Sword Art Online: Progressive - Khúc độc tấu trong đêm vắng sao

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Sword Art Online: Progressive -
Khúc độc tấu trong đêm vắng sao
Aria Of A Starless Night poster.jpg
Áp phích chiếu rạp của phim tại Nhật Bản
Tiếng Nhật劇場版 ソードアート・オンライン プログレッシブ 星なき夜のアリア
HepburnGekijōban Sōdo Āto Onrain Puroguresshibu Hoshi Naki Yoru no Aria
Đạo diễnKōno Ayako
Tác giảKawahara Reki
Dựa trênSword Art Online Progressive
của Kawahara Reki
Diễn viên
Âm nhạcKajiura Yuki
Quay phimŌshima Yuki
Dựng phimHirose Kiyoshi
Hãng sản xuất
Phát hànhAniplex
Công chiếu
  • 30 tháng 10, 2021 (2021-10-30)
Độ dài
97 phút
Quốc giaNhật Bản Nhật Bản
Ngôn ngữTiếng Nhật
Doanh thu14,03 triệu đô la Mỹ (tính đến tháng 5, 2022)[1]
← Phim trước
Sword Art Online: Ranh giới hư ảo
Phim sau →
Sword Art Online Progressive: Kuraki Yūyami no Scherzo
Trang web chính thức

Sword Art Online: Progressive - Khúc độc tấu trong đêm vắng sao (劇場版 ソードアート・オンライン プログレッシブ 星なき夜のアリア Gekijōban Sōdo Āto Onrain Puroguresshibu Hoshi Naki Yoru no Aria?, "Bản kịch trường Sword Art Online Progressive: Khúc Độc Tấu Trong Đêm Vắng Sao") là bộ phim hoạt hình điện ảnh thể loại khoa học viễn tưởng dựa trên bộ light novel Sword Art Online Progressive của tác giả Kawahara Reki. Phim được sản xuất bởi A-1 Pictures và được Aniplex phân phối. Đây là phần phim thứ hai trong series sau Sword Art Online: Ranh giới hư ảo năm 2017. Bộ phim đã tổ chức một buổi hòa nhạc trực tuyến trong tháng 7 năm 2021, trong buổi hòa nhạc, tác giả đã công bố thông tin mới và 2 trailer, phim có sự trở lại của các nhân vật từng xuất hiện trong bản tiểu thuyết. Tại Việt Nam, phim được khởi chiếu ở các rạp phim từ ngày 25 tháng 2, 2022, nhưng tựa đề chính thức từ gốc tiếng Nhật lại để theo bản tiếng Anh là Sword Art Online Progressive: Aria of a Starless Night thay vì dịch sang tiếng Việt. Tuy nhiên sau đó phim được phát hành trên nền tảng Galaxy Play vào ngày 29 tháng 7 năm 2022 với tựa đề tiếng Việt Sword Art Online: Progressive - Khúc độc tấu trong đêm vắng sao.

Cốt truyện[sửa | sửa mã nguồn]

Vào năm 2022, Kayaba Akihiko tạo ra một trò chơi nhập vai trực tuyến nhiều người chơi (VRMMORPG) thực tế ảo có tên Sword Art Online (SAO). Như được mô tả trong tập đầu tiên của Sword Art Online: Progressive series light novel, NerveGear là một thiết bị FullDive thế hệ thứ 2 được phát triển bởi một công ty có tên Argus với Kayaba là người tạo ra nó. Nó có một giao diện duy nhất bao phủ toàn bộ đầu của người chơi. Nó kiểm soát ý thức của người chơi bằng cách chuyển hướng tín hiệu của não đến NerveGear, để họ có thể trải nghiệm và điều khiển các nhân vật trong trò chơi bằng tâm trí mà không cần bất kỳ chuyển động vật lý nào. Nó có nguồn pin riêng, cũng như máy phát vi sóng điện từ tần số cao. Sau đó, tiết lộ rằng việc cố gắng loại bỏ NerveGear sẽ khiến nó phá hủy não của bạn bằng cách sử dụng vi sóng mạnh.

Vào ngày 6 tháng 11 năm 2022, 10.000 người chơi đăng nhập vào SAO lần đầu tiên, chỉ để phát hiện ra rằng họ không thể đăng xuất khỏi trò chơi. Kayaba tiết lộ bản thân để nói với người chơi rằng họ phải đánh bại tất cả 100 tầng của Aincrad, lâu đài khổng lồ là bối cảnh của SAO nếu họ muốn thoát khỏi trò chơi, chỉ sau đó họ mới có thể đăng xuất. Chết trong trò chơi hoặc bị tháo NerveGear khỏi đầu sẽ khiến họ bị NerveGear phá hủy não, do đó họ sẽ tử vong trong đời thực.

