Thảo luận Thành viên:NXL1997

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới: menu, tìm kiếm

Mục lục

Hoan nghênh[sửa mã nguồn]

Chào NXL1997, và hoan nghênh bạn đã tham gia vào Wikipedia tiếng Việt! Rất cảm ơn những đóng góp của bạn! Dưới đây là một số liên kết có thể có ích cho bạn:

Welcome to the Vietnamese Wikipedia, and thank you for registering! If you do not speak Vietnamese, feel free to use our guestbook for non-Vietnamese speakers.

Bạn nên tham khảo, và xem qua một số bài đã có để biết cách tạo một mục từ hợp lệ. Dù viết bài mới hay đóng góp vào những bài đã có, rất mong bạn lưu ý về Thái độ trung lậpQuyền tác giả. Đừng chép nguyên văn bài bên ngoài khi viết bài mới cũng như không truyền hình ảnh thiếu nguồn gốc và bản quyền lên Wikipedia. Khi thảo luận, bạn nhớ ký tên bằng cách dùng 4 dấu ngã (~~~~). Trong quá trình sử dụng, nếu bạn cần thêm trợ giúp, mời vào bàn giúp đỡ.

Mời bạn tự giới thiệu về bản thân trên trang thành viên của mình tại Thành viên:NXL1997. Trang này dành cho thông tin và tiện ích cá nhân trong quá trình làm việc với Wikipedia.

Đặc biệt: Để thử sửa đổi, định dạng... mời bạn vào Wikipedia:Chỗ thử, đừng thử vào bài có sẵn. Nếu không có sẵn bộ gõ tiếng Việt (Unikey hoặc Vietkey...) bạn dùng chức năng gõ tiếng Việt ở cột bên trái màn hình.

Mong bạn đóng góp nhiều vào dự án. Cảm ơn bạn!  Ti2008 (thảo luận) 05:12, ngày 5 tháng 6 năm 2012 (UTC)

Chào bạn ~~[sửa mã nguồn]

Xin chào NXL 1997. Mình là Theblues, và thật trùng hợp là chúng ta cùng sinh năm 97 ^^. Mong được làm quen với bạn. Chúc bạn khỏe và càng ngày càng có nhiều đóng góp hữu ích cho Wiki. Theblues (thảo luận) 05:34, ngày 12 tháng 7 năm 2012 (UTC)

Ơ... Chào bạn... Cảm ơn bạn đã hỏi thăm mình. Vừa thi cấp 3 xong với lại tại cái hè này nó chán quá nên mình mới vô Wiki thôi. Mình chưa biết cách sử dụng nhiều, mong bạn có thể giúp đỡ mình nhiều hơn... NXL1997 (thảo luận) 13:08, ngày 12 tháng 7 năm 2012 (UTC)
Rất sẵn lòng :), ở wiki rất khó kiếm 1 97-er đấy :D. Ờ mà nếu bạn muốn nói chuyện với mình thì bạn viết vào trang thảo luận của mình nha, cảm ơn bạn. Theblues (thảo luận) 06:37, ngày 12 tháng 7 năm 2012 (UTC)
Mình thấy bạn thường xuyên đóng góp về chủ đề âm nhạc, vậy tại sao không tham gia Dự án âm nhạc cho vui? :) Theblues (thảo luận) 11:15, ngày 12 tháng 7 năm 2012 (UTC)
Ô... Tại mình mới vô nên không có biết... Cảm ơn bạn nhiều :)) NXL1997
Không có chi :D. Wiki cũng có rất nhiều dự án hay, bạn nên tham gia những dự án bạn thích. À mà mai mốt nếu bạn muốn trả lời với mình thì đừng viết ở trang thảo luận của bạn mà viết vào trang thảo luận của mình á, giống như viết qua viết lại vậy, để mình được thông báo, chứ bạn viết ở đây mình khó nắm được lắm. Thân. Theblues (thảo luận) 11:23, ngày 12 tháng 7 năm 2012 (UTC)

Xin chào thành viên mới[sửa mã nguồn]

