Nhà bà Nữ

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nhà bà Nữ
Áp phích phim Nhà bà Nữ.jpg
Áp phích chính thức chiếu rạp của phim
Đạo diễnTrấn Thành
Sản xuấtTrấn Thành, Đỗ Hoàng Vũ
Kịch bản
Diễn viên
Hãng sản xuất
KIM Entertainment
Phát hànhCJ Entertainment
Công chiếu
  • 22 tháng 1 năm 2023 (2023-01-22) (Việt Nam)
Độ dài
102 phút
Quốc gia Việt Nam
Ngôn ngữTiếng Việt
Doanh thu290 tỷ đồng.[1]

Nhà bà Nữ là một bộ phim điện ảnh chính kịch, gia đình do Trấn Thành sản xuất và làm đạo diễn. Bộ phim do Đỗ Hoàng Vũ, quản lý của Trấn ThànhHari Won đảm nhận vai trò đồng sản xuất. Đây là bộ phim thứ hai do Trấn Thành làm đạo diễn sau Bố già, bộ phim có doanh thu cao nhất lịch sử phòng vé Việt Nam. Huyền Trân, A Quay và Anh Đức sẽ đảm nhận biên kịch cho dự án. Bộ phim sẽ có sự tham gia của nhiều gương mặt nổi tiếng trong showbiz Việt Nam như Trấn Thành, Lê Giang, NSND Ngọc Giàu, Uyển Ân, Khả Như, NSND Việt Anh, NSUT Công Ninh, Ngân Quỳnh, Song Luân, Lê Dương Bảo Lâm, Lý Hạo Mạnh Quỳnh, Phương Lan, Hoàng Mèo,... Bộ phim xoay quanh bà bán bánh canh cua tên Ngọc Nữ với những câu chuyện hỷ nộ ái ố xung quanh cuộc sống thường ngày. Theo tiết lộ của nhà sản xuất, Ngọc Nữ được lấy cảm hứng từ người phụ nữ bán bánh canh cua giá 300.000 đồng gây tranh cãi trên mạng xã hội.

Vào tháng 4 năm 2022, Trấn Thành đã thông tin về việc sẽ phát hành bộ phim Mai vào dịp Tết Nguyên Đán 2023 nhưng dự án này đã bị hủy bỏ sau khi Nhà bà Nữ được công bố sản xuất. Tương tự như Bố già, Nhà bà Nữ cũng được khai thác trong các khía cạnh của gia đình. Tuy nhiên, bộ phim được xem là có chiều sâu hơn khi dẫn dắt nhiều mối quan hệ trong gia đình.

Bộ phim được công chiếu vào Mùng 1 Tết Nguyên Đán Quý Mão 2023, tức ngày 22 tháng 1 năm 2023. Theo Box Office Việt Nam, tính đến hết tháng 1 năm 2023, bộ phim đã cán mốc hơn 270 tỷ đồng và trở thành bộ phim Việt Nam có doanh thu cao thứ hai, sau Bố già.

Nội dung[sửa | sửa mã nguồn]

Phần sau đây có thể cho bạn biết trước nội dung của tác phẩm.

Bộ phim xoay quanh gia đình ba thế hệ của bà Ngọc Nữ (do Lê Giang thủ vai), một gia đình làm nghề bán bánh canh cua trong một khu chung cư cũ do ông Liêm (do NSND Việt Anh thủ vai) quản lý. Bà Ngọc Nữ có hai đứa con gái là Ngọc Như (do Khả Như thủ vai) và Ngọc Nhi (do Uyển Ân thủ vai). Ngọc Ngà (do NSND Ngọc Giàu thủ vai), mẹ của bà Ngọc Nữ cũng sống chung gia đình. Do có mâu thuẫn với chồng, cả hai ly hôn và chồng bà rời bỏ gia đình, bà Ngọc Nữ đã một mình nuôi lớn hai đứa con nên bà có mối thù cực kỳ lớn đối với những người đàn ông. Khi đứa con gái lớn của bà có chồng là Nhuận (do Trấn Thành thủ vai) đã khiến cho bà Ngọc Nữ vô cùng khó chịu. Chính vì vậy mà bà luôn cố gắng bảo vệ cho đứa con gái út của mình là Ngọc Nhi tránh xa "cánh mày râu" nhằm hy vọng đứa con gái không bị tổn thương giống như mình.

