue ở huyện Liaocheng Chiping bị phạt 5.000 nhân dân tệ vì sử dụng lao động trẻ em trái phép.[40]

Vào tháng 4 năm 2023, Cửa hàng đồ uống Mixue đường Zhongdian và Mixue ở quận Dongan, Mẫu Đơn Giang đã bị phạt 5.000 nhân dân tệ vì sử dụng lao động trẻ em trái phép trong 7 ngày.

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ a b “蜜雪冰城门店规模破万,河南品牌走向全球_央广网”. hn.cnr.cn (bằng tiếng Trung). Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  2. ^ a b c d Chao, Jerry (26 tháng 9 năm 2022). “China's largest drinks franchise opened 7,643 new stores last year - TLD by MW”. The Low Down - Momentum Works (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  3. ^ a b “Tetapkan Kehalalan Mixue Ice Cream & Tea, MUI: Produknya Halal dan Suci”. Majelis Ulama Indonesia. 16 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2023.[liên kết hỏng]
  4. ^ a b BeritaSatu.com. “MUI Paparkan Proses Mixue dalam Mengajukan Sertifikasi Halal”. beritasatu.com (bằng tiếng Indonesia). Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2023.
  5. ^ “Siapa Pendiri Mixue, Gerai Es Krim yang Ada di Tiap Pengkolan Jalan?”. CNN Indonesia (bằng tiếng Indonesia). 26 tháng 12 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  6. ^ nekonoringo (8 tháng 3 năm 2022). “The Chinese fresh ice cream & tea brand that exploded on the Internet with its theme song, Mixue Bingcheng”. Panda!Yoo (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  7. ^ “蜜雪冰城:"贫民窟"里的奶茶巨头 | 南方周末”. www.infzm.com. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  8. ^ a b “$1 bubble teas fuel Chinese drink chain Mixue's rise to the top”. Nikkei Asia (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  9. ^ “Bubble Tea Archives”. The Low Down - Momentum Works (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  10. ^ “Mixue Memiliki Jejaring Boba Terbanyak di Asia Tenggara | Databoks”. databoks.katadata.co.id (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  11. ^ Li Yingxue (16 tháng 3 năm 2023). “Tea brands widen their reach, placing Southeast Asia high on the agenda”. China Daily (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2023.
  12. ^ “Cơn sốt trà sữa Mixue tại Việt Nam”. ZingNews.vn. 23 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  13. ^ “蜜雪冰城即将登陆日本 韩国首店也已正式开业 - 电商报”. www.dsb.cn (bằng tiếng Trung). Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  14. ^ “Cara Daftar Franchise Mixue Ice Cream yang Lagi Viral”. fortuneidn.com (bằng tiếng Indonesia). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  15. ^ R, Andi Annisa Dwi. “Laris Manis! Mixue Punya 21.000 Gerai di China hingga Ekspansi ke Indonesia”. detikfood (bằng tiếng Indonesia). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022. Untuk di Indonesia sendiri, gerai Mixue pertama kali masuk pada 2020 di Cihampelas Walk, Bandung. Saat ini gerainya diperkirakan mencapai lebih dari 300.
  16. ^ “Famous Chinese Soft-Serve Chain Mixue, Opens Their First S'pore Outlet In Clementi With $1 Soft-Serve Cones!”. Singapore Foodie (bằng tiếng Anh). 7 tháng 3 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  17. ^ Pandaily (16 tháng 11 năm 2022). “Chinese Tea Brands Including Mixue and HeyTea Eye Southeast Asia”. Pandaily (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  18. ^ “小红书”. www.xiaohongshu.com. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  19. ^ Pandaily (5 tháng 12 năm 2022). “Chinese Tea Chain Mixue Enters South Korea and Japan”. Pandaily (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  20. ^ Pandaily (15 tháng 2 năm 2023). “Chinese Tea Chain Mixue Opens First Store in Australia”. Pandaily (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2023.
