Uzumaki Naruto

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
Uzumaki Naruto
(うずまき ナルト)
Naruto Uzumaki (Qua nhiều giai đoạn).png
Uzumaki Naruto trong Naruto anime phần 1 (dưới cùng), trong phần 2 (giữa) và trong series phim Boruto (trên cùng).
Thiết kế bởi Masashi Kishimoto.
Xuất hiện lần đầu Manga Naruto chương 1
Anime Naruto tập 1
Diễn viên lồng tiếng Junko Takeuchi
Ema Kogure (cho Sexy no Jutsu)
Diễn viên lồng tiếng Anh Maile Flanagan
Stephanie Sheh (cho Thuật Quyến rũ)
Diễn viên lồng tiếng Việt Nguyễn Kim Anh
Hồ sơ
Tuổi Phần I: 12[1]-13[2]
Phần II: 15[3]-16[4]
Ngày sinh 10 tháng 10 (cung Thiên Bình)
Nhóm máu O
Số đăng ký ninja 012607
Gia đình Namikaze Minato (cha, đã chết)
Uzumaki Kushina (mẹ, đã chết)
Hyuga Hinata (vợ)
Uzumaki Boruto (con trai)
Uzumaki Himawari (con gái)
Jiraiya (cha đỡ đầu,đã chết)
Thông tin
Cấp bậc chính thức Hokage đệ thất, Ninja Cấp S
Làng hiện tại làng Mộc Diệp (làng Lá)
Đội hiện tại Nhóm Kakashi
Đội trước kia Nhóm 7
Những thuật biết sử dụng
  • Kage Bunshin no Jutsu
  • Kuchiyose no Jutsu
  • Naruto Rendan
  • Rasengan
  • Sexy no Jutsu
  • Fuuton: Rasenshuriken
  • Gamaken
  • Oodama Rasengan
  • Fuuton: Chou Oodama
  • Rasenshuriken
  • Rasenrengan
  • Senjutsu
  • Kuchiyose no Jutsu (cóc)
  • Wakusei Rasengan
  • Kawazu Kumite
  • Senjutsu: Oodama Rasengan
  • Senjutsu: Fuuton – Rasen Shuriken
  • Senjutsu: Rasen Rengan
  • Kyuubi no Chakura Rasengan
  • Fuuton: Ryujin Rasengan
  • Chou Odama Rasengan
  • Tsuin Rasengan
  • Gelel Rasengan
  • Tatsumaki Rasengan
  • Dokonjo Rasengan
  • Shion no Cho Chakura Rasengan
  • Mikazuki Rasengan
  • Nainaro no Rasengan
  • Rasen Chou Tarengan
  • Senjutsu: Chouoodama Rasen Tarengan
  • Bijuu Rasengan
  • Mini-Rasenshuriken
  • Wakusei Rasengan
  • Taikyoku Rasengan

Uzumaki Naruto (うずまき ナルト, Oa Quyển Minh Môn) là Hokage Đệ Thất của làng Lá, nhân vật chính trong bộ mangaanime "Naruto" sáng tác bởi Masashi Kishimoto. Anh là con trai của Hokage Đệ Tứ Namikaze MinatoCửu Vĩ Chủ thể Uzumaki Kushina. Anh cũng là đệ tử chân truyền của Tam nin huyền thoại- Hà Mô Tiên nhân Jiraiya, môn sinh của Hokage Đệ Lục Hatake Kakashi, niềm hy vọng của Hokage Đệ Ngũ Senju Tsunade, tâm giao của Hokage Đệ Tam Sarutobi Hiruzen. Ngoài ra, Naruto cũng là bạn thân của hai con quái vật lạnh lùng nhất thế giới- Kazekage Đệ Ngũ Sabakuno Gaara" Hokage Bóng tối" Uchiha Sasuke. Cuối bộ truyện, anh trở thành chồng của Hyuga Hinata- cựu thừa kế với danh hiệu " Công chúa Bạch Nhãn" của gia tộc Hyuga và đứng trên đỉnh vinh quang phi thường của thế giới Nhẫn giả.

Tên và họ của cậu đều có nghĩa là nước xoáy hay xoáy trôn ốc, có lẽ lấy cảm hứng từ Xoáy nước Naruto trong eo biển Naruto ở Nhật. Khi tạo dựng Uzumaki Naruto, Kishimoto muốn giữ sự "đơn giản và ngốc nghếch" của nhân vật trong khi cho cậu ta nhiều tính cách giống Son Goku, nhân vật chính đến từ Dragon Ball.

Trong truyện, Naruto là một ninja thuộc về làng Lá với khát vọng được trở thành người lãnh đạo làng, Hokage. Dân làng xa lánh Naruto vì Cửu Vĩ, một sinh vật tàn bạo đã tấn công làng Lá, được phong ấn bên trong cơ thể cậu ta. Tuy vậy, Naruto vẫn giữ được tính cách vui vẻ và ồn ào, giúp cậu ta kết bạn với vài ninja làng Lá khác trong truyện, cũng như những ninja từ làng khác.Trong cuộc đời của Naruto, mối tình đầu sâu sắc khiến cậu khắc cốt ghi tâm là Haruno Sakura. Cậu ta đặc biệt có mối quan hệ gần gũi với Uchiha Sasuke, một trong những ninja cùng nhóm 7, và đối xử với cậu như anh em. Trong giai đoạn sau, phỏng theo trí nhớ của Jiraiya, Hokage Đệ tứ chính là cha ruột của Naruto. Naruto xuất hiện trong tất cả những bộ phim cũng như những phương tiện truyền thông khác liên quan tới tác phẩm như trò chơi điện tử và OVA. Ngoài ra, nhân vật còn xuất hiện trong Boruto: Naruto Next Generations, nơi mà con trai của nhân vật, Boruto Uzumaki, là nhân vật chính trong phim.

Vài nhà xuất bản manga và phát hành anime đã bày tỏ sự hoan nghênh cũng như phê bình về nhân vật Naruto. Có người coi cậu là một nhân vật chính khuôn mẫu của manga và anime có thể so sánh được với nhiều nhân vật chính khác trong bộ manga shonen khác.[5][6]

Tạo dựng[sửa | sửa mã nguồn]

Naruto trong Phần 2

Khi Kishimoto sáng tạo nhân vật Naruto, anh kết hợp nhiều nét tiêu biểu mà anh cảm nhận sẽ cấu thành một anh hùng lý tưởng: một cách suy nghĩ thẳng thắn, một mặt lại tinh nghịch, và nhiều tính cách của Goku từ tác phẩm "7 Viên Ngọc Rồng(Dragon ball)".[7] Anh cũng luôn đảm bảo cho Naruto "đơn giản và ngốc nghếch". Kishimoto không dựng hình Naruto theo một ai cụ thể, mà tưởng tượng cậu ta như một đứa trẻ với một mặt tối gây ra bởi quá khứ khắc nghiệt của cậu. Dù vậy, cậu ta luôn lạc quan, một nét mà Kishimoto nói là khiến cậu ta riêng biệt.[7]

Trang phục của Naruto dựa theo quần áo Kishimoto mặc khi anh còn nhỏ (theo lời Kishinoto nói), sử dụng một thiết kế có sẵn sẽ không khiến Naruto riêng biệt nhưng ngược lại một thứ là bản gốc có thể khiến cậu ta quá khác biệt.[8] Màu cam của trang phục sẽ khiến Naruto trông "quậy", với màu xanh dương thường dùng để bổ sung màu cam.[9] Bởi vì Naruto có gắn kết với xoắn ốc, các hoa văn hình xoắn được gắn kết vào trang phục.[10] Hình minh họa ban đầu của Naruto thì cậu ta đi giày, nhưng Kishimoto thay thế bằng dép, vì anh thích vẽ ngón chân.[11] Kính bảo hộ mà Naruto từng đeo cũng được thay thế bằng một băng bảo vệ trán, vì bản thân cái kính đã quá tốn thời gian vẽ.[12] Kishimoto nói rằng anh rất vui khi nhân vật của mình có tóc vàng và mắt xanh. Biên tập cho tờ Shonen Jump ở Hoa Kỳ nói thêm rằng anh ta đã nói bóng gió những nét trên có thể lôi cuốn độc giả phương Tây. Kishimoto nói là anh đồng cảm với Naruto nhất trong tất cả nhân vật của Naruto. Khi được hỏi vì sao món ăn ưa thích của Naruto là mì Ramen (một loại mì Nhật bắt nguồn từ Trung Hoa) thay vì mì Udon "cáo" (một loại mì dày từ lúa phổ biến trong ẩm thực Nhật), Kishimoto nói là cá nhân anh thích ăn ramen.[13][14] Khi thiết kế Naruto cho Phần 2, Kishimoto vẽ băng bảo vệ trán của Naruto rộng hơn để khiến lông mày cậu dễ vẽ hơn, một điều mà đã làm anh khó chịu trong bản trước. Anh cũng lưu ý là quần của Naruto khiến cho nhân vật trông trẻ con hơn. Để khắc phục, Kishimoto thiết kế cho một phần quần của Naruto xắn lên, giúp nhân vật trông trưởng thành hơn.[15]

Trong phiên bản tiếng Nhật ban đầu của Naruto, Naruto thường kết thúc câu nói của mình bằng từ thêm vào "-ttebayo" (có tác dụng tương tự như kết thúc câu nói bằng biết không?). Kishimoto muốn cho Naruto một từ cửa miệng như của trẻ con, và dattebayo đập vào ý nghĩ. Kishimoto tin rằng cụm từ bổ sung cho tính cách nhân vật Naruto, và đóng vai trò làm một cái tật về lời nói khiến cậu ta hơi giống một đứa bé hỗn xược.[8] Mẹ của Naruto là Uzumaki Kushina cũng có thói quen tương tự, bà thường kết thúc câu nói của mình bằng từ "-ttebane". Sau này đứa con ngỗ nghịch của Naruto là Boruto (Bolt) vô tình "thừa hưởng" câu cửa miệng của người cha với cách kết thúc khác biệt đôi chút với từ "-ttebasa".

Rất nhiều người viết truyện đã lấy cảm hứng từ cuộc sống của họ để tạo nên một nhân vật mới. Tuy nhiên với mangaka Kishimoto, ông lại tạo ra Naruto chính từ những chi tiết lấy từ bản thân mình mà ra.

Naruto không giống tính cách của Kishimoto lúc còn trẻ lắm, mà là lúc mangaka này đã trưởng thành. Việc Naruto trở thành Hokage cũng là do Kishimoto có tham vọng muốn được người khác biết đến và muốn trở nên nổi tiếng.

Trong suốt 15 năm viết truyện, đã có rất nhiều chi tiết trong manga được tác giả Masashi Kishimoto chỉnh sửa và thay đổi để phù hợp với cốt truyện hơn. Tuy nhiên, chi tiết về tình bạn của Naruto và Sasuke vẫn được coi là trọng tâm của câu chuyện.

Chính vì thế, cuộc chiến giữa 2 chàng trai ninja này đã luôn được định đoạt là đại kết cục của Naruto. Bản thân Kishimoto cũng chia sẻ về điều này khá nhiều trong các cuộc phỏng vấn. Thậm chí, ngay từ ban đầu, tác giả này còn nói luôn với những người biên tập ngay từ khi mới viết manga rằng đây sẽ là cái kết của bộ truyện.

Các fan của Naruto vẫn thường tranh cãi về chuyện tình cảm của Naruto, cậu sẽ đến với ai trong 2 người Hinata và Sakura. Một trong những người thắc mắc về điều đó chính là vợ của tác giả Kishimito.

Mangaka này đã định hình Hinata đến với Naruto từ khá sớm, nhưng ông lại không nói cho vợ mình biết. Đến lúc Naruto không thành đôi với Sakura, bà vợ đã rất giận dữ với tác giả, do bà muốn Naruto kết thúc tốt đẹp với Sakura và tất cả các nhân viên tại Studio cũng nghĩ như vậy.

Một trong những thông tin khá thú vị về Naruto là, ban đầu Kishimoto không định viết 1 tác phẩm shounen manga. Ý tưởng ban đầu của ông cũng chẳng liên quan gì tới ninja hết, Naruto sẽ được cơ cấu để trở thành đệ tử của một đầu bếp.