Câu chuyện xoay quanh Kirito và Asuna. Do sợ hãi và buồn bã vì bị mắc kẹt trong trò chơi, Asuna quyết định tránh các bữa tiệc và bang hội. Cô ấy thề sẽ chiến đấu một mình, trở thành một người chơi mạnh mẽ sau này. Kirito là một trong 1.000 người thử nghiệm bản beta cho SAO. Cậu có lợi thế là biết các chi tiết quan trọng về trò chơi và các con trùm của các tầng. Cậu cũng tự cô lập mình với những người chơi khác và chơi trò chơi một mình. Khi câu chuyện đi vào sâu hơn, nhiều điều được tiết lộ về cả hai người chơi và cuộc đấu tranh của họ với việc bị mắc kẹt bên trong trò chơi.

Phát hành[sửa | sửa mã nguồn]

Quốc gia/khu vực Nhà phân phối Ngày khởi chiếu T.k
 Nhật Bản Aniplex 30 tháng 10, 2021 [2]
 Đài Loan Muse Communication 12 tháng 11, 2021 [3]
 Singapore Odex 20 tháng 11, 2021 [4]
 Mã Lai Odex 20 tháng 11, 2021 [5]
 Hồng Kông Muse Communication 25 tháng 11, 2021 [6]
 Ma Cao Muse Communication 25 tháng 11, 2021 [6]
 Hoa Kỳ Funimation 3 tháng 12, 2021 [7]
 Canada Funimation 3 tháng 12, 2021 [8]
 Úc Funimation 9 tháng 12, 2021 [9]
 New Zealand Funimation 9 tháng 12, 2021 [10]
 Hàn Quốc Aniplus 9 tháng 12, 2021 [11]
 Thái Lan Jam 9 tháng 12, 2021 [12]
 Indonesia Odex 11 tháng 12, 2021 [13]
 Ireland Funimation 19 tháng 12, 2021 [14]
Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland Vương quốc Anh Funimation 19 tháng 12, 2021 [14]
 Thổ Nhĩ Kỳ Odex 31 tháng 12, 2022 [15]
 Pháp Wakanim 6 tháng 1, 2022 [16]
 Bỉ Wakanim 6 tháng 1, 2022 [16]
 Luxembourg Wakanim 6 tháng 1, 2022 [16]
 Brunei Odex 13 tháng 1, 2022 [17]
 Síp Odex 13 tháng 1, 2022 [18]
 Mông Cổ Odex 14 tháng 1, 2022 [19]
 Israel Odex 20 tháng 1, 2022 [20]
 Mauritius Odex 11 tháng 2, 2022 [21]
 Ấn Độ Odex 25 tháng 2, 2022 [22]
Việt Nam Odex 25 tháng 2, 2022 [23]
 Philippines Odex 26 tháng 2, 2022 [24]

Ca khúc trong phim[sửa | sửa mã nguồn]

Bìa ca khúc chủ đề của phim

Bài hát trong phim là ca khúc "Yuke" do Kajiura Yuki sáng tác và LiSA thể hiện.[25]

Đón nhận[sửa | sửa mã nguồn]

Doanh thu phòng vé[sửa | sửa mã nguồn]

Phim xếp thứ 8 trong tuần thứ bảy công chiếu với tổng doanh thu khoảng 1.326.146.793 yên (11,67 triệu đô la Mỹ) tính đến ngày 13 tháng 12 năm 2021 tại Nhật Bản.[26][27] Tại Hoa KỳCanada, bộ phim đã thu về hơn 1,05 triệu đô la Mỹ trong tuần đầu tiên công chiếu, đứng thứ mười doanh thu phòng vé.[28][29]

Nhân vật[sửa | sửa mã nguồn]

Nhân vật Lồng tiếng[30]
Kirito (キリト?) / Kirigaya Kazuto (桐ヶ谷 和人?) Matsuoka Yoshitsugu
Asuna (アスナ?) / Yuuki Asuna (結城 明日奈?) Tomatsu Haruka
Mito (ミト?) Minase Inori
Akiyo Sada (佐田 明代?) Kobayashi Sayaka

Ghi chú[sửa | sửa mã nguồn]

