Wikipedia:Giúp sử dụng Wikipedia/Lưu/2015/Tháng 7

need revision

Dear all

I am asking help from you. I am in process of translating the page

https://en.wikipedia.org/wiki/Ninoslav_Marina

to Vietnamese

Here is the translation, but I need revision from someone.

https://vi.wikipedia.org/wiki/Ninoslav_Marina

Thank you in forward

Jovanuist (thảo luận) 11:16, ngày 8 tháng 6 năm 2015 (UTC)

Welcome to Vietnamese Wikipedia. If we have time, we'll revise it for you. Thanks. TPNamE231 (thảo luận) 07:40, ngày 22 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Xin giúp

Không biết tại sao ngoài Wiki các dấu {,} [, ], shift 2, dấu cộng mình đánh BT mà vô đây ấn ko được.--Tân-Đế (thảo luận) 07:00, ngày 8 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Bạn có thể tắt gõ tiếng Việt trong Wikipedia bằng F12. Thân mến. Tuanminh01 (thảo luận) 09:27, ngày 8 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Cám ơn, mình đã ấn nhưng nói hiện ra cái bảng gì đó, và vẫn nhấn ko được T.T. --Tân-Đế (thảo luận) 09:32, ngày 8 tháng 7 năm 2015 (UTC) Đây nèː Shift 2ː ̊̊̊̊̊̊̊̊

Tạo bài trên wikipedia

Mình có tạo trang "sửa đổi bị khóa trên wikipedia.Nhưng cứ bị xóa nhanh.Có bạn nào giúp mình với!--101.99.9.160 (thảo luận) 06:02, ngày 9 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Mình nghĩ bạn nên chèn bản mẫu ̺{{đang viết}} vào bài, tốt nhất nên xem rõ bài có nổi bật hay ko, và hỏi ý kiến 1 thành viên là BQV, DPV,..--Tân-Đế (thảo luận) 06:06, ngày 9 tháng 7 năm 2015 (UTC)-

Chèn bản mẫu sao vậy bạn?--(Thảo luận)8:08,ngày 9 tháng 7 năm 2015(UTC)-

Ý của bạn là sao ? Nếu muốn chèn bản mẫu vào wiki thì bạn vào mục sửa mã nguồn rồi chèn bản mẫu vào đầu bài. TPNamE231 (thảo luận) 07:15, ngày 22 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Thành viên Wikipedia

Mình muốn là thành viên của Wikipedia.Nhưng mình không biết làm sao? Có bạn nào giúp mình với!--101.99.9.160 (thảo luận) 06:13, ngày 9 tháng 7 năm 2015 (UTC) Bạn đăng kí TV bên góc phải đó, ấn vô đăng nhập rồi vào đăng kí--Tân-Đế (thảo luận) 06:15, ngày 9 tháng 7 năm 2015 (UTC)-

Mình làm không được! 101.99.9.160 (Thảo luận) 6:28,ngày 9 tháng7 năm 2015(UTC)-

[1] nhấp vô cái xanh dương mà đăng kí:) --171.233.246.155 (thảo luận) 06:38, ngày 9 tháng 7 năm 2015 (UTC) Các bạn cho mình biết là chừng nào mới có kết quả vậy?--101.99.9.160 (Thảo luận) 7:55,ngày 9 tháng 7 năm 2015

Có KQ ngay.--Tân-Đế (thảo luận) 08:04, ngày 9 tháng 7 năm 2015 (UTC) Nếu vậy,thì sao mình muốn đăng nhập để sửa đổi nhưng sao lại hiện ra dòng chữ mình chưa phải thành viên của wiki dù mình đã đăng nhập đầy đủ.Bạn có thể giải thích giúp mình được không?--101.99.9.160(Thảo luận)8:20,ngày 9 tháng 7 năm 2015(UTC)- Bạn đi hỏi Tuanminh01 xem--Tân-Đế (thảo luận) 09:12, ngày 9 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Bạn thử đăng nhập lại lần nữa xem sao. Hoặc khởi động lại Firefox/Chrome, rồi đăng nhập lại cho chắc. Thân mến. Tuanminh01 (thảo luận) 09:20, ngày 9 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Tải tập tin lên wiki