Hình như bạn không ký tên ở cuối lời nhắn bằng cách dùng mã Ngoquangduong (thảo luận) 14:16, ngày 14 tháng 7 năm 2012 (UTC) (bốn dấu ngã) thì phải, khi làm thế bạn sẽ không phải đánh lại tên, trang thảo luận cũng như thời gian. Nếu rỗi rãi bạn có thể tham quan wikipedia và viết thêm nhiều bài viết mới:)-- Ngoquangduong (thảo luận) 14:16, ngày 14 tháng 7 năm 2012 (UTC)

July 2012[sửa mã nguồn]

Khi bạn muốn xóa bài viết, bạn nên đặt bản mẫu {{chờ xóa}} để dễ theo dõi, thay vì xóa trống. Cheers! (thảo luận) 05:24, ngày 17 tháng 7 năm 2012 (UTC)

Thể loại âm nhạc[sửa mã nguồn]

Bạn tạo thể loại âm nhạc mà chẳng chịu liên kết InterWiki hết vậy?  TemplateExpert  Thảo luận 13:00, ngày 14 tháng 1 năm 2013 (UTC)

Cáo lỗi bạn, lần sau tớ sẽ chú ý (thảo luận) 06:05, ngày 7 tháng 3 năm 2013 (UTC)

Mời bạn cho ý kiến biểu quyết ở Wikipedia:Ứng cử viên bài viết chọn lọc/Stripped (album của Christina Aguilera)

Góp ý[sửa mã nguồn]

Đối với các bài về âm nhạc mà bạn khởi tạo (như "Diamonds" hay "Die Young") liệu bạn có thể viết dài dài ra một tí được không, để nó không trở thành bài sơ khai (do Dự án Âm nhạc có một đống bài sơ khai rồi...hic) (thảo luận) 15:18, ngày 22 tháng 4 năm 2013 (UTC)

Thư mời[sửa mã nguồn]

Chân thành mời bạn tham gia góp sức vào bài viết Rock mà mình và thành viên AlleinStein bắt đầu quá trình đại tu. Chúng ta chưa từng có dịp cộng tác với nhau, song việc đó cũng không phải trở ngại để đóng góp cho bài viết này (bạn thích Avril, teen pop hay teen rock hay chăng cũng không quan trọng, bạn có thể đóng góp rất nhiều cho bài viết). Rất mong phần đóng góp của bạn. Thân :) DangTungDuong (thảo luận) 10:34, ngày 1 tháng 5 năm 2013 (UTC)

Người ta bảo là "của ít lòng nhiều" đã là quý rồi, đằng này bạn viết nhiều vậy thật không biết gì để cám ơn. Nếu bạn còn tiếp tục đóng góp được thì mình rất hoan nghênh :D Cám ơn bạn lần nữa. DangTungDuong (thảo luận) 16:32, ngày 2 tháng 5 năm 2013 (UTC)

Christian Rock/Metal[sửa mã nguồn]

Tôi cho rằng không nên dịch, dịch không có từ nào chính xác cả. Nếu muốn dịch chính xác phải dịch là "Nhạc Rock có lời bài hát ca ngợi Thiên Chúa". Chứ dịch là Rock Thánh ca càng làm sai lệch. Làm người đọc liên tưởng là nhạc thánh ca được đánh trên nền Rock. Tôi ví dụ cho bạn thấy 2 cái đơn giản:

Bạn nghe 2 ví dụ này sẽ thấy chất nhạc nó giống nhau, khác là khác ở lời bài hát. Vì vậy không nên dịch Christian Rock/Metal thành Rock/Metal Thánh ca hay tương tự. majjhimā paṭipadā Diskussion 06:00, ngày 17 tháng 5 năm 2013 (UTC)