Ngọc Nhi lớn lên, cô bé có ước muốn được làm đồ gốm nhưng bà Ngọc Nữ lại không coi trọng ngành nghề này nên đã bắt con gái phải học Ngân hàng theo ngành nghề mà bà chọn, còn không thì ở nhà phụ giúp bán bánh canh cua. Không cãi lời, Nhi đã quyết định đi theo con đường mà mẹ đã lựa chọn. Đến tuổi trưởng thành, Nhi bắt đầu đi chơi theo bè bạn và gặp được John (do Song Luân thủ vai) qua lời giới thiệu của hai người bạn là Lan (do Phương Lan thủ vai) và Quỳnh Lý (do Lý Hạo Mạnh Quỳnh thủ vai). John là một anh chàng Việt kiều Mỹ cũng trong độ tuổi của Nhi, và là con trong một gia đình doanh nhân giàu có (do NSƯT Công Ninh – ba John và Ngân Quỳnh – mẹ John, thủ vai). Cả hai đã gặp và phải lòng nhau nhưng đều bị hai bên gia đình ngăn cấm. Ngọc Nhi đã thông đồng với Nhuận và bà ngoại là Ngọc Ngà để được đi chơi với John trong một thời gian dài. Tuy nhiên, đến một ngày sự việc đã bị phơi bày và Ngọc Nhi đã mang thai.

Sau khi phát hiện Ngọc Nhi mang thai, bà Ngọc Nữ đã đến phá sự nghiệp làm ăn của gia đình của John. Ở tuổi mới lớn, sau khi bị mẹ mắng, Ngọc Nhi đã bỏ nhà ra đi và John cũng tương tự. Cả hai đã ở cạnh nhau trong suốt quãng thời gian dài. Tuy nhiên, do còn trẻ, cả hai không hiểu nhau và nhiều mâu thuẫn đã bắt đầu xảy ra như vấn đề tiền bạc, tình cảm, thất nghiệp... John đã quyết định bỏ đi, còn Nhi thì quay về nhà mẹ. Trong khi đó, Nhuận, "cánh mày râu" duy nhất trong gia đình đã liên tục bị chèn ép từ phía vợ mình là Như và bà Nữ, anh đã đi tìm những thú vui bên ngoài nhưng bị vợ mình sau đó phát hiện. Khi bị vợ mình hỏi, anh đã quyết định ly hôn do chịu không nổi cảnh phải bị chèn ép trong gia đình và không có tiếng nói. Cùng lúc đó, trên đường Nhi về nhà mẹ ruột thì John đã gọi điện cho Nhi nhằm mong cô nàng quay lại. Chính trong lúc này, cô nàng đã bị cướp giựt điện thoại và sẩy thai.

Sau hàng loạt những biến cố, Nhi và mẹ mình là bà Nữ đã bắt đầu hiểu nhau hơn. Bà Nữ đã quyết định tiến thêm bước nữa là kết hôn với ông Liêm, chủ ở khu chung cư trước sự quan tâm hàng ngày của ông dành cho bà. Còn John đã cố gắng níu kéo lại tình đầu của mình nhưng bị thất bại. Nhi đã quyết định mở lòng với người bạn của John là Quỳnh Lý.

Hết phần cho biết trước nội dung của tác phẩm.

Diễn viên[sửa | sửa mã nguồn]

  • NSND Ngọc Giàu vai Ngọc Ngà:
    Một nhân vật lớn tuổi nhưng cá tính. Bà đam mê những mẫu đầm hoa trẻ trung, tóc nhuộm màu sáng, khi búi cao, khi tết sợi mảnh cá tính.[2][3] Đây cũng là người phụ nữ lớn tuổi nhất trong gia đình, là mẹ của Ngọc Nữ, bà ngoại của Ngọc Nhi và Ngọc Như.[4]
  • Lê Giang vai Ngọc Nữ:
    Ngọc Nữ là chủ một gia đình ba thế hệ toàn phụ nữ. Bà Nữ tháo vát, chăm lo cho mẹ và hai con gái. Bà là đại diện cho người phụ nữ truyền thống, ăn mặc kín cổng cao tường, khó tính và đanh đá.[5] Từng bị phụ bạc nên bà không thích đàn ông nên tính cách bà rất độc đoán.[6][7] Theo tiết lộ của đạo diễn - nhà sản xuất Trấn Thành, vai bà Nữ lấy cảm hứng từ người phụ nữ bán bánh canh cua giá 300.000 đồng gây tranh cãi trên mạng xã hội.[5][8] Bà Ngọc Nữ có hai người con gái là Ngọc Nhi và Ngọc Như.[9]
  • Khả Như vai Ngọc Như:
    Cô là con gái lớn của Ngọc Nữ. Cô yêu và đã kết hôn với Phú Nhuận. Mặc dù vậy nhưng cô luôn có sở thích là kiểm soát chồng của mình.[9] Ngọc Như có tạo hình sặc sỡ, màu mè, bản tính thích khoe giàu khi đeo vàng và nữ trang đầy người. Không chỉ thế, cô nàng này còn nhuộm tóc tết bím không khác gì "chị đại" khu phố.[10]
  • Uyển Ân vai Ngọc Nhi:
    Nhi là một cô gái xinh đẹp với cá tính mạnh mẽ và cũng người người nhỏ nhất trong gia đình.[11] Một cô gái luôn phải sống theo định hướng của mẹ từ khi còn bé.[9]
  • Trấn Thành vai Phú Nhuận:
    Phú Nhuận chồng của Như, "cánh mày râu" duy nhất trong gia đình và thường xuyên bị réo sai việc vặt như cơm bữa.[11] Tuy nhiên, anh chàng này có thói quen hay bia, rượu.[7]
  • Song Luân vai John: John là một trong số các chàng trai đang ngỏ ý quen Ngọc Nhi.[7][12]
  • Lý Hạo Mạnh Quỳnh vào vai Quỳnh Lý: Một trong hai chàng trai đang ngỏ ý quen Ngọc Như.[7][12]

