Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Star Wars: Skywalker trỗi dậy”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trướcThay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
Không có tóm lược sửa đổi
Chỉnh sửa thuật ngữ theo bản dịch chiếu rạp của CGV
Dòng 57: Dòng 57:


==Nội dung==
==Nội dung==
[[Hoàng đế Palpatine]], dường như đã chết tại ''[[Return of the Jedi|trận Endor]]'', gửi cho toàn thiên hà một lời đe dọa sự trả thù của người Sith. [[Kylo Ren]] lấy được thiết bị tìm đường Sith tại hành tinh [[Mustafar]] và lần dấu Hoàng đế đến hành tinh Exegol bí ẩn. Ở đó, anh gặp mặt Palpatine, kiệt quệ về mặt thể chất, hắn tiết lộ rằng Snoke là một nhân bản, một con bù nhìn điều khiển [[Tổ chức Thứ Nhất]] và đưa Kylo về mặt tối của Thần lực. Palpatine sở hữu một hạm đội [[Diệt tinh chiến hạm]] bí mật và ra lệnh cho Kylo đi tìm và giết [[Rey (Star Wars)|Rey]], người đang tiếp tục được huấn luyện theo lối Jedi bởi [[Leia Organa]]. [[Finn]] và [[Poe Dameron]] nhậ được tin tinh báo rằng Palpatine đang trú ngụ ở Exegol. Từ các ghi chú của [[Luke Skywalker]], Rey biết được rằng một thiết bị tìm đường Sith có thể dẫn họ đến đó. Leia cho rằng một đồng minh tại Pasaana có thể giúp đỡ họ. Rey, Finn, Poe, [[Chewbacca]], [[BB-8]] và [[C-3PO]] khởi hành trên chiếc ''[[Millenium Falcon]]'' tiến tới Pasaana.
[[Palpatine|Hoàng đế Palpatine]], kẻ dường như đã chết tại [[Sự trở lại của Jedi|Trận Endor]], gửi cho toàn thiên hà một lời đe dọa về sự trả thù của người Sith. [[Kylo Ren]] lấy được thiết bị tìm đường của người Sith tại hành tinh [[Mustafar]] và lần ra dấu Hoàng đế đến hành tinh Exegol bí ẩn. Ở đó, anh gặp mặt Palpatine, kiệt quệ về mặt thể chất, hắn tiết lộ rằng Snoke chỉ là một con bù nhìn điều khiển [[Tổ chức Thứ Nhất|Tổ chức Thứ nhất]] và đưa Kylo về mặt tối của Thần lực. Palpatine sở hữu một hạm đội [[Star Destroyer]] bí mật và ra lệnh cho Kylo đi tìm và giết [[Rey (Star Wars)|Rey]], người đang tiếp tục được [[Leia Organa|Tướng quân Leia Organa]] huấn luyện để trở thành Jedi. [[Finn]] và [[Poe Dameron]] nhận được tin tinh báo rằng Palpatine đang trú ngụ ở Exegol. Từ các ghi chú của [[Luke Skywalker]], Rey biết được rằng một thiết bị tìm đường của người Sith có thể dẫn họ đến đó. Leia cho rằng một đồng minh tại Pasaana có thể giúp đỡ họ. Rey, Finn, Poe, [[Chewbacca]], [[BB-8]] và [[C-3PO]] khởi hành trên chiếc ''[[Millennium Falcon]]'' tiến tới Pasaana.