Cậu nhóc này sẽ phải cùng với thầy mình vượt qua khó khăn và làm việc cùng với nhau tại 1 nhà hàng ramen. Khá may mắn là, ý tưởng này đã bị dẹp bỏ, chỉ còn lại tình yêu bất diệt của Naruto với ramen mà thôi.

Đại cương nhân vật[sửa | sửa mã nguồn]

Tính cách[sửa | sửa mã nguồn]

Ngay từ đầu truyện, người xem đã không thấy bố mẹ của cậu bé đâu cả, dẫn đến việc cậu nhóc bị bắt nạt thường xuyên. Phải đến mãi sau này, Kishimoto mới quyết định rằng, Hokage đệ Tứ là cha của Naruto và bắt đầu cho ra đời những bức vẽ liên quan tới gia đình đặc biệt này. Naruto là con trai của Hokage Đệ Tứ - Minato Namikaze, và Uzumaki Kushina - Jinchuuriki Cửu Vỹ. Cha mẹ của Naruto đặt tên cậu theo tên của nhân vật chính trong bộ truyện của Jiraiya, và Jiraiya trở thành cha đỡ đầu của cậu. Trước khi sinh Naruto, cha mẹ của cậu và Hokage Đệ Tam - Hiruzen Sarutobi sợ rằng lúc sinh Naruto sẽ phá vỡ phong ấn trong người Kushina. Để bảo vệ Kushina và Làng mọi thông tin đều được giữ bí mật chỉ có Biwako Sarutobi và Taji - nữ hộ sinh, một vài ANBU bảo vệ, và Minato để duy trì phong ấn. Tuy nhiên, lúc Kushina sinh một ninja đeo mặt nạ đã tấn công, giết chết nữ hộ sinh và ANBU, kẻ đeo mặt nạ đã bắt Naruto để uy hiếp Minato và tách ông khỏi Kushina nhằm phá vỡ phong ấn Cửu Vỹ.

Mặc dù Naruto được đến vị trí an toàn hơn, tên ninja đeo mặt nạ đã thành công trong việc phá vỡ phong ấn và điều khiển Cửu Vỹ tàn phá Làng Lá. Cứu Kushina, Minato để lại Naruto với cô ấy và nhanh chóng trở lại bảo vệ Làng Lá. Sau khi cắt đứt kiểm soát của ninja đeo mặt nạ với Cửu Vỹ, Minato nhận ra các cách duy nhất để ngăn chặn Cửu Vỹ là phong ấn vào trong Naruto, tin rằng con trai mình một ngày nào đó sẽ có thể điều khiển được sức mạnh của vỹ thú để đánh bại tên ninja đeo mặt nạ khi hắn quay lại. Phong ấn Cửu Vỹ đồng dạng với hi sinh bản thân. Minato và Kushina đỡ đòn chí tử từ Cửu Vỹ để bảo vệ cho con trai của họ. Naruto sinh ra đã mồ côi cha mẹ, được Hiruzen lấy họ của Kushina và trở thành Uzumaki Naruto, việc đổi họ nhằm bảo vệ Naruto khỏi mối nguy hiểm từ phía thù địch của Minato - Đệ Tứ.

Mặc dù nguyện vọng cuối cùng của Minato với Hiruzen là để dân làng xem Naruto như một anh hùng đã giúp đánh bại Cửu Vỹ, nhưng chỉ có Hokage Đệ Tam và một vài dân làng hiểu được điều này.[16]

Ngay từ đầu, chúng ta đã thấy được sự khó khăn trong cuộc sống của Naruto. Cậu nhóc gần như là bị coi là cái xác chỉ để chứa chấp Kurama - con cửu vĩ hồ đã làm loạn Konoha. Thêm vào đó, việc Naruto là một đứa trẻ mồ côi và không được cha mẹ dạy dỗ như những đứa trẻ khác cũng đã ảnh hưởng lớn đến giai đoạn ấu thơ của cậu. Rõ ràng, mối liên kết giữa Kurama và Naruto đã làm cho người làng Konoha không thích cậu một chút nào. Tất cả người lớn trong làng đều không coi Naruto là con người, bởi vì sự sợ hãi, ghét bỏ và niềm tin trong họ đã biến mất mỗi khi họ nghĩ tới con quỷ ngày đó. Hơn nữa, Hiruzen đã ra sắc lệnh cấm bất kỳ đề cập đến Naruto như là một Jinchuriki với hy vọng rằng những đứa trẻ khác sẽ không xa lánh cậu. Tuy nhiên, hầu hết mọi người từ chối tương tác với Naruto, đồng thời cũng dạy dỗ và cấm con cái mình chơi với Naruto mà chẳng cần tới lý do hay giải thích gì cả. Bản thân Naruto cũng không biết lý do vì sao cậu bị đối xử một cách thiếu công bằng ngay từ khi còn nhỏ. Cậu chỉ biết rằng, mình chẳng có ai hỗ trợ hay giúp đỡ, dù là ở trường hay ở nhà. Không một người bạn thực sự, không một ai luyện tập cùng, không một ai giúp cậu hiểu điều mà cậu không hiểu. Đó là lý do mà Naruto có sự nghiệp học hành tệ hại. Cậu nhóc bị đối xử như thể đó là lỗi của cậu, như thể cậu ta là một thằng ngốc vậy. Tuy nhiên, lý do chính xác là chẳng ai cho Naruto cơ hội cũng như giúp đỡ cậu cả. Thậm chí, người ta còn muốn Naruto thất bại nhiều hơn là thành công. Naruto đã được nuôi dưỡng bởi Hokage đệ tam. Tuy nhiên, Hiruzen lại để Naruto sống một mình dù vẫn còn nhỏ, ông chỉ chu cấp kinh phí sinh hoạt còn mọi chuyện để Naruto tự lo. Liệu đây có phải cách nuôi dạy Naruto tốt nhất hay không? Nếu như Konohamaru vẫn được bảo bọc, nuôi dưỡng khi mất cả bố mẹ thì tại sao Naruto không được đối xử như vậy chứ? Chẳng phải đối với Naruto, một Jinchuuriki của Cửu Vỹ, điều này sẽ gây ra rất nhiều hậu quả hay sao. Theo một số người, Naruto được nuôi dưỡng trong một môi trường như vậy là do ngài đệ tam muốn cậu bé tự tìm kiếm tình yêu và sự thừa nhận của mọi người. Bằng cách này, tính cách của Naruto sẽ được hoàn thiện dần, cậu biết trân quý những người bên cạnh và biết vượt lên nghịch cảnh. Đặc biệt, nếu Naruto lớn lên bằng cách tìm kiếm tình yêu và có được sự công nhận của các đồng đội của mình, điều đó sẽ mang lại nhiều lợi ích cho làng. Bởi vì một khi Naruto đã thành công khẳng định mình, nó sẽ giúp truyền cảm hứng cho rất nhiều người. Cũng chính vì thế, cậu trở thành một trong những mục tiêu theo đuổi của tổ chức Akatsuki nhằm đoạt Cửu Vĩ để đánh thức Quỷ Tượng nhằm triệu hồi Thần Mộc-Thập Vĩ.[17]. Bất cứ ai khi tường tận về câu câu chuyện của cuộc đời Naruto, họ sẽ càng thêm hiểu để rồi ngưỡng mộ đứa trẻ ấy. Xuất phát điểm thấp, trí thông minh cũng chẳng bằng người ta thì đã sao, xui xẻo thì có thừa nhưng bù lại Naruto rất chăm chỉ và luôn luôn cố gắng. Cậu bé ấy từng miệt mài tập luyện, chăm chỉ đến nỗi cả người mệt nhoài, lấm lem bùn đất nhưng nhất quyết không chịu dừng lại cho đến khi hoàn thành mục tiêu mình đã đề ra. Cậu bé ấy từng bấm bụng thật chặt ăn cố mấy món đồ ăn sẵn cất trong tủ lạnh đã quá hạn từ bao giờ. Cậu bé ấy từng gạt đi hai dòng nước mắt vì nghịch cảnh số phận để mà ngẩng cao đầu tiến về phía trước với khao khát cháy bỏng trở thành Hokage tài ba nhất trong lịch sử chỉ để được mọi người công nhận, yêu quý và tôn trọng. Để có thể đạt được danh hiệu này, Naruto có một lòng quyết tâm mãnh liệt, luôn tự tin là cậu có thể hoàn thành công việc được giao.[18] Nỗ lực của Naruto ngày càng tỏ ra thành công khi câu chuyện tiếp diễn.[19]

Một cách thường xuyên, sự nỗ lực của Naruto khiến những người quanh cậu tiếp thu vài tính cách của cậu ta, điều đó theo như giáo viên của cậu, Hatake Kakashi, trong phần 2 nói là sức mạnh đặc biệt của Naruto.[20]

Qua khả năng thay đổi người khác, Naruto có được nhiều bạn bè mới mà cậu không có trong thời thơ ấu. Trong nhiều tình bạn, không có ai nổi bật lên như hai đồng đội của cậu: Uchiha SasukeHaruno Sakura. Với Sasuke, Naruto chia sẻ một mối quan hệ đua tranh như anh em.[21] Dù Sasuke rời khỏi làng Lá ở cuối Phần 1, Naruto vẫn duy trì mối dây quan hệ với Sasuke, sẵn sàng chỉ trích bất kì ai nói xấu về cậu ta.[22] Trước khi hi sinh cho con mình, một trong những lời Minato và Kushina đã trăn trối lại là Naruto hãy tìm một người con gái nào giống mẹ mà yêu. Một người con gái đủ mạnh mẽ, đủ nhiệt thành, đủ quan tâm, đủ yêu thương, một người con gái ngoài lạnh trong nóng, một người con gái ồn ào và sôi nổi. Tất cả những điều đó đều ám chỉ đến chính Sakura. Sau này, nếu muốn theo hướng yên bề gia thất, Sakura cũng phù hợp hơn, phu nhân Hokage nên là một người mạnh mẽ, nhiệt thành. Naruto có một sự "sẵn sàng cống hiến" cho Sakura, bắt nguồn từ việc cậu rất thích Sakura cho dù người mà Sakura thích vẫn mãi là Sasuke. Naruto sẽ làm bất kì điều gì để giúp cô bé hạnh phúc, thề rằng một ngày nào đó sẽ đưa Sasuke về làng Lá vì cô và nhất là vì Sasuke, cậu không muốn mất đi tình bạn cao đẹp mà khó khăn lắm cậu mới tìm được, sự hiện diện của Sasuke chính là nguồn sức mạnh để cậu tiếp tục rèn luyện, phấn đấu.[23]