Phim còn có sự góp mặt của NSND Việt Anh, Lê Dương Bảo Lâm,[13] NSƯT Công Ninh, Ngân Quỳnh, Phương Lan... Không giống như bộ phim điện ảnh Bố già, trong dự án Nhà bà Nữ, Trấn Thành chỉ vào vai tuyến nhân vật phụ và tập trung làm đạo diễn.[14][15]

Nhân sự[sửa | sửa mã nguồn]

  • Đạo diễn: Trấn Thành
  • Nhà sản xuất: Trấn Thành, Đỗ Hoàng Vũ, Tường Vi
  • Kịch bản: Nguyễn Ngọc Huyền Trân
  • Phát triển câu chuyện: Trấn Thành, Anh Đức, AQuay
  • D.O.P: Huy Trần
  • Giám đốc sáng tạo: Vũ Khắc Tuận
  • Đạo diễn hình ảnh: Trần Minh Huy
  • Đơn vị sản xuất: KIM Entertainment
  • Nhà phát hành: CJ Entertainment

Sản xuất[sửa | sửa mã nguồn]

Phát triển[sửa | sửa mã nguồn]

Diễn viên Khả Như tham gia vào bộ phim tiết lộ dự án không có kịch bản cụ thể và "chưa từng thấm thía làm diễn viên khó như phim này".[16][17] Mới mấy ngày đầu quay Nhà bà Nữ, Khả Như đã đuối sức.[14] Nhiều diễn viên đã xác nhận phải thay đổi thoại rất nhiều lần.[18][16] Nghệ sĩ Lê Giang cũng hé lộ bản thân đã phải học nấu bánh canh, tạo kỹ năng nấu nướng để hóa thân thành bà chủ bán bánh canh trong vai diễn của mình.[5] Uyển Ân, em gái ruột của Trấn Thành cũng đã tham gia vào dự án, cô cũng đã vào vai con gái của Trấn Thành & Lê Giang trong Bố già phiên bản web drama. Nghệ sĩ Lê Giang hé lộ bản thân đã phải học nấu bánh cao, tạo kỹ năng nấu nướng để hóa thân thành bà chủ bán bánh canh trong vai diễn của mình. Đây là bộ phim đầu tiên mà Uyển Ân đóng vai chính.[16]

Với bộ phim này, Trấn Thành đã nhận góp vốn hỗ trợ nhà sản xuất Đỗ Hoàng Vũ, quản lý của Trấn ThànhHari Won, nhưng sau đó anh đã chấp nhận trở thành đạo diễn của dự án.[16] Sau Bố già, bộ phim Nhà bà Nữ sẽ do bộ phim thứ hai do Trấn Thành làm đạo diễn và duy nhất mình anh.[19][20]

Trước đó, vào tháng 4 năm 2022, Trấn Thành cũng đã công bố phát hành bộ phim Mai vào dịp Tết Nguyên đán 2023[21] nhưng sau đó đến ngày Nhà bà Nữ công bố sản xuất thì Mai đã được gác lại.[16] Dự án Nhà bà Nữ cũng tương tự được quyết định khai thác về đề tài gia đình.[22] Đạo diễn bộ phim chia sẻ phim không chỉ gây cười mà còn xoáy vào khủng hoảng gia đình, từ đó làm bật lên giá trị của tình thân, cách giáo dục con cái.[23]

Âm nhạc[sửa | sửa mã nguồn]