Mình hiện giờ vẫn là thành viên vô danh và mình đang xài tài khoản IP.Mình đang viết trang mới,để làm bài viết sống động thi mình muốn tải tập tin lên.Nhưng mình ko biết tải tập tin.Có bạn nào giúp mình với!--101.99.9.160 (thảo luận) 08:49, ngày 9 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Xin chào bạn đã tới wikipedia. Để đưa ảnh vào wikipedia bạn phải upload nó trước. Mời xem Wikipedia:Viết bài mới để biết chi tiết cách làm. Thân mến. Tuanminh01 (thảo luận) 09:23, ngày 9 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Làm thế nào để dịch một trang từ en wikipedia sang trang vi wikipedia?

Mình không giỏi cho việc nghiên cứu mọi thứ lắm nhưng có nhiều trang mình chỉ tìm được bằng tiếng anh thôi, nên mình muốn biết cách dịch trang đó sang vi wikipedia một cách chính thức (kiểu như khi đọc trang tiếng anh thì bên trái có dọc hàng *ngôn ngữ khác* thì có tiếng việt để mà xem ý). Mình là thành viên mới nên mong mọi người giúp đỡ... NhoBui 19:35, ngày 9 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Chỉ cần dịch bằng một công cụ nào đó, như Google Dịch. Nhớ là đừng viết y chang nha.--Phạm Gia Minh (thảo luận) 12:08, ngày 11 tháng 9 năm 2015 (UTC)

Add giúp đỡ

Sao gọi là nổi bật hay không nổi bật. Thông tin người ta có bấy nhiều thì đăng bấy nhiêu sao gọi là không nổi bật vậy add. Add hướng dẫn thêm đi. Trang khó hiểu quá

nổi bật ý nói cái gì đó nổi tiếng, ví dụ bạn tồn tại nhưng người ta không biết đến bạn, nghĩa là bạn không nổi bật.PhanAnh123 (thảo luận) 04:58, ngày 10 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Cảm ơn bạn vì đã đóng góp thông tin, nhưng nhân vật chưa đủ nổi bật để vào wikipedia. Bạn cần tìm thêm nhiều nguồn thông tin nói về nhân vật này trên các báo chí chính thức (Vnexpress, Dân trí, Tuổi trẻ, Thanh niên, Lao động, Vietnamnet v.v...)

Không phải ai cũng được nêu tên trên wikipedia bạn nhé, mà chỉ các cá nhân có đủ độ nổi bật mới được có mặt. Mời bạn xem phân biệt giữa "tồn tại" và "nổi bật" để biết thêm về tiêu chuẩn lên wikipedia. Thân mến. Tuanminh01 (thảo luận) 05:09, ngày 10 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Tạo tài khoản tại wikipedia

Mình là thành viên vô danh.Mình có yêu cầu tài khoản trên wikipedia.Nhưng đến nay thì chưa có bạn Bảo quản viên nào giải quyết giúp mình.Vậy mình cho hỏi đến chừng nào yêu cầu của mình được giải quyết?--101.99.9.192 (thảo luận) 05:47, ngày 10 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Bạn tạo tài khoản bằng cách bấm vào Đăng nhập, sau đó Tạo tài khoản. Thân mến. Tuanminh01 (thảo luận) 06:20, ngày 10 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Mình làm được rồi cảm ơn bạn nha!PGIATHUY(Thảo luận)13:34,ngày 10 tháng 7 năm 2015(UTC+7)

Dán nhãn wikipedia

Mình có đọc bàiĐệ Tứ Cộng Hòa PhápThì thấy bài ngắn,kém chất lượng.Mình muốn dán nhãn bài đó nhưng không biết làm sao.Có ai giúp không?--PGIATHUY (thảo luận) 07:54, ngày 11 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Để tui--Tân-Đế (thảo luận) 07:57, ngày 11 tháng 7 năm 2015 (UTC)-

Bài đổi tên nèː Đệ tứ Cộng hòa Pháp --Tân-Đế (thảo luận) 14:19, ngày 13 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Chèn quốc kỳ/ biểu trưng

Mình muốn hỏi về cách chèn lá cờ/logo của các quốc gia/đơn vị ở trước tên quốc gia/ đơn vị đó. Chẳng hạn như chèn quốc kỳ vào trước tên mỗi quốc gia trong bảng các thí sinh tham gia Miss Universe thì phải làm sao?