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Sword Art Online Progressive: Aria of a Starless Night (2021) - Box Office Mojo”.
  2. ^ “SAO:「劇場版 ソードアート・オンライン プログレッシブ 星なき夜のアリア」2021年公開”. MANTANWEB(まんたんウェブ) (bằng tiếng Nhật). Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2021.
  3. ^ 木棉花國際股份有限公司. “《刀劍神域》全新篇章劇場版《Progressive無星夜的詠嘆調》11月12日全台上映|刀劍神域官方網站”. www.sao-anime.com (bằng tiếng Trung). Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2021.
  4. ^ “ODEX_SG trên Instagram: "Sword Art Online the Movie -Progressive- Aria of a Starless Night Fan's Screening: 20 Nov 2021 (Sat) CATHAY CINEPLEXES – Orchard…". Instagram. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2021.
  5. ^ “ODEX_MB trên Instagram: "Sword Art Online the Movie -Progressive- Aria of a Starless Night Fan's Screening: 20 Nov 2021 (Sat) CATHAY CINEPLEXES – Orchard…". Instagram. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2021.
  6. ^ a b “Intellectual Property – Muse Communication” (bằng tiếng Trung). Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2021.
  7. ^ “Sword Art Online the Movie -Progressive- Aria of a Starless Night is coming to theatres and IMAX subbed and dubbed on December 3, 2021!!”. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2021.
  8. ^ “Sword Art Online the Movie -Progressive- Aria of a Starless Night heads to theaters in the US and Canada December 3!”. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2021.
  9. ^ “Sword Art Online Progressive Film Screens in Theaters in West in December”. Anime News Network (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2021.
  10. ^ “Sword Art Online Progressive Film Screens in Theaters in West in December”. Anime News Network (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2021.
  11. ^ “Sword Art Online Progressive Film to Open in Over 40 Countries, Territories”. Anime News Network (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2022.
  12. ^ “Áp phích quảng bá phim Sword Art Online Progressive: Hoshi Naki Yoru no Aria tại Thái Lan”. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2021.
  13. ^ “Sword Art Online the Movie Progressive Aria of a Starless Night CGV Grand Indonesia - 11 Dec 2021 (Sabtu) Fan's Screening”.
  14. ^ a b “The return to Aincrad is almost here! Sword Art Online the Movie -Progressive- Aria of a Starless Night tickets will be available in the UK & Ireland on 19th November, and the film will release in cinemas from 9th December!”. Twitter (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2021.
  15. ^ Turkey Cinema: Sword Art Online The Movie -Progressive- Aria of a Starless Night (98s), Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 2 năm 2022, truy cập ngày 18 tháng 10 năm 2021
  16. ^ a b c “Trò chơi bắt đầu! Sword Art Online -Progressive- ra rạp trên toàn nước Pháp với @CGR_Events, nhưng cũng có mặt ở Bỉ và Luxembourg! Đắm mình tại Aincrad trong VOST và VF vào ngày 6 tháng 1 độc quyền trên màn ảnh rộng. Danh sách các rạp chiếu sẽ được cập nhật sớm nhất!”. Twitter (bằng tiếng Pháp). Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2021.
  17. ^ Brunei cinema release: Sword Art Online The Movie -Progressive- Aria of a Starless Night (128s), Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 1 năm 2022, truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2022
  18. ^ Cyprus cinema release: Sword Art Online The Movie -Progressive- Aria of a Starless Night (98s), Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 12 năm 2021, truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2021
  19. ^ Mongolia cinema release: Sword Art Online The Movie -Progressive- Aria of a Starless Night (98s), truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2022
  20. ^ Israel cinema release: Sword Art Online The Movie -Progressive- Aria of a Starless Night (98s), Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 1 năm 2022, truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2022
  21. ^ Mauritius cinema release: Sword Art Online The Movie -Progressive- Aria of a Starless Night (98s) (bằng tiếng Anh), truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2022
  22. ^ India Cinema Release: Sword Art Online the Movie -Progressive- Aria of a Starless Night (33s) (bằng tiếng Anh), Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 2 năm 2022, truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2022
  23. ^ “SWORD ART ONLINE: PROGRESSIVE – ARIA OF A STARLESS NIGHT”. Lotte Cinema. 23 tháng 1 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 1 năm 2022. Truy cập 26 tháng 1 năm 2022.
  24. ^ Dan, Marvic (10 tháng 2 năm 2022). “Sword Art Online: Progressive Arrives to the Philippines With Fan Screening on February 26”. Anime Corner (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2022.
  25. ^ LiSA 『往け』 -MUSiC CLiP- (『劇場版 ソードアート・オンライン -プログレッシブ- 星なき夜のアリア』主題歌), Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 11 năm 2021, truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2021
  26. ^ “2nd Sumikko Gurashi Film Falls to #5, SAO Progressive to #8”. Anime News Network (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2021.
  27. ^ Komatsu, Mikikazu. “Japan Box Office: 1st Sword Art Online Progressive Film Has Earned 1.3 Billion Yen”. Crunchyroll (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2021.
  28. ^ “Sword Art Online Progressive, Eternals Crossover Poster Revealed”. Anime News Network (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2021.
  29. ^ D'Alessandro, Anthony; D'Alessandro, Anthony (5 tháng 12 năm 2021). 'Encanto' Leads & 'Ghostbusters: Afterlife' Crosses $100M In Lackluster Post-Holiday Weekend, But Good Times Ahead With 'Spider-Man' – Sunday Update”. Deadline (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2021.
  30. ^ “STORY・CHARACTER”. sao-p.net (bằng tiếng Nhật). Aniplex. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2021.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]