Tổng cộng đã có 7 ca khúc xuất hiện trong bộ phim bao gồm: "Khi em lớn" của OrangeHoàng Dũng; "Yêu được không?" của Đức Phúc; "Thích em hơi nhiều" của Wren Evans; "Bước qua nhau" của Vũ; "Đôi lời tình ca" của Hoàng Dũng; "Sập" của Pháo và Tez; "Rồi tới luôn" của Hồ Phi Nal. Hầu hết ca khúc đều xuất hiện trong phân cảnh thân mật giữa John (do Song Luân thủ vai) và Ngọc Nhi (do Uyển Ân thủ vai).[24]

Quảng bá[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 1 tháng 11 năm 2022, Trấn Thành chính thức công bố sẽ phát hành bộ phim Nhà bà Nữ trong dịp Tết Nguyên đán 2023.[16] Tại sự kiện công bố lần đầu tiên này, Trấn Thành cũng đã tiết lộ với báo chí trong nước, bộ phim Nhà bà Nữ sẽ vui hơn Bố già.[17] Ngay sau đó, vào ngày 4 tháng 11, đoạn clip ngắn đầu tiên (first look) đã được công bố. Trong video đã hé lộ những phân đoạn nhỏ trong bộ phim kéo dài khoảng 40 giây[19] cùng với câu nói "Gia đình nào cũng có bí mật...".[25] Câu nói đó cũng được xem là thông điệp của bộ phim.[26]

Ngày 3 tháng 12, ê-kíp sản xuất phim đã công bố áp phích đầu tiên của bộ phim với hình ảnh hai chiếc đầu lơ lửng của Trấn ThànhSong Luân trên bàn, xung quanh là Uyển Ân, NSND Ngọc Giàu, Lê GiangKhả Như.[27] Trên áp phích cũng có thêm dòng chữ, "Ai cũng có lỗi. Nhưng ai cũng thấy... mình là nạn nhân".[27] Ngay sau đó, vào ngày 6 tháng 12, teaser video đầu tiên đã được công bố. Trong video teaser chưa thấy sự xuất hiện của nam chính Song Luân. Tuy nhiên, đã lộ diện nhiều diễn viên khách mời khác như ca sĩ Isaac, diễn viên Tuấn Trần, nhạc sĩ Trịnh Thăng Bình.[18][11]

Đến ngày 27 tháng 12, đơn vị sản xuất bộ phim tiếp tục ra mắt áp phích thứ hai của dự án với hình ảnh nhiều nhân vật cùng đứng chung trong một... tô bánh canh. Đó là các nhân vật của Trấn Thành, Khả Như, Song Luân, Uyển Ân, Ngọc Giàu. Còn Lê Giang (trong vai bà Nữ, chủ quán bánh canh) đứng trên cao và chỉ lộ phần môi.[28] Ngay sau đó một ngày, trênh kênh YouTube chính thức của Trấn Thành đã phát hành trailer chính thức cho bộ phim.[7][29] Trong video, đã có một đoạn ngắn hiện lên ca khúc "Yêu được không" của Đức Phúc.[29] Trong buổi lễ trao giải Làn Sóng Xanh 2022, Trấn Thành đã cùng em gái của anh là Uyển Ân xuất hiện để công bố kết quả cho hạng mục "Nam - Nữ ca sĩ của năm". Trước khi công bố, anh cũng đã quảng báo cho bộ phim "Nhà bà Nữ" của mình.[30]

Vào ngày 13 tháng 1 năm 2023, trước thời điểm khởi chiếu phim hơn một tuần, ê-kíp bộ phim đã có buổi giao lưu và ra mắt phim ở Hà Nội. Tại sự kiện, NSƯT Xuân Bắc, Mỹ Linh, Tùng Dương, Ngô Kiến Huy, Trúc Nhân,... cũng đã có mặt.[31]

Phát hành[sửa | sửa mã nguồn]

Bộ phim Nhà bà Nữ đã được xác nhận công chiếu vào đúng ngày mùng 1 Tết Nguyên Đán Quý Mão 2023 (ngày 22 tháng 1 năm 2023). Cũng trong thời điểm này đã có 2 bộ phim Việt Nam khác cùng ra rạp là Chị chị em em 2 của đạo diễn Vũ Ngọc Đãng và Siêu lừa gặp siêu lầy của Võ Thanh Hòa.[32][33] Tuy nhiên, trước khi khởi chiếu chính thức 3 ngày thì bộ phim Siêu lừa gặp siêu lầy đã bị hoãn chiếu về ngày 24 tháng 3. Như vậy, trong dịp Tết Nguyên Đán Quý Mão chỉ còn hai bộ phim Việt Nam cạnh tranh phòng chiếu.[33]

