Thành viên:Ctdbsclvn/nháp 2

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Leonard Simon Nimoy
Nimoy năm 1973
Sinh(1931-03-26)26 tháng 3, 1931
Boston, Massachusetts, Hoa Kỳ
Mất27 tháng 2, 2015(2015-02-27) (83 tuổi)
Los Angeles, California, Hoa Kỳ
Nơi an nghỉNghĩa trang Hillside Memorial Park, Culver City, California
Nghề nghiệp
  • Diễn viên
  • tác giả
  • đạo diễn
  • nhiếp ảnh gia
  • ca sĩ
Năm hoạt động1950–2015[1][2]
Chương trình TV
Phối ngẫu
  • Sandra Zober
    (cưới 1954⁠–⁠1987)
  • Susan Bay (cưới 1989)
Con cái
Người thân
Sự nghiệp quân sự
Quân chủngLục quân Hoa Kỳ
Năm tại ngũ1953–1955
Quân hàm Trung sĩ tham mưu
Đơn vịSpecial Services

Leonard Simon Nimoy (/ˈnmɔɪ/; 26 tháng 3 năm 1931 – 27 tháng 2 năm 2015) là một nam diễn viên người Mỹ. Tên tuổi và sự nghiệp của ông đã gắn liền với vai diễn nhân vật Spock trong loạt phim Star Trek,[1] gồm có Star Trek: The Original Series vào năm 1966, sau đó là Star Trek: Loạt phim hoạt hình, 6 phần phim điện ảnh Star TrekStar Trek: Thế hệ tiếp theo. Nimoy từng làm đạo diễn cho hai bộ phim là Star Trek III: The Search for Spock (1984) và Star Trek IV: The Voyage Home (1986). Ông có xuất hiện vài lần trong các bộ phim điện ảnh, chương trình truyền hình cũng như lồng tiếng cho một số video game.[3][4] Ngoài diễn xuất, Nimoy còn là một đạo diễn, nhiếp ảnh gia, tác giả, ca sĩ và nhà soạn nhạc.

Nimoy bắt đầu sự nghiệp diễn xuất từ những năm 20 tuổi. Ông từng giảng dạy trong các lớp diễn xuất ở Hollywood và sản xuất những bộ phim nhỏ cũng như xuất hiện vài lần trên sóng truyền hình trong thập niên 1950. Từ năm 1953 đến 1955, ông phục vụ trong Lục quân Hoa Kỳ với tư cách Trung sĩ tham mưu cho Special Services, một nhánh giải trí của Quân đội Mỹ.[5][6] Quá trình phát triển nhân vật Spock của Nimoy bắt đầu từ hai tập phim thí điểm trong Star Trek: The Original Series vào tháng 2 năm 1964 là "The Cage" và "Where No Man Has Gone Before", xuyên suốt đến tập cuối của loạt phim và theo sau là 8 bộ phim truyện điện ảnh cùng sự xuất hiện trong vai trò khách mời ở các phim spin-off. Từ năm 1967 đến 1970, Nimoy bước chân vào sự nghiệp âm nhạc cùng hãng thu âm Dot Records, với hai album đầu tay chủ yếu là dưới hình tượng nhân vật Spock.[7][8] Sau Star Trek: The Original Series, Nimoy còn xuất hiện trong hai mùa Nhiệm vụ bất khả thi (1966), dẫn chương trình cho loạt phim tài liệu In Search of..., xuất hiện trong mùa 2 tập 6 của loạt phim Columbo (1971–1978) trong vai một bác sĩ phẫu thuật cũng như diễn xuất vài lần trên sân khấu.

Hình tượng Spock được khắc họa bởi Nimoy đã tạo nên một ảnh hưởng văn hóa sâu sắc và giúp ông giành về 3 đề cử giải Emmy.[9][10] Nhân vật Spock được gắn kết với Nimoy mạnh mẽ đến nỗi cả hai cuốn tự truyện, I Am Not Spock (1975) và I Am Spock (1995), đều được viết dưới góc nhìn của ông cùng với nhân vật.[11][12] Leonard Nimoy từng đóng vai Spock già, trong khi Zachary Quinto đóng vai Spock trẻ, trong phần phim tái khởi động năm 2009 là Star Trek do J. J. Abrams đạo diễn. Năm 2010, ông tuyên bố ngừng đóng nhân vật Spock với lý do tuổi tác cũng như mong muốn Quinto có được toàn bộ sự chú ý của truyền thông khi nhập vai.[13] Lần xuất hiện cuối cùng của ông với nhân vật Spock là trong phần hậu truyện năm 2013 mang tên Star Trek: Chìm trong bóng tối.[1]

Năm 2015, Nimoy qua đời sau thời gian dài mắc bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính (COPD). Thông tin về cái chết của ông đã nhanh chóng lan ra toàn cầu và nhận về cảm xúc ngạc nhiên lẫn đau buồn từ người hâm mộ, những bạn diễn trong Star Trek, nhà khoa học, người nổi tiếng và giới truyền thông.[14][15][16] Một thiên thạch được đặt tên là 4864 Nimoy để tri ân ông.[17] Con trai ông, Adam, đã sản xuất một bộ phim vào năm 2016 mang tên For the Love of Spock kể về cuộc đời và sự nghiệp của Nimoy. Năm 2017, con gái ông đã sản xuất bộ phim tài liệu Remembering Leonard Nimoy để kể về căn bệnh mà cha mình đã mắc phải.[18]

Đầu đời[sửa | sửa mã nguồn]

Leonard Simon Nimoy chào đời ngày 26 tháng 3 năm 1931 tại khu người Ireland[19]West End[20][21] thuộc Boston, Massachusetts trong một gia đình gốc Do Thái di cư từ Iziaslav, Ukraina.[22][23][24] Bố mẹ ông tách nhau ra khi rời Iziaslav. Bố ông lúc đầu đã đi bộ theo biên giới vào đến Ba Lan, trong khi mẹ cùng bà trốn trong kiện cỏ trên xe ngựa để rời Liên Xô.[25]:7 Họ đã gặp lại nhau sau khi đến Mỹ.[26] Mẹ ông, Dora (nhũ danh Spinner; 1904–1987), là một nội trợ trong khi bố ông, Max Nimoy (1901–1987), sở hữu một tiệm cắt tóc ở khu Mattapan thuộc Boston.[27][28] Leonard Nimoy có một người anh tên là Melvin,[1] ngoài ra ông còn có một người họ hàng xa là một nhà văn và đạo diễn tên Jeff Nimoy.[29][30][31]

Thuở còn nhỏ, Nimoy đã phải làm nhiều công việc để phụ thêm thu nhập cho gia đình, bao gồm bán báo và thiệp mừng, đánh giày, hay sắp ghế ở rạp hát. Khi lớn hơn, ông đã chuyển sang bán máy hút bụi.[25]:12 Ông bắt đầu diễn xuất từ năm tám tuổi ở một sân khấu địa phương dành cho trẻ em.[26] Bố mẹ muốn ông vào đại học và theo đuổi một sự nghiệp ổn định, hay thậm chí là học cách chơi phong cầm, để có thể dễ dàng kiếm được thu nhập, nhưng người ông đã khuyên Nimoy nên theo đuổi đam mê (diễn xuất) của mình.[32] Nimoy nhận ra mình có năng khiếu ca hát sau quá trình phát triển ở ca đoàn của giáo đường.[25]:17 Lúc 13 tuổi, ông hát rất hay trong lễ Bar Mitzvah đến nỗi đã được yêu cầu thực hiện lại màn trình diễn vào tuần kế tiếp ở một giáo đường khác. William Shatner từng nói, "Anh ấy vẫn là người duy nhất tôi biết có giọng ca tốt xứng tầm hai buổi Bar Mitzvah!"[25]:18

Vai diễn lớn đầu tiên đến với ông vào tuổi 17, khi đó ông đóng vai Ralphie trong một vở kịch nghiệp dư tên Awake and Sing! của Clifford Odets,[24] kể về những sự vật lộn của một gia đình Do Thái theo chế độ mẫu hệ tương tự gia đình ông trong cuộc Đại khủng hoảng. Ông nói, "Hóa thân thành một cậu nhóc trong một gia đình Do Thái hệt như gia đình tôi thật sự rất thú vị ... Cùng là sự sôi động ấy, cùng là những căng thẳng ấy trong gia đình."[33] Vai diễn này đã "thắp lên một niềm đam mê" trong ông và dẫn ông đến với sự nghiệp diễn xuất, ông nói rằng "Tôi chưa bao giờ muốn làm việc gì khác." [34] Theo Shatner, Nimoy từng làm việc ở một chương trình radio địa phương dành cho trẻ em, thường là kể lại những câu chuyện trong Kinh Thánh:

Rõ ràng có một điều gì đó mang tính biểu tượng ở đây. Nhiều năm sau, trong vai diễn Thuyền trưởng Kirk, tôi có lẽ sẽ bận rộn giải cứu các nền văn minh gặp nạn ở những hành tinh xa xôi trong khi ngài Spock của Leonard nghiên cứu về đạo đức của con người- và người ngoài hành tinh.[25]:17

Nimoy từng học kịch ở Đại học Boston. Sau khi chuyển đến Los Angeles, ông đã dùng 600 đô la tiền tiết kiệm từ việc bán máy hút bụi để ghi danh vào Pasadena Playhouse.[35][36][37] Tuy nhiên, ông nhanh chóng vỡ mộng và rời đi sau 6 tháng do cảm thấy rằng kĩ năng diễn xuất có được qua các vai diễn trước đây của mình tiến bộ hơn nhiều: "Tôi đã nghĩ, mình phải học ở đây trong 3 năm để đạt được đến cấp độ diễn xuất này, và tôi đã thể hiện tốt hơn vậy rồi."[25]:25