Ngoài ra, trong chuyện tình cảm, Naruto vẫn thích Sakura dù Sakura luôn từ chối mọi lời mời hẹn hò của cậu. Còn Hinata thì từ nhỏ đã rất thích Naruto, cậu bé mồm nói thích Sakura, chân đuổi theo Sasuke, luôn quan tâm và giúp đỡ cậu. Cô thích trong thầm lặng, đến nỗi nhiều khi độc giả cảm tưởng Naruto hắt hơi một cái quên luôn mất cô. Cô không coi Naruto là quái vật nhưng khi mọi người xa lánh chê bai Naruto cô ở đâu, cô núp sau cột điện, cô thừa nhận Naruto nhưng khi mọi người cười nhạo cậu, cô làm gì, tự kỉ cầu mong Naruto cố lên, Jiraiya chết, cô biến mất đâu đó, Sasuke bỏ đi, cô không xuất hiện an ủi, cô cũng chưa từng thể hiện mình ủng hộ ước mơ làm Hokage của Naruto, việc cô làm như kiểu thấy một con tê giác bị bắn lấy sừng cô không chạy đi gọi người cứu mà thay vào đó đứng theo dõi thầm mong tê giác chạy đi, hay thấy người khác gặp nạn nhưng lại cầu mong có người tốt hơn giúp người đó chứ không phải mình giúp vậy đó.... vô ích. Hinata cứ mạnh mẽ tỏ tình rồi bị từ chối cùng lắm như Sakura bị nện bất tỉnh thế có phải là hay không... May cho Hinata là Sakura thần kinh thép theo Sasuke chứ cô ấy mà yếu lòng theo Naruto hay Naruto theo mấy bà công chúa trong movie thì chắc mất ánh sáng cuộc đời cô tự tử mất. Thế nhưng, Naruto đã không mấy chú ý đến Hinata cho đến kì thi Chūnin, khi Hinata bắt đầu tỏ rõ hành động quan tâm đến Naruto thì cậu đã chú ý và nói chuyện với cô nhiều hơn. Khi Pain tấn công làng, cũng là lúc Hinata đem thân mình ra chiến đấu cùng Pain để bảo vệ Naruto mặc dù cô biết rõ mình sẽ bị đánh bại. Cuối cùng cô bị Pain hạ gục. Naruto đã rất giận dữ và cơn giận đó đã kích hoạt sức mạnh Hồ Ly trong cậu, đưa cậu lên hình dạng Hồ Ly 6 đuôi, rồi dần nâng lên 8 đuôi, mạnh nhất từ trước đến giờ. Sau khi trở về từ hình dạng người, cậu sợ mình đã lỡ tay giết Hinata cùng dân làng trong lốt Hồ Ly. Nhưng Katsuyu đã báo cho cậu là may mắn thay không ai bị trúng đòn khi cậu biến hình. Naruto đã khóc vì vui mừng và cảm thấy thanh thản trong lòng hơn trước khi bước vào trận đấu cuối cùng với Pain. Cuối cùng cậu cũng đánh bại được Pain và thuyết phục Nagato thành công. Sau trận chiến, Naruto lên đường đi tìm Sasuke. Cậu gặp gỡ Madara (thực ra là do Tobi lấy tên giả) và được biết nguyên nhân khiến cho Sasuke thù hận làng Lá. Cậu quyết định cả hai sẽ cùng chết trong trận quyết đấu để ngăn cản Sasuke. Nhưng Madara xuất hiện và mang Sasuke đi. Trong tập phim Shippūden thứ 500, Naruto và Hinata đã cưới nhau và có một gia đình rất hạnh phúc. Thời gian sau, Naruto nhanh chóng nhậm chức Hokage Đệ Thất. Quả thật, Naruto đúng là có số hưởng khi lấy được cô vợ gọi dạ bảo vâng, ngực khủng mặt xinh, yêu cậu hết lòng, nắm tay cậu say sưa trước mặt thằng anh đáng thương nằm chết vì dù sao cậu cũng là con đệ tứ và cũng là Hokage, còn như Hinata để cô làm mẹ đơn thân như Kurenai hay Sakura chắc cô không biết kiếm cơm nuôi con mất, cành vàng lá ngọc, bình hoa di động ở nhà nội chợ chăm con là ok, còn boy loại đi công tác lâu ngày không ở nhà như Sasuke thì phải lấy cái đứa nào không những xinh, chung tình mà còn biết tự kiếm tiền nuôi thân bởi vì không kiếm thì chỉ còn nước cho con hít khí trời sống qua ngày.

Khả năng[sửa | sửa mã nguồn]

Naruto đang dùng Rasengan trong hình dạng Cửu Vỹ 1 đuôi

Nhờ có con Cửu Vĩ được phong ấn bên trong, Naruto có thể tiếp cận nguồn chakra khổng lồ của nó. Qua phần chakra của con Cửu Vĩ liên tục trộn lẫn với chakra của Naruto,[24] Naruto có thể buộc phải tiếp cận nguồn chakra bằng cách rơi vào sự thịnh nộ[25] hoặc trực tiếp yêu cầu con Cửu Vĩ để nó trao cho sức mạnh.[26] Khi làm vậy, một luồng chakra hình cáo xuất hiện quanh Naruto với số đuôi biểu thị mức độ sức mạnh hiện thời của cậu. Với mỗi số đuôi làm tăng sức chiến đấu của cậu, Naruto bắt đầu mất cảm giác bản thân khi ngày càng nhiều đuôi xuất hiện, hoàn toàn mất bản thân khi cái đuôi thứ tư xuất hiện.[27] Trong lần đương cự với Pain, khi cậu đang thất thế, Hinata đã bất ngờ xuất hiện và cứu cậu, cô đã bày tỏ tất cả tình cảm của mình dành cho cậu và lao thẳng vào Pain, chứng kiến Hinata bị trúng đòn chí mạng ngay trước mắt mình, Naruto cảm thấy đau đớn vô cùng, cậu đã nổi cơn phẫn nộ và sử dụng đến mức hồ ly 6 đuôi và dần lộ thêm thành 8 đuôi. Đó cũng là mức sức mạnh Cửu Vĩ mạnh nhất mà Naruto lúc đó có thể dùng. Chính vì thế, Naruto suýt nữa đã để cho Cửu Vĩ khống chế mình, nhưng may mắn là Hokage Đệ tứ xuất hiện, phong ấn Cửu Vĩ lại lần nữa. Ông đã tiết lộ rằng mình chính là cha của Naruto, về những việc ông đã làm cho cậu, kể cả sự hắt hủi Naruto của dân làng bấy lâu nay mà đúng ra phải biết ơn vì cậu là con trai của Đệ tứ. Trước khi biến mất, ông động viên cậu rằng: "Con sẽ tìm ra câu trả lời"

Naruto lợi dụng nguồn chakra to lớn của mình trong suốt câu chuyện. Ví dụ đầu tiên và thường gặp nhất là Ảnh Phân Thân Chi Thuật, thuật có thể tạo bất kì số lượng phân thân nào của người dùng, nhưng nó cần một lượng chakra rất lớn.[16] Tuy nhiên, Naruto lại có thể tạo hàng trăm phân thân cùng một lúc mà không lo đuối sức.[28] Cậu đã tìm ra nhiều ích lợi của phân thân này, như áp đảo đối phương và do thám một vùng rộng lớn trong một khoảng thời gian ngắn.[29] Khả năng triệu hồi cóc để hỗ trợ cậu trong trận chiến cũng dựa vào chakra của Cửu Vĩ, vì cậu chỉ có thể triệu tập con cóc lớn với sự giúp đỡ của Cửu Vĩ.[26] Ngoài ra, cậu cũng học tiên thuật - một khả năng có thể tăng cường sức mạnh của cậu.

Rasengan là một chiêu thức có hình dạng một quả cầu tập trung chakra đang xoắn ốc được sáng tạo bởi cha cậu - Namikaze Minato, là phương cách tấn công ưa thích của Naruto.[18] Khi thực hiện thuật Naruto tạo ảnh phân thân để giúp cậu bằng cách vận động chakra vào với nhau. Do khả năng tập trung chakra thấp, cậu phải dùng các ảnh phân thân dùng nhiều hơn 2 tay cùng tạo nên quả cầu, 1 tay tập trung chakra, 2 tay còn lại định hình và xoay tròn quả cầu.[30] Bản thân nó có khả năng nghiền nát bất kì thứ gì nó gặp phải và gây sát thương lớn, Minato sáng tạo Rasengan với ý định trộn lẫn nó với chính chakra yếu tố của mình, nhưng ông không làm được.[31] Qua việc luyện tập liên tục với ảnh phân thân, Naruto đã có thể trộn lẫn Rasengan với chakra thuộc tính phong của mình.[32] Điều này đã tạo nên chiêu Rasenshuriken, có thể chuyển đổi thành hàng vạn phi tiêu chakra gây tổn thương bất kì thứ gì nó chạm vào ở mức độ tế bào nhưng bàn tay mà cậu ta dùng cũng bị tổn thương.[33]. Sau khi lên núi cóc Naruto đã học được Senjutsu, nhờ vậy, khi ở Sennin Mōdo có thể ném đi Rasensuriken rất mạnh và không bị đau tay, luyện tập nhiều thuật mới và trở thành 1 tiên nhân. Ở trạng thái này cậu có thể dễ dàng tạo ra Rasenrengan, là 2 Rasengan tấn công một lúc mà không cần đến sự trợ giúp của ảnh phân thân. Ngoài ra, cậu còn học được Gamaken hay võ cóc, làm tăng nhanh khả năng Thể Thuật. Với sức mạnh của mình, Naruto đã đánh bại được 6 cơ thể Pain, trả thù cho những Ninja làng Lá đã bị hắn giết. Cậu một mình tìm đến nơi ẩn náu của Nagato-kẻ điều khiển Pain-với ý định lắng nghe suy nghĩ, quá khứ đau thương của hắn, để đưa ra câu trả lời về hòa bình mà thầy Jiraiya đã ấp ủ và theo đuổi bấy lâu nay.

Ở manga chapter 439, Naruto đã gặp cha mình Namikaze Minato khi đang chiến đấu với Pain. Vì Hinata đã tỏ tình với cậu cộng thêm hành động Pain lấy thanh sắt của lục đạo đâm vào Hinata và đã được Sakura cứu chữa. Cậu Naruto đã xuất hiện lên 6 đuôi và tiếp tục tăng lên đến 8 đuôi. Và ngay lúc đó, Minato đã xuất hiện, ngăn chặn Cửu Vỹ khỏi sự giải thoát của Naruto. Sau đó Naruto sử dụng Rasengan giết chết Pain Thiên đạo 6. Naruto đã trở thành 1 anh hùng, ninja anh hùng của làng Lá. Từ đó, cậu được mọi người quý mến, không bị xa lánh và hắt hủi như trước kia nữa.

Manga

Chương 463 là cảnh Naruto nói chuyện với Tobi. ở chap 476 Naruto quá u khổ vì Sasuke và sự thật của cậu ấy nên đã ngất đi. Hiện nay, họ đã tái ngộ và tái diễn lại trận chiến năm xưa ở chap 485. Tobi trong trận gặp ngũ đại Kage đã đề cập tới chuyện xảy ra cuộc chiến thế giới ninja lần thứ 4. Naruto gặp Bát Vĩ và được cho đi luyện tập để thuần phục Cửu Vĩ. Trong lúc đang đánh nhau với Cửu Vĩ thì mẹ Naruto xuất hiện. Với sự giúp đỡ của mẹ, Naruto đánh bại Cửu Vĩ và giành được chakra của Cửu Vĩ, cậu cũng tiếp tục phong ấn nó bằng khả năng của Senjutsu. sau đó mẹ Naruto mới nói mình là jinchūriki (nhân chú lực hay vật chủ) của Cửu Vĩ. Mẹ cậu đã kể cho cậu về trận chiến với Tobi cũng như những di nguyện trước khi cha cậu phong ấn Cửu Vĩ vào cậu. và Naruto đã nói rằng cậu tự hào vì được là con của hai người, sau đó mẹ cậu đã biến mất. Nhờ có khả năng đặc biệt khi ở trạng thái Vĩ Thú, cậu đã phát hiện được Kisame nhờ sát khí của hắn. Kisame sau đó cũng đã bị đánh bại bởi Maito Gai. Tobi sau khi lấy được Rinnegan, đã chuẩn bị phát động chiến tranh ninja lần thứ tư và truy bắt Naruto. Liên minh ninja đã tìm cách bảo vệ cậu bằng việc đưa cậu vào trong hòn đảo Rùa của làng Mây. Tại đây, cậu đã được Bát Vĩ Killer Bee dạy cho cách sử dụng sức mạnh Cửu Vĩ và chiêu thức mạnh nhất là bom Vĩ Thú. Trong cuộc chiến Kabuto đã triệu hồi anh em Kinkaku và Ginkaku vốn mang trong mình chakra của Kyuubi, trong trận đấu Kinkaku đã hóa hình dạng thành một con cáo thu nhỏ và Naruto đã cảm nhận được chakra đó dù cậu đang ở trong phòng luyện tập đặc biệt. Naruto sau đó đã nhìn thấy cảnh bạn bè đổ máu trên chiến trường nhờ Senjutsu và tất nhiên với bản tính của mình Naruto đã cùng Killer Bee ra chiến trường, trước khi đi cậu đã nhớ kỹ những dặn dò của Iruka trên mẩu giấy mà Iruka đã viết sẵn cho cậu. Cuộc chạm trán đầu tiên của Naruto hài hước thay không phải là với quân địch mà là với chỉ huy tối cao của phe liên minh Raikage Đệ tứ và Hokage Đệ ngũ, Tsunade. Raikage đã không cho phép cậu bước qua nhưng sau khi cậu chứng minh cho ông thấy hình ảnh vị cứu tinh đang hiện hữu bên trong cậu khi cậu tránh được cú đâm với tốc độ tối đa của Raikage, cậu đã được Raikage cho phép ra trận. Sau đó cậu đã chạm trán với bộ đôi Itachi và Nagato vốn được triệu hồi bởi cấm thuật uế thổ chuyển sinh. Kết quả là Itachi được giải phóng khỏi nhẫn thuật nhờ vào con mắt trái của Shisui còn Nagato bị phong ấn vào genjutsu vĩnh cửu được tạo ra bởi thanh kiếm Totsuka Sakegari của Itachi. trước khi bị phong ấn vĩnh viễn Nagato đã giao phó lại cho Naruto những việc mà anh đã không làm được chính là cứu lấy thế giới. Sau đó Itachi đã nhận nhiệm vụ giải quyết Kabuto còn Naruto tiếp tục thẳng tiến ra khắp chiến trường. tại chiến trường của Gaara và Tsuchikage, cậu đã giúp họ đánh bại Raikage Đệ tam và cầm chân Uchiha Madara trước khi 5 kage đến đầy đủ. Tại chiến trường khác cậu giúp quân liên minh phát hiện ra những kẻ giả mạo trà trộn vào liên quân. Cậu đã chạm trán với Uchiha Obito, kẻ tự nhận mình là Tobi. Cậu cùng với Killer Bee, Bát Vĩ, Kakashi và Maito Gai giao chiến với Tobi và cựu Jinchuuriki của các Vĩ Thú. trong trận chiến cậu đã có cuộc nói chuyện với Tứ Vĩ (Yonbi) trong tiềm thức của nó, cậu đã cố gắng cứu Tứ Vĩ khỏi sự khống chế của Tobi và nhờ đó cậu đã chiếm được niềm tin của Tứ Vĩ, trước khi biến mất Tứ Vĩ đã truyền cho Naruto một ít chakra của mình. Sau đó, Kyuubi đã đồng ý giúp đỡ Naruto đánh bại kẻ địch.