Vào ngày 26 tháng 1, nhiều đoạn quay lén phim Nhà bà Nữ đã bị đăng tải lên TikTok. Các đoạn video này đã thu hút hàng chục nghìn lượt xem và tiết lộ nội dung phim. Đại diện nhà sản xuất cũng đã liên hệ với phía TikTok Việt Nam để gỡ các video khỏi nền tảng này.[34]

Đón nhận[sửa | sửa mã nguồn]

Doanh thu[sửa | sửa mã nguồn]

Bộ phim chính thức được khởi chiếu vào ngày 22 tháng 1, tức mùng 1 Tết Nguyên Đán nhưng đến chiều ngày 21 tháng 1 (tức ngày Giao thừa) thì số lượng vé bán ra đã đạt 30.000 vé, con số kỷ lục đặt trước tại phòng vé dành cho một bộ phim Việt Nam chiếu Tết.[35][36] Theo Box Office Việt Nam, trong ngày đầu tiên khởi chiếu, Nhà bà Nữ đã thu về 23 tỷ đồng. như vậy, cứ trung bình 32-25 phút, bộ phim đã thu về 1 tỷ đồng.[37] Sau 3 ngày chiếu rạp, doanh thu của bộ phim đã cao gấp 4 lần dự án điện ảnh ra mắt cùng thời điểm là Chị chị em em 2 của Vũ Ngọc Đãng.[38] Tính đến sáng ngày 26 tháng 1, sau khi công chiếu chính thức 4 ngày, bộ phim đã cán mốc 100 tỷ đồng và hơn 1 triệu vé bán ra.[39][40] Từ sau đại dịch COVID-19 đến hết dịp Tết Nguyên Đán 2023, điện ảnh Việt Nam chỉ có duy nhất hai bộ phim vượt mốc doanh thu 100 tỷ đồng là Em và TrịnhNhà bà Nữ. Trong khi Em và Trịnh chưa đủ hòa vốn dù đạt mốc này thì Nhà bà Nữ lại thu về lãi lớn.[41] Tốc độ tăng trưởng doanh thu cũng đã được so sánh vượt mặt với bộ phim điện ảnh trước đó của Trấn ThànhBố già.[33] Theo thông tin trên báo Tuổi Trẻ, 45% doanh thu của Nhà bà Nữ đến từ khu vực Thành phố Hồ Chí Minh và lần lượt sau đó là Đà Nẵng, Hà Nội, Đồng Nai, Bình Dương, Huế,...[42]

Đến ngày 28 tháng 1, đúng một tuần sau khi công chiếu, bộ phim Nhà bà Nữ chính thức chạm mốc 200 tỷ đồng và trở thành bộ phim cán cột mốc này nhanh nhất mọi thời đại trong lịch sử phòng vé Việt Nam khi chỉ mất 6 ngày, trong khi Bố già mất đến 9 ngày.[43][44] Vào sáng ngày 30 tháng 1, bộ phim đã chính thức đạt mốc doanh thu 250 tỷ đồng.[45] Tính đến hết tháng 1 năm 2023, doanh thu của bộ phim tại Việt Nam chỉ về sau Bố già, một bộ phim khác do Trấn Thành cùng Vũ Ngọc Đãng làm đạo diễn.[41]

Thành tích[sửa | sửa mã nguồn]

Danh sách thành tích và kỷ lục của bộ phim Nhà bà Nữ
Ngày Tên kỷ lục Mốc đạt Ref
Tại Việt Nam
21/01 Phim có số lượng vé bán trước cao nhất mọi thời đại dịp Tết Nguyên Đán 30.000 vé [46][41]
22/01 Phim Việt Nam có doanh thu vào mùng 1 Tết Nguyên Đán cao nhất mọi thời đại 23 tỷ đồng [39]
23/01 Phim Việt Nam có doanh thu cán mốc 50 tỷ đồng nhanh nhất mọi thời đại 2 ngày [41]
24/01 Phim có số lượng suất chiếu trong ngày lao nhất mọi thời đại 4.500 suất
26/01 Phim Việt Nam có doanh thu cán mốc 100 tỷ đồng nhanh nhất mọi thời đại 4 ngày [39]
Phim có doanh thu trong ngày cao nhất mọi thời đại 35 tỷ đồng/ngày [44]
28/01 Phim Việt Nam có doanh thu cán mốc 200 tỷ đồng nhanh nhất mọi thời đại 7 ngày [43][47]
Phim có doanh thu trong ngày cao nhất mọi thời đại 36,6 tỷ đồng/ngày (phá kỷ lục trước đó) [48]

Đánh giá[sửa | sửa mã nguồn]