Nimoy trở thành một người say mê kỹ thuật method acting do ảnh hưởng từ những lời dạy của Konstantin Stanislavsky, ông nhận thấy rằng sân khấu đã cho phép mình khám phá những cảm hứng ban đầu cho việc diễn xuất: "những miền tâm lý, cảm xúc và thể chất của cuộc sống mà không thể thể hiện được ở nơi nào khác."[34]:481 Cũng như hình mẫu trong kỹ thuật method acting của mình là Marlon Brando, Nimoy mặc quần jeans và áo thun. Ngoài việc học, Nimoy còn làm việc trong một tiệm kem ở Sunset Strip.[34]:481

Năm 1953, Nimoy gia nhập Lực lượng dự bị Mỹ theo diện nhập ngũ tại căn cứ Fort McPhersonGeorgia, phục vụ trong 18 tháng cho đến năm 1955 và giải ngũ với quân hàm Trung sĩ tham mưu. Khi tại ngũ, ông đã làm việc cho Special Services, chủ yếu thực hiện những chương trình do ông viết kịch bản, dẫn chuyện và làm người dẫn chương trình.[38][39][40] Ông đã động viên một trong những người lính của mình là Ken Berry bước vào sự nghiệp diễn xuất sau khi giải ngũ và giúp liên lạc với những người đại diện.[41] Cũng trong giai đoạn đó, ông chỉ đạo và tham gia đóng vở Chuyến tàu mang tên dục vọng cùng tổ chức Atlanta Theater Guild.[34]:481[a] Không lâu sau khi giải ngũ, vợ ông là Sandi đã có thai đứa con thứ hai. Họ thuê một căn hộ trong khi Nimoy làm nghề lái xe taxi ở Los Angeles.[25]:41 Ông từng đón Thượng nghị sĩ John F. Kennedy ở khách sạn Bel Air vào năm 1956 trước khi Đại hội Toàn quốc đảng Dân chủ bắt đầu vào ngày 13 tháng 8. Vì Thượng nghị sĩ không mang theo tiền, Nimoy đã phải theo ông vào khách sạn Beverly Hilton để lấy 1,25 đô la từ một người quen của Kennedy. Ông đã được boa 1,75 đô la.[43]

Sự nghiệp diễn xuất[sửa | sửa mã nguồn]

Trước và trong khi đóng Star Trek[sửa | sửa mã nguồn]

Trong Kid Monk Baroni (1952)
Với Richard Rober (trên) và Kathleen Freeman (dưới)

Nimoy đã dành hơn một thập kỷ chỉ tham gia những vai nhỏ trong các bộ phim hạng B và đóng chính một trong số đó, cùng với một vai diễn nhỏ trên truyền hình.[37] Nimoy tin rằng màn trình diễn của mình với vai chính trong bộ phim năm 1952 Kid Mond Baroni sẽ biến ông thành một ngôi sao, nhưng bộ phim đã nhanh chóng thất bại sau một thời gian ngắn ở rạp. Khi Nimoy tại ngũ, bộ phim đã thu hút nhiều khán giả hơn so với trước trên sóng truyền hình. Sau khi rời quân đội, ông đã có những vai diễn ổn định hơn là phải đóng một nhân vật "nặng nề" chuyên dùng vũ khí đường phố hoặc phải đe doạ hay tấn công mọi người.[35] Ông đã vượt qua được giọng Boston đặc trưng của mình, nhưng rồi nhận ra dáng vẻ gầy gò sẽ khiến sự nghiệp ngôi sao của bản thân trở nên xa vời.[37]

Ông quyết định trở thành một diễn viên phụ thay vì đảm nhận các vai chính, một thái độ mà ông đã học được từ thời thơ ấu: "Tôi là đứa con thứ hai trong nhà và đã được giáo dục phải biết tôn trọng và không được quấy rầy anh trai. Tôi không định vượt lên anh ấy ... Vì vậy sự nghiệp diễn xuất của tôi đã được định sẵn trở thành một diễn viên phụ, một người chuyên đóng những vai lập dị."[25]:25 Ông đã diễn xuất trong hơn 50 vai nhỏ ở các bộ phim hạng B và các series phim truyền hình như Perry Mason,[44] Dragnet, và các phim dài tập như Zombies of the Stratosphere (1952), trong đó ông đã vào vai một người Sao Hỏa tên Narab. Để nuôi sống vợ cùng hai con, ông thường nhận làm thêm một số công việc khác như giao báo, làm việc tại cửa hàng thú cưng, và lái taxi.[45][37][46]

Nimoy từng đóng vai một trung sĩ quân đội trong bộ phim kinh dị khoa học viễn tưởng Them! (1954) và một giáo sư trong bộ phim khoa học viễn tưởng năm 1958 The Brain Eaters, ông còn xuất hiện trong The Balcony (1963), một bộ phim chuyển thể từ vở kịch của Jean Genet. Ông từng hợp tác với Vic Morrow để sản xuất Deathwatch, phiên bản điện ảnh tiếng Anh năm 1965 của vở Haute Surveillance, do Morrow chuyển thể kiêm đạo diễn và Nimoy đóng chính. Bộ phim đề cập đến câu chuyện của ba người tù. Một phần do ảnh hưởng của vai diễn, ông đã đến dạy kịch cho các thành viên của Synanon, một trung tâm cai nghiện ma túy, với lời giải thích rằng: "Hãy cho đi một chút ở đây và nó sẽ luôn quay trở lại".[47]

Ông đảm nhận các vai khách mời trong series Sea Hunt từ năm 1958 đến 1960, và một vai nhỏ trong tập "A Quality of Mercy" của The Twilight Zone. Ông còn xuất hiện trong series Highway Patrol do Broderick Crawford đóng chính,[48] và vào vai Luke Reid trong tập "Night of Decision" của series phim Viễn Tây Colt .45 của ABC/Warner Bros..[49]

Nimoy đã xuất hiện bốn lần dưới vai các sắc dân khác nhau trong series phim truyền hình Wagon Train của NBC, chương trình được xếp hạng số một của giai đoạn 1961–1962. Cụ thể, ông vào vai Bernabe Zamora trong tập "The Estaban Zamora Story" (1959), "Cherokee Ned" trong "The Maggie Hamilton Story" (1960), Joaquin Delgado trong "The Tiburcio Mendez Story" (1961), và Emeterio Vasquez trong "The Baylor Crowfoot Story" (1962).[50][51]

Danh sách tác phẩm có sự góp mặt của Nimoy trong giai đoạn này còn bao gồm Steve Canyon (1959), Bonanza (1960), The Rebel (1960), Two Faces West (1961), Laramie (1961), Rawhide (1961), The Untouchables (1962), The Eleventh Hour (1962), Perry Mason (1963), Combat! (1963, 1965), Daniel Boone, The Outer Limits (1964), The Virginian (1963–1965; lần đầu làm việc cùng bạn diễn Star Trek DeForest Kelley trong tập "Man of Violence", mùa 2 tập 14, năm 1963), và Get Smart (1966). Ông từng tái xuất hiện trong series Outer Limits (1995), là phần làm lại của phiên bản năm 1964. Ngoài ra, Nimoy còn tham gia diễn xuất trong Gunsmoke với vai Grice năm 1961, vai Arnie năm 1962, và vai John Walking Fox năm 1966.[52]

Nimoy và bạn diễn Star Trek William Shatner lần đầu làm việc cùng nhau trong một tập của series Tổ chức bóng đêm U.N.C.L.E. của NBC là "The Project Strigas Affair" (1964). Nhân vật của họ thuộc hai phe đối lập của Bức màn sắt, do vẻ ngoài lầm lì, Nimoy đã đóng vai phản diện, còn Shatner đóng vai một tân binh bất đắc dĩ của tổ chức U.N.C.L.E. [53]

Ảnh quảng cáo với Nimoy trong vai Spock, bên cạnh là William Shatner trong vai Thuyền trưởng James T. Kirk

Trên sân khấu, Nimoy đóng vai chính trong một vở kịch dựa trên bộ phim năm 1968 Visit to a Small Planet của Gore Vidal (một thời gian ngắn trước khi kết thúc loạt phim Star Trek) tại Pheasant Run Playhouse ở St. Charles, Illinois.[54]

Star Trek[sửa | sửa mã nguồn]

Di sản của ông ấy với tư cách là nhân vật đó chính là chìa khóa tạo nên sự hấp dẫn của Star Trek. Cách mà Spock được sử dụng như một công cụ để các biên kịch khảo sát loài người và xem xét ý nghĩa của việc làm con người, đó mới thực sự là nội dung của Star Trek. Và khi tìm ra Leonard Nimoy, họ đã tìm được người hoàn hảo để khắc họa điều đó.

Matt Atchity, tổng biên tập của Rotten Tomatoes[55]

Nimoy được biết đến nhiều nhất với vai diễn Spock, nhân vật nửa người nửa Vulcan mà ông thủ vai từ tập phim truyền hình đầu tiên năm 1966 đến bộ phim Star Trek: Chìm trong bóng tối năm 2013.[1][56] Người viết tiểu sử Dennis Fischer nói rằng đây chính là "vai diễn quan trọng nhất" của Nimoy.[34]:482 Spock đã trở thành biểu tượng và được coi là một trong những nhân vật ngoài hành tinh nổi tiếng nhất từng xuất hiện trên truyền hình. Fischer cho biết thêm, người xem ngưỡng mộ sự "trầm tĩnh" và "thông minh" cũng như khả năng thực hiện thành công bất kỳ nhiệm vụ nào của ông. Kết quả là nhân vật của Nimoy đã "gây bão" trước công chúng, gần như làm lu mờ ngôi sao của loạt phim là Thuyền trưởng Kirk của William Shatner.[34]:482 Về sau, ông được ghi nhận vì đã mang lại "phẩm giá và trí thông minh cho một trong những nhân vật được kính trọng nhất trong khoa học viễn tưởng".[57]

Shatner cho biết ông và Nimoy đã trở thành bạn thân trong suốt những năm bộ phim được chiếu trên truyền hình và họ xem nhau "như là anh em".[58] Star Trek được phát sóng từ năm 1966 đến năm 1969. Với vai Spock, Nimoy đã ba lần được đề cử giải Emmy cho Nam diễn viên phụ xuất sắc trong phim truyền hình dài tập và từ lâu vẫn là diễn viên Star Trek duy nhất được đề cử giải Emmy.[59]