Rất dễ thấy điều này nếu bạn đọc định nghĩa về en:Christian Rock: Christian rock is a form of rock music played by individuals and bands whose members are Christians and who often focus the lyrics on matters concerned with the Christian faith. Tức là nó là nhạc Rock bình thường, nhưng lời bài hát thường ca ngợi Thiên Chúa. Cho nên dịch Rock Thánh ca sẽ làm sai lệch ý nghĩa. majjhimā paṭipadā Diskussion 06:10, ngày 17 tháng 5 năm 2013 (UTC)
Nhưng nếu lấy nghĩa Thánh ca như hymn, bài ca ngợi Thiên Chúa thì chắc là cũng ổn, nhưng tôi vẫn thấy nó ít phổ biến và có thể gây hiểu nhầm. Nói chung sao sao ấy :D Chắc do tôi không quen kiểu dịch tên mấy dòng nhạc này, vì tham gia trước giờ mọi người đều dùng tên tiếng Anh không :D Dịch nghe nó trớt quớt sao ấy, hì. Mà tôi thấy ngay cả báo VN cũng dùng nguyên từ tiếng Anh chứ không dịch. majjhimā paṭipadā Diskussion 07:26, ngày 17 tháng 5 năm 2013 (UTC)

Mời bầu chọn bài chọn lọc cho[sửa mã nguồn]

Hôn nhân đồng giới ở Tây Ban Nha, cám ơn nhiều. Chúc một ngày vui vẻ. Mặt trời đỏ (thảo luận) 21:28, ngày 15 tháng 9 năm 2013 (UTC)

Mời bạn cho ý kiến Chủ điểmBài viết này. Cảm ơn bạn.Value (thảo luận) 07:48, ngày 23 tháng 9 năm 2013 (UTC)

Mời dịch bài[sửa mã nguồn]

en:Latter_Days là một bài chọn lọc bên en, nếu có thời gian bạn có thể dịch bài này được không? Cám ơn nhiều. Mặt trời đỏ (thảo luận) 15:56, ngày 22 tháng 3 năm 2015 (UTC)

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Michael Arndt mà bạn đã viết ra hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết hoặc vừa mới được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

Trần Quế Nhi (thảo luận) 09:07, ngày 23 tháng 3 năm 2015 (UTC)

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Vũ khí bóng đêm: Thành phố Xương mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Lily Collins mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Những kẻ nổi loạn (phim 2015) mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

Wikipedia:Biểu quyết chọn điều phối viên[sửa mã nguồn]

Mời bạn tham gia có ý kiến.  A l p h a m a  Talk - Bot - Page 01:55, ngày 31 tháng 5 năm 2015 (UTC)

Biểu quyết về quy định mới[sửa mã nguồn]

Mời bạn cho ý kiến và bỏ phiếu cho quy định mới này. Thảo luận Wikipedia:Biểu quyết xoá bài/Quy định#Bản mẫu phiếu trắng mới. Cảm ơn!Nguyentrongphu (thảo luận) 14:48, ngày 4 tháng 6 năm 2015 (UTC)

BCB[sửa mã nguồn]

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết We Are Never Ever Getting Back Together‎ mà bạn đã viết ra hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết hoặc vừa mới được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

Trần Quế Nhi (thảo luận) 05:15, ngày 8 tháng 6 năm 2015 (UTC)

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Listen to What the Man Said mà bạn đã viết ra hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết hoặc vừa mới được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

Trần Quế Nhi (thảo luận) 02:41, ngày 15 tháng 6 năm 2015 (UTC)

Về nghĩa của từ "streaming"[sửa mã nguồn]

Chào anh, em muốn hỏi anh một chút về nghĩa của từ "streaming". Trong bài "We Are Never Getting Back Together" vừa rồi thì anh dịch streaming là lượng nghe thử. Nhưng theo một số tờ báo tiếng Việt cũng như em thấy trên Spotify thì dịch vụ "streaming" có nghĩa là đóng phí để nghe và share nhạc chất lượng cao. Em hơi rối về định nghĩa của từ này. Trong wiki tiếng Anh có bài giải thích nhưng thực tế là càng đọc càng rối. Mong anh cho ý kiến.Minh (thảo luận) 16:17, ngày 15 tháng 6 năm 2015 (UTC)