Đạo diễn Lý Minh Thắng đã cho rằng bộ phim có hệ thống nhân vật được kết nối chặt chẽ để khai thác mảng sang chấn liên thế hệ[a]. Anh đã nói thêm, "Trấn Thành có biệt tài thấu hiểu tâm lý khán giả. Tôi nghĩ câu chuyện trong phim đại diện cho số đông người lao động – những người vì miệt mài, bươn chải mưu sinh mà không có cơ hội nhìn lại các giá trị tình cảm gia đình".[43] Đạo diễn Nguyễn Hoàng Điệp đã gọi phim không có những màn độc diễn tỏa sáng nhưng các gương mặt trong phim được diễn hài hòa, có kiểm soát.[43]

Phim diễn giải nhiều quá. Nhân vật nói liên tục, nói như sợ khán giả không hiểu mình nói gì. Khi xem Bố già, tôi vẫn có cảm xúc, vẫn khóc được. Còn xem phim này không khóc được, không cười được

—Nhà văn Phan Ý Yên, [49]

Nhà văn Hoài Hương đã cho rằng bản thân bà "không chấp nhận được phim Nhà bà Nữ" và "cả bộ phim chỉ thấy mẹ con, vợ chồng quát mắng, chửi bới". Bà cũng kể thêm việc phim kể quá nhiều và đánh giá bộ phim thua Bố già, tác phẩm điện ảnh trước đó của Trấn Thành.[49] Trong khi đó, nhà văn Phan Ý Yên đánh giá Nhà bà Nữ không phải là một bộ phim dở của điện ảnh Việt Nam mà là một bộ "phim dở của Trấn Thành". Ý Yên đã cho rằng bộ phim "quá nhiều sự la hét, thiếu đi khoảng lặng đủ sâu sắc".[49] Tuy nhiên, nhà phê bình điện ảnh Lê Hồng Lâm lại cho rằng phim "thoại ồn ào, nhiều từ văng tục" là điều chấp nhận được.[49]

Phóng viên Trunkslessj của tờ báo VnExpress đã kể ra 4 lý do được cho là yếu điểm của bộ phim như diễn xuất sượn và thiếu tự nhiên; kể lễ quá dài dòng; cách xây dựng nhân vật có vấn đề và lạm dụng chửi thề.[50] Còn đối với Mai Nhật, ngòi bút chuyên viết đánh giá về các tác phẩm điện ảnh của VnExpress đã thành công trong việc "dồn dập tình tiết, đẩy cao mâu thuẫn nhân vật" và đưa nhiều phân cảnh buồn vào phim Tết. Tuy nhiên, tác phẩm lại quá "lạm dụng cảnh các nhân vật đả kích qua lại với âm lượng lớn, ồn ào".[9] Báo Người lao động đã gọi bộ phim sở hữu kịch bản bình dân và Trấn Thành có tiến bộ trong vai trò đạo diễn và diễn xuất.[51] ZingNews đã ca ngợi bộ phim chân thực và giàu cảm xúc khi thể hiện vừa đủ "lỗi lầm lặp lại, sự độc hại của giáo dục sai cách hay bồng bột trong tình yêu tuổi trẻ".[52]

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

Ghi chú[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ tiếng Anh: multigenerational trauma