Một trong số những biểu tượng độc đáo đã được công nhận của Spock mà Nimoy đưa vào loạt phim là kiểu chào Vulcan, thứ đã gắn liền với nhân vật này trong văn hóa đại chúng. Nimoy đã tạo ra dấu hiệu này từ ký ức thời thơ ấu của mình về cách kohanim (các linh mục Do Thái) nắm tay khi ban phước lành linh mục. Lời chúc kèm theo của kiểu chào Vulcan là "Live long and prosper" (tạm dịch: “Sống lâu và thịnh vượng”).[60][61]

Nimoy đã nghĩ ra "cái vấu thần kinh Vulcan", thứ mà ông đề xuất như một giải pháp thay thế cho cách hạ nốc ao theo kịch bản là sử dụng tấm đệm giáp mối của súng phaser (butt of his phaser). Ông muốn một cách thức phức tạp hơn để khiến một người bất tỉnh. Nimoy giải thích với đạo diễn rằng theo câu chuyện, Spock đã theo học tại Viện Công nghệ Vulcan và đã nghiên cứu về giải phẫu con người. Spock sở hữu khả năng phóng ra một dạng năng lượng độc nhất qua đầu ngón tay của mình. Nimoy đã giải thích ý tưởng đặt bàn tay lên cổ và vai cho Shatner, sau đó họ bắt đầu luyện tập. Nimoy ghi nhận diễn xuất thuyết phục của Shatner khi bị "vấu" đã giúp nó trở thành hiện thực trên màn ảnh.[34]:482

Nimoy xuất hiện trở lại với vai Spock trong Star Trek: Loạt phim hoạt hình và hai tập của Star Trek: Thế hệ tiếp theo. Khi loạt phim mới Star Trek: Phase II được lên kế hoạch vào cuối thập niên 1970, Nimoy dự định chỉ xuất hiện ở 2 trong số 11 tập, nhưng khi series được nâng cấp thành phim truyện, ông đã đồng ý đóng lại vai diễn của mình. Nimoy còn xuất hiện trong sáu phim điện ảnh Star Trek đầu tiên và cũng đồng thời làm đạo diễn cho hai bộ trong số đó là Star Trek III: The Search for SpockStar Trek IV: The Voyage Home. Ông đã đóng vai Spock già trong bộ phim khởi động lại năm 2009 Star Trek, và có màn xuất hiện ngắn trong phần tiếp theo là Star Trek: Chìm trong bóng tối năm 2013.

Sau Star Trek[sửa | sửa mã nguồn]

Nimoy trong buổi chụp ảnh Mission: Impossible năm 1970

Sau Star Trek năm 1969, Nimoy ngay lập tức gia nhập dàn diễn viên của loạt phim điệp viên Mission: Impossible khi họ đang tìm kiếm người thay thế Martin Landau. Nimoy được chọn vào vai Paris, một đặc vụ IMF, từng là ảo thuật gia và chuyên gia trang điểm, "The Great Paris". Ông đã đóng vai này trong phần bốn và năm từ năm 1969 đến năm 1971. Nimoy được coi là một phần của dàn diễn viên ban đầu cho chương trình, nhưng vẫn tham gia Star Trek.[62]

Following Star Trek in 1969, Nimoy immediately joined the cast of the spy series Mission: Impossible, which was seeking a replacement for Martin Landau. Nimoy was cast in the role of Paris, an IMF agent who was an ex-magician and make-up expert, "The Great Paris". He played the role during seasons four and five from 1969 to 1971. Nimoy had been strongly considered as part of the initial cast for the show, but remained on Star Trek.

Ông đóng chung với Yul BrynnerRichard Crenna trong bộ phim phương Tây Catlow (1971). Ông cũng có vai diễn trong hai tập phim của Night Gallery của Rod Serling (1972 và 1973) và Columbo (1973). Nimoy xuất hiện trong các bộ phim truyền hình như Assault on the Wayne (1970), Baffled! (1972), The Alpha Caper (1973), The Missing Are Deadly (1974), Seizure: The Story Of Kathy Morris (1980), và Marco Polo (1982). Ông đã nhận được một đề cử Giải Emmy cho nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho bộ phim truyền hình A Woman Called Golda (1982) cho vai diễn Morris Meyerson, chồng của Golda Meir, đối diện với Ingrid Bergman trong vai Golda trong vai diễn cuối cùng của cô.

He co-starred with Yul Brynner and Richard Crenna in the Western movie Catlow (1971). He also had roles in two episodes of Rod Serling's Night Gallery (1972 and 1973) and Columbo (1973). He appeared in television films such as Assault on the Wayne (1970), Baffled! (1972), The Alpha Caper (1973), The Missing Are Deadly (1974), Seizure: The Story Of Kathy Morris (1980), and Marco Polo (1982). He received an Emmy Award nomination for best supporting actor for the television film A Woman Called Golda (1982), for playing the role of Morris Meyerson, Golda Meir's husband, opposite Ingrid Bergman as Golda in her final role.

Năm 1975, Leonard Nimoy đã quay phần giới thiệu mở đầu về bảo tàng World of the Unexplained của Ripley tọa lạc tại Gatlinburg, Tennessee, và Bến Ngư Phủ tại San Francisco, California. Vào cuối những năm 1970, ông dẫn chương trình và tường thuật loạt phim truyền hình In Search of ..., chuyên điều tra các sự kiện hoặc chủ đề huyền bí hoặc không giải thích được. Trong hai năm 2000–2001, ông dẫn chương trình truyền hình dài tập của CNBCThe Next Wave With Leonard Nimoy, khám phá cách các doanh nghiệp điện tử tích hợp với công nghệ và Internet. Ông cũng có một vai nhân vật là bác sĩ tâm thần trong bản làm lại năm 1978 của Philip Kaufman về Invasion of the Body Snatchers.

In 1975, Leonard Nimoy filmed an opening introduction to Ripley's World of the Unexplained museum located at Gatlinburg, Tennessee, and Fisherman's Wharf at San Francisco, California. In the late 1970s, he hosted and narrated the television series In Search of ..., which investigated paranormal or unexplained events or subjects. In 2000–2001 he hosted CNBC TV series The Next Wave With Leonard Nimoy, which explored how e-businesses were integrating with technology and the Internet. He also had a character part as a psychiatrist in Philip Kaufman's 1978 remake of Invasion of the Body Snatchers.

Sân khấu[sửa | sửa mã nguồn]

Nimoy at a 1980 sci-fi convention

Nimoy won acclaim for a series of stage roles. In 1971 he played the starring role of Tevye in Fiddler on the Roof, which toured for eight weeks. Having performed in the Yiddish theater as a young man, he said the part was like a "homecoming" for him because his parents, like Tevye, also came from a shtetl in Russia and could relate to the play when they saw him in it.[63] Later that year he starred as Arthur Goldman in The Man in the Glass Booth at the Old Globe Theater in San Diego.[64][65]

He starred as Randle McMurphy in One Flew Over the Cuckoo's Nest in 1974, one year prior to its release as a feature film, with Jack Nicholson in the same role. During the run of the play, Nimoy took over as its director and wanted his character to be "rough and tough," and insisted on having tattoos. The costumer for the show, Sharon White, was amused: "That was sort of an intimate thing. ... Here I am with Mr. Spock, for god's sakes, and I am painting pictures on his arms."[66]

In 1975, Nimoy toured with and played the title role[67] in the Royal Shakespeare Company's Sherlock Holmes.[34]:483 A number of authors have perceived parallels between the rational Holmes and the character of Spock, and it became a running theme in Star Trek fan clubs. Star Trek writer Nicholas Meyer said that "the link between Spock and Holmes was obvious to everyone."[68] Meyer gives a few examples, including a scene in Star Trek VI: The Undiscovered Country, in which Spock quotes directly from a Doyle book and credits Holmes as a forefather to the logic he was espousing. In addition, the connection was implied in Star Trek: The Next Generation, which paid homage to both Holmes and Spock.[68]

By 1977, when Nimoy played Martin Dysart in Equus on Broadway, he had played 13 important roles in 27 cities, including Tevye, Malvolio in Twelfth Night, and Randle McMurphy in One Flew Over the Cuckoo's Nest.[37] In 1981, Nimoy starred in Vincent, a one-man show which he wrote and published as a book in 1984.[69] The audio recording of the play is available on DVD under the title, Van Gogh Revisited.[70] It was based on the life of artist Vincent van Gogh, in which Nimoy played Van Gogh's brother Theo. Other plays included Oliver!, at The Melody Top Theater in Milwaukee, 6 Rms Riv Vu opposite Sandy Dennis, in Florida, Full Circle with Bibi Anderson on Broadway and in Washington, D.C. He was in Camelot, The King and I, Caligula, The Four Poster, and My Fair Lady.

Phim điện ảnh Star Trek[sửa | sửa mã nguồn]

After Paramount agreed to settle a lawsuit by Nimoy for Star Trek merchandise royalties, he agreed to join Star Trek: The Motion Picture, the first in the Star Trek film series. By 1986, Nimoy had earned more than half a million dollars in royalties.[71]

Các vai khác[sửa | sửa mã nguồn]

Diễn viên lồng tiếng[sửa | sửa mã nguồn]

In 1975, Nimoy's renditions of Ray Bradbury's "There Will Come Soft Rains" and "Usher II", both from The Martian Chronicles (1950), were released on Caedmon Records.[72] During 1980, Nimoy hosted the Friday "Adventure Night" segment of the radio drama series Mutual Radio Theater, heard via the Mutual Broadcasting System. In 1986, Nimoy lent his voice to the 1986 cartoon movie The Transformers: The Movie for the character Galvatron.

