Thảo luận Wikipedia:Bạn có biết/2009/Tuần 31

Xem các bài viết đã được chọn: 1 • 2

Các đề cử

• Đá phiến dầu
• Nam có quan hệ tình dục với nam (Mặt trời đỏ mới viết lại)

• Loạn bảy nước

• Họ Chim sâu

• Đặng Thị Huệ

• Họ Hút mật

... các loài chim thuộc họ Hút mật sống tại nơi cao độ lớn thường hạ thấp nhiệt độ cơ thể khi nghỉ ngơi?

• Dysprosi

• Gareth Porter

  ...ngoài việc bác bỏ các cáo buộc về Thảm sát Huế Tết Mậu Thân, sư gia Mỹ Gareth Porter ban đầu còn phủ nhận các tội ác giết người hàng loạt của chế độ Khmer Đỏ?

• Siêu nhân vàng đầu tiên trong Mighty Morphin Power Rangers của Mỹ là Thuy Trang(1973-2001), một nữ diễn viên sinh tại Việt Nam.

  không thấy dẫn chứng trong bài cho các thông tin này. NHD (thảo luận) 11:01, ngày 22 tháng 7 năm 2009 (UTC)

  Vừa mới thêm, nhưng không biết được chưa?--Lê (thảo luận) 01:16, ngày 23 tháng 7 năm 2009 (UTC)

  Các nguồn bạn đưa vào không phải là nguồn kiểm chứng được (từ blog và dịch vụ trả lời cầu hỏi trực tuyến). NHD (thảo luận) 02:47, ngày 23 tháng 7 năm 2009 (UTC)

  Có thể gộp nhiều thông tin từ nhiều nguồn khác nhau được không? Vừa bỏ sung một số chú thích mới.--Lê (thảo luận) 05:54, ngày 23 tháng 7 năm 2009 (UTC).

  Nói lại, vừa thay đổi nội dung đề cử là Cô cùng là diễn viên gốc Á đầu tiên thủ vai siêu nhân vàng của loạt seri Power Rangers, có thể lấy thông tin cô là siêu nhân vàng đầu tiên và cô là một diễn viên gốc Á để kết hợp thành thông tin trên?--Lê (thảo luận) 00:27, ngày 24 tháng 7 năm 2009 (UTC)

  Nhiều nguồn bạn dùng khó có thể được coi là nguồn uy tín: IMDB thì tạm chấp nhận được mặc dù nó do người ta đóng góp, nhưng các website như everything2 (bách khoa toàn thư dạng như Wikipedia), Fortunecity, Angelfire, Youtube (nội dung tự xuất bản), chaha (dịch vụ trả lời trực tuyến như Yahoo! Answers), blog cá nhân, Statemaster (lấy nội dung từ Wikipedia), đều không thể chấp nhận được. NHD (thảo luận) 06:29, ngày 24 tháng 7 năm 2009 (UTC)

  Rút gọn thông tin lại như vậy cũng đủ thú vị rồi (tại không thấy được dẫn chứng nào nói là người Mỹ gốc Việt), như thông tin trên có dẫn chứng đầy đủ nhé!--Lê (thảo luận) 00:37, ngày 26 tháng 7 năm 2009 (UTC)

  Hiện nay chưa có bài về Mighty Morphin Power Rangers, cho nên khó có thể giải thích về bộ phim này trong một câu ngắn gọn. Tôi nghĩ ta nên chờ có bài Mighty Morphin Power Rangers rồi đăng thông tin này cũng chưa muộn. NHD (thảo luận) 22:06, ngày 26 tháng 7 năm 2009 (UTC)

• Terfenol-D

  ...dù được tạo ra gần 60 năm trước, nhưng Terfenol-D vẫn là vật liệu từ có hệ số từ giảo cao kỷ lục cho đến nay?

  Hoặc "Cho đến nay, Terfenol-D vẫn giữ kỷ lục là vật liệu từ có hệ số từ giảo lớn nhất ở nhiệt độ phòng trong gần 60 năm?"

  Không thấy dẫn chứng cho "cao kỷ lục" trong bài. NHD (thảo luận) 19:17, ngày 24 tháng 7 năm 2009 (UTC)

  Bài đâu có thiếu tài liệu tham khảo? Bảng liệt kê thông số chẳng nói giá trị từ giảo là gì?

  Có thông số nhưng không thấy dẫn chứng rằng con số đó là "cao kỷ lục". NHD (thảo luận) 21:33, ngày 26 tháng 7 năm 2009 (UTC)

  Đã thêm dẫn chứng. NHD (thảo luận) 11:47, ngày 30 tháng 7 năm 2009 (UTC)

• Hán Cảnh Đế - bài mở rộng trong tuần

... từ khi Hán Cảnh Đế giảm án cho phạm nhân bị đòn chỉ phải đánh roi vào mông, không còn ai tử vong vì đòn?