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Doanh số phòng vé phim Nhà Bà Nữ”. Box Office Vietnam. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2023.
  2. ^ Tuấn Chiêu (13 tháng 12 năm 2022). “NSND Ngọc Giàu U80: Sống an nhàn bên chồng, đóng phim Tết với Trấn Thành”. VietNamNet. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2022.
  3. ^ Hoài Phương (12 tháng 12 năm 2022). “Ngọc Giàu hóa bà ngoại xì tin trong phim Tết 'Nhà bà Nữ' của Trấn Thành”. Báo Tuổi Trẻ. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2022.
  4. ^ Tùng Thanh (13 tháng 12 năm 2022). “Vai diễn lạ nhất của NSND Ngọc Giàu trên màn ảnh”. VTC News. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2023.
  5. ^ a b c Phong Kiều (12 tháng 12 năm 2022). “Lê Giang học nấu bánh canh để đóng phim của Trấn Thành”. VnExpress. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2022.
  6. ^ “Sự mệt mỏi từ phim 'Nhà bà Nữ' của Trấn Thành”. VTC News. 27 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2023.
  7. ^ a b c d e Tôn Nghệ Trân (28 tháng 12 năm 2022). “Nhà Bà Nữ của Trấn Thành tung trailer chính thức, hé lộ góc khuất tế nhị trong gia đình Việt”. Sao Star. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2022.
  8. ^ Minh Quân (28 tháng 12 năm 2022). “Đợi gì ở phim Tết?”. Báo Đại Đoàn Kết. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2022.
  9. ^ a b c d Mai Nhật (24 tháng 1 năm 2023). 'Nhà bà Nữ' - nỗi lòng người con bị mẹ áp đặt”. VnExpress. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2023.
  10. ^ Minh Khuê (15 tháng 11 năm 2022). “Khả Như không ngán trở nên dị biệt hay bình dân”. Báo Người lao động. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2022.
  11. ^ a b c Mẫn Nhi (6 tháng 12 năm 2022). “Trấn Thành tung teaser 'Nhà bà Nữ' vừa hài hước vừa gây tò mò”. Báo Tuổi Trẻ. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2022.
  12. ^ a b Như Lê (29 tháng 12 năm 2022). “Phim Tết "Nhà Bà Nữ": Soái ca Song Luân bị ngăn cấm khi "tiếp cận" em gái Trấn Thành”. Báo Tiền Phong. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  13. ^ Minh Khuê (13 tháng 12 năm 2022). “Hậu 2 ngày 1 đêm, Lê Dương Bảo Lâm đắt sô phim”. Báo Người lao động. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2022.
  14. ^ a b Phong Kiều (16 tháng 11 năm 2022). “Khả Như đóng cô vợ đồng bóng của Trấn Thành”. VnExpress. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2022.
  15. ^ Tuấn Chiêu (1 tháng 11 năm 2022). “Lê Giang, Lê Dương Bảo Lâm stress, ức chế khi làm việc với Trấn Thành”. VietNamNet. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2022.
  16. ^ a b c d e f Phong Kiều. “Dàn sao kể 'ác mộng' làm việc với Trấn Thành”. VnExpress. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2022.
  17. ^ a b Minh Khuê (1 tháng 11 năm 2022). “Trấn Thành bị bóc phốt là con quỷ trường quay”. Báo Người lao động. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2022.
  18. ^ a b Phong Kiều (6 tháng 12 năm 2022). “Phim Tết của Trấn Thành gợi nhắc 'Bố già'. VnExpress. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2022.
  19. ^ a b Minh Khuê (4 tháng 11 năm 2022). “Trấn Thành làm chồng Khả Như trong phim chiếu Tết”. Báo Người lao động. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2022.
  20. ^ Cẩm Tiên (4 tháng 12 năm 2022). “Trấn Thành tập trung cao độ khi quay Nhà Bà Nữ”. Doanh nhân trẻ Việt Nam. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2022.
  21. ^ “MAI – phim điện ảnh được mong chờ nhất Tết 2023 do Trấn Thành làm đạo diễn”. Tạp chí Sao Việt. 4 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2022.
  22. ^ Bồng Sơn (5 tháng 12 năm 2022). “Trấn Thành dốc lòng trên phim trường "Nhà bà Nữ". Báo An ninh Thủ đô. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2022.
  23. ^ Mai Nhật (29 tháng 12 năm 2022). “Phim Tết của Trấn Thành kể nỗi buồn ở rể - VnExpress”. VnExpress. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2022.
  24. ^ bluejasmine711 (22 tháng 1 năm 2023). “[Review] Nhà Bà Nữ - Vừa vặn cho một mùa Tết cùng gia đình”. Moveek. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2023.
  25. ^ Thu Hiền (4 tháng 11 năm 2022). “Nhà Bà Nữ của Trấn Thành sẵn sàng khuấy đảo mùa phim Tết 2023”. Môi trường và đô thị. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2022.
  26. ^ Mai Lữ (23 tháng 12 năm 2022). “Tưng bừng mùa phim Tết 2023”. Báo Nhân Dân. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2022.
  27. ^ a b Minh Khuê (3 tháng 12 năm 2022). “Trấn Thành tung áp – phích Nhà bà Nữ đầy giật gân”. Báo Người lao động. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2022.