In Bradbury's 1993 animated TV film The Halloween Tree, Nimoy was the voice of Mr. Moundshroud, the children's guide. Nimoy lent his voice as narrator to the 1994 IMAX documentary film, Destiny in Space, showcasing film-footage of space from nine Space Shuttle missions over four years time. In 1999, he voiced the narration of the English version of the Sega Dreamcast game Seaman and promoted Y2K educational films.[73]

Together with John de Lancie, another actor from the Star Trek franchise, Nimoy created Alien Voices, an audio-production venture that specializes in audio dramatizations. Among the works jointly narrated by the pair are The Time Machine, Journey to the Center of the Earth, The Lost World, The Invisible Man, The First Men in the Moon, and several television specials for the Sci-Fi Channel. In an interview published on the official Star Trek website, Nimoy said that Alien Voices was discontinued because the series did not sell well enough to recoup costs.

In 2001, Nimoy voiced the Atlantean King Kashekim Nedakh in the Disney animated feature Atlantis: The Lost Empire. Nimoy provided a comprehensive series of voice-overs for the 2005 computer game Civilization IV. In the television series The Next Wave he interviewed people about technology. He hosts the documentary film The Once and Future Griffith Observatory. Nimoy and his wife, Susan Bay-Nimoy, were major supporters of the Griffith Observatory's historic 2002–2004 expansion.[74]

In 2009, he voiced "The Zarn" in the television-based movie Land of the Lost. He voiced the Star Trek Online massive multiplayer online game, released in February 2010,[75] and Kingdom Hearts Birth by Sleep as Xehanort, the series' leading villain. Tetsuya Nomura, the director of Birth by Sleep, said Nimoy was chosen for the role specifically because of his role as Spock, to play opposite Mark Hamill, famous for his role as Luke Skywalker in Star Wars, as Nomura was a fan of both series and wanted to pit them against each other. Nimoy reprised this role for Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance in 2012. After his death in 2015, Nimoy was replaced for the role as Xehanort by Rutger Hauer, who died and was succeeded by Nimoy's Star Trek co-star Christopher Lloyd.

Nimoy voiced Sentinel Prime in the 2011 film Transformers: Dark of the Moon. He was a frequent and popular reader for Selected Shorts, an ongoing series of programs at Symphony Space in New York City (that also tours around the country) which features actors, and sometimes authors, reading works of short fiction. The programs are broadcast on radio and available on websites through Public Radio International, National Public Radio and WNYC radio. Nimoy was honored by Symphony Space with the renaming of the Thalia Theater as the Leonard Nimoy Thalia Theater.

Special appearances[sửa | sửa mã nguồn]

From 1982 to 1987, Nimoy hosted the children's educational show Standby...Lights! Camera! Action! on Nickelodeon.[76] He was an occasional voice actor in animated feature films, including the character of Galvatron in The Transformers: The Movie in 1986. He narrated the 1991 CBS paranormal series Haunted Lives: True Ghost Stories. In 1994, he voiced Dr. Jekyll and Mr. Hyde in The Pagemaster. In 1998, he had a leading role as Mustapha Mond in Brave New World, a TV-movie version of Aldous Huxley's 1932 novel.

Handprints of Leonard Nimoy in front of The Great Movie Ride at Walt Disney World's Disney's Hollywood Studios theme park

From 1994 to 1997, he narrated the Ancient Mysteries series on A&E including "The Sacred Water of Lourdes" and "Secrets of the Romanovs". He appeared in advertising in the United Kingdom for the computer company Time Computers in the late 1990s. In 1997, he played the prophet Samuel, alongside Nathaniel Parker, in The Bible Collection movie David. He appeared in several popular television series, including Futurama and The Simpsons, both as himself and as Spock. In 2000, he provided on-camera hosting and introductions for 45 half-hour episodes of the anthology series Our 20th Century on the AEN TV Network. The series covers world news, sports, entertainment, technology, and fashion using original archive news clips from 1930 to 1975 from the National Archives in Washington, D.C. and other private archival sources.

Nimoy played the recurring enigmatic character of Dr. William Bell on the television show Fringe.[77] Nimoy opted for the role after previously working with Abrams, Roberto Orci and Alex Kurtzman on the 2009 Star Trek film and offered another opportunity to work with this production team again. Nimoy also was interested in the series, which he saw was an intelligent mixture of science and science fiction,[78] and continued to guest star through the show's fourth season, even after his stated 2012 retirement from acting.[79] Nimoy's first appearance as Bell was in the Season 1 finale, "There's More Than One of Everything", which explored the possible existence of a parallel universe.[80] In the May 9, 2009, episode of Saturday Night Live, Nimoy appeared as a surprise guest in the Weekend Update segment with Zachary Quinto and Chris Pine, who play the young Spock and Kirk in the Star Trek which had just premiered days earlier. In the sketch, the three actors attempt to appease long-time Trekkers by assuring them the new film would be true to the original Star Trek.[81]

Producer[sửa | sửa mã nguồn]

In 1991, Nimoy starred in Never Forget, which he co-produced with Robert B. Radnitz. The movie was about a pro bono publico lawsuit by an attorney on behalf of Mel Mermelstein, played by Nimoy as an Auschwitz survivor, against a group of organizations engaged in Holocaust denial. Nimoy said he experienced a strong "sense of fulfillment" from doing the film.[82] In 2007, he produced the play, Shakespeare's Will by Canadian Playwright Vern Thiessen. The one-woman show starred Jeanmarie Simpson as Shakespeare's wife, Anne Hathaway. The production was directed by Nimoy's wife, Susan Bay.[83][84][85]

Semi-retirement[sửa | sửa mã nguồn]

In April 2010, Nimoy announced that he was retiring from playing Spock, citing both his advanced age and the desire to give Zachary Quinto full media attention as the character.[13] Kingdom Hearts: Birth by Sleep was to be his final performance; however, in February 2011, he announced his intent to return to Fringe and reprise his role as William Bell.[86] Nimoy continued voice acting during retirement; his appearance in the third season of Fringe includes his voice (his character appears only in animated scenes), and he provided the voice of Sentinel Prime in Transformers: Dark of the Moon.[87] In May 2011, he made a cameo appearance in the alternate version music video of "The Lazy Song" by Bruno Mars. Aaron Bay-Schuck, the Atlantic Records executive who signed Mars to the label, is Nimoy's stepson.[88]

Nimoy provided the voice of Spock as a guest star in a Season 5 episode of the CBS sitcom The Big Bang Theory titled "The Transporter Malfunction", which aired on March 29, 2012.[89] Also in 2012, Nimoy reprised his role of William Bell in Fringe for the fourth season episodes "Letters of Transit" and "Brave New World" parts 1 and 2.[90] Nimoy reprised his role as Master Xehanort in the 2012 video game Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance.[91] On August 30, 2012, Nimoy narrated a satirical segment about Mitt Romney's life on Comedy Central's The Daily Show with Jon Stewart.[92] In 2013, Nimoy reprised his role as Ambassador Spock in a cameo appearance in Star Trek Into Darkness.[93]

Other career work[sửa | sửa mã nguồn]

Photography[sửa | sửa mã nguồn]

Nimoy's interest in photography began in childhood; for the rest of his life, he owned a camera he had rebuilt at the age of 13. During the 1970s, he studied photography at the University of California, Los Angeles.[32][94] His photography studies at UCLA occurred after Star Trek and Mission: Impossible, while seriously considering changing careers. His work has been exhibited at the R. Michelson Galleries in Northampton, Massachusetts[32] and the Massachusetts Museum of Contemporary Art.

Directing[sửa | sửa mã nguồn]

Nimoy's directorial debut was in 1973, with the "Death on a Barge" segment for an episode of Night Gallery during its final season. In the early 1980s, he resumed directing consistently, including television and film.

Nimoy began feature film directing in 1984 with Star Trek III: The Search for Spock, the third in the film series. He directed the second most successful movie (critically and financially) in the franchise, Star Trek IV: The Voyage Home (1986), and then Three Men and a Baby, the highest-grossing film of 1987. These successes made him a star director.[95] He directed The Good Mother (1988) and Funny About Love (1990). In 1994 he directed his last feature film, Holy Matrimony. His final directorial credit was "Killshot", the 1995 pilot episode for Deadly Games, a short-lived science-fiction television series.

At a press conference promoting the 2009 Star Trek movie, he said he had no further plans or ambition to direct, although he enjoyed it.[96]

Writing[sửa | sửa mã nguồn]

Nimoy authored two volumes of autobiography. The first is I Am Not Spock (1975) and was controversial, as many fans incorrectly assumed Nimoy was distancing himself from the Spock character. In the book, Nimoy conducts dialogues between himself and Spock. The contents of this first autobiography also touched on a self-proclaimed "identity crisis" that seemed to haunt Nimoy throughout his career. It also related to an apparent love and hate relationship with the character of Spock and the Star Trek franchise.

I went through a definite identity crisis. The question was whether to embrace Mr. Spock or to fight the onslaught of public interest. I realize now that I really had no choice in the matter. Spock and Star Trek were very much alive and there wasn't anything that I could do to change that.[97]

In the second volume, I Am Spock (1995), Nimoy communicates that he finally realized his years of portraying the Spock character had led to a much greater identification between the fictional character and himself. Nimoy had much input into how Spock would act in certain situations, and conversely Nimoy's contemplation of how Spock acted gave him cause to think about things in a way he never would have, had he not portrayed the character. Nimoy maintained that in some meaningful sense he had merged with Spock while distancing between fact and fiction. In 2014, the audiobook version of I Am Spock, read by Nimoy, was published.[98]

He composed several volumes of poetry, some published along with a number of his photographs. A later poetic volume titled A Lifetime of Love: Poems on the Passages of Life was published in 2002. His poetry can be found in the Contemporary Poets index of The HyperTexts.[99] Nimoy adapted and starred in the one-man play Vincent (1981), based on the play Van Gogh (1979) by Phillip Stephens.

In 1995, Nimoy was involved in the production of Primortals, a comic book series published by Tekno Comix about first contact with aliens, which had arisen from a discussion he had with Isaac Asimov. There was a novelization by Steve Perry.