Tại Pasaana, cả nhóm gặp cộng sự của Leia, [[Lando Calrissian]], người chỉ dẫn họ đến vị trí cuối cùng được cho là có thiết bị. Kylo xác định được vị trí của Rey thông qua liên kết Thần lực của họ và bám đuôi cô với các [[Hiệp sỹ dòng Ren]]. Nhóm của Rey phát hiện ra hài cốt của sát thủ Ochi, con tàu và droid của hắn ta, và một con dao găm hằn in chữ Sith, thứ mà lập trình của C-3PO không cho anh ta thông dịch. Cảm thấy Kylo đang ở gần, Rey đối đầu với anh ta. Tổ chức Thứ Nhất lấy con tàu ''Falcon'', bắt Chewbacca và lấy con dao găm; cố gắng cứu Chewbacca, Rey vô tình phá hủy tàu vận chuyển của Tổ chức bằng sét Thần lực. Tưởng chừng Chewbacca bị giết, cả nhóm trốn thoát trên con tàu của Ochi.
Tại Pasaana, cả nhóm gặp cộng sự của Leia, [[Lando Calrissian]], người chỉ dẫn họ đến vị trí cuối cùng được cho là có thiết bị. Kylo xác định được vị trí của Rey thông qua liên kết Thần lực của họ và bám đuôi cô với các [[Đoàn Hiệp sĩ Ren]]. Nhóm của Rey phát hiện ra hài cốt của sát thủ Ochi, con tàu và droid của hắn ta, và một con dao găm hằn in chữ Sith, tuy nhiên lập trình của C-3PO không cho phép anh ta dịch. Cảm thấy Kylo đang ở gần, Rey đối đầu với anh ta. Tổ chức Thứ nhất lấy con tàu ''Falcon'', bắt Chewbacca và lấy con dao găm; cố gắng cứu Chewbacca, Rey vô tình phá hủy tàu vận chuyển của Tổ chức Thứ nhất bằng sét Thần lực. Tưởng chừng Chewbacca đã chết, cả nhóm trốn thoát trên con tàu của Ochi.


Poe đề nghị tiến đến Kijimi để dịch văn bản Sith bằng bộ nhớ của C-3PO. Quá trình xóa sạch bộ nhớ của C-3PO, nhưng tiết lộ tọa độ của thiết bị tìm đường. Rey cảm nhận được rằng Chewbacca còn sống và cả nhóm thực hiện nhiệm vụ giải cứu anh ta. Trong khi Kylo tìm Rey, cả nhóm thâm nhập vào chiến hạm của Kylo với sự giúp đỡ của Zorii Bliss, một người quen của Poe. Rey lấy lại con dao găm và thấy ảo ảnh về ngày cha mẹ mình bị giết cùng với nó. Kylo tiết lộ rằng Rey chính là cháu gái của Palpatine; Vị chúa tể Sith đã ra lệnh cho Ochi bắt Rey khi còn nhỏ, nhưng cha mẹ cô đã giấu cô tại Jakku để bảo vệ cô. Tướng Hux cứu Poe, Finn và Chewbacca khỏi bị xử tử, tiết lộ hắn là gián điệp. Hắn cho phép cả nhóm trốn thoát trên tàu ''Falcon'', nhưng bị xử tử vì tội phản trắc.
Poe đề nghị tiến đến Kijimi để dịch văn bản Sith bằng bộ nhớ của C-3PO. Quá trình xóa sạch bộ nhớ của C-3PO, nhưng tiết lộ tọa độ của thiết bị tìm đường. Rey cảm nhận được rằng Chewbacca còn sống và cả nhóm thực hiện nhiệm vụ giải cứu anh ta. Trong khi Kylo tìm Rey, cả nhóm thâm nhập vào chiến hạm của Kylo với sự giúp đỡ của [[Zorii Bliss]], một người quen của Poe. Rey lấy lại con dao găm và thấy ảo ảnh về ngày cha mẹ mình bị giết cùng với nó. Kylo tiết lộ rằng Rey chính là cháu gái của Palpatine; vị chúa tể Sith đã ra lệnh cho Ochi bắt Rey khi còn nhỏ, nhưng cha mẹ cô đã giấu cô tại Jakku để bảo vệ cô. Tướng quân Hux cứu Poe, Finn và Chewbacca khỏi bị xử tử, tiết lộ hắn là gián điệp. Hắn cho phép cả nhóm trốn thoát trên tàu ''Falcon'', nhưng bị xử tử vì tội phản trắc.