Coi trong Hỏi bản mẫu cờ của tớ bên trên, theo tớ, cách tiện nhất là xài Bản mẫu:Country data tên quốc giavdː ̺ --Tân-Đế (thảo luận) 08:25, ngày 12 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Cảm ơn bạn nhiều nhé!

Làm cách nào để thêm hộp cần tham khảo ?

Hiện tại,tôi mới phát hiện ra vài trang thiếu chú thích tham khảo. Vậy làm cách nào để add hộp thông báo cần chú thích tham khảo ? Hay chỉ có bảo quản viên mới có thể làm việc này ? Xin cảm ơn trước. TPNamE231 (thảo luận) 14:16, ngày 13 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Ai cũng được hoan nghênh làm những việc đó bạn à, tuy rằng những việc tuần tra để gắn các bảng chú thích đúng là thường được các bảo quản viên thực hiện hơn là các thành viên thông thường. Bạn chú ý cần chèn đúng bản mẫu thích hợp. Cách chèn là bạn chỉ cần chèn mã {{Tên bản mẫu thông báo}} (tên bản mẫu ở giữa cặp dấu ngoặc nhọn kép) vào trên cùng các bài viết. Một số bản mẫu là {{Chú thích trong bài}}, {{Thiếu nguồn gốc}}, {{Nguồn không đáng tin cậy}}, {{Chú thích trong hàng}} Tran Xuan Hoa (thảo luận) 20:28, ngày 13 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Liên kết ngoài

Mình muốn tạo liên kết ngoài phải làm sao?--PGIATHUY (thảo luận) 13:57, ngày 14 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Bạn viết theo mẫu [http://trang_web.đuôi Chú thích]. Tuanminh01 (thảo luận) 03:24, ngày 22 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Trợ giúp

Làm sao để viết bài trên wikipedia?

Mời bạn xem Wikipedia:Viết bài mới. Thân mến. Tuanminh01 (thảo luận) 03:25, ngày 22 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Cường

Hướng đạo việt nam khi nào mới được Việt Nam công nhận...giúp e với, chúng e muốn tự do vui chơi mà không bị nhà nước gọi là phản động

Xin lỗi bạn, khu vực này chỉ dành cho việc hỗ trợ sử dụng Wikipedia. Xin vào trang khác. Cảm ơn và mong bạn thông cảm TPNamE231 (thảo luận) 12:41, ngày 21 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Xin hỏi: Đăng nhập hay Tạo tài khoản có ảnh hưởng gì không?

Giống gmail hoặc yahoo, có tài khoản thì có tên riêng. Tuanminh01 (thảo luận) 13:48, ngày 21 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Tuanminh01 bôi BL của mình- ăn híp IP

Xin lỗi, bạn post lại nhá. Thân mến. Tuanminh01 (thảo luận) 13:52, ngày 21 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Sửa chữa tin không phản ánh hết sự thật

Xin chào, Tôi thấy có bài đăng không phản ánh hết sự thật về những scandal liên quan đến doanh nghiệp. Tôi muốn hỏi quy trình, cách sửa/đính chính những thông tin gây hiểu lầm về doanh nghiệp. Xin cảm ơn.