Music[sửa | sửa mã nguồn]

Nimoy playing guitar in 1967

In December 1966, when it became apparent that the original Star Trek was developing a strong following in spite of low Nielsen ratings, Dot Records approached the producers of the show. The result was the signing of Nimoy to that label. Dot Records was a subsidiary of Paramount Pictures, and both Paramount and Desilu—the studio producing Star Trek—were acquired by Gulf+Western: first Paramount in 1966, and then Desilu in 1967. So after the merger of the two companies, Nimoy wound up working for Paramount both as an actor (from 1966 to 1971) and singer (from 1967 to 1970), doing two television series (Star Trek and Mission: Impossible) and five albums. Nimoy later recorded a few spoken word albums and contributed narration to albums such as Whales Alive.

Nimoy's voice appeared in sampled form on a song by the pop band Information Society in the late Eighties. The song, "What's on Your Mind (Pure Energy)" (released in 1988), reached No. 3 on the US Pop charts, and No. 1 on the Dance charts.

Nimoy played the part of the chauffeur in the 1985 music video of The Bangles' cover version of "Going Down to Liverpool". He also appeared in the alternate music video for the song "The Lazy Song" by pop artist Bruno Mars.[100]

Cuộc sống cá nhân[sửa | sửa mã nguồn]

Nimoy at the 2011 Phoenix Comicon

Nimoy was long active in the Jewish community, and could speak and read Yiddish.[101] In 1997, he narrated the documentary A Life Apart: Hasidism in America, about the various sects of Hasidic Orthodox Jews. In October 2002, Nimoy published The Shekhina Project, a photographic study exploring the feminine aspect of God's presence, inspired by Kabbalah. Reactions have varied from enthusiastic support to open condemnation.[102] Nimoy said objections to Shekhina did not bother or surprise him, but he smarted at the stridency of the Orthodox protests, and was saddened at the attempt to control thought.[102]

Nimoy was married twice. In 1954, he married Sandra Zober, an actress;[103] they had two children: film producer and director Julie, and director Adam.[1] After 32 years of marriage, he reportedly left Sandra on her 56th birthday and divorced her in 1987.[32] On New Year's Day 1989, Nimoy married his second wife, actress Susan Bay, cousin of director Michael Bay.[104]

After two years of part-time study, in 1977 Nimoy earned an MA in education from Antioch College.[37] In 2000, he received an honorary doctorate from Antioch University in Ohio, awarded for activism in Holocaust remembrance, the arts, and the environment.[105] In 2012, he received an honorary doctorate of humane letters from Boston University.[106]

In the 2001 documentary film Mind Meld, in which Leonard Nimoy and William Shatner discuss their acting careers and personal lives,[107] Nimoy revealed that he had become an alcoholic while working on Star Trek and ended up in drug rehabilitation.[108] William Shatner, in his 2008 book Up Till Now: The Autobiography, spoke about how later in their lives, Nimoy tried to help Shatner's alcoholic wife, Nerine Kidd.

Nimoy giving the Vulcan salute in 2011

Nimoy has said that the character of Spock, which he played twelve to fourteen hours a day, five days a week, influenced his personality in his private life. Each weekend during the original run of the series, he would be in character throughout Saturday and into Sunday, behaving more like Spock than himself—more logical, more rational, more thoughtful, less emotional, and finding calm in every situation. It was only on Sunday in the early afternoon that Spock's influence on his behavior would fade off and he would feel more himself again—only to start the cycle over again on Monday morning.[109] Years after the show, he observed Vulcan speech patterns, social attitudes, patterns of logic, and emotional suppression in his own behavior.[1]

Nimoy was a private pilot and had owned an airplane.[110] The Space Foundation bestowed to him the 2010 Douglas S. Morrow Public Outreach Award for creating a positive role model that inspired countless viewers to learn more about the universe.[57]

In 2009, Nimoy was honored by his childhood hometown when the Office of Mayor Thomas Menino proclaimed the date of November 14, 2009, as "Leonard Nimoy Day" in the City of Boston.[111]

In 2014, Walter Koenig revealed that Nimoy personally and successfully advocated to the show's producers for equal pay for Nichelle Nichols's work on Star Trek.[112] This incident was confirmed by Nimoy in a Trekmovie interview, and happened during his years at Desilu.[113]

Nimoy has a star on the Hollywood Walk of Fame.[56] On June 2, 2015, the asteroid 4864 Nimoy was named after him.[17][114]

Bệnh tật và qua đời[sửa | sửa mã nguồn]

In January 2014, Nimoy revealed publicly that he had been diagnosed with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), a condition he attributed to a smoking addiction he had quit about 30 years earlier.[115] On February 19, 2015, having been in and out of hospitals for several months, Nimoy was taken to UCLA Medical Center for chest pains.[116]

On February 25, 2015, Nimoy fell into a coma,[117] and died of complications from COPD at his home in Bel Air neighborhood of Los Angeles, California, on the morning of February 27, at the age of 83.[118] Adam Nimoy said that as his father came closer to death, "he mellowed out. He made his family a priority and his career became secondary."[119] A few days before his death, Nimoy shared some of his poetry on Twitter: "A life is like a garden. Perfect moments can be had, but not preserved, except in memory. LLAP".[120][121] It was his final tweet.[122]

He was buried at Hillside Memorial Park Cemetery in Los Angeles on March 1, 2015.[123] The service was attended by nearly 300 family members, friends, and former colleagues, including Zachary Quinto, Chris Pine, and J. J. Abrams. Though William Shatner could not attend, he was represented by his daughters.[124]

Personal tributes[sửa | sửa mã nguồn]

NASA Astronaut Terry W. Virts shot this photo of the Vulcan salute from the International Space Station, in orbit above Nimoy's home town of Boston on February 28, 2015.

Cast members of Star Trek who had worked alongside Nimoy gave personal tributes after his death. William Shatner wrote, "I loved him like a brother. ... We will all miss his humor, his talent, and his capacity to love."[125] George Takei called him an "extraordinarily talented man" and a "very decent human being".[126] Walter Koenig said that after working with him, he discovered Nimoy's "compassion, his intelligence and his humanity".[127] Nichelle Nichols noted that Nimoy's integrity, passion and devotion as an actor "helped transport Star Trek into television history."[128] Quinto, who portrayed Spock as a young man in Star Trek and Star Trek Into Darkness, wrote, "My heart is broken. I love you profoundly, my dear friend. And I will miss you every day."[129]

U.S. President Barack Obama, who had met Nimoy in 2007, remembered him as "a lifelong lover of the arts and humanities, a supporter of the sciences, generous with his talent and his time".[130] Former NASA astronaut Buzz Aldrin called Nimoy "a fellow space traveler because he helped make the journey into the final frontier accessible to us all".[131]

Statement by United States President Barack Obama on Nimoy's death.

The Big Bang Theory, which made frequent references to Spock, and for which Nimoy voiced one episode, paid tribute to him after his death. A vanity card at the end of a March 2015 episode included a picture of Nimoy with the caption, "The impact you had on our show and on our lives is everlasting."[132]

As part of a campaign for the 2016 feature film Star Trek Beyond, aimed at benefiting several charities, Zachary Quinto and other cast members posted a video tribute to Nimoy,[133] and the film paid tribute to Nimoy. Its director, Justin Lin, explained: "It's something you'll see in the film. It obviously affected everybody, because he's been a big part of our lives. There's an attempt to acknowledge that in some way."[134]

Adam Nimoy directed a biographical documentary on his father, For the Love of Spock, which Quinto narrated and with which Shatner was also involved.[135][136] For charity, Shatner used selfies made by Nimoy's fans to create an online tribute mosaic of the Vulcan salute.[137]

In June 2015, the Jet Propulsion Laboratory renamed a 10 km (6,2 mi)-wide asteroid 4864 Nimoy, originally discovered in 1988, in the Solar System's main asteroid belt.[138]

Shatner wrote a book about his friendship with Nimoy titled Leonard: My Fifty Year Friendship with a Remarkable Man, released on February 16, 2016.[139]

In April 2017, the biographical documentary Remembering Leonard Nimoy was released, produced by his daughter Julie, which is about his illness.

Danh sách phim[sửa | sửa mã nguồn]

Video âm nhạc[sửa | sửa mã nguồn]

Year Title Artist Notes
1967 "The Ballad of Bilbo Baggins" Leonard Nimoy
1985 "Going Down to Liverpool" The Bangles
2011 "The Lazy Song" Bruno Mars Alternate music video

Video game[sửa | sửa mã nguồn]

Year Title Voice role Notes
1994 Star Trek: 25th Anniversary Spock
1995 Star Trek: Judgment Rites
1999 Seaman The Narrator[140]
2005 Civilization IV The Narrator
2010 Star Trek Online Spock
2010 Kingdom Hearts Birth by Sleep Xehanort[141][142]
2012 Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance
2014 Kingdom Hearts HD 2.5 Remix (Birth By Sleep Final Mix)
2017 Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue (Dream Drop Distance HD)
Kingdom Hearts HD 1.5 + 2.5 Remix (Birth By Sleep Final Mix)

Giải thưởng và đề cử[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Lễ trao giải Hạng mục Work Kết quả
1968 Primetime Emmy Awards Outstanding Supporting Actor in a Drama Series Star Trek: The Original Series Đề cử
1969 Đề cử
1970 Đề cử
1978 Saturn Awards Best Supporting Actor Invasion of the Body Snatchers Đề cử
1979 Star Trek: The Motion Picture Đề cử
1982 Primetime Emmy Awards Outstanding Supporting Actor in a Limited Series or a Special A Woman Called Golda Đề cử
1984 Saturn Awards Best Director Star Trek III: The Search for Spock Đề cử
1985 Hugo Awards Best Dramatic Presentation Đề cử
1986 Saturn Awards Best Director Star Trek IV: The Voyage Home Đề cử
Best Actor Đề cử
1987 The Life Career Award Đoạt giải
Hugo Awards Best Dramatic Presentation Star Trek IV: The Voyage Home Đề cử
1992 Star Trek VI: The Undiscovered Country Đề cử
2001 Annie Awards Voice Acting by a Male Performer in an Animated Feature Production Atlantis: The Lost Empire Đề cử
2009 Boston Society of Film Critics Best Cast Star Trek Đoạt giải
2009 Critics' Choice Movie Awards Best Cast Đề cử
2009 Scream Awards Best Ensemble Đề cử
2009 Saturn Awards Best Guest Starring Role on Television Fringe Đoạt giải
2014 National Academy of Television Arts and Sciences Boston/New England Chapter[143] New England Emmy Awards