Các mối quan hệ[sửa | sửa mã nguồn]

Với Sasuke

Sau khi tốt nghiệp Học viện Ninja, Naruto và Sasuke cùng được phân vào Đội 7 dưới sự dẫn dắt của ninja thượng đẳng Kakashi. Giữa Sasuke và Naruto có sự đồng cảm với nỗi đau của nhau, vì họ giống nhau nên dù hay có xích mích, nhưng họ tự ngầm coi nhau như bạn thân, lấy nhau làm mục tiêu để cố gắng tập luyện trở nên mạnh mẽ hơn.

Tuy nhiên, thù hận với Itachi không thể dập tắt đã khiến Sasuke rời bỏ làng Lá đi theo Orochimaru với mong muốn mạnh hơn nữa để có thể giết chết người anh trai. Và mặc dù rất cố gắng nhưng Naruto đã thất bại trong việc đuổi theo và bắt Sasuke về. Điều này trở thành nỗi day dứt lớn nhất trong lòng Naruto, cậu coi việc đưa được Sasuke trở về làng là mục tiêu quan trọng hàng đầu.

Naruto và Sasuke đều là những ninja mạnh nhất thế giới nhẫn giả hiện tại, cả hai đều sở hữu chakra của Hagoromo Otsutsuki. Họ đã sát cánh bên nhau trong nhiều cuộc chiến đấu, đã cùng nhau tiêu diệt được Madara, Thập Vĩ, thậm chí phong ấn được cả nữ thần Kaguya Otsutsuki. Cuối cùng, cả hai đã có một trận chiến bất phân thắng bại và bắt tay làm hòa.

Trong loạt truyện Boruto mới đây họ có màn kết hợp cực kỳ đỉnh cao khi chiến đấu chống lại Momoshiki, đây không đơn giản là một bộ đôi mạnh nhất truyện Naruto từ trước đến nay mà họ sẽ là một bộ đôi mạnh nhất thế giới nhẫn giả đến cả về sau này.

Với Sakura

Trong cả manga và phiên bản anime, ta có thể dễ dàng thấy mối quan hệ của cô và Naruto vô cùng thân thiết bởi lẽ họ đã chiến đấu cùng nhau trong một thời gian dài. Tuy nhiên, Sakura rất thiếu kiên nhẫn với những kẻ ngu ngốc nên đã đánh đập Naruto thẳng tay đến tận 18 lần nhưng cứ nghe nói đến Sasuke là lại mềm yếu ủy mị đáng sợ. Biết Naruto dành tình cảm cho mình nhưng cũng vẫn nhờ Naruto mang Sasuke về cho mình, tự đặt bản thân mình vào vòng nguy hiểm khiến Naruto lại thêm gánh nặng trên vai. Nhưng cũng bởi Naruto hết lòng tận tâm như vậy nên Sakura có những tiến triển tình cảm nhất định với cậu, như lúc đầu tỏ ra ghét bỏ, coi thường, đến bắt đầu tin tưởng và rồi là sự yêu thương. Naruto đã trở thành người quan trọng với Sakura, một người bạn hiểu cô nhất. Sakura cũng nhận ra sự thô lỗ mà cô dành cho Naruto từ lâu đã trở thành "giận yêu". Cô cảm thấy vui trước thành tựu mà Naruto đạt được, thậm chí chia sẻ ước mơ hay điều khiến cô lo lắng Ở phần II, sau khi Naruto trở về từ khóa rèn luyện ngoài làng kéo dài hai năm rưỡi, Sakura là một trong những người đầu tiên đón cậu, và cô đã rất vui khi gặp lại cậu ấy, thậm chí còn nhận thấy là cậu ấy đã cao hơn cô. Tuy nhiên, sau đó, khi Sakura hỏi nếu cô ấy có điều gì khác biệt thì Naruto trả lời rằng là cô ấy vẫn như xưa. Kết quả của quá trình rèn luyện của cô với Tsunade lần đầu được nhìn thấy là khi cô đấm Naruto vì đã thể hiện một loại thuật biến thái mới trước Konohamaru. Sakura cũng nhận ra nhiều khó khăn mà Naruto phải đối đầu: Hồ Ly chín đuôi và Akatsuki. Buồn vì tác động của cả 2 thế lực đó lên cuộc sống của cậu, Sakura cố làm những gì có thể để giúp cậu vượt qua trở ngại này. Khi Naruto quay trở về làng sau khi nói chuyện với Nagato, Sakura đã đấm cậu ấy và gọi cậu là không biết suy nghĩ khi đấu với Pain một mình nhưng sau đó cô đã ôm cậu và nói cám ơn vì đã cứu mọi người- một hành động khiến tất cả mọi người xung quanh đều đỏ mặt. Sakura cũng quyết định tin tưởng vào giấc mơ muốn trở thành Hokage của Naruto và quyết tâm bảo vệ giấc mơ đó cho Naruto. Khi Naruto bị tước mất Vĩ thú, cô đã dốc tất cả sức lực để duy trì mạng sống cho cậu: cô đã thề rằng cô nhất định không để cậu phải chết khi mà chỉ còn một chút nữa thôi cậu ấy sẽ chạm được vào giấc mơ cháy bỏng của mình. Cô tuyệt đối không tha thứ nếu như Naruto không hoàn thành ước mơ của mình. Và một biểu hiện đặc biệt lãng mạn là, Sakura đã hôn Naruto khi cậu vẫn đang bất tỉnh. Sự tôn trọng lẫn tình cảm Sakura dành cho cậu cũng thay đổi so với trước kia. Ít nhất Sakura thực sự yêu mến Naruto, nhưng cô chưa bao giờ thể hiện nó ra bằng hành động vì biết được tình yêu sâu sắc Hinata dành cho Naruto. Naruto thì tỏ ra vô cùng quan tâm đến sự an toàn và cảm xúc của cô, sẵn sàng dùng cả tính mạng của mình để bảo vệ cho cô. Cuối cùng, cô trở thành hồng nhan tri kỉ của cậu. Mối quan hệ của Naruto và Sakura rất đặc biệt, như Naruto luôn tỏ ra mê đắm cô, còn Sakura thì có cảm giác mãnh liệt với cậu. Có thể dùng "dưới tình yêu nhưng trên tình bạn" để diễn tả mối quan hệ của họ. Trong tập 245, Naruto đã thừa nhận mình "yêu" Sakura. Cặp đôi này cũng được nhiều người xung quanh tán thưởng, ví dụ như Yamato và Sai.

Trong Naruto The Last, movie tập trung vào tình cảm của Naruto và Hinata, Sakura đã nói rằng Naruto yêu cô vì ganh tị và tranh giành với Sasuke. Câu nói này của cô khiến fan Naruto vô cùng giận dữ và ném đá The Last dữ dội, vì họ cho rằng bộ phim đang phủ nhận tất cả tình cảm 16 năm sâu nặng của Naruto với Sakura chỉ vì muốn vun đắp một cách nhanh chóng cho cặp đôi NaruHina. Naruto thích Sakura vì muốn so đo với đối thủ của mình là sasuke á? Từ lúc nào Naruto coi Sakura như món hàng để tranh cướp vậy chứ hả? Rồi lại còn ''đến giờ tôi đã biết mình phải bảo vệ điều gì rồi''. Thế ra trước kia đòi cứu Sasuke, bảo vệ làng vẫn không biết. Kishimoto tẩy sạch tình yêu Naruto đã dành cho Sakura trong suốt 699 chương bằng một cú xóa vụng về để lại đầy những sơ hở khiến The Last gặp rất nhiều khó khăn cùng với sự tẩy chay từ phía khán giả. Họ cho rằng Naruto trong The Last không phải Naruto mà họ quen biết. NaruHina cũng giống như SasuSaku được đánh giá là một trong những couple canon thảm hại nhất trong Anime- Manga vì thiếu sự phát triển tình cảm và đến với nhau quá chóng vánh tới mức vô lí.

Ở phần phim Boruto, Naruto thể hiện sự lo lắng của anh cho cảnh gia đình cô đơn của Sakura, khiến cho Sasuke phải nhắc nhở anh đừng có quan tâm đến chuyện nhà riêng. Khi Sakura lao đến đấm Uchiha Shin và nói chuyện với Sasuke, Naruto khá là tủi thân và nói với cô: " Này Sakura-chan... Tớ cũng ở đây nữa cơ mà." Anh cũng thể hiện sự tức giận tột bậc và còn tính tìm Sasuke "thanh lý môn hộ" khi thấy cuộc xét nghiệm ADN chứng minh Sarada không phải là con của Sakura mà là con của Sasuke và Karin.

Với Hinata

Nếu như bạn đọc để ý, tác giả Kishimoto từng lồng ghép rất nhiều chi tiết về cặp đôi Naruto và Hinata. Bằng chứng là, cứ mỗi lần nàng ta lâm nguy là kiểu gì chàng cũng xuất hiện để giúp đỡ. Chỉ duy có Pain là tí nữa “làm được gì” đấy nhưng may thay, aura main char thần công của Naruto cộng thêm thông não chi thuật đã giúp cậu nhóc lật ngược tình thế một cách không thể ảo diệu hơn.

Thế nhưng, không phải lần nào Naruto xuất hiện thì cậu ta cũng chiến thắng. Vẫn có một lần hiếm hoi mà thay vì đánh đuổi đối thủ, Naruto lại phải “ăn hành” tới ngập mồm. Đó là khoảnh khắc trong quá khứ, từ rất lâu rồi, khi cặp đôi đáng yêu của chúng ta đều còn là những đứa bé. Hinata lang thang trong công viên và bị đám nhóc khác bắt nạt, Naruto, vẫn như mọi khi, bằng một cách nào đó lại có mặt tại đúng địa điểm này, lao vào tả xung hữu đột để “cứu gái” và bị đám nhóc đánh bất tỉnh và làm hỏng khăn choàng cổ. Khi Naruto tỉnh dậy, Hinata cảm ơn cậu và trả lại khăn choàng, nhưng cậu cho cô giữ nó và về nhà với khuôn mặt sưng húp.