@Minhhai 2000 Đây cũng là một từ ngữ gây hoang mang kể từ khi anh bắt đầu viết wiki. Streaming theo anh hiểu có nghĩa là người nghe được quyền nghe thử (hoặc xem thử đối với các video) toàn-bộ một bài hát trên một trang dịch vụ online nào đó có bản-quyền. Những trang có bản quyền này không-nhất-thiết phải trả tiền mới có thể nghe được toàn bộ bài hát, họ có thể đưa ra các tính năng như: không trả tiền thì phải chịu khó xem thêm quảng cáo, còn trả tiền nâng tài khoản lên Premium thì chất lượng âm thanh tốt hơn và quảng cáo cũng được bỏ (ví dụ như Deezer, anh toàn lên đây nghe nhạc chùa, nếu sử dụng máy tính em có thể nghe được toàn bộ một bài hát mà không mất tiền; các video audio mà nghệ sĩ đăng trên VEVO cũng là một dạng streaming, có phải trả tiền đâu, quan trọng là bản-quyền thôi). Mà hình như Spotify cũng đâu có phải trả tiền nhỉ, tài khoản thường vẫn nghe được nhạc đầy đủ mà, đấy là lí do Taylor Swift mới tuyên bố rút nhạc khỏi trang này và chuyển về TIDAL, một trang mà bắt buộc phải trả tiền ngay từ đầu. Vậy nói chung dịch "streaming" là "nghe thử" là từ hay nhất mà anh tìm được rồi. NXL (thảo luận) 20:23, ngày 15 tháng 6 năm 2015 (UTC)

Vâng, em thấy có lẽ nghĩa này là phù hợp hơn cả. Nhưng chắc em sẽ phải dịch một bài về thuật ngữ này mới được. Cảm ơn anh đã giúp đỡ.Minh (thảo luận) 20:50, ngày 15 tháng 6 năm 2015 (UTC)

Hay là anh cùng em dịch cái này:1 ?Minh (thảo luận) 20:54, ngày 15 tháng 6 năm 2015 (UTC)

@Minhhai 2000 Tới luôn đi em. :) Anh sẽ cố gắng giúp em trong chừng có thể, bây giờ anh còn đủ thể loại thi Đại học cần phải lo mà học ngu quá... Từ đầu tháng 7 trở đi anh sẽ dịch tới bến luôn. Mong là anh em mình sẽ hợp tác với nhau thêm trong nhiều dự án khác. NXL (thảo luận) 21:00, ngày 15 tháng 6 năm 2015 (UTC)

Anh cứ lo ôn tập thi cho tốt. Em thi vào 10 xong rồi nên giờ có phần nhẹ nhõm hơn. Cảm ơn anh đã tham gia cùng em.Minh (thảo luận) 21:06, ngày 15 tháng 6 năm 2015 (UTC)

Ơ nhưng nếu dịch thì đặt tên cái bài kia thế nào ạ ?

@Minhhai 2000 Anh nghĩ nên để tên bài là "Streaming", nhiều trang wiki nước ngoài cũng để như vậy. NXL (thảo luận) 21:10, ngày 15 tháng 6 năm 2015 (UTC)

OK anh. Tạm thời em lưu bài ở Streaming, lúc nào anh rảnh vào dịch cùng em nhé! Minh (thảo luận) 21:11, ngày 15 tháng 6 năm 2015 (UTC)

@Minhhai 2000 OK em. NXL (thảo luận) 21:18, ngày 15 tháng 6 năm 2015 (UTC)

BCB[sửa mã nguồn]

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Colin O'Donoghue mà bạn đã viết ra hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết hoặc vừa mới được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

Trần Quế Nhi (thảo luận) 03:13, ngày 26 tháng 6 năm 2015 (UTC)

Quyền tự đánh dấu tuần tra[sửa mã nguồn]

Chào bạn. Theo đề nghị của điều phối viên Quenhitran, tôi đã gán quyền Tự đánh dấu tuần tra cho bạn, thể hiện sự tin cậy của cộng đồng wikipedia tiếng Việt với những đóng góp của bạn. Mong bạn tiếp tục có những đóng góp hữu ích trong tương lai. conbo trả lời 22:29, ngày 28 tháng 6 năm 2015 (UTC)