Governors' Award

Enduring Contributions to the Television Industry Đoạt giải

Bibliography[sửa | sửa mã nguồn]

Discography[sửa | sửa mã nguồn]

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ In 2002, the Military Personnel Records Center reported that Nimoy's entire Army personnel file had been destroyed in the National Personnel Records Center fire of 1973. A reconstructed file, containing a pay sheet and some personal details, was then created and placed in the agency's security vault for high-profile military service records.[42]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ a b c d e f g Heffernan, Virginia (27 tháng 2 năm 2015). “Leonard Nimoy, Spock of 'Star Trek,' Dies at 82”. The New York Times. Truy cập 27 Tháng hai năm 2015.
  2. ^ “Nimoy glad to be back with 'Fringe'. United Press International. New York: News World Communications. 12 tháng 5 năm 2012. Truy cập 1 Tháng mười một năm 2013.
  3. ^ Snaith, Kim (2 tháng 3 năm 2015). “Spock did Video Games too: A homage to Leonard Nimoy”. GameSpew (bằng tiếng Anh). Truy cập 18 tháng Mười năm 2021.
  4. ^ Mejia, Paula (28 tháng 2 năm 2015). “Ten Memorable Leonard Nimoy Onscreen Appearances”. Newsweek (bằng tiếng Anh). Truy cập 18 tháng Mười năm 2021.
  5. ^ Military.com (12 tháng 2 năm 2019). “Famous Veteran: Leonard Nimoy”. Military.com (bằng tiếng Anh). Truy cập 15 tháng Mười năm 2021.
  6. ^ Curthoys, Kathleen (27 tháng 2 năm 2015). “Leonard Nimoy, a former soldier, dies at 83”. Army Times (bằng tiếng Anh). Truy cập 15 tháng Mười năm 2021.[liên kết hỏng]
  7. ^ “Leonard Nimoy Was So Much More Than Mr. Spock”. Time (bằng tiếng Anh). Truy cập 18 tháng Mười năm 2021.
  8. ^ “Highly Illogical? The singing career of Leonard Nimoy”. Me-TV Network (bằng tiếng Anh). Truy cập 18 tháng Mười năm 2021.
  9. ^ “Leonard Nimoy: Biography”. TVGuide.com. San Francisco, California: CBS Interactive. Truy cập 3 Tháng hai năm 2009.
  10. ^ Jensen, K. Thor (20 tháng 11 năm 2008). “Spock”. UGO Networks. San Francisco, CA: IGN Entertainment, Inc. Bản gốc lưu trữ 13 tháng Chín năm 2008. Truy cập 3 Tháng hai năm 2009.
  11. ^ Nimoy (1975), pp. 1–6
  12. ^ Nimoy (1995), pp. 2–17
  13. ^ a b “Mr. Spock Set to Hang Up His Pointy Ears”. MSN Entertainment News. Redmond, WA: Microsoft. WENN. Bản gốc lưu trữ 3 Tháng mười một năm 2013. Truy cập 1 Tháng mười một năm 2013.
  14. ^ “Celebrities and scientists remember Leonard Nimoy”. TODAY.com (bằng tiếng Anh). 27 tháng 2 năm 2015. Truy cập 15 tháng Mười năm 2021.
  15. ^ Variety Staff (27 tháng 2 năm 2015). 'Star Trek' Co-Stars William Shatner, George Takei Remember Leonard Nimoy”. Variety (bằng tiếng Anh). Truy cập 15 tháng Mười năm 2021.
  16. ^ “Obama Mourns Star Trek's Leonard Nimoy: 'I Loved Spock'. NBC News (bằng tiếng Anh). 27 tháng 2 năm 2015. Truy cập 15 tháng Mười năm 2021.
  17. ^ a b "Leonard Nimoy, Honored: Asteroid 4864 Nimoy Named After Actor Who Played 'Star Trek's' Spock", Inquisitr, June 6, 2015
  18. ^ "New documentary by Leonard Nimoy's son honors both his dad and Spock", USA Today, September 8, 2016
  19. ^ Bernstein, Adam (27 tháng 2 năm 2015). “Leonard Nimoy, a pop culture force as Spock of 'Star Trek,' dies at 83”. Washington Post. Lưu trữ bản gốc 1 tháng Mười năm 2023. Truy cập 11 tháng Mười năm 2022.
  20. ^
  21. ^ Sammarco, Anthony Mitchell (1998). Boston's West End. Charleston, SC: Arcadia Publishing. tr. 85. ISBN 978-0-7524-1257-3. LCCN 98087140. OCLC 40670283.
  22. ^ “Biography”. The Official Leonard Nimoy Fan Club. Coventry, England: Maggy Edwards. Bản gốc lưu trữ 14 tháng Năm năm 2011. Truy cập 22 Tháng sáu năm 2010.
  23. ^ “Leonard Simon Nimoy”. Genealogy of Lucks, Kai and Related Families. Columbia, MD: Michael Lucks. Lưu trữ bản gốc 1 tháng Mười năm 2023. Truy cập 1 Tháng mười một năm 2013.
  24. ^ a b Ellin, Abby (13 tháng 5 năm 2007). “Girth and Nudity, a Pictorial Mission”. The New York Times. Truy cập 1 Tháng mười một năm 2013.
  25. ^ a b c d e f g h Shatner, William. Leonard: My Fifty-Year Friendship with a Remarkable Man, St. Martin's Press N.Y. (2016), ISBN 978-1250083319
  26. ^ a b “Leonard Nimoy's Mameloshn: A Yiddish Story”. Yiddish Book Center. 6 tháng 2 năm 2014. Lưu trữ bản gốc 11 Tháng mười hai năm 2021. Truy cập 26 Tháng hai năm 2015.
  27. ^ Boston City Directory (bằng tiếng English). Sampson & Murdock company. 1963. tr. 1308.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  28. ^ Gerber, Barbara (tháng 7 năm 1962). “First haircut by Leonard Nimoy's (Dr. Spock's) father, 1962”. openarchives.umb.edu (bằng tiếng Anh). Truy cập 1 tháng Mười năm 2023.
  29. ^ “The Nimoy Family”. The Stoop. 26 tháng 8 năm 2020. Truy cập 26 Tháng tám năm 2020.
  30. ^ “Leonard Nimoy on Twitter”. Twitter. Lưu trữ bản gốc 1 tháng Mười năm 2023. Truy cập 26 Tháng mười hai năm 2016.
  31. ^ Nimoy, Jeff (26 tháng 5 năm 2020). “The Other Nimoy: These Are the Voyages of a Second Cousin (once removed)”. Medium (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc 1 tháng Mười năm 2023. Truy cập 1 tháng Mười năm 2023.
  32. ^ a b c d Shatner, William (host) (6 tháng 1 năm 2009). “Leonard Nimoy”. Shatner's Raw Nerve. Mùa 1. Tập 7. The Biography Channel.
  33. ^ Pogrebin, Abigail. Stars of David, Broadway Books (2005) p. 197
  34. ^ a b c d e f g h Fischer, Dennis (2000). Science Fiction Film Directors, 1895–1998. McFarland. tr. 480–492. ISBN 978-0-7864-6091-5.
  35. ^ a b Diehl, Digby (25 tháng 8 năm 1968). “Girls All Want To Touch The Ears”. The New York Times. tr. 173. Truy cập 27 Tháng hai năm 2015.
  36. ^ “Story Book: Legends from the Heights”. Boston College Magazine. Spring 2005. ISSN 0885-2049. Bản gốc lưu trữ 21 tháng Chín năm 2011. Truy cập 2 Tháng tám năm 2010. Adapted from Legends of Boston College (2004); Boston, MA: New Legends Press. ISBN 978-0-975-55070-0. OCLC 57510969.
  37. ^ a b c d e f Darrach, Brad (25 tháng 7 năm 1977). “Leonard Nimoy Beams Himself Aboard 'Equus' and Out from Under Mr. Spock's Pointy Ears”. People. Truy cập 2 Tháng Ba năm 2015.
  38. ^ “Famous Veteran: Leonard Nimoy”. Military.com. Truy cập 27 Tháng hai năm 2015.
  39. ^ “Nimoy, Leonard, S/SGT | TWS”. army.togetherweserved.com. Truy cập 1 tháng Mười năm 2023.
  40. ^ Curthoys, Kathleen (27 tháng 2 năm 2015). “Leonard Nimoy, a former soldier, dies at 83”. Army Times (bằng tiếng Anh). Truy cập 1 tháng Mười năm 2023.
  41. ^ Gates, Anita (2 tháng 12 năm 2018). “Ken Berry, Star of 'F Troop' and 'Mama's Family,' Dies at 85”. The New York Times. New York City. Truy cập 4 Tháng mười hai năm 2018.
  42. ^ "Freedom of Information Act Request, Leonard Nimoy", NPRC-NARA, published March 13, 2002
  43. ^ “Spock once picked Up JFK in his cab”. metv. 11 tháng 5 năm 2023. Truy cập 13 tháng Năm năm 2023.
  44. ^ "The Case of the Shoplifter's Shoe" trên Internet Movie Database
  45. ^ Kleiner, Dick (4 tháng 12 năm 1967). “Mr. Spock's Trek To Stardom”. Warsaw Times-Union. Warsaw, IN: Reub Williams & Sons, Inc. Newspaper Enterprise Association. tr. 7. Truy cập 7 tháng Năm năm 2011.
  46. ^ Chawkins, Steve (27 tháng 2 năm 2015). “Leonard Nimoy dies at 83; 'Star Trek's' transcendent alien Mr. Spock”. Los Angeles Times. Truy cập 1 Tháng Ba năm 2015.
  47. ^ Branham, Stacy L. Nevada State Prison, Arcadia Publishing (2012) p. 50