• Metro (chính quyền vùng Oregon)

...Metro không chỉ là tên của một số hệ thống trung chuyển nhanh vùng đô thị mà còn là tên của một số chính quyền vùng, thí dụ như Metro ở Oregon. Ngoài ra nó còn là tên của các dịch vụ hay sản phẩm nữa.Lê Sơn Vũ (thảo luận) 18:44, ngày 22 tháng 7 năm 2009 (UTC)

Chỉ là một trang định hướng, không nên sử dụng chi tiết này.--Paris (thảo luận) 17:35, ngày 23 tháng 7 năm 2009 (UTC)

Tôi sửa lại và dùng bài Metro (chính quyền vùng Oregon).Lê Sơn Vũ (thảo luận) 17:41, ngày 23 tháng 7 năm 2009 (UTC)

• Quận (Thành phố New York)

  ...Năm quận của Thành phố New York cùng tồn tại song song với năm quận của tiểu bang New York.Lê Sơn Vũ (thảo luận) 19:12, ngày 22 tháng 7 năm 2009 (UTC)

  ...trong khi các quận ở Hoa Kỳ thường bao gồm nhiều thành phố thì riêng New York bao gồm đến năm quận khác nhau?

  Tôi nghĩ không nên sử dụng chi tiết quận của New York và quận thuộc tiểu bang. Trong tiếng Anh có hai từ khác biệt, không giống tiếng Việt chỉ có quận. Mục Quận thứ sáu đầy đủ dẫn chứng và chi tiết cũng thú vị hơn.--Paris (thảo luận) 23:04, ngày 23 tháng 7 năm 2009 (UTC)

  5 boroughs của thành phố New York về mặt hành chính là 5 counties khác nhau của tiểu bang New York, cũng như thành phố San Francisco chính là một quận của tiểu bang California. Mặt dù có khác biệt trong terminology, trong thực tế không có phân biệt. NHD (thảo luận) 23:08, ngày 23 tháng 7 năm 2009 (UTC)

  Nếu vậy thì đồng ý, tôi chưa đọc kỹ càng.--Paris (thảo luận) 23:15, ngày 23 tháng 7 năm 2009 (UTC)

  Đúng như NHD nói. Từ Borough và County đều có ý nghĩa như nhau vì 48 tiểu bang dùng từ County để chỉ quận của tiểu bang trong khi Alaska dùng Borough và Louisiana dùng Parish để chỉ quận của tiểu bang. Tuy nhiên đặc biệt nhất ở chổ là chỉ duy nhất Thành phố New York là có quận riêng và có chính quyền quận. Các nơi khác không có quận thành phố. Nếu có chỉ là district để chỉ khu dân cư trong thành phố (không có chính quyền District). Thành phố San Francisco có chính quyền quận nhưng không phải là trực thuộc thành phố, quận này là trực thuộc tiểu bang California.Lê Sơn Vũ (thảo luận) 14:44, ngày 24 tháng 7 năm 2009 (UTC)

• Đô la Quần đảo Cayman‎

  ...Đô la Quần đảo Cayman‎ là đơn vị tiền tệ có giá trị cao thứ 9 trên thế giới và có giá trị cao nhất trong đơn vị đô la, hơn cả đô la Mỹ.--DMT (thảo luận) 03:33, ngày 23 tháng 7 năm 2009 (UTC)

Điều này chẳng giá trị gì, vì giá trị cao hay thấp chẳng ai quan tâm và chẳng nói lên mãi lực của đồng tiền và kinh tế nước ấy. Nếu VN muốn là tiền giá trị cao thì cứ đổi tiền mới 1đ mới = 100 USD, ai cấm ? 92.230.51.96 (thảo luận) 03:36, ngày 23 tháng 7 năm 2009 (UTC)

Nội dung bài viết quá ngắn. NHD (thảo luận) 03:37, ngày 23 tháng 7 năm 2009 (UTC)

• Kinh tế Canada.--DMT (thảo luận) 03:47, ngày 23 tháng 7 năm 2009 (UTC)

Bài này viết cách đây một tháng.--Paris (thảo luận) 17:35, ngày 23 tháng 7 năm 2009 (UTC)

• Khoáng sản

• Nạn kiêu binh

• Brad Patton

• Lăng Họ Ngọ

• Lombok
• Hôn nhân giữa nam và nữ để che đậy thiên hướng tình dục được gọi là hôn nhân lavender ? phim Hỷ yến của đạo diễn Lý An xoay quanh cuộc hôn nhân lavender giữa hai người Mỹ gốc Hoa ? một số diễn viên Hollywood kết hôn lavender để tuân thủ điều khoản bảo vệ thanh danh ?