Cũng kể từ đó mà Naruto đã quyết định không để một ai châm chọc Hinata, còn về phần Hinata thì đã tặng cho Naruto một món quà nhưng lại không đưa trực tiếp cho Naruto. Hinata đã vô cùng ngạc nhiên trước một Naruto chân thành muốn giúp đỡ và tin tưởng cô cũng xứng đáng được người khác công nhận. Hành động và quyết tâm của Naruto đã khích lệ Hinata rất nhiều. Giống như Naruto, cuối cùng cô đã quyết định sẽ cố gắng hết sức mình để trở nên thật mạnh mẽ và không bao giờ bỏ cuộc, từ đó mọi người sẽ công nhận cô. cho dù những người lớn trong tộc đã cảnh báo cô tránh xa cậu nhóc Cửu Vĩ hồ.

Naruto đã có dịp gặp lại cô bé nhút nhát Hyuga Hinata khi họ còn đang theo học tại học viện, bị lay động bởi lòng tốt và tinh thần can đảm, Hinata dần nảy sinh tình cảm đặc biệt với cậu, cho dù những người lớn trong tộc đã cảnh báo cô tránh xa cậu nhóc Cửu Vĩ hồ và cô cũng biết cậu yêu người con gái tóc hồng như thế nào. Khi mà Hinata được giới thiệu ở cả trong manga và anime Naruto, cô bé này có một mái tóc rất ngắn. Trong khi hết thảy những nhân vật nữ khác trong truyện như Sakura, Ino, Temari… đều có mái tóc dài thì Hinata lại có tạo hình rất khác biệt. Thường thì, khi một người con gái để tóc ngắn, những người đối diện sẽ cảm giác cô ấy rất cá tính. Thế nhưng, Hinata của chúng ta lại khá nhút nhát, e dè chứ không hề mạnh bạo như người đọc đã tưởng. Đây không phải là một sản phẩm tùy ý mà vốn dĩ, nó lại mang ý nghĩa cực kỳ đặc biệt. Trong manga, độc giả được biết là Sasuke có hứng thú với các cô nàng tóc dài. Chính vì thế, rất nhiều cô bé trong học viện, vì muốn được anh chàng này để ý nên đã nuôi tóc dài. Để cho thấy Sasuke không phải mối quan tâm của mình, Hinata đã cắt tóc ngắn đi chăng? Việc không bắt chước theo các bạn cùng trang lứa là một phép ẩn dụ khá hay. Vì dù thế nào đi nữa, cô bé vẫn chỉ dõi theo nhân vật chính của chúng ta mà thôi. Nếu như đây chính là dụng ý của tác giả thì quả thực, Kishi rất kỹ lưỡng, chăm chút đến từng li đấy chứ. Nhan sắc của Hinata trong manga thì Kishi vẽ Hinata xách dép cho Sakura và Ino mãi 2 năm sau đó khi xem anime được studio nâng đỡ mới lên sắc. Hinata có một niềm tin không lay chuyển đối với Naruto, cô tin rằng nhất định sẽ có một ngày Naruto đạt tới khát vọng của mình là trở thành Hokage. Cô đã thầm hi vọng sẽ được chung đội với Naruto nhưng lại không được như ý nên rất thất vọng. Từ nhỏ cho đến khi trưởng thành, cô nàng Hinata nhút nhát, hiền lành hễ cứ gặp Naruto là bối rối, đỏ mặt, luôn mong muốn được Naruto công nhận và khen ngợi mình. Bất cứ ở đâu, lúc nào, trái tim của Hinata cũng luôn hướng về phía Naruto một cách âm thầm. Với tính cách của Naruto, cậu ta cần kiểu con gái ồn ào và chủ động như Sakura hơn là Hinata. Hinata công nhận Naruto trước cả thầy Iruka nhưng cô quá nhút nhát để bày tỏ điều đó, nếu cô dám xông ra và bắt chuyện với Naruto như Sakura đã làm với Sasuke thì có lẽ cô đã thành người cứu rỗi cuộc đời của cậu. Bởi cô yêu Naruto khi không ai yêu cậu ấy, nhưng cô quá nhút nhát để làm điều đó. Sakura xinh đẹp, mạnh mẽ, và cô ấy được người con trai cô yêu thương bảo vệ. Hinata ước mình có thể được như cô ấy dù chỉ một chút. Hinata chưa hề bộc lộ thứ gì như bất mãn ra ngoài, vì Sakura là một người bạn rất tốt của cô. Cô chỉ rất buồn, rất buồn mà thôi. Về phía Naruto, vì bản tính ngây thơ, cậu không nhận ra mà còn cho rằng Hinata thật kì quặc vì sự ngại ngùng cô dành cho cậu. Tuy nhiên, mối quan hệ giữa họ dần được cải thiện qua Kì thi Chunin (phần I), cô được xếp ngồi cạnh Naruto; khi cậu cố gắng vật lộn để hoàn thành cho được bài thi viết, cô đã đề nghị cậu chép bài làm của cô. Tuy nhiên, sau khi nhìn thấy hình phạt dành cho một thí sinh khác phạm luật ngay phía sau mình, Naruto từ chối lời đề nghị của Hinata để tránh cho cô bị liên lụy và cũng vì cậu ta quá cứng đầu không muốn gian lận. Những lời nói tràn đầy khí thế của Naruto vào cuối vòng thi thứ nhất đã đem lại cho cô sự tự tin để không bỏ cuộc và sau nhiều cuộc đối thoại, sự cổ vũ lẫn nhau, Naruto dần xem Hinata như một người bạn.

Trong các tập phụ (fillers), Hinata có thời lượng xuất hiện nhiều hơn hẳn một số thành viên khác trong Nhóm 11 ninja trẻ của làng Lá. Trong Tiểu phần Tìm kiếm Vi Hương trùng, Đội 8 và Naruto được gửi đi bắt bọ Vi Hương trùng – một loại bọ mà họ tin rằng có thể lần theo mùi của Uchiha Sasuke. Đây là nhiệm vụ mà Hinata một mực muốn tham gia. Trong thời gian thực hiện nhiệm vụ, cô đã khai triển Thủ Hộ Bát Quái Lục Thập Tứ Chưởng, bảo vệ được Naruto và toàn bộ Đội 8 khỏi những kẻ dùng bọ hiếu chiến. Cũng trong tập đó, Naruto bắt gặp hình bóng của Hinata khỏa thân đang luyện tập bên thác nước vào ban đêm. Naruto là đứa vô tâm nên tất nhiên không nhận ra đó là cô, cậu ta nói với Kiba vào ngày hôm sau rằng mình đã nhìn thấy một "mỹ nhân" tại thác nước như thế nào, khiến cho cô vô cùng xấu hổ.

Sau khi thất bại trong việc đưa Sasuke về lại làng thì Naruto đã cùng với sư phụ của cha mình là Jiraiya đi luyện tập với hi vọng kéo được Sasuke về lại làng. Khi Naruto rời làng đi luyện tập cùng với Jiraiya, cô đã bí mật nhìn cậu ra đi nhưng không thể nào có đủ dũng khí bước ra nói với cậu một lời chào tạm biệt. Cô đã thầm thề với lòng mình rằng cô sẽ trở nên mạnh hơn và nhất định sẽ rèn luyện thật chăm chỉ giống như Naruto vậy và đã nhờ Hyuga Neij huấn luyện cho mình.

Sau 2 năm thì mọi người cũng đã trưởng thành, Naruto thì quay lại làng sau khi luyện tập, còn Hinata thì cũng đã lớn và mong Naruto về. Mái tóc của Hinata dài hẳn ra cũng là lúc mà cô không còn quan tâm tới người đời nói gì nữa, sống với nhẫn đạo của mình. Theo thời gian, mái tóc của Hinata đã dài dần ra. Nó không chỉ tượng trưng cho sự trưởng thành của cô bé nhút nhát ngày nào mà còn thể hiện được mối quan hệ ngày càng gần gũi với Naruto. Thêm vào đó, chính mái tóc này cũng chỉ ra rằng Hinata lúc lớn đã dần bỏ qua những tư tưởng lỗi thời, lạc hậu của người xung quanh. Cô sống với đúng nhẫn đạo của mình chứ chẳng cần bất kỳ người nào phải bảo thế này, dạy thế kia nữa. Khi Naruto tới chào hỏi cô, cô đã ngất xỉu, hoàn toàn bị choáng ngợp bởi ý tưởng sẽ gặp lại cậu lần đầu tiên như thế nào sau hai năm rưỡi không nhìn thấy nhau.

Trong anime, ngay sau khi tỉnh lại, Naruto lại tới và nói, một cách rất thoáng qua, rằng hãy đi cùng với cậu trong nhiệm vụ sắp tới: "Đừng nói gì hết, hãy cứ đi với tớ thôi". Hinata hiểu nhầm những lời này và lập tức ngất xỉu lần nữa. Sau đó, Hinata hỏi Kiba rằng trông cô có trưởng thành thêm chút nào không với hi vọng sẽ khiến Naruto chú ý. Kiba đã nửa đùa trêu chọc cô bằng cách trả lời rằng cô vẫn ngốc nghếch như cũ chẳng thay đổi gì cả và rồi bất chợt nói Naruto đang đứng ngay đằng sau, khiến cô giật mình kinh ngạc sau đó thật bối rối khi nhận ra cậu chỉ lừa cô thôi.

Mọi chuyện cứ ngỡ như sẽ chỉ là tình yêu đơn phương của Hinata và cô cũng không bao giờ nói ra, thế nhưng khi Hinata liều mình bảo vệ cậu hay khi cô nói cho cậu biết cảm xúc của mình (phần II), nhận ra sự can đảm ẩn bên trong vẻ ngoài nhút nhát của Hinata, Naruto nảy sinh tình cảm dành cho cô bé mà bản thân không hề hay biết, vì tâm trí cậu luôn đặt vào lời hứa với Sakura, cũng là trận chiến giữa cậu và Sasuke. Hinata là một người ăn nói nhỏ nhẹ và lịch sự, cứ gặp Naruto là mặt đỏ bừng sau đó thì xỉu, sau vụ tỏ tình thì cô cũng đã không còn triệu chứng ấy nữa. Trong khi cả làng ai cũng có việc để làm, thì Hinata chỉ có việc đứng sau tảng đá chờ crush ngắc ngoải rồi bay ra tỏ tình, chắc chắn Hinata không phải đối thủ của cái thằng phá làng chỉ trong vòng vài nốt nhạc rồi làm Naruto cạn mana rồi, nhưng cô vẫn bay ra như ngôn tình mặc kệ anh cô khuyên, mặc kệ cô còn gia tộc phải lo, bay ra solo với boss của Akatsuki và dĩ nhiên Hinata tạch khi xuất hiện chưa đầy vài nốt nhạc. Naruto thấy cô over liền bật mode lên ngay và thế là vì cô mà suýt thì Naruto lên bàn thờ ăn gà khỏa thân thật (vốn đã biết mình không giúp được gì thì Hinata nên nghĩ cách tự bảo vệ bản thân chứ đã yếu còn thích ra gió đã vô dụng còn thể hiện mình vô dụng hơn). Hinata có khác gì thiếu nữ không phận sự cũng không biết từ đâu lại nhảy ra đỡ đòn cho anh hùng trong shoujo sến súa không? Càng về sau càng lớn thì tính cách này phải nói thật là hãm vờ lờ. Con người đã trải qua đau khổ phải trưởng thành nhưng Hinata thì không mục tiêu của cô cũng chỉ là được Naruto công nhận, ngay cả câu sologan trong kì thi chunin cũng mượn của naruto.