  28. ^ Lê Giang (27 tháng 12 năm 2022). “Rima Thanh Vy được Ngô Thanh Vân khen giống Harley Quinn; Phim Trấn Thành tung poster kỳ quặc”. Báo Tuổi Trẻ. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2022.
  29. ^ a b “Nhà bà Nữ - Official Trailer”. Kênh YouTube Trấn Thành. 28 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2022.
  30. ^ “Trấn Thành 'mượn sóng' trần tình chuyện hôn nhân, tranh thủ quảng cáo phim”. Báo Tuổi trẻ. 6 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2023.
  31. ^ Minh Hy (14 tháng 1 năm 2023). “Hari Won cùng Trấn Thành, Uyển Ân ra Hà Nội quảng bá 'Nhà bà Nữ'. Báo Thanh Niên. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2023.
  32. ^ PV (5 tháng 12 năm 2022). “Cuộc chiến phim Việt ngày mùng 1 Tết Quý Mão”. Báo điện tử VTV. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2023.
  33. ^ a b c Tống Khang (30 tháng 1 năm 2023). “Phim Việt thắng lớn sau thảm bại của 'Thanh Sói'. ZingNews. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2023.
  34. ^ Hà Nguyễn (27 tháng 1 năm 2023). “Nghệ sĩ Vân Dung chia sẻ về chặng đường 20 năm với Táo quân, "Nhà bà Nữ" bị quay lén phát tán trên TikTok”. Báo Pháp Luật Thành phố Hồ Chí Minh. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2023.
  35. ^ Như Võ (21 tháng 1 năm 2023). 'Nhà bà Nữ' của Trấn Thành lập kỷ lục lượng vé bán trước”. Báo Thanh Niên. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2023.
  36. ^ Minh Khuê (21 tháng 1 năm 2023). “Nhà bà Nữ của Trấn Thành lập kỷ lục: bán trước được 30.000 vé”. Báo Người lao động. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2023.
  37. ^ Tùng Thanh (23 tháng 1 năm 2023). “Phim 'Nhà bà Nữ' của Trấn Thành thu về hơn 23 tỷ đồng trong ngày mùng 1 Tết”. VTC News. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2023.
  38. ^ Danh Nghi (25 tháng 1 năm 2023). “Doanh thu 'Nhà bà Nữ' của Trấn Thành gấp 4 lần 'Chị chị em em 2' của Vũ Ngọc Đãng”. Báo Thanh Niên. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2023.
  39. ^ a b c PV (26 tháng 1 năm 2023). 'Nhà bà Nữ' trở thành phim Việt cán mốc 110 tỷ đồng”. Báo điện tử VTV. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2023.
  40. ^ Minh Khuê (26 tháng 1 năm 2023). “Nhà bà Nữ của Trấn Thành đạt mốc 110 tỉ đồng sau 4 ngày chiếu”. Báo Người lao động. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2023.
  41. ^ a b c d Phong Kiều (30 tháng 1 năm 2023). 'Nhà bà Nữ' lập nhiều kỷ lục”. VnExpress. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2023.
  42. ^ Mi Ly (25 tháng 1 năm 2023). 'Nhà bà Nữ' thu 100 tỉ nhanh nhất phòng vé Việt: Thật hay giả mà cao vậy?”. Báo Tuổi Trẻ. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2023.
  43. ^ a b c d Mai Nhật (28 tháng 1 năm 2023). “Lý do phim 'Nhà bà Nữ' vượt mốc 200 tỷ đồng”. VnExpress. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2023.
  44. ^ a b Như Võ (28 tháng 1 năm 2023). “Chưa đầy tuần, 'Nhà bà Nữ' của Trấn Thành vượt mốc doanh thu 200 tỉ đồng”. Báo Thanh Niên. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2023.
  45. ^ Shany (30 tháng 1 năm 2023). “Trấn Thành công bố doanh thu 'Nhà Bà Nữ' đạt 250 tỷ, sao Việt rộn ràng chúc mừng”. VTC News. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2023.
  46. ^ đô, Báo Lao động thủ. “Phim mới của Trấn Thành đạt kỷ lục có lượng vé bán trước cao nhất mọi thời đại dịp Tết”. Báo Lao động thủ đô. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2023.
  47. ^ Mỹ Anh (29 tháng 1 năm 2023). “Trấn Thành làm điều không tưởng, xô đổ kỷ lục của chính mình”. VietNamNet. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2023.
  48. ^ Di Py (31 tháng 1 năm 2023). “Vì sao doanh thu phim Tết Quý Mão 2023 cao gấp 4 lần năm ngoái?”. Báo Lao động. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2023.
  49. ^ a b c d Bích Phương (30 tháng 1 năm 2023). “Ồn ào chửi thề ở "Nhà bà Nữ": Trấn Thành tả đời hay hạ thấp người lao động?”. Báo Dân Trí. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2023.
  50. ^ Trunkslessj (30 tháng 1 năm 2023). 'Ngáp ngắn ngáp dài xem phim Nhà bà Nữ'. VnExpress. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2023.
  51. ^ Minh Khuê (25 tháng 1 năm 2023). “Nhà bà Nữ của Trấn Thành dẫn đầu phòng vé mùa Tết Quý Mão”. Báo Người lao động. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2023.
  52. ^ Trà An (22 tháng 1 năm 2023). 'Nhà bà Nữ' - phim Tết cho mọi thành viên trong gia đình”. ZingNews. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2023.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]