Đây là wikipedia tiếng Việt, nên cần dùng tiếng Việt nếu có từ tương tự, còn nếu không dùng thẳng từ gốc (lavender marriage), hoặc dịch hết ra tiếng Việt (hôn nhân màu tím, hôn nhân hoa oải hương) chứ dịch phân nửa như hiện nay, nửa tây nửa ta (Hôn nhân lavender) nghe rất quái dị. Sau nữa, khái niệm "lavender marriage" ngay trong tiếng Anh cũng không phải là khái niệm nổi bật (theo như tìm tại Google chỉ có 14 ngàn hits). Trong tiếng Việt, những từ như "lavender marriage", "Hôn nhân lavender" lại càng chưa phổ biến. 92.230.54.98 (thảo luận) 22:46, ngày 24 tháng 7 năm 2009 (UTC)

Đúng vậy, cách giới thiệu này gây khó hiểu cho người đọc. Nếu chưa có cách dịch "thuần Việt 100%" cho tên bài thì nên ghi rõ hơn:

...một số diễn viên Hollywood kết hôn nhưng chỉ để che đậy thiên hướng tình dục của mình nhằm bảo vệ thanh danh?--Trungda (thảo luận) 08:58, ngày 25 tháng 7 năm 2009 (UTC)

• Vết chân tròn trên cát

... là nhạc sĩ sáng tác bài hát "Vết chân tròn trên cát" nhưng Trần Tiến vẫn chưa một lần được gặp người thương binh là nguyên mẫu cho tác phẩm này?

• Sao em nỡ vội lấy chồng

  ... Ca khúc trữ tình phổ thơ Hoàng Cầm này của nhạc sĩ Trần Tiến lại được giải thưởng năm 1990 về những sáng tác nhằm cổ động cho phong trào Dân số - Kế hoạch hóa gia đình.

  ...bài hát "Sao em nỡ vội lấy chồng" của nhạc sĩ Trần Tiến được phỏng theo bài thơ "Lá diêu bông" của nhà thơ Hoàng Cầm về mối tình với một cô gái 16 tuổi khi ông lên 8?

• Đốc Binh Kiều

• Thanh Tùng (nhà thơ) - bài mở rộng:

... nhân vật trong lời bài hát Thời hoa đỏ của nhà thơ Thanh Tùng chính là người vợ đầu tiên đã chia tay ông?

• Ý hay, có nguồn nhưng để lâu quá. "Trương Hoàng Khánh Ngọc" Newone (thảo luận) 06:46, ngày 26 tháng 12 năm 2017 (UTC)

hoặc:

... chữ Thanh trong bút danh của nhà thơ Thanh Tùng chính là tên người em ruột của ông?

• Nhà Tiền Lê - bài mở rộng:

... từ thời Tiền Lê đã cho phép người dân nộp tiền thay cho lao động công ích 10 ngày trong 1 năm?

hoặc:

... hoạt động của thị trường tiền tệ vùng biên giới giữa Việt Nam và Trung Quốc diễn ra từ thời Tiền Lê?

• Cuộc tấn công ảo tháng 7 năm 2009

... đã gây sự chú ý đặc biệt của dư luận Việt Nam xoay quanh việc BKIS thú nhận đãtấn công trái phép các server ở Anh và cho rằng KrCERT đã cầu cứu BKIS, Nguyễn Tử Quảng nói gì ?

Sử dụng

• …trong khi các quận ở Hoa Kỳ thường bao gồm nhiều thành phố thì riêng New York bao gồm đến năm quận khác nhau?
• …là nhạc sĩ sáng tác bài hát “Vết chân tròn trên cát” nhưng Trần Tiến vẫn chưa một lần được gặp người thương binh nguyên mẫu của tác phẩm này?
• …ca khúc “Sao em nỡ vội lấy chồng” được phỏng theo bài thơ Lá diêu bông của thi sĩ Hoàng Cầm, kể về mối tình với một cô gái 16 tuổi khi ông lên 8?
• …từ khi Hán Cảnh Đế giảm án cho phạm nhân bị đòn chỉ phải đánh roi vào mông, không còn ai tử vong vì đòn?
• …các loài chim thuộc họ Hút mật sống tại nơi cao độ lớn thường hạ thấp nhiệt độ cơ thể khi nghỉ ngơi?
• …người đóng vai siêu nhân áo vàng trong bộ phim truyền hình ăn khách Mỹ đầu thập niên 1990 Mighty Morphin Power Rangers là Thùy Trang, một diễn viên gốc Việt?
• …dù được tạo ra gần 60 năm trước, nhưng Terfenol-D vẫn là vật liệu từ có hệ số từ giảo cao kỷ lục cho đến nay?