Xin chào,[sửa mã nguồn]

Xin chào, mình thấy bạn là một thành viên có nhiều đóng góp trong sửa đổi bản mẫu trên Wikipedia, và nữa là các đóng góp của bạn có liên quan đến lĩnh vực âm nhạc. Mình cũng là một người yêu thích âm nhạc, và mình cũng đang muốn học cách lập trình bản mẫu, mình thấy nó khá thú vị sao đó :). Mình mong muốn được thảo luận với bạn nhiều hơn về các vấn đề liên quan đến bản mẫu trong tương lai, hi vọng bạn có thể. :) Tran Xuan Hoa (thảo luận) 19:57, ngày 4 tháng 7 năm 2015 (UTC)

@Tran Xuan Hoa Cảm ơn bạn đã quan tâm. Mình luôn ở đây và sẵn sàng giúp đỡ bạn nè. :) Có vấn đề gì cần thảo luận bạn cứ liên lạc với mình nhé. NXL (thảo luận) 20:05, ngày 4 tháng 7 năm 2015 (UTC)
Cảm ơn bạn! :) Tran Xuan Hoa (thảo luận) 20:08, ngày 4 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Wikipedia:Ứng cử viên danh sách chọn lọc[sửa mã nguồn]

Mời bạn tham gia bình chọn cho bài Danh sách Tổng thống Hoa Kỳ trở thành danh sách chọn lọc. Xin cảm ơn Minh Nhật (thảo luận) 12:45, ngày 12 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Wikipedia: Thảo luận[sửa mã nguồn]

Xin chào, nhờ bạn vào trang Wikipedia:Thảo luận để xem ý kiến mới của tôi về việc đưa các hạng mục khác vào mục bài viết chọn lọc ở trang chính cho đỡ thiếu và thêm hạng mục mới cho bài viết tốt.nhat 06:52, ngày 25 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Wikipedia:Biểu quyết/Quy định gỡ công cụ Bảo quản viên[sửa mã nguồn]

Mời bạn cho ý kiến về quy định trên. Xin cảm ơn. Na Tra (thảo luận) 14:51, ngày 25 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Thư viện cộng đồng[sửa mã nguồn]

Mọi bạn vô Wikipedia:Thư viện Wikipedia để xem bạn có thể góp ích được gì vô trong đó không, đặc biệt là phần Wikipedia:Thư viện Wikipedia/Thư viện cộng đồng. Những thứ có ích ví dụ như: quyền truy cập các trang thông tin tốn tiền, sách, các tài liệu nghiên cứu khác, vân vân... Cảm ơn.Nguyentrongphu (thảo luận) 12:15, ngày 29 tháng 7 năm 2015 (UTC)

Wikipedia:Ứng cử viên danh sách chọn lọc/Danh sách đĩa nhạc của Lorde[sửa mã nguồn]

Hiện tại, bài viết đã có đủ 3 phiếu thuận để trở thành 1 DSCL. Mọi khuyết điểm của bài đã được sửa hết. Mong anh gạch phiếu chống! DoDung2001 (thảo luận) 03:46, ngày 1 tháng 8 năm 2015 (UTC)

@DoDung2001 Ủa biểu quyết kết thúc rồi mà!?... NXL (thảo luận) 06:36, ngày 1 tháng 8 năm 2015 (UTC)
Cảm ơn anh nhiều! DoDung2001 (thảo luận) 07:34, ngày 1 tháng 8 năm 2015 (UTC)

Dự án Taylor Swift[sửa mã nguồn]

Chào anh (mình sinh năm 2001 nên gọi bạn là anh nhé), em đang muốn lập dự án về TS giống như dự án Lady Gaga. Dự án về cổ đã có ở en-wiki, es-wikipt-wiki . Vì biết rằng một người không thể thực hiện cả dự án nên em kêu gọi mọi người cùng tham gia. Nếu anh có hứng thú với dự án thì báo cho em nhé, em đã chờ một nghìn năm rồi (dù không liên quan tới Taylor lắm). Cám ơn anh ! Titø Thảo luận 15:50, ngày 2 tháng 9 năm 2015 (UTC)

