I'm Your Baby Tonight (bài hát)

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
"I'm Your Baby Tonight"
Đĩa đơn của Whitney Houston
từ album I'm Your Baby Tonight
Mặt B "Feels So Good"
"I'm Knockin"
Phát hành 28 tháng 9 năm 1990
Định dạng
Thể loại
Thời lượng 5:00
Hãng đĩa Arista
Sáng tác
Sản xuất
  • Babyface
  • L.A. Reid
Thứ tự đĩa đơn của Whitney Houston
"It Isn't, It Wasn't, It Ain't Never Gonna Be"
(1989)
"I'm Your Baby Tonight"
(1990)
"All the Man That I Need"
(1990)
Video âm nhạc
"I'm Your Baby Tonight" trên YouTube

"I'm Your Baby Tonight" (tạm dịch: Em là người tình của anh đêm nay) là một bài hát của nghệ sĩ thu âm người Mỹ Whitney Houston nằm trong album phòng thu thứ ba cùng tên của cô (1990). Nó được phát hành như là đĩa đơn đầu tiên trích từ album vào ngày 28 tháng 9 năm 1990 bởi Arista Records. Hai phiên bản khác nhau của bài hát đã được phát hành: Bản gốc được phát hành ở Hoa Kỳ là sự kết hợp giữa R&Bnew jack swing được viết lời và sản xuất bởi Kenneth EdmondsAntonio Reid, trong khi bản Yvonne Turner Mix (được biết đến như là "Bản châu Âu" hay "Bản quốc tế") được phát hành ở những quốc gia khác.

Sau khi phát hành, "I'm Your Baby Tonight" nhận được những phản ứng trái chiều từ các nhà phê bình âm nhạc, trong đó họ gọi nó là một bản nhạc đột phá từ album, nhưng cũng bị cho là "cố gắng một cách khó khăn để theo bước chân từ "The Way You Make Me Feel" của Michael Jackson". Bài hát nhận được một đề cử giải Grammy cho Trình diễn giọng pop nữ xuất sắc nhất tại lễ trao giải thường niên lần thứ 33. "I'm Your Baby Tonight" cũng gặt hái những thành công vượt trội về mặt thương mại, đứng đầu các bảng xếp hạng ở Hy Lạp, Ý, Bồ Đào Nha và Hoa Kỳ, nơi bài hát trở thành đĩa đơn quán quân thứ tám của Houston trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100, và lọt vào top 10 ở hầu hết những thị trường nó xuất hiện, bao gồm vươn đến top 5 ở Áo, Bỉ, Canada, Pháp, Đức, Hà Lan, Na Uy, Thụy Điển, Thụy Sĩ và Vương quốc Anh.

Video ca nhạc cho "I'm Your Baby Tonight" được đạo diễn bởi Julien Temple, trong đó Houston hóa thân thành nhiều hình tượng khác nhau đại diện cho từng thời kỳ tiêu biểu của Hollywood, bao gồm Marlene Dietrich, The SupremesAudrey Hepburn. Để quảng bá bài hát, nữ ca sĩ đã trình diễn nó trên nhiều chương trình truyền hình và lễ trao giải lớn, như The Arsenio Hall Show, Saturday Night Live và buổi hòa nhạc Welcome Home Heroes with Whitney Houston cũng như trong hai chuyến lưu diễn trong sự nghiệp của cô. Ngoài ra, "I'm Your Baby Tonight" cũng xuất hiện trong nhiều album tổng hợp của Houston, bao gồm Whitney: The Greatest Hits (2000), The Ultimate Collection (2007) và I Will Always Love You: The Best of Whitney Houston (2012), và được hát lại bởi một số nghệ sĩ.

Danh sách bài hát[sửa | sửa mã nguồn]

  • Đĩa CD / Đĩa đơn maxi[1]
  1. "I'm Your Baby Tonight" — 4:16
  2. "I'm Knockin'" — 4:04
  3. "I'm Your Baby Tonight" (bản phối lại mở rộng) — 6:20
  4. "Feels So Good" — 4:07
  • Đĩa 12"[2]
    • A "I'm Your Baby Tonight" (bản phối lại mở rộng) — 6:20
    • B1 "I'm Knockin'" — 4:59
    • B2 "Feels So Good" — 4:55
  • I'm Your Baby Tonight (The Remixes)[3]
    • A1 "I'm Your Baby Tonight" (Club phối) — 6:20
    • A2 "I'm Your Baby Tonight" (Dub phối) — 5:25
    • B1 "I'm Your Baby Tonight" (bản đĩa đơn) — 4:16
    • B2 "I'm Your Baby Tonight" (Whit-A-Pella) — 4:35

Xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]

Chứng nhận[sửa | sửa mã nguồn]

Quốc gia Chứng nhận Doanh số
Thụy Điển (GLF)[43] Vàng 25.000x
Hoa Kỳ (RIAA)[44] Vàng 500,000^

*Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ
^Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng
xChưa rõ ràng