Tính cách thì vẫn nhút nhát chưa bao giờ dám đứng lên đòi lại quyền thừa kế gia tộc của mình, ngay cả Neji chỉ thuộc một nhánh của tộc Hyuga trong người còn mang lời nguyền lồng chim mà cũng hơn Hinata. ức nhất vẫn là Hinata yếu đuối đến mức solo với ai là đều bị phản dame, thôi thì trong shounen con gái thế là được rồi để dành chỗ cho boy nó xuất hiện nhưng nhìn lại thì đến Sakura cũng tiến bộ giết được 1 thằng akatsuki thì Hinata thật không tuổi (nói thật bóng hồng vô dụng ở phần 1 không ai ưa nhưng giờ tuy không là fan saku nhưng độc giả khẳng định Sakura hơn hẳn Hinata từ tình cảm đến tích cách). Theo diễn biến cốt truyện, Hinata trở nên cởi mở hơn trong bày tỏ ý kiến và nhìn chung đã có được sự tự tin nhất định, cô thể hiện mong muốn hành động quyết đoán nhiều hơn so với trong quá khứ. Hinata đã đánh gãy cả cây gậy Chakra của Pain, Byakugan có thể nhìn xa tới 10km trong khi Neji chỉ nhìn được 700m, phá được cả ảo thuật của Kakashi… Cô không hề yếu chút nào, chẳng qua là cô không được tác giả tập trung khai thác mà thôi. Đến Đại chiến Thế giới Ninja lần thứ Tư, sự dũng cảm và tự tin của cô đã mạnh mẽ đến mức cô sẵn sàng lấy tính mạng của mình ra để bảo vệ cho làng, cho bạn hữu và những người thân. Sự dũng cảm và tự tin ấy được bộc lộ rõ nét nhất sau cái chết của Neji: tuy đau đớn rơi lệ khi tận mắt chứng kiến anh họ hi sinh, cô vẫn vực dậy được tinh thần của bản thân mình và thậm chí còn giúp Naruto thoát khỏi đòn tấn công tâm lý từ Uchiha Obito. Cô đã nhắc lại và nhấn mạnh rằng giữa hai người họ có chung một con đường ninja (nhẫn đạo), điều đó thể hiện rõ rằng Hinata đã tiến xa tới thế nào, vượt qua cái bóng của bản thân trong quá khứ. Và không phải ai cũng mạnh mẽ như Naruto, có người vực dậy cái là dậy liền đâu. Về sau, khi Uchiha Madara cuối cùng cũng thi triển được Tsukuyomi Vĩnh cửu, Hinata bị rơi vào trong Ảo thuật tối thượng đó giống như hầu hết những người khác. Rễ của Thần Thụ vươn ra tứ phía để bắt trói các nạn nhân, một Hinata còn sót lại chút ý thức đã thầm gọi Naruto trong tâm trí. Bên trong thế giới ảo thuật, Hinata mơ về một ngày cô và Naruto yêu nhau, hai người cùng ngồi tựa vai trên một chiếc ghế trong khi Hanabi và Neji nhìn trộm từ xa.

Có điều, Hinata phải mất tới 7 năm, 4 tháng, 2 tuần, 3 ngày, 13 tiếng, 18 phút và 24 giây để có thể thú nhận được cảm xúc mà cô dành cho Naruto.

Tuy nhiên, nếu tính ở đời thực thì Hinata phải mất tới 15 năm mới đủ dũng cảm để thổ lộ những tình cảm cô dấu kín trong lòng suốt bao nhiêu năm với chàng trai mà cô đem lòng thích từ bé - Naruto.

Thử hỏi, liệu có mấy cô gái đủ kiên trì, nhẫn nại và yêu thương 1 chàng trai chưa từng để mình vào mắt như Hinata. Thậm chí, “không bao giờ bỏ cuộc” là nhẫn đạo ninja của Naruto mà Hinata tự hướng mình phải vươn tới.

Kishimoto đã quyết định ghép đôi Naruto và Hinata bắt đầu từ cuối phần I. Và phải công nhận ông đã cho Hinata một chút vai trò, dù không đủ thuyết phục, nhưng đã có. NaruHina đã có sự phát triển (từ phía Hinata). Và Naruto là người tốt, cậu luôn luôn là người rất rất tốt, từ-sâu-trong-bản-chất, cậu có thể mở lòng để yêu Hinata, cậu sẽ yêu Hinata, có thể cậu đã yêu. Chúc mừng! Naruto, sau cùng, là người luôn mở lòng với thế giới.

Trong Naruto: Hồi kết, nhận ra được tình cảm, lòng tin kiên định và sự nhẫn nại mà Hinata luôn dành cho cậu, Naruto trở nên ngại ngùng như chính Hinata trước đây, nhưng cậu nhanh chóng đáp lại tình cảm của cô và mong được ở bên cô trong suốt phần đời còn lại. Có thể nói, Hinata là người thấu hiểu và nhận biết giá trị của Naruto hơn bất kỳ ai. Hinata hiểu rằng mặc dù Naruto không có gì trong tay, không ai để nương tựa, nhưng cậu không bao giờ bỏ cuộc và luôn tin rằng một ngày nào đó sẽ trở thành Hokage của làng Lá. Có lẽ, nhờ tính tình dịu dàng, tâm lý, sâu sắc, biết nhận ra chân giá trị của một người đàn ông, hết lòng chung thủy và nấu ăn ngon mà Hinata đã trói chặt trái tim của Naruto.

Thậm chí nhiều người còn cho rằng vũ khí lợi hại nhất của Hinata mà Sakura còn lâu mới sánh bằng chính là thân hình quyến rũ với vòng một bốc lửa, Naruto "ngu lâu" nhưng cuối cùng cũng "thông minh đột xuất" để bỏ cam về với bưởi đấy.

Theo độ tuổi hợp lý của những cô, cậu nhóc theo học tại Học Viện ninja và Genin thì tuổi của Boruto chắc khoảng 12 - 13 tuổi gì đấy. Vậy tính tuổi chênh lệch giữa cha và con thì vợ chồng Naruto - Hinata khoảng 24 -25 tuổi mới hạ sinh cậu con trai đầu lòng Boruto.

Mà như đã biết Naruto cưới Hinata khi họ 19 tuổi, chứng tỏ đôi tình nhân này đã có quãng thời gian vợ chồng son khoảng 4 - 5 năm. Thế mới thấy Naruto nhà mình cũng biết tận hưởng tình yêu lứa đôi đấy chứ, có con sớm thì còn đâu thời gian để hẹn hò tình cảm phải không nào.

Với Neji

Một người sinh ra trong gia tộc Hyuga danh tiếng của làng Lá, sở hữu Byakugan (Bạch Nhãn) và được xem là thần đồng của dòng họ chưa bao giờ nếm mùi thất bại. Một người bị tất cả mọi người coi là quái vật luôn luôn xa lánh lúc nào cũng bị coi là kẻ hậu đậu, phá phách. Trận chiến trong kỳ thi tuyển Chunnin của làng lá giữa Neji Hyuga và Naruto là một trong những trận hay nhất phần 1, đã thay đổi con người Neji. Giữa hai người đàn ông, cách hiểu nhau tốt nhất là qua nắm đấm.

Ban đầu, không ai có thể tin rằng Naruto sẽ đánh bại Neji. Nhưng cuối cùng Naruto đã giành chiến thắng và nhận được sự tôn trọng của mọi người. Thế mạnh của Neji là sử dụng bạch nhãn để nhìn ra các huyệt đạo rồi khóa mạch chakra của đối thủ nhưng ai ngờ Naruto lại có 2 nguồn chakra, 1 của bản thân và 1 của Cửu Vỹ.

Trong trận đại chiến nhẫn giả Neji đã vì bảo vệ Naruto và Hinata mà xả thân trước đòn tấn công của Thập vĩ khiến tất cả đều bàng hoàng. Sự hy sinh vì đồng đội, vì những người bạn mà cậu yêu quý mới giúp Neji lần đầu tiên trong đời cảm thấy tự do thật sự. Số phận là người của Phân gia tộc Hyuga không thể trói buộc cậu nữa, cậu chết là do cậu tự nguyện, nhưng thật đáng tiếc, một thiên tài lại phải bỏ mạng khi tuổi đời còn quá trẻ. Trước đó, anh cạn charka rồi, anh vì Hinata mà chết, trước khi chết anh vẫn mong cô hạnh phúc. Đôi mắt của Neji ngày còn bé khi nhìn thấy Hinata chính là ánh mắt “tôi nhất định sẽ bảo vệ cô bé này” đấy. Kishimoto gọi Neji là thần cupid. Tội nghiệp anh và cái tình cảm đơn phương cố chấp của anh dành cho một kẻ không đáng được nhận. Cái chết của Neji là một bước tiến lớn giúp cho cặp đôi NaruHina được gần với nhau hơn. Từ đầu bộ truyện cho đến khoảnh khắc này, dù Hinata có bao lần thổ lộ tình cảm của mình nhưng về phía Naruto vẫn khá dửng dưng. Cậu ta chưa từng thật sự đáp lại chân tình của cô bạn rụt rè kia. Cái ngộ nhất ở cậu ta là cảm nhận được tình cảm của Sakura giành cho Sasuke (ở cuối phần 1- Sakura nhờ Naruto kéo Sasuke về) nhưng đến lúc có gái nói thẳng 'I love you' với mình thì lại không hiểu, còn so nó với ramen. Lẽ ra sau khi Hinata tỏ tình thì hãy giải quyết dứt điểm cặp này luôn đi, nhưng không, đợi Neji phải chết nữa mới chịu cơ. Cái chết của Neji dù rất buồn nhưng thật sự đã góp phần đưa Naruto đến với Hinata một cách hợp lý hơn hẳn và có một cảnh nắm tay giữa chiến trường. Cô thì sao quay ra nắm tay Naruto: ''Tay Naruto-kun ấm quá'', ấm gì chứ, anh cô chết xác chưa lạnh, ừ thì, chiến tranh người chết rồi không nên để cảm xúc buồn làm ảnh hưởng người khác nhưng cái suy nghĩ tay crush của cô ấm quá làm antifan khó chịu và thở dài thất vọng. Họ đến với nhau, dù vì Neji hay vì bất kì lý do gì, thì anh cũng sẽ mỉm cười hạnh phúc, bởi hai người họ hạnh phúc. Sau này, để tưởng nhớ về người bạn ấy, cặp đôi đã đặt cho con trai mình cái tên Boruto. Trong tiếng Nhật, Boruto có nghĩa là "đinh ốc" còn Neji là "đinh vít".

Với Gaara

Cũng giống như Naruto là Jinchuuriki của Cửu Vĩ, Gaara từng là Jinchuuriki của Nhất Vĩ Shukaku. Đây là nguyên nhân khiến cả hai đều bị dân làng xa lánh và xem như một con quái vật. Bởi Naruto và Gaara cùng mang một nỗi đau giống nhau nên cả hai dễ dàng có được sự thấu hiểu của người kia.

Chính vì thế, Naruto là người đầu tiên công nhận Gaara và cho Gaara biết thế nào là tình bạn. Sau cuộc chiến nảy lửa với Naruto, Gaara đã dần thay đổi tính cách, suy nghĩ, không còn là con quái vật khát máu chỉ biết chém giết, cậu dường như lột xác hoàn toàn. Gaara cũng có ước mơ như Naruto nên bằng nỗ lực của chính bản thân, cậu được bầu làm Kazekage Đệ Ngũ từ khi còn rất trẻ. Gaara luôn biết ơn Naruto đã thay đổi cậu, luôn dành những lời tốt đẹp cho Naruto và hai người trở thành đôi bạn thân thiết, cùng sát cánh chiến đấu trong cuộc đại chiến ninja lần thứ 4.

Với Killer B

Killer B Và Uzumaki Naruto đều là những Jinchuuriki sở hữu sức mạnh hoàn hảo. Họ đã hợp tác cùng nhau chiến đấu rất nhiều lần, nhưng đáng chú ý nhất là trong cuộc đại chiến thế giới lần thứ 4. Họ là một bộ đôi "sát thủ" tại thời điểm đó, nhưng lúc này Naruto vẫn chưa có được chakra của tất cả các vĩ thú.

Với Boruto

Sau khi đạt được giấc mơ, những trách nhiệm một Hokage phải gách vác chiếm phần lớn thời gian của Naruto khiến anh không thể dành thời gian cho gia đình mình, điều này gây ra ảnh hưởng không nhỏ lên con trai anh – Uzumaki Boruto . Naruto thừa nhận việc lớn lên không có cha cũng là một trong nhiều nguyên nhân khiến anh khó tiếp xúc với những đứa trẻ của mình, nhất là Boruto (nhưng không có nghĩa là Naruto không cố gắng để được gần gũi với các con).