Xin chào bạn đã tới wikipedia. Các thông tin scandal của Tân Hiệp Phát đều đăng lại thông tin có nguồn rõ ràng của báo chí được cấp phép. Để đính chính thông tin, mời bạn liên hệ với các báo chí đăng bài sai sự thật để họ sửa lại bài viết, rồi sau đó bạn mới có thể sửa thông tin trên wikipedia. Thân mến. Tuanminh01 (thảo luận) 03:14, ngày 22 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Tạo mục lục cho trang

Có ai biết cách tạo mục lục cho trang không ? Xin cảm ơn và hậu toạ. TPNamE231 (thảo luận) 11:12, ngày 26 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Cái đó bạn có (hình như) 4 mục trở lên là nó tự động hiện lên àk TPNamE231 --Tân-Đế (thảo luận) 11:14, ngày 26 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Cảm ơn bạn Tân-Đế (thảo luận) nhiều. TPNamE231 (thảo luận) 11:16, ngày 26 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Ko có j ^^ TPNamE231 --Tân-Đế (thảo luận) 11:17, ngày 26 tháng 7 năm 2015 (UTC)

HỎI

Làm sao để vào từ điển wikipedia ?

Bạn thảo luận ở đây là bạn đã vào Wikipedia. Wikipedia không phải là 1 từ điển, nó là bách khoa toàn thư, để tra cứu bạn có thanh tìm kiếm ở trên đầu bên phải, bạn gõ tiếng Việt (nên có dấu) để tìm nội dung cần tìm. Ví dụ bài Toán học thì có đường dẫn URL là: https://vi.wikipedia.org/wiki/Toán_học.  A l p h a m a  ^{Talk - Bot - Page} 14:13, ngày 26 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Nếu bạn muốn tra cứu 1 mục từ nào đó, mời bạn sử dụng Wiktionary,một dự án con của Wikipedia hoặc các trang từ điển trực tuyến. TPNamE231 (thảo luận) 06:40, ngày 29 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Bản quyền bản dịch tác phẩm đã hết hạn bảo hộ bản quyền

Tác phẩm đã hết hạn bảo hộ bản quyền thì bản dịch tiếng Việt của nó có được bảo hộ bản quyền không? Có thể trích dẫn không giới hạn nội dung bản dịch tiếng Việt trên Wikipedia được không? YufiYidoh (thảo luận) 04:11, ngày 27 tháng 7 năm 2015 (UTC)

@YufiYidoh (thảo luận) Không. Có dịch Tây Du Ký đi nữa thì dịch giả vẫn giữ bản quyền bản dịch. Tuy nhiên bản gốc Tây Du Ký được phép trích dẫn thoải mái. Na Tra (thảo luận) 16:02, ngày 27 tháng 7 năm 2015 (UTC)

về phần Su-30MK2 của VN

mình có tham khảo vài bài trên các Group QS trên face thì mình thấy hực chất không có "Su-30MK2V" mà phiên bản VN mua chỉ là tùy chỉnh cấu hình của SuMK2. Vậy có chính xác không ? Tanusane (thảo luận) 15:48, ngày 27 tháng 7 năm 2015 (UTC)

@Tanusane (thảo luận) Có chớ. Có tên là có tồn tại rồi. Su-30MK2 thuộc loại máy bay Sukhoi Su-30. Trong loại này có nó, Su-30MKK, Su-30MKM, Su-30MKI, Su-30MKV, Su-30SM v.v... Na Tra (thảo luận) 16:05, ngày 27 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Bài trên en.wiki [2] thì link về khái niệm Su-30MK2V bị die hoặc ko có, bài ru.wiki [3] thì ko có cả khái niệm Su-30MK2V luôn, mà chỉ có khái niệm Su-30МK2-V nhưng là phiên bản của Venezuela. Khái niệm Su-30MK2V chỉ tồn tại trên báo chí Việt Nam [thì phải]. Việt Hà (thảo luận) 16:15, ngày 27 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Có giới hạn tuổi khi đăng kí làm thành viên Wikipedia ?

Xin cho hỏi là có giới hạn về tuổi tác không khi đăng kí làm thành viên Wikipedia không ? Xin cảm ơn mọi người. TPNamE231 (thảo luận) 06:34, ngày 29 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Ko 3 TPNamE231 --Tân-Đế (thảo luận) 06:35, ngày 29 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Bạn chỉ cần có email. Tuanminh01 (thảo luận) 06:36, ngày 29 tháng 7 năm 2015 (UTC)