Cả nhóm đến Kef Bir, nơi Rey định vị thiết bị trên đống hoang tàn của [[Ngôi sao chết]] thứ hai. Kylo tìm đến và phá hủy thiết bị của Rey và đấu kiếm với cô. Leia gọi Kylo qua Thần lực, đánh lạc hướng anh ta và Rey chớp thời cơ đâm vào bụng Kylo. Cảm nhận được cái chết của Leia, Rey chữa lành cho Kylo và lấy con tàu của anh ta để đến Ahch-To. Ở đây, linh hồn của Luke khuyên nhủ Rey phải đối mặt với Palpatine và đưa cho cô thanh [[kiếm ánh sáng]] của Leia. Rey tới Exegol trên chiến đấu cơ X-wing của Luke, sử dụng thiết bị tìm đường trên tàu của Kylo. Trong khi đó, Kylo trò chuyện với cha trong trí nhớ, [[Han Solo]]; anh vứt bỏ thanh kiếm ánh sáng của mình và lấy lại danh tính là Ben Solo. Palpatine phái một tàu khu trục đi tiêu diệt Kijimi.
Cả nhóm đến Kef Bir, nơi Rey định vị thiết bị trên đống hoang tàn của [[Ngôi sao Tử thần]] thứ hai. Kylo tìm đến và phá hủy thiết bị của Rey và đấu kiếm với cô. Leia gọi Kylo qua Thần lực, đánh lạc hướng anh ta và Rey chớp thời cơ đâm vào bụng Kylo. Cảm nhận được cái chết của Leia, Rey chữa lành cho Kylo và lấy con tàu của anh ta để đến Ahch-To. Ở đây, linh hồn của Luke khuyên nhủ Rey phải đối mặt với Palpatine và đưa cho cô thanh [[kiếm ánh sáng]] của Leia. Rey tới Exegol trên chiến đấu cơ [[X-wing]] của Luke, sử dụng thiết bị tìm đường trên tàu của Kylo. Trong khi đó, Kylo trò chuyện với cha trong trí nhớ, [[Han Solo]]; anh vứt bỏ thanh kiếm ánh sáng của mình và lấy lại danh tính là Ben Solo. Palpatine phái một tàu khu trục đi tiêu diệt Kijimi.


Tại căn cứ Kháng chiến, R2-D2 khôi phục bộ nhớ của C-3PO khi nhóm trở về. Quân Kháng chiến lần theo tọa độ của Rey để đến Exegol, nơi cô đối đầu với Palpatine; hắn yêu cầu cô giết hắn để chuyển linh hồn của ông vào cô. Lando mang quân tiếp viện từ khắp thiên hà tham chiến. Ben áp đảo các Hiệp sĩ dòng Ren và gia nhập Rey. Palpatine rút cạn sức mạnh của cặp đôi để trẻ hóa bản thân. Hắn tấn công hạm đội Kháng chiến bằng sét Thần lực và áp chế Ben. Suy sụp, Rey nghe thấy giọng nói của các Jedi tiền nhân, những người cho cô mượn sức mạnh. Palpatine tấn công cô bằng sét, nhưng Rey làm chệch hướng nó bằng cách sử dụng thanh kiếm ánh sáng của Skywalker, giết chết hắn và chính cô. Ben hồi sinh Rey bằng cách chuyển sinh lực của mình vào cô; họ hôn nhau trước khi Ben chết, trở thành một với Thần lực. Quân Kháng chiến phá hủy phần còn lại của hạm đội Sith.
Tại căn cứ Kháng chiến, R2-D2 khôi phục bộ nhớ của C-3PO khi nhóm trở về. Quân Kháng chiến lần theo tọa độ của Rey để đến Exegol, nơi cô đối đầu với Palpatine; hắn yêu cầu cô giết hắn để chuyển linh hồn của ông vào cô. Lando mang quân tiếp viện từ khắp thiên hà tham chiến. Ben áp đảo các Đoàn Hiệp sĩ Ren và gia nhập Rey. Palpatine rút cạn sức mạnh của cặp đôi để trẻ hóa bản thân. Hắn tấn công hạm đội Kháng chiến bằng sét Thần lực và áp chế Ben. Suy sụp, Rey nghe thấy giọng nói của các Jedi tiền nhân, những người cho cô mượn sức mạnh. Palpatine tấn công cô bằng sét, nhưng Rey làm chệch hướng nó bằng cách sử dụng thanh kiếm ánh sáng của Skywalker, giết chết hắn và chính cô. Ben hồi sinh Rey bằng cách chuyển sinh lực của mình vào cô; họ hôn nhau trước khi Ben chết, trở thành một với Thần lực. Quân Kháng chiến phá hủy phần còn lại của hạm đội Sith.