  21. ^ Dong, Irene (17 tháng 2 năm 2023). “Chinese tea chain Mixue opens its first Australia location, in Sydney”. Inside Retail (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2023.
  22. ^ 红星新闻 (13 tháng 10 năm 2021). “蜜雪冰城,失去"雪王"?”. finance.sina.com.cn. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  23. ^ Liputan6.com (28 tháng 12 năm 2022). “Simak Fakta tentang Logo Mixue, Sang Malaikat Pencari Ruko Kosong”. liputan6.com (bằng tiếng Indonesia). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  24. ^ Aswar, Muhammad. “Berapa Harga Botol Tumbler Mixue yang Asli, Jenis dan Beli di Mana Tumblr Mixue yang Lucu? - Media Pemalang - Halaman all”. pemalang.pikiran-rakyat.com (bằng tiếng Indonesia). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  25. ^ Zhang Long (26 tháng 6 năm 2021). “Ice cream and drinks chain in the mix for success after jingle goes viral”. Shine (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2023.
  26. ^ Davies, Sam (22 tháng 11 năm 2022). “Land of Milk and Honey: The Story of China's Most Profitable Milk Tea Brand”. The World of Chinese. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2023.
  27. ^ 郭帅 (17 tháng 5 năm 2021). “蜜雪冰城的"秘密":篡改开封食材日期、过夜奶浆仍使用”. news.sina.com.cn. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  28. ^ “被曝篡改食材开封日期等,"蜜雪冰城"致歉:涉事门店停业整顿_澎湃质量观_澎湃新闻-The Paper”. www.thepaper.cn. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  29. ^ “蜜雪冰城被曝光使用过期原材料,郑州多家门店被监管部门调查,今天结果来了_检查”. web.archive.org (bằng tiếng Trung). 2 tháng 7 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  30. ^ “虚构开封时间、卫生条件不合格,我县14家蜜雪冰城存在问题-沈丘县人民政府”. www.shenqiu.gov.cn. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  31. ^ “张家港监管部门突击检查7家"蜜雪冰城"门店,发现均有不规范操作 - 天津滨海生活网”. bhsb.tjbhnews.com. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  32. ^ “蜜雪冰城茶包被曝喝出多条虫子,武汉多门店无同款产品在售_蜜雪冰城茶包被曝喝出多条虫子_食材_食品”. m.sohu.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  33. ^ Liputan6.com (29 tháng 12 năm 2022). “Sudah Buka di Banyak Tempat, Mengapa Mixue Indonesia Belum Tersertifikasi Halal?”. liputan6.com (bằng tiếng Indonesia). Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  34. ^ “MIXUE INDONESIA di Instagram”. Instagram (bằng tiếng Indonesia). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  35. ^ “Es Krim Mixue Indonesia Belum Bersertifikasi Halal, Ini Penjelasan Manajemen”. kumparan (bằng tiếng Indonesia). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  36. ^ Rahayu, Lisye Sri. “Kemenag: Belum Punya Sertifikat, Mixue Jangan Pasang Logo Halal!”. detiknews (bằng tiếng Indonesia). Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2023.
  37. ^ antaranews.com (2 tháng 1 năm 2023). “Kemenag: Mixue belum bersertifikat halal, tak boleh pasang logo halal”. Antara News. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2023.
  38. ^ 迟道华 (15 tháng 3 năm 2023). “蜜雪冰城不要在食品安全问题上屡屡翻车 | 新京报快评”. www.bjnews.com.cn. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2023.
  39. ^ 媒体滚动 (10 tháng 4 năm 2022). “蜜雪冰城"童工事件"上热搜,今年还能上市吗?”. finance.sina.com.cn. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2023.
  40. ^ 三言财经 (13 tháng 7 năm 2022). “蜜雪冰城门店再因违法使用童工被罚”. finance.sina.com.cn. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2023.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]