  48. ^ Guttenberg, Steve; Higgins, Bill (5 tháng 3 năm 2015). “Leonard Nimoy Remembered by Three Men and a Baby Star Steve Guttenberg”. The Hollywood Reporter. Truy cập 8 Tháng Ba năm 2015.
  49. ^ “Night of Decision”. Colt .45. Mùa 2. Tập 13. 28 tháng 6 năm 1959. ABC. Truy cập 1 Tháng mười một năm 2013.
  50. ^ Vogel, Virgil W. (21 tháng 3 năm 1962), The Baylor Crowfoot Story, John McIntire, Robert Horton, Robert Culp, truy cập 31 Tháng Một năm 2018
  51. ^ Harris M. Lentz (1996). Western and Frontier Film and Television Credits 1903–1995: Section I. Actors and actresses. Section II. Directors, producers, and writers. McFarland. tr. 592. ISBN 978-0-7864-0217-5.
  52. ^ “Leonard Nimoy on Gunsmoke”. gunsmoketv.org. Bản gốc lưu trữ 31 tháng Năm năm 2015. Truy cập 14 tháng Năm năm 2015.
  53. ^ Sackett, Susan (tháng 9 năm 1993). Prime-time hits: television's most popular network programs, 1950 to the present. Billboard Books. tr. 82. ISBN 978-0-8230-8392-3. One classic episode (now available on video- cassette) was "The Project Strigas Affair," with guest stars William Shatner and Leonard Nimoy together for the first time in their pre-"Star Trek" days.
  54. ^ “Stage”. Beyond Spock – A Leonard Nimoy Fan Page. Hamburg, Germany: Christine Mau. Truy cập 12 tháng Bảy năm 2011.
  55. ^ "Leonard Nimoy, Spock of 'Star Trek', dead at 83", Fox News, Feb. 27, 2015
  56. ^ a b Leonard Nimoy: Obama leads tributes to Star Trek actor BBC News, February 28, 2015
  57. ^ a b Hively, Carol (12 tháng 1 năm 2010). “Space Foundation Recognizes Leonard Nimoy with Douglas S. Morrow Public Outreach Award” (Thông cáo báo chí). Colorado Springs, Colorado: Space Foundation. Bản gốc lưu trữ 4 tháng Mười năm 2011. Truy cập 1 Tháng mười một năm 2013.
  58. ^ “Science Fiction”. Pioneers of Television. Mùa 2. Tập 1. 18 tháng 1 năm 2011. PBS. Truy cập 1 Tháng mười một năm 2013. "People: Leonard Nimoy".
  59. ^ “Leonard Nimoy Dies at Age 83: 7 Things You Didn't Know About Star Trek's Spock”. E! Online. 28 tháng 2 năm 2015. Truy cập 16 Tháng mười một năm 2020.
  60. ^ Pogrebin, Abigail (2007) [Originally published 2005]. Stars of David: Prominent Jews Talk About Being Jewish. New York: Broadway Books. tr. 198. ISBN 978-0-7679-1613-4. LCCN 2005042141. OCLC 153581202.
  61. ^ "Leonard Nimoy: The Origin of Spock's Greeting – Greater Talent Network" trên YouTube
  62. ^ Miller, Ken (8 tháng 8 năm 2012). “The man who would be Spock”. Las Vegas Weekly. Henderson, NV: Greenspun Media Group. Truy cập 14 Tháng sáu năm 2014.
  63. ^ Isenberg, Barbara. Tradition!, St. Martin's Press (2014) p. 137
  64. ^ Gershom, Yonassan. Jewish Themes in Star Trek, (2009) Lulu p. 119
  65. ^ San Diego Magazine, Vol. 24, San Diego Publishing (1971)
  66. ^ Shervey, Beth Conway. The Little Theatre on the Square, Southern Illinois Univ. Press (2000) p. 41
  67. ^ “In Search of Nielsen Ratings and Other Ancient Mysteries”. Playboy. 23 (9): 208. tháng 9 năm 1976.
  68. ^ a b Sturgis, Amy H. Sherlock Holmes Mystery Magazine, #10, Volume 10, Wildside Press (2013) p. 41
  69. ^ Nimoy, Leonard. Vincent, Dramatic Publishing (1984)
  70. ^ Dill, Karen E. The Oxford Handbook of Media Psychology, Oxford Univ. Press (2013) p. 22
  71. ^ Harmetz, Aljean (2 tháng 11 năm 1986). “New 'Star Trek' Plan Reflects Symbiosis of TV and Movies”. The New York Times. tr. 31. Truy cập 11 Tháng hai năm 2015.
  72. ^ “Ray Bradbury Read By Leonard Nimoy — The Martian Chronicles: There Will Come Soft Rains — Usher II at Discogs”. Discogs.com. 1975. Truy cập 5 tháng Mười năm 2013.
  73. ^ "Y2K" trên YouTube (excerpt). Bisley, Donnie (Director); Nimoy, Leonard (Host, Narrator) (1998). The Y2K Family Survival Guide. La Vergne, TN: Monarch Home Video (Distributor). OCLC 41107104.
  74. ^ “Leonard and Susan Nimoy Donate $1 Million to Griffith Observatory Renovation” (Thông cáo báo chí). Los Angeles: Griffith Observatory. 19 tháng 3 năm 2001. Truy cập 1 Tháng mười một năm 2013.
  75. ^ Snider, Mike (22 tháng 12 năm 2009). “Leonard Nimoy joins 'Star Trek Online' crew”. USA Today. Tysons Corner, VA: Gannett Company. Truy cập 1 Tháng mười một năm 2013.
  76. ^ Harmetz, Aljean (14 tháng 2 năm 1984). “Action group aroused by Nickelodeon ad plan”. The New York Times.
  77. ^ O'Connor, Mickey (8 tháng 4 năm 2009). Fringe: Meet Dr. William Bell”. TVGuide.com. San Francisco, CA: CBS Interactive. Truy cập 9 Tháng tư năm 2009.
  78. ^ Hanson, Andrew (8 tháng 10 năm 2009). 'Fringe': Leonard Nimoy on William Bell”. Los Angeles Times. Truy cập 2 Tháng Ba năm 2015.
  79. ^ Fowler, Matt (11 tháng 5 năm 2012). “LEONARD NIMOY TALKS ABOUT BIG FRINGE RETURN”. IGN. Truy cập 2 Tháng Ba năm 2015.
  80. ^ T'Bonz (9 tháng 4 năm 2009). “Nimoy Joins Fringe”. TrekToday. Utrecht, Netherlands: Christian Höhne Sparborth. Bản gốc lưu trữ 25 Tháng sáu năm 2009. Truy cập 1 Tháng mười một năm 2013.
  81. ^ Jacobs, Matthew (February 27, 2015). "Zachary Quinto Pays Tribute To His Spock Predecessor Leonard Nimoy". The Huffington Post.
  82. ^ Nimoy (1995)
  83. ^ Simpson, Jeanmarie (5 tháng 10 năm 2011). “Jeanmarie Simpson – Artivist in the Modern Landscape (Part 2)”. The Huffington Post (Phỏng vấn). Phóng viên Dylan Brody. New York: AOL. Truy cập 1 Tháng mười một năm 2013.
  84. ^ Nimoy, Leonard (tháng 6 năm 2007). “Exclusive Interview with Leonard Nimoy”. Thanks to Leonard Nimoy (Phỏng vấn). Phóng viên Margitta. Margitta. Truy cập 14 Tháng sáu năm 2012.
  85. ^ Kadosh, Dikla (28 tháng 6 năm 2007). “Youngest Torme, Shakespeare, photography, poetry, enamelwork”. The Jewish Journal of Greater Los Angeles. Los Angeles. Truy cập 1 Tháng Ba năm 2012.
  86. ^ “Leonard Nimoy Confirms Return To Fringe”. TrekMovie.com. SciFanatic Network. 25 tháng 2 năm 2011. Truy cập 1 Tháng mười một năm 2013.
  87. ^ “Leonard Nimoy Voicing Sentinel Prime”. Empire. 1 tháng 4 năm 2011. Truy cập 8 tháng Bảy năm 2015.
  88. ^ “Watch: Leonard Nimoy Gets 'Lazy' In Bruno Mars Music Video [Updated]”. TrekMovie.com. SciFanatic Network. 26 tháng 5 năm 2011. Truy cập 3 Tháng sáu năm 2011.
  89. ^ “Listings – Big Bang Theory, The”. TheFutonCritic.com. Truy cập 14 Tháng sáu năm 2012.
  90. ^ Wyman, Joel (20 tháng 4 năm 2012). “Jwfringe: @naddycat #FringeLiveTweet We did”. Twitter. Truy cập 5 tháng Năm năm 2012. We did.
  91. ^ “Kingdom Hearts 3D [Dream Drop Distance] Voice Actors Return”. na.square-enix.com (bằng tiếng Anh). Truy cập 1 Tháng mười một năm 2017.
  92. ^ “RNC 2012 – The Road to Jeb Bush 2016 – Mitt Romney: A Human Who Built That”. 31 tháng 8 năm 2012.
  93. ^ Selby, Jenn (27 tháng 2 năm 2015). “Leonard Nimoy dead: Star Trek Spock actor dies after suffering lung disease”. The Independent. Truy cập 2 Tháng Ba năm 2015.
  94. ^ Leonard Nimoy's Passion for Photography, PetaPixel, February 27, 2015
  95. ^ Harmetz, Aljean (30 tháng 10 năm 1988). “Leonard Nimoy at the Controls”. The New York Times. Truy cập 24 tháng Năm năm 2011.
  96. ^ Nimoy, Leonard; Quinto, Zachary (1 tháng 5 năm 2009). “Leonard Nimoy And Zachary Quinto: The Two Faces Of Spock”. SuicideGirls (Phỏng vấn). Phóng viên Nicole Powers. Los Angeles: Sg Services, Inc. Truy cập 2 Tháng tám năm 2010.
  97. ^ B., Jared (24 tháng 5 năm 2007). “Leonard Nimoy's Love/Hate Relationship with Mr. Spock”. Trekdom – Star Trek Fanzine (Blog). Truy cập 1 Tháng mười một năm 2013.