Quân Kháng chiến ăn mừng chiến thắng, Rey đến thăm ngôi nhà bỏ hoang của Luke trên Tatooine và chôn cất những thanh kiếm ánh sáng Skywalker ở đó, tự chế tạo riêng cho mình một thanh kiếm riêng. Một người lữ khách đi qua hỏi tên cô là gì; với linh hồn của Luke và Leia bên cạnh, cô nói tên mình là "Rey Skywalker".
Quân Kháng chiến ăn mừng chiến thắng, Rey đến thăm ngôi nhà bỏ hoang của Luke trên Tatooine và chôn cất những thanh kiếm ánh sáng Skywalker ở đó, tự chế tạo riêng cho mình một thanh kiếm riêng. Một người lữ khách đi qua hỏi tên cô là gì; với linh hồn của Luke và Leia bên cạnh, cô nói tên mình là "Rey Skywalker".

Phiên bản lúc 07:05, ngày 1 tháng 1 năm 2020

Star Wars: Sự trỗi dậy của Skywalker
Áp phích teaser của phim[1]
Đạo diễnJ. J. Abrams
Tác giả
Dựa trênStar Wars
của George Lucas
Sản xuất
Diễn viên
Quay phimDan Mindel[2]
Dựng phim
Âm nhạcJohn Williams
Hãng sản xuất
Phát hànhWalt Disney Studios
Motion Pictures
Công chiếu
  • 20 tháng 12 năm 2019 (2019-12-20) (Hoa Kỳ)
Thời lượng
142 phút
Quốc giaHoa Kỳ
Ngôn ngữTiếng Anh
Kinh phí$275 triệu[3]
Doanh thu$740.7 triệu[4][5]

Star Wars: Sự trỗi dậy của Skywalker (tiếng Anh: Star Wars: The Rise of Skywalker) là một bộ phim điện ảnh sử thi không gian Mỹ sắp tới, được sản xuất, đồng sáng tác và đạo diễn bởi J. J. Abrams. Đây sẽ là phần thứ ba của bộ ba phần hậu truyện của loạt Chiến tranh giữa các vì sao, tiếp nối Star Wars: Thần lực thức tỉnh (2015) và Star Wars: Jedi cuối cùng (2017), và là tập thứ chín và cuối cùng của loạt phim chính.[6] Bộ phim do hãng Lucasfilm và công ty sản xuất điện ảnh Bad Robot Productions của Abrams đồng sản xuất và dự kiến ​​sẽ được chịu trách nhiệm phân phối bởi Walt Disney Studios Motion Pictures. Dàn diễn viên trong phim sẽ bao gồm Daisy Ridley, Adam Driver, John Boyega, Oscar Isaac, Lupita Nyong'o, Domhnall Gleeson, Kelly Marie Tran, Joonas Suotamo, Billie Lourd, Naomi Ackie, Richard E. Grant, Keri Russell, Mark Hamill, Anthony Daniels, Carrie Fisher, Billy Dee Williams và Ian McDiarmid; trong đó hai diễn viên sau cùng sẽ trở lại với loạt phim, trên màn ảnh lần đầu tiên kể từ Return of the Jedi năm 1983 và Revenge of the Sith năm 2005, tương ứng. Sự trỗi dậy của Skywalker là một phần trong bộ ba phim được công bố sau khi Disney mua lại Lucasfilm vào tháng 10 năm 2012. Colin Trevorrow được công bố là đạo diễn của bộ phim vào giữa năm 2015, nhưng đã rời dự án vào cuối năm 2017 do sự bất đồng sáng tạo. Ông được thay thế bởi Abrams, người trước đây đã chỉ đạo Thần lực thức tỉnh. Phim chính thức bắt đầu được bấm máy vào tháng 8 năm 2018 tại Pinewood Studios gần London và hoàn tất vào ngày 15 tháng 2 năm 2019.[7] Bộ phim dự kiến ​​phát hành tại Hoa Kỳ vào ngày 20 tháng 12 năm 2019.