Naruto đã phải phân thân ra cả nghìn người, thậm chí phải sử dụng đến thuốc để chống đỡ vì không trụ nổi trong khi mang nửa dòng máu Uzumaki, chakra dồi dào, sức chịu đựng trâu chó, trong đại chiến phân thân ra quẩy khắp chiến trường vẫn không xi nhê, chứng tỏ lượng công việc của Naruto hiện tại rất rất nhiều, đến mức phân thân ra và có cấp dưới trợ giúp vẫn không hết nổi. Mệt gần chết nhưng vẫn cố dành thời gian đưa 2 con về nhà ngoại chơi, vẫn cố lết xác về nhà dù sắp ngất đến nơi, vẫn cố gửi phân thân về nhà dự sinh nhật con. Mặc dù không ở bên nhưng vẫn luôn âm thầm theo dõi và ủng hộ các con từ xa, vẫn ra sức làm việc để các con có thể sống trong hòa bình, để kiếm tiền cho các con sống sung túc.

Luôn là người có trách nhiệm kể cả trong vai trò Hokage hay một người cha, anh ra lệnh cấm sử dụng các Kote trong kì thi Chunin vì nó làm giảm năng lực thực sự của shinobi; thất vọng bởi sự gian lận của chính con trai mình trong các kì thi, sau khi thuyết giảng, anh buộc Boruto tháo bỏ băng bảo vệ trán trước mặt nhiều người.

Dù vậy, tình cảm mà anh dành cho gia đình không hề thay đổi, anh còn tạo ra nhiều phân thân bảo vệ họ khỏi nguy hiểm, dành nhiều thời gian cho gia đình khi có thể, và luôn bày tỏ niềm tự hào trước thành công của con mình.

Nhưng thực tế, chịu ảnh hưởng từ triết lý Hiruzen, Naruto luôn cho rằng mối quan hệ thật sự được hình thành từ tình yêu chứ không phải huyết thống nên mọi người trong làng đều là gia đình của anh. Việc từ chối ban cho con trai mình những quyền lợi đặc biệt cùng với việc khăng khăng bắt cậu bé gọi mình là “Đệ Thất” hay “Hokage” ngay trong văn phòng, là bằng chứng rõ ràng cho thấy sự công tâm nhưng cũng không kém phần khô cứng của Naruto.

Tuy nhiên, sau cuộc chạm trán với Monoshiki Otsutsuki, Naruto hiểu rằng chính nhận thức xem việc phụng sự ngôi làng tận tâm là điều hiển nhiên đã ảnh hưởng lớn đến hạnh phúc của gia đình anh, và việc anh cần làm là quan tâm tới họ nhiều hơn nữa. Như vậy, bằng cách chấp nhận sự giúp đỡ từ mọi người, Naruto dần có nhiều thời gian ở bên gia đình, mối quan hệ giữa họ nhờ vậy đã trở lại như trước khi anh trở thành Hokage.

Mối quan hệ giữa cha con Naruto và Boruto được lột tả từ chính Kishimoto và các con của ông. Vì phải làm việc cật lực cho tác phẩm, Kishimoto đã dành phần lớn thời gian bên những cuộn giấy và cây bút. Ngay cả hiện tại, ông vẫn phải cố gắng bù đắp lại cho các con mình khoảng thời gian ngày trước đã bỏ lỡ.

Với Himawari

Himawari rất giống với ông nội Minato Namikaze của mình, kiên nhẫn và luôn đứng sau hỗ trợ mọi người. Mặc dù cha cô hay vắng nhà nhưng cô không cảm thấy khó chịu mà luôn chờ đợi cha mình. Cô hiểu và thông cảm cho công việc của cha, cho dù ngay cả trong ngày sinh nhật Naruto chỉ dùng phân thân về dự tiệc và sau đó biến mất làm rơi nát bánh sinh nhật cô cũng không hề giận dữ.

Himawari cũng có những điểm giống bà ngoại Kushina Uzumaki của mình, cô sẽ trở nên rất đáng sợ khi bị khiêu khích. Cô bé là người thức tỉnh được nhãn thuật sớm nhất, sớm hơn cả Uchiha Itachi. Do Boruto đã làm hỏng con gấu bông yêu thích của Himawari nên dù chỉ mới 3 tuổi và chưa trải qua bất kì cuộc đào tạo ninja nào nhưng cô bé đã có thể thức tỉnh được Byakugan cả hai mắt, lập tức sử dụng Nhu Quyền để tấn công anh trai. Nhưng cô bé đã hạ gục cha mình chỉ bằng một cú đấm ngay bụng. Cô bé không cố ý đấm cha mình chỉ vì Naruto che chắn cho Boruto. Cú đấm đó đã khiến cả Naruto và Cửu Vĩ Kurama bất tỉnh nhân sự trong một ngày, điều mà ngay cả Kaguya hay Obito khi là Jinchuuriki Thập Vĩ cũng chưa từng làm được. Mặc dù Himawari còn quá trẻ để hiểu và kiểm soát khả năng của mình, nhưng điều này cho thấy Himawari có tiềm năng trở thành một kunoichi chính sau bộ truyện. Nhìn chung, Himawari có một tính cách tốt bụng nhưng tính tình của cô bé có thể trở nên tốt hơn.

Trong tác phẩm Naruto Shinden (Huyền thoại mới về Naruto) đã bao gồm những câu chuyện tươi vui ngắn tập trung vào Naruto và Himawari.

Kết thúc manga[sửa | sửa mã nguồn]

Ở chương 700 là chương cuối của cốt truyện chính, Hatake Kakashi đã lớn tuổi nên nhường chức cho Naruto để cùng Maito Gai đi du lịch. Naruto đã trở thành Hokage đệ Thất đúng như ước mơ thuở nhỏ của mình. 700 chap truyện, NaruHina nói chuyện được cũng gần 15 chap. Thế nên, Kishi cũng phải làm cái The Last Movie để quảng bá tình cảm cho hai người. Hinata bỗng dưng là người lớn lên cùng Naruto, luôn đi cùng Naruto, thấu hiểu nỗi đau của Naruto, trong khi cô còn chưa xuất hiện được đến 1/10 câu chuyện và Sakura bị đá qua một bên làm cô Cám xen vào tình cảm của hai người nhưng các fan vẫn chưa bao giờ thỏa mãn, thậm chí The Last còn được coi là thảm họa “Dờ Nát”, đơn giản là họ thấy couple này đến với nhau quá nhanh, và không hề hợp lý. Cụ thể là từ đầu bộ truyện, ai cũng có thể thấy rằng, Naruto dành tình cảm cho Sakura và chưa bao giờ yêu Hinata. Vậy mà cuối cùng, đùng một cái hai người kết hôn và thậm chí còn sinh ra hai đứa con: Con trai trưởng Uzumaki Boruto và con gái út Uzumaki Himawari. Boruto ở chương 700 bằng tuổi với Naruto khi bắt đầu câu chuyện, cậu bé giống cha mình từ ngoại hình đến tính cách, cũng rất thích quậy phá để gây chú ý với mọi người. Himawari (tiếng Nhật nghĩa là hoa hướng dương) lại giống Hinata, ban đầu đôi mắt của cô bé màu xanh, nhưng ở phụ chương của truyện, cô bé đã thức tỉnh được Bạch Nhãn. Hai đứa con của Naruto và Hinata đều có râu. Trong series, Naruto có râu ở hai bên má, một dấu hiệu cho thấy cậu là vật chủ phong ấn cáo chín đuôi Kurama. Có vẻ như chính Naruto đã truyền lại điều này cho các con mình và nó sẽ giúp tăng cường sức mạnh của Boruto và Himawari bởi vì Kurama là một vĩ thú vô cùng mạnh mẽ với nhiều năng lực đặc biệt và lượng chakra khổng lồ. Ở series Boruto, có thể thấy Sasuke đầy lạc quan hạnh phúc và thân thiết với Naruto nhiều hơn. Uchiha Sarada, con gái của Sasuke và Sakura cũng lấy anh làm hình tượng mẫu mực và ước mơ muốn trở thành Hokage. Nhưng trong lễ nhậm chức của Naruto, anh mới ăn có một đấm của Himawari mà đã gần chết, trong khi đập nhau chí chóe cả 700 chap thì chẳng sao. Nếu đem ra so với những trận chiến như với Zabuza, Neji, Gaara, mấy thằng Nhẫn Giả Làng Âm Thanh, Pain... thì cú đấm đó chỉ như muỗi đốt. Như vậy có thể nói tác giả (và các trợ lý) đã buff cho thế hệ sau quá kịch liệt. Ừ thì buff cũng được thôi, nhưng đằng này dìm hàng thế hệ trước quá trời. Từ khi có Boruto là thế hệ trước như mù mịt hẳn. Điển hình là với chiến tích một mình cân cả thế giới của Naruto và Sasuke thì làm gì còn đối thủ nào xứng tầm nữa, từ những tập 165 Naruto đã tự cân Pain ngang tài ngang sức rồi, tự dưng mọc đâu ra thằng Kinshiki mạt hạng mà dễ dàng bắt cóc Naruto, rồi cả Ngũ Kage cũng chẳng làm gì được, vì một cái lý do rất củ chuối: Hắn có Rinnegan nên có thể hấp thụ nhẫn thuật! Phi lý quá trời. Tất cả Kage xuất hiện chỉ như làm nền cho màn xuất hiện hoành tráng của Boruto cuối cùng. Đến đây có cảm giác như mọi sự cố gắng của các nhân vật xuyên suốt 700 chap chẳng còn nghĩa lý gì nữa.

Kết truyện chắc chỉ làm hài lòng những ai dễ tính hay miễn các nhân vật có cặp có đôi, gia đình con cái đề huề là ok, nhưng ý nghĩa lớn nhất của truyện, vấn đề then chốt trong truyện lại được giải quyết nửa vời. Cuối cùng Naruto cũng chả làm được gì để đảm bảo thế giới từ nay mãi mãi thay đổi, tràn ngập tình yêu và lòng tin tưởng thấu hiểu nhau. Gốc rễ của thù hận không được giải quyết. Sasuke vẫn đi khắp nơi vì cậu ta biết người xấu vẫn còn, người tốt như Naruto rất ít.

Thế tóm lại Naruto đã giải quyết được cái gì thế? Cái gì đảm bảo cho sau này tất cả lớp người cũ mất đi, thế hệ sau sẽ không tiếp tục sa vào vòng tròn yêu rồi hận xong chém giết nhau như thế giới Danzo, Itachi đã sống?