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Whitney Houston - I'm Your Baby Tonight (CD)”. Discogs.com. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2011. 
  2. ^ “Whitney Houston - I'm Your Baby Tonight (Vinyl)”. Discogs.com. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2011. 
  3. ^ “Whitney Houston - I'm Your Baby Tonight (The Remixes) (Vinyl)”. Discogs.com. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2011. 
  4. ^ "Australian-charts.com - Whitney Houston - I'm Your Baby Tonight". ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  5. ^ "Whitney Houston - I'm Your Baby Tonight Austriancharts.at" (bằng tiếng Đức). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  6. ^ "Ultratop.be - Whitney Houston - I'm Your Baby Tonight" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  7. ^ “RPM Magazine - RPM 100 Hit Tracks”. RPM. Collectionscanada.gc.ca. 22 tháng 12 năm 1990. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2011. 
  8. ^ “RPM 40AC (Adult Contemporary)”. Library and Archives Canada. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2017. 
  9. ^ “Hits of the World” (PDF). Billboard. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2017. 
  10. ^ a ă Bản mẫu:Chú thich sách
  11. ^ "Lescharts.com - Whitney Houston - I'm Your Baby Tonight" (bằng tiếng Pháp). Les classement single. Hung Medien.
  12. ^ “Whitney Houston - I'm Your Baby Tonight” (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2017. 
  13. ^ “Top 3 Singles in Europe” (PDF). Music & Media. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2017. 
  14. ^ "The Irish Charts – Search Results – I'm Your Baby Tonight". Irish Singles Chart. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2017.
  15. ^ “Hit Parade Italia - Indice per Interprete: H”. Hitparadeitalia.it. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2012. 
  16. ^ "Nederlandse Top 40 - Whitney Houston search results" (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40. Stichting Nederlandse Top 40.
  17. ^ "Dutchcharts.nl - Whitney Houston - I'm Your Baby Tonight" (bằng tiếng Hà Lan). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  18. ^ "Charts.org.nz - Whitney Houston - I'm Your Baby Tonight". Top 40 Singles. Hung Medien.
  19. ^ "Norwegiancharts.com - Whitney Houston - I'm Your Baby Tonight". VG-lista. Hung Medien.
  20. ^ “Top 10 in Europe” (PDF). Music & Media. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2017. 
  21. ^ Salaverri, Fernando (tháng 9 năm 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (ấn bản 1). Spain: Fundación Autor-SGAE. tr. 756. ISBN 84-8048-639-2. 
  22. ^ "Swedishcharts.com - Whitney Houston - I'm Your Baby Tonight". Singles Top 60. Hung Medien.
  23. ^ "Whitney Houston - I'm Your Baby Tonight swisscharts.com". Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  24. ^ "Whitney Houston: Artist Chart History" UK Singles Chart. Truy cập 23 tháng 4 năm 2017.
  25. ^ "Whitney Houston - Chart history" Billboard Hot 100 của Whitney Houston.
  26. ^ "Whitney Houston - Chart history" Billboard Adult Contemporary của Whitney Houston.
  27. ^ "Whitney Houston - Chart history" Billboard Dance Club Songs của Whitney Houston.
  28. ^ "Whitney Houston - Chart history" Billboard R&B/Hip-Hop Songs của Whitney Houston.
  29. ^ Ryan, Gavin (2011). Australia's Music Charts 1988–2010. Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing. 
  30. ^ “Jaaroverzichten 1990” (bằng tiếng Dutch). Ultratop. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2017. 
  31. ^ “Top 100 Hit Tracks of 1990”. RPM. Collectionscanada.gc.ca. Truy cập ngày 14 tháng 8 năm 2011. 
  32. ^ “Top 100 Adult Contemporary Tracks of 1990”. RPM. Library and Archives Canada. 22 tháng 12 năm 1990. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2014. 
  33. ^ “I singoli più venduti del 1990” (bằng tiếng Ý). Hit Parade Italia. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2017. 
  34. ^ “Tokyo Hot 100” (bằng tiếng Japanease). j-wave. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2017. 
  35. ^ “Jaarlijsten 1990” (bằng tiếng Dutch). Stichting Nederlandse Top 40. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2017. 
  36. ^ “Jaaroverzichten - Single 1990” (bằng tiếng Dutch). GfK Dutch Charts. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2017. 
  37. ^ “Topp 20 Single Høst 1990” (bằng tiếng Na Uy). VG-lista. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2017. 
  38. ^ “1990 Top 100 Singles”. Music Week (London, England: Spotlight Publications): 41. 2 tháng 3 năm 1991. 
  39. ^ “Eurochart Hot 100 Singles 1991” (PDF). Music & Media. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2017. 
  40. ^ “Top 100 Single-Jahrescharts 1991” (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2017. 
  41. ^ “Jaarlijsten 1990” (bằng tiếng Dutch). Stichting Nederlandse Top 40. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2017. 
  42. ^ a ă â “1991: The Year in Music” (PDF). Billboard. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2017. 
  43. ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998” (PDF) (bằng tiếng Thụy Điển). IFPI Thụy Điển. 
  44. ^ “American single certifications – Whitney Houston – I'm Your Baby Tonight” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ.  Nếu cần, nhấn Advanced Search, dưới mục Format chọn Single rồi nhấn Search

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]