Nội dung

Hoàng đế Palpatine, kẻ dường như đã chết tại Trận Endor, gửi cho toàn thiên hà một lời đe dọa về sự trả thù của người Sith. Kylo Ren lấy được thiết bị tìm đường của người Sith tại hành tinh Mustafar và lần ra dấu Hoàng đế đến hành tinh Exegol bí ẩn. Ở đó, anh gặp mặt Palpatine, kiệt quệ về mặt thể chất, hắn tiết lộ rằng Snoke chỉ là một con bù nhìn điều khiển Tổ chức Thứ nhất và đưa Kylo về mặt tối của Thần lực. Palpatine sở hữu một hạm đội Star Destroyer bí mật và ra lệnh cho Kylo đi tìm và giết Rey, người đang tiếp tục được Tướng quân Leia Organa huấn luyện để trở thành Jedi. Finn và Poe Dameron nhận được tin tinh báo rằng Palpatine đang trú ngụ ở Exegol. Từ các ghi chú của Luke Skywalker, Rey biết được rằng một thiết bị tìm đường của người Sith có thể dẫn họ đến đó. Leia cho rằng một đồng minh tại Pasaana có thể giúp đỡ họ. Rey, Finn, Poe, Chewbacca, BB-8 và C-3PO khởi hành trên chiếc Millennium Falcon tiến tới Pasaana.

Tại Pasaana, cả nhóm gặp cộng sự của Leia, Lando Calrissian, người chỉ dẫn họ đến vị trí cuối cùng được cho là có thiết bị. Kylo xác định được vị trí của Rey thông qua liên kết Thần lực của họ và bám đuôi cô với các Đoàn Hiệp sĩ Ren. Nhóm của Rey phát hiện ra hài cốt của sát thủ Ochi, con tàu và droid của hắn ta, và một con dao găm hằn in chữ Sith, tuy nhiên lập trình của C-3PO không cho phép anh ta dịch. Cảm thấy Kylo đang ở gần, Rey đối đầu với anh ta. Tổ chức Thứ nhất lấy con tàu Falcon, bắt Chewbacca và lấy con dao găm; cố gắng cứu Chewbacca, Rey vô tình phá hủy tàu vận chuyển của Tổ chức Thứ nhất bằng sét Thần lực. Tưởng chừng Chewbacca đã chết, cả nhóm trốn thoát trên con tàu của Ochi.

Poe đề nghị tiến đến Kijimi để dịch văn bản Sith bằng bộ nhớ của C-3PO. Quá trình xóa sạch bộ nhớ của C-3PO, nhưng tiết lộ tọa độ của thiết bị tìm đường. Rey cảm nhận được rằng Chewbacca còn sống và cả nhóm thực hiện nhiệm vụ giải cứu anh ta. Trong khi Kylo tìm Rey, cả nhóm thâm nhập vào chiến hạm của Kylo với sự giúp đỡ của Zorii Bliss, một người quen của Poe. Rey lấy lại con dao găm và thấy ảo ảnh về ngày cha mẹ mình bị giết cùng với nó. Kylo tiết lộ rằng Rey chính là cháu gái của Palpatine; vị chúa tể Sith đã ra lệnh cho Ochi bắt Rey khi còn nhỏ, nhưng cha mẹ cô đã giấu cô tại Jakku để bảo vệ cô. Tướng quân Hux cứu Poe, Finn và Chewbacca khỏi bị xử tử, tiết lộ hắn là gián điệp. Hắn cho phép cả nhóm trốn thoát trên tàu Falcon, nhưng bị xử tử vì tội phản trắc.