Một số kỹ thuật thường dùng[sửa | sửa mã nguồn]

  • Sexy No Jutsu: Đây được coi là kỹ thuật nguy hiểm nhất của Naruto. Có bản chất là Henge no jutsu (thuật biến hình), tuy nhiên nó lại yêu cầu tính thẩm mĩ rất cao chứ không đơn thuần chỉ là biến. Sexy no Jutsu có rất nhiều biến thể 18+ khiến ai trông thấy cũng đều phải tuôn trào máu mũi và gào khóc trong sung sướng. Lão dê cụ Jiraiya là nạn nhân khổ sở và yêu thích với thuật này nhất. Sexy no Jutsu có hình dạng là gương mặt của chính chủ Naruto được biến hóa theo kiểu nữ tính với làn mi cong, đôi má ửng hồng cùng hai bím tóc vàng buộc cao. Còn thân hình thì nóng bỏng và gợi cảm với những dáng điệu khoe thân uốn éo rất chi là gợi tình, nhưng thường bị bao quanh bởi những đám mây sương mù ở xung quanh, hoặc trong bộ bikini với tư thế cực kì quyến rũ. Mỗi lần Sexy no Jutsu xuất hiện thì dân chúng ninja phải chào thua và sốc vì vẻ đẹp ngoài sức tưởng tượng của nàng. Naruto sử dụng kỹ thuật này để đánh lạc hướng hoặc hạ gục luôn đối phương (đa phần là đàn ông), có thể khiến nạn nhân chảy cả máu cam như vòi rồng. Đối phương càng biến thái, hiệu quả lại càng cao. Vào những buổi đầu, chiêu này đã hạ rất nhiều nhẫn giả mạnh của làng Konoha, trong đó có cả Hokage Đệ Tam. Sexy no jutsu được xếp hạng là nhẫn thuật cấp E. Tuy nhiên, hiệu quả của nó hoàn toàn xứng đáng với xếp hạng cấp S. Khi Naruto dạy Konohamaru chiêu này, cậu bé Konohamaru đã ... thực hiện sai (mặc dù nó là thuật có căn nguyên là thuật biến hình), và biến thành một cô gái vô cùng xấu xí. Naruto đã không hài lòng và nói rằng cần phải "thon thả hơn, đẹp hơn nữa".
  • Shin Sexy No Jutsu: kỹ thuật chỉ có trong anime, trong Naruto Shippuden tập 188. Đúng như cái tên "Shin" - mới, chiêu này là 1 biến thể của thuật Khiêu Gợi gốc, với quan điểm nghệ thuật hoàn toàn đổi mới. Chiêu này sẽ biến người dùng thành một cô ả xinh đẹp mặc trang phục ma nữ cực hở hang thay vì nude gốc. Theo Naruto, "khiêu gợi với đồ sexy" thì hiệu quả hơn là nude truyền thống, bởi trang phục như vậy sẽ kích thích sự ám ảnh dâm tà của địch thủ hơn và cũng tạo ra hình tượng "gái hư" luôn. Điều này khá khớp với thực tế. Trong manga khi Naruto trở về làng, Konohamaru đã thể hiện Sexy no jutsu và Naruto đã nói rằng chiêu đó giờ đã vô dụng. Naruto nói rằng cần phải phát triển những thuật mới biến thái hơn, có lẽ chính là ám chỉ nhẫn thuật Shin Sexy no jutsu này. Tuy nhiên, cậu đã bị Sakura đấm trước khi kịp dùng nó.
  • Oiroke no Jutsu: Pōrudansu ando Naisu Bodī: Một trong những biến thể mà cặp đôi Naruto - Konohamaru đã phát triển, trong quá trình "tạo ra thêm nhiều thuật biến thái hơn nữa". Chiêu này có tác dụng biến người dùng thành một phụ nữ có thân hình siêu gợi cảm (Naisu Bodī, Nice Body) với bikini màu đỏ. Người dùng cũng có thể nháy mắt, hôn gió và "sex talk" với nạn nhân để tăng thêm hiệu quả. Từ Pōrudansu chính là Pole Dance, tức múa cột. Vậy ta có thể hiểu rằng chiêu này là một "Sexy no jutsu" phiên bản vũ công múa cột.
  • Oiroke: Onnanoko Dōshi no Jutsu là Sexy no Jutsu phiên bản cải tiến: Girl On Girl do Konohamaru phát triển. Thuật này là sự kết hợp giữa Kage Bushin no Jutsu và Henge no Jutsu, dù ở quy mô nhỏ hơn so với Harem no jutsu của Naruto. Trong manga chap 347, Konohamaru đã dùng thuật này sau khi cậu copy hình dáng của ...2 cô gái lạ mà cậu gặp trên đường. Naruto đã rất hài lòng và khen ngợi cậu là 1 kì tài.
  • Oiroke: Otokonoko Dōshi no Jutsu là Sexy no Jutsu phiên bản cải tiến: Boy On Boy do Konohamaru phát triển. Thuật này là sự kết hợp giữa Kage Bushin no Jutsu và Henge no Jutsu, dù ở quy mô nhỏ hơn so với Harem no Jutsu của Naruto. Trong manga, Konohamaru đã dùng thuật này khi nghe Sakura tỏ ý chê bai rằng thuật khiêu gợi là đồi trụy ngốc nghếch. Áp dụng Henge no Jutsu, Konohamaru đã biến thành phiên bản đam mỹ mang hình ảnh của Sasuke và Sai, và chiêu này có hiệu quả cực mạnh đối với Sakura.
  • Purin no jutsu là kĩ thuật kết hợp của bộ 3 Konohamaru - Moegi - Udon. Sử dụng Sexy no jutsu, bộ 3 biến thành 3 cô gái rất khiêu gợi có thể khiến cho đối phương bất tỉnh. Theo như ngữ nghĩa, từ "purin" trong tên có nghĩa là bánh pudding, còn "purin purin" ám chỉ sự "nảy như bánh pudding". Ta có thể hiểu một cách đơn giản nó có nghĩa là ngực nảy.
  • Harem no Jutsu là biến thể cao cấp, cải tiến nhất của Sexy no Jutsu. Bằng cách kết hợp nó với Kage Bushin no Jutsu, Naruto có thể biến thành hàng chục, tới hàng trăm, hàng ngàn cô gái khỏa thân bao vây đối thủ. Trong manga, khi sử dụng kĩ thuật này thay cho Sexy no jutsu, Naruto đã hạ gục Ebisu. Harem no jutsu cũng được coi là một Kinjutsu (cấm thuật) khi được xếp vào hàng nhẫn thuật cấp A, tầm cỡ ngang các thuật ở đẳng cấp Jounin hoặc Kage. Thủ ấn của chiêu này lần lượt là Cừu - Rắn - Hổ - Cừu.
  • Oiroke Gyaku Harem no jutsu: Là biến thể, nghịch đảo của Harem no jutsu, Naruto sẽ biến ra hàng loạt những nam nhân ở trạng thái nude. Theo như những gì được thể hiện trong manga, anime và game, nó có thể gây tác động rất mạnh đến các kunoichi (ninja nữ), hơn cả Sexy no jutsu: Boy On Boy mà Konohamaru từng sử dụng. Trong Naruto chap 682, Naruto đã nói rằng "Tớ đã luyện thuật này còn nhiều hơn cả Rasengan nữa". Tưởng chừng như một chiêu vô dụng trước thần linh, nhưng nhờ chiêu này mà Kaguya đã mất cảnh giác rồi bị phản công.
  • Tajū Kage Bunshin No Jutsu: Đây là những ảnh phân thân của Naruto không giống bất kỳ phân thân bình thường (phân thân bình thường hay bất động) nên có thể cử động được, và nó không chỉ phân thân về mặt thể xác mà còn cả về mặt tâm lý của người thi triển. Tuy nhiên, khi bản thể bị tấn công, những ảnh phân thân sẽ biến mất.
  • Kage Bunshin Rasengan, Sō RasenrendanRasenshuriken: Đây là các kĩ thuật nổi tiếng của cả series Naruto. Naruto học nó từ thầy Jiraiya và có sự hỗ trợ của Kakashi.
  • Bijū no Dama: quả bom vĩ thú với sự phối hợp giữa Naruto và Cửu Vĩ.

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Kishimoto, Masashi (2002). NARUTO―ナルト―[秘伝・臨の書]. Shueisha. tr. 31. ISBN 4-08873-288-X. 
  2. ^ Kishimoto, Masashi (2005). NARUTO―ナルト―[秘伝・闘の書]. Shueisha. tr. 29. ISBN 4-08873-734-2. 
  3. ^ “Hiden: Shō no Sho Official Character Databook Mini”. Weekly Shōnen Jump (Shueisha) (18): 6. 2005. 
  4. ^ Kishimoto, Masashi (2008). Naruto Character Official Data Book Hiden Sha no Sho. Shueisha. tr. 25. ISBN 978-4-08-874247-2. 
  5. ^ Kimlinger, Karl (ngày 2 tháng 11 năm 2006). “Naruto GN 8-10 - Review”. Anime News Network. Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2008. 
  6. ^ Ross Christina. “THEM Anime Reviews 4.0 - Naruto”. T.H.E.M. Anime Reviews. Truy cập ngày 27 tháng 1 năm 2008. 
  7. ^ a ă Kishimoto, Masashi (2007). Uzumaki: the Art of Naruto. Viz Media. tr. 138–139. ISBN 1-4215-1407-9. 
  8. ^ a ă Kishimoto, Masashi (2007). Uzumaki: the Art of Naruto. Viz Media. tr. 139. ISBN 1-4215-1407-9.  Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ: tên “Ora-bayo” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác
  9. ^ Kishimoto, Masashi (2007). Uzumaki: the Art of Naruto. Viz Media. tr. 116. ISBN 1-4215-1407-9. 
  10. ^ Kishimoto, Masashi (2007). Uzumaki: the Art of Naruto. Viz Media. tr. 135. ISBN 1-4215-1407-9. 
  11. ^ Kishimoto, Masashi (2007). Uzumaki: the Art of Naruto. Viz Media. tr. 117. ISBN 1-4215-1407-9. 
  12. ^ Kishimoto, Masashi (2006). Naruto, Volume 1. Viz Media. tr. 60. ISBN 1-56931-900-6. 
  13. ^ Shonen Jump Special Collector Edition (Free Collector's Edition). No. 00 2005. Viz Media. tr. 13. 
  14. ^ Shonen Jump. #33 Volume 3, Issue 9. September 2005. Viz Media. tr. 8. 
  15. ^ Kishimoto, Masashi (2008). Naruto Character Official Data Book Hiden Sha no Sho. Shueisha. tr. 342. ISBN 978-4-08-874247-2. 
  16. ^ a ă Kishimoto, Masashi (2003). “Chapter 1”. Naruto, Volume 1. Viz Media. ISBN 1-56931-900-6.  Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ: tên “Uno” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác
  17. ^ Kishimoto, Masashi (2003). “Chapter 2”. Naruto, Volume 1. Viz Media. ISBN 1-56931-900-6. 
  18. ^ a ă Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 151”. Naruto, Volume 17. Viz Media. tr. 139. ISBN 1-4215-1652-7.  Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ: tên “Rasengan” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác
  19. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 169”. Naruto, Volume 19. Viz Media. tr. 131. ISBN 1-4215-1654-3. 
  20. ^ Kishimoto, Masashi (2008). “Chapter 262”. Naruto, Volume 29. Viz Media. tr. 178-179. ISBN 1-4215-1865-1. 
  21. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 234”. Naruto, Volume 26. Viz Media. tr. 58–60. ISBN 1-4215-1862-7. 
  22. ^ Kishimoto, Masashi (2006). “Chapter 286”. Naruto, Volume 32. Shueisha. ISBN 4-08-874039-3 Kiểm tra giá trị |isbn= (trợ giúp). 
  23. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 183”. Naruto, Volume 21. Viz Media. tr. 58–60. ISBN 1-4215-1855-4. 
  24. ^ Kishimoto, Masashi (2006). “Chapter 95”. Naruto, Volume 11. Viz Media. tr. 17. ISBN 1-4215-0241-0. 
  25. ^ Kishimoto, Masashi (2006). “Chapter 28”. Naruto, Volume 4. Viz Media. ISBN 1-59116-358-7. 
  26. ^ a ă Kishimoto, Masashi (2006). “Chapter 95”. Naruto, Volume 11. Viz Media. tr. 99–105. ISBN 1-4215-0241-0.  Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ: tên “gift” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác
  27. ^ Kishimoto, Masashi (2006). “Chapter 291”. Naruto, Volume 33. Shueisha. ISBN 4-08-874039-3 Kiểm tra giá trị |isbn= (trợ giúp). 
  28. ^ Kishimoto, Masashi (2006). “Chapter 315”. Naruto, Volume 35. Shueishia. ISBN 4-08-874273-1 Kiểm tra giá trị |isbn= (trợ giúp). 
  29. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 365”. Naruto, Volume 36. Shueisha. ISBN 4-08-874432-2. 
  30. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 167”. Naruto, Volume 19. Viz Media. tr. 102–103. ISBN 1-4215-1654-3. 
  31. ^ Kishimoto, Masashi (2006). “Chapter 321”. Naruto, Volume 36. Shueisha. ISBN 4-08-874288-5. 
  32. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 339”. Naruto, Volume 37. Shueisha. ISBN 4-08-874338-7 Kiểm tra giá trị |isbn= (trợ giúp). kuhgkgyiguy
  33. ^ Kishimoto, Masashi (2007). “Chapter 346”. Naruto, Volume 38. Shueisha. ISBN 4-08-874364-4.