  98. ^ Brilliance Audio, ISBN 978-1491575727
  99. ^ “The HyperTexts”. Truy cập 1 Tháng mười một năm 2013.
  100. ^ “Watch: Leonard Nimoy Gets 'Lazy' In Bruno Mars Music Video [Updated]”. TrekMovie.com. SciFanatic Network. 26 tháng 5 năm 2011. Truy cập 3 Tháng sáu năm 2011.
  101. ^ Whitney, Christa (6 tháng 2 năm 2014). “Leonard Nimoy 15Oct2013 Yiddish Book Center”. Yiddish Book Center. 6:42–7:33. Truy cập 24 tháng Chín năm 2015. (In Yiddish and English:) And my grandmother never learned English. So my brother and I needed to speak to her in Yiddish. But my brother ... [was] born in Boston, but his first language was Yiddish because my parents only spoke Yiddish when he was a little child. When I was born ... they were better with English. So my first language was English, but I needed Yiddish to speak with my grandparents.
  102. ^ a b Snider, John C. (2002). “Leonard Nimoy: Shedding Light on Shekhina. SciFiDimensions. Atlanta, GA: John Snider. Bản gốc lưu trữ 17 tháng Mười năm 2012. Truy cập 1 Tháng mười một năm 2013.
  103. ^ Nimoy: "My wife's name is Sandy ..."
    Leonard Nimoy interview with KGW host Konnie Worth in Portland, Oregon, June 1967
  104. ^ Hugh Davies (31 tháng 10 năm 2001). “Star Trek drove me to drink, says Spock”. The Daily Telegraph. Lưu trữ bản gốc 11 Tháng Một năm 2022. Truy cập 5 tháng Chín năm 2014.
  105. ^ “Dr. Leonard Nimoy” (PDF). Alumni News. tháng 11 năm 2000. Bản gốc (PDF) lưu trữ 26 Tháng sáu năm 2011. Truy cập 16 tháng Mười năm 2017.
  106. ^ Laskowski, Amy (22 tháng 5 năm 2012). “Leonard Nimoy Urges CFA Grads to 'Live Long and Prosper'. BU Today. Boston, MA: Marketing & Communications. Truy cập 14 Tháng sáu năm 2012.
  107. ^ Jaysen, Peter (Director) (2001). Mind Meld: Secrets Behind the Voyage of a Lifetime. Creative Light Video. ISBN 1-931394-15-6. OCLC 49221637.
  108. ^ “Star Trek 'drove Nimoy to drink'. BBC News. London: BBC. 31 tháng 10 năm 2001. Truy cập 2 Tháng tám năm 2010.
  109. ^ “Bring Back...Star Trek”. Bring Back.... 9 tháng 5 năm 2009. Channel 4. Truy cập 1 Tháng mười một năm 2013.
  110. ^ "An interview of Leonard Nimoy-SuperstarSuperfans part2/2" trên YouTube. Interview with Bob Wilkins from the mid-1970s.
  111. ^ Clark, Shaula (14 tháng 11 năm 2009). “Hardly Illogical: Leonard Nimoy Day, November 14”. Boston Phoenix (Blog). Truy cập 31 Tháng Ba năm 2012.
  112. ^ Nichelle Nichols Remembers Leonard Nimoy: He Made Star Trek into TV History Adam Carlson, People.com February 28, 2015
  113. ^ Koenig: Leonard Nimoy Fought to get Nichelle Nichols Pay Equity for Star Trek + Nimoy Confirms Anthony Pascale, trekmovie.com, July 31, 2014
  114. ^ MPC 94384
  115. ^ Pawlowski, A. (27 tháng 2 năm 2015). “Diagnosed with COPD, Leonard Nimoy urged people to quit smoking”. The Today Show. Truy cập 28 Tháng hai năm 2015.
  116. ^ France, Lisa Respers (24 tháng 2 năm 2015). “Internet to Leonard Nimoy: Live long and prosper”. CNN. Truy cập 27 Tháng hai năm 2015.
  117. ^ “Leonard Nimoy's Son Adam Discusses His Father's Final Months [VIDEO]”. treknews.net. 27 tháng 5 năm 2016. Truy cập 11 tháng Bảy năm 2017.
  118. ^ “He Was, And Will Always Be, Our Friend: Remembering Leonard Nimoy”. NPR.org. 27 tháng 2 năm 2015.
  119. ^ Nimoy, Adam (7 tháng 8 năm 2015). “@StarTrek”. Twitter (confirmed official). Truy cập 7 Tháng tám năm 2015.
  120. ^ Nimoy, Leonard [@TheRealNimoy] (22 tháng 2 năm 2015). “A life is like a garden. Perfect moments can be had, but not preserved, except in memory. LLAP” (Tweet). Truy cập 4 Tháng Ba năm 2015 – qua Twitter.
  121. ^ Goodman, Jessica (27 tháng 2 năm 2015). 'Star Trek' Star Leonard Nimoy Dead At 83”. HuffPost. Truy cập 30 Tháng Ba năm 2015.
  122. ^ Dockterman, Eliana (27 tháng 2 năm 2015). “Leonard Nimoy's Final Tweet Will Make You Cry”. Time (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc 27 Tháng hai năm 2015. Truy cập 1 Tháng mười một năm 2022.
  123. ^ “Leonard Nimoy's funeral held in LA”. BBC News. 2 tháng 3 năm 2015. Truy cập 2 Tháng Ba năm 2015.
  124. ^ Vulpo, Mike (3 tháng 3 năm 2015). “Chris Pine, Zachary Quinto Among Nearly 300 Guests at Leonard Nimoy's Funeral ...”. E! News. Truy cập 4 Tháng Ba năm 2015.
  125. ^ “Leonard Nimoy, Spock of Star Trek, dead at 83”. Fox News Channel. 27 tháng 2 năm 2015. Truy cập 27 Tháng hai năm 2015.
  126. ^ Rosen, Christopher (February 27, 2015). "William Shatner, George Takei Pay Tribute to Leonard Nimoy". The Huffington Post.
  127. ^ Koenig, Walter (28 tháng 2 năm 2015). “Chekov Remembers Spock: Walter Koenig On Leonard Nimoy”. TIME. Truy cập 28 Tháng hai năm 2015.
  128. ^ Carlson, Adam (28 tháng 2 năm 2015). “Leonard Nimoy Dead: Nichelle Nichols Comments”. People. Truy cập 28 Tháng hai năm 2015.
  129. ^ Quinto, Zachary (27 tháng 2 năm 2015). “zacharyquinto – February 27, 2015”. Bản gốc lưu trữ 23 Tháng mười hai năm 2021. Truy cập 27 Tháng hai năm 2015. my heart is broken. i love you profoundly, my dear friend. and i will miss you everyday. may flights of angels sing thee to thy rest.
    McMillan, Graeme (27 tháng 2 năm 2015). “How the Internet Is Remembering the Legendary Leonard Nimoy”. Wired.com. Wired. Truy cập 28 Tháng hai năm 2015.
  130. ^ Korte, Gregory (27 tháng 2 năm 2015). “Obama on death of Leonard Nimoy: 'I loved Spock'. USA Today. Truy cập 1 Tháng Ba năm 2015.
  131. ^ Aldrin, Buzz (28 tháng 2 năm 2015). “Buzz Aldrin: Leonard Nimoy, my fellow space traveler”. CNN. Truy cập 1 Tháng Ba năm 2015.
  132. ^ Derschowitz, Jessica (6 tháng 3 năm 2015). The Big Bang Theory pays tribute to Leonard Nimoy”. CBS News. Truy cập 2 Tháng tám năm 2015.
  133. ^ Domanico, Anthony (25 tháng 8 năm 2015). Star Trek Beyond cast delivers touching tribute to Leonard Nimoy”. CNET. Truy cập 25 Tháng tám năm 2015.
  134. ^ "Star Trek Beyond will pay tribute to Leonard Nimoy", Flickering Myth, April 12, 2016
  135. ^ McNary, Dave (27 tháng 3 năm 2015). “Leonard Nimoy's Son Plans Spock Documentary ...”. Variety. Truy cập 27 Tháng Ba năm 2015.
  136. ^ “Adam Nimoy's 'For The Love Of Spock' To Premiere At Tribeca Film Festival”. 16 tháng 3 năm 2016. Truy cập 27 Tháng Ba năm 2016.
  137. ^ Hanks, Henry (9 tháng 8 năm 2015). “Fans and William Shatner pay tribute to Leonard Nimoy with selfie mosaic”. CNN. Truy cập 10 Tháng tám năm 2015.
  138. ^ Platt, Phil (6 tháng 6 năm 2015). “Leonard Nimoy Immortalized in the Asteroid Belt”. Slate. Truy cập 6 Tháng sáu năm 2015.
  139. ^ “Leonard: My Fifty-Year Friendship with a Remarkable Man”. Truy cập 22 tháng Năm năm 2016.
  140. ^ Vivarium, Jellyvision. Seaman. Sega. Cảnh: Ending credits, 4:17:55 in, Narration By.
  141. ^ “Return to the Magical Realm of Kingdom Hearts on September 7, 2010” (Thông cáo báo chí). Los Angeles: Square Enix; Disney Interactive Studios. 17 tháng 5 năm 2010. Truy cập 2 Tháng tám năm 2010.
  142. ^ rad-Monkey (31 tháng 5 năm 2012). “The Voice Talent of Kingdom Hearts 3D” (Blog). Square Enix. Truy cập 1 Tháng mười một năm 2013.
  143. ^ “Chapter Honors List”. Truy cập 3 tháng Mười năm 2016.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

Bản mẫu:Leonard Nimoy Bản mẫu:The Life Career Award Bản mẫu:Saturn Award for Best Guest Starring Role on Television