Cả nhóm đến Kef Bir, nơi Rey định vị thiết bị trên đống hoang tàn của Ngôi sao Tử thần thứ hai. Kylo tìm đến và phá hủy thiết bị của Rey và đấu kiếm với cô. Leia gọi Kylo qua Thần lực, đánh lạc hướng anh ta và Rey chớp thời cơ đâm vào bụng Kylo. Cảm nhận được cái chết của Leia, Rey chữa lành cho Kylo và lấy con tàu của anh ta để đến Ahch-To. Ở đây, linh hồn của Luke khuyên nhủ Rey phải đối mặt với Palpatine và đưa cho cô thanh kiếm ánh sáng của Leia. Rey tới Exegol trên chiến đấu cơ X-wing của Luke, sử dụng thiết bị tìm đường trên tàu của Kylo. Trong khi đó, Kylo trò chuyện với cha trong trí nhớ, Han Solo; anh vứt bỏ thanh kiếm ánh sáng của mình và lấy lại danh tính là Ben Solo. Palpatine phái một tàu khu trục đi tiêu diệt Kijimi.

Tại căn cứ Kháng chiến, R2-D2 khôi phục bộ nhớ của C-3PO khi nhóm trở về. Quân Kháng chiến lần theo tọa độ của Rey để đến Exegol, nơi cô đối đầu với Palpatine; hắn yêu cầu cô giết hắn để chuyển linh hồn của ông vào cô. Lando mang quân tiếp viện từ khắp thiên hà tham chiến. Ben áp đảo các Đoàn Hiệp sĩ Ren và gia nhập Rey. Palpatine rút cạn sức mạnh của cặp đôi để trẻ hóa bản thân. Hắn tấn công hạm đội Kháng chiến bằng sét Thần lực và áp chế Ben. Suy sụp, Rey nghe thấy giọng nói của các Jedi tiền nhân, những người cho cô mượn sức mạnh. Palpatine tấn công cô bằng sét, nhưng Rey làm chệch hướng nó bằng cách sử dụng thanh kiếm ánh sáng của Skywalker, giết chết hắn và chính cô. Ben hồi sinh Rey bằng cách chuyển sinh lực của mình vào cô; họ hôn nhau trước khi Ben chết, trở thành một với Thần lực. Quân Kháng chiến phá hủy phần còn lại của hạm đội Sith.

Quân Kháng chiến ăn mừng chiến thắng, Rey đến thăm ngôi nhà bỏ hoang của Luke trên Tatooine và chôn cất những thanh kiếm ánh sáng Skywalker ở đó, tự chế tạo riêng cho mình một thanh kiếm riêng. Một người lữ khách đi qua hỏi tên cô là gì; với linh hồn của Luke và Leia bên cạnh, cô nói tên mình là "Rey Skywalker".

Tham khảo

  1. ^ StarWars.com team (24 tháng 8 năm 2019). “D23 Expo 2019: Star Wars: The Rise of Skywalker Poster Revealed”. StarWars.com. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2019.
  2. ^ a b c Hipes, Patrick (27 tháng 7 năm 2018). “Star Wars: Episode IX Rounds Out Cast, Which Will Include Carrie Fisher In Unreleased Footage”. Deadline Hollywood. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2018.
  3. ^ “'Star Wars: The Rise of Skywalker' Wins $175 Million Box Office, While the Farce Be With 'Cats'”. IndieWire. 22 tháng 12 năm 2015. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2019.
  4. ^ “Star Wars: The Rise of Skywalker (2019)”. Box Office Mojo. IMDb. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2019.
  5. ^ “Star Wars: The Rise of Skywalker (2019)”. The Numbers. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2019.
  6. ^ “Star Wars 9 is the Last Movie in the Skywalker Saga”. screenrant.com. 27 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2019.
  7. ^ Boucher, Geoff (15 tháng 2 năm 2019). “Star Wars IX: The Last Skywalker Film Wraps Principal Photography”. Deadline Hollywood. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2019.
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Star_Wars:_Skywalker_trỗi_dậy&oldid=57418068”