@Đoàn Hữu Kiên Ok em nha, anh cũng là một thằng rất thích nghe nhạc của Taylor Swift! Nếu rủ được thêm nhiều người cũng tham gia thì tốt quá! Và chúng ta nên bắt đầu từ đâu nhỉ? :) NXL (thảo luận) 16:11, ngày 2 tháng 9 năm 2015 (UTC)
Thật ra tôi có ý định tạo dự án này từ khá lâu nhưng do khá bận với dự án của Kylie nên chưa phát triển. Nếu hai bạn có ý định tạo lập thì tôi có thể giúp chỉnh sửa bài. Damian Vo (thảo luận) 16:37, ngày 2 tháng 9 năm 2015 (UTC)
@Damian Vo Cảm ơn, rất mong sự hợp tác của bạn! NXL (thảo luận) 16:39, ngày 2 tháng 9 năm 2015 (UTC)
@NXL @ Damian Vo Cám ơn các a, có một số vấn đề cần phải bàn luận
  1. Dự án về Taylor không phải một dự án con của dự án âm nhạc (giống như Dự án The Beatles và nguợc lại Dự án Lady Gaga )
  2. Về format trang dự án và các bản mẫu thì e thấy trình bày theo kiểu bên en-wiki là khá ổn.
  3. Nên tạo các trang nháp của dự án truớc khi đăng bài chính thức, mỗi nguời đóng góp viết và chỉnh sửa vài đoạn cách làm này có thể giúp các thành viên trong nhóm xem, sửa, chữa lại nội dung để làm thành bài hoàn chỉnh. Tuy vậy cách làm này không thỏa mãn vấn đề ghi công nên e nghĩ nếu chọn cách làm này thì nên tạo một tài khoản wiki chung của dự án dùng để đăng lên những bài bách khoa ghi công tất cả các thành viên tham gia dự án.

Nếu có gì thì các anh góp ý, cho ý kiến để thành lập dự án và cho dự án hoạt động một cách hiệu quả nhất. Titø Thảo luận 15:25, ngày 3 tháng 9 năm 2015 (UTC)

@Đoàn Hữu Kiên Việc tạo một tài khoản chung cứ... thế nào ấy, mà hình như có mấy người lập hai tài khoản để sử dụng đã bị nói này nọ rồi (?). Nếu việc lập một trang nháp không thuận tiện cho việc ghi công thì thiết nghĩ nên lập luôn một trang dự án thật để viết rồi đặt thêm mấy cái bản mẫu kiểu Đang viết vào? NXL (thảo luận) 20:11, ngày 3 tháng 9 năm 2015 (UTC)
Vậy e nghĩ là làm cái nháp là được rồi, bao giờ các thành viên trong dự án kiểm tra xong thì mình đăng bài chính. Ngoài ra thì e nghĩ mình không biết có nên tập trung hết các nguồn lực, thành viên trong dự án vào viết một bài luôn cho nhanh không, nếu thế thì nên phân công trước cho mỗi người để tránh trường hợp dịch cùng đoạn. Mà a nghĩ nhóm bao nhiêu người thì đủ, có cần tuyển thêm quân không? Titø Thảo luận 15:04, ngày 4 tháng 9 năm 2015 (UTC)
@Đoàn Hữu Kiên Về số lượng thì anh nghĩ tầm 4-5 người là đủ. Mà nháp vô đâu bây giờ nhỉ?... :)) NXL (thảo luận) 15:15, ngày 4 tháng 9 năm 2015 (UTC)
@NXL @ Damian Vo Ngoài ba người nhà mình rồi thì để e tìm quân, tuyển thêm mấy người. Còn về nháp hình như wiki cho tạo trang nháp thoải mái mà, e cũng có vài trang, ví dụ như trang này. Titø Thảo luận 15:24, ngày 4 tháng 9 năm 2015 (UTC)

Cho hỏi nháp là gì vậy? Tạo trang dự án chắc mất chừng... 30 phút, việc gì phải quan tâm đến nó dữ vậy? Tôi cũng không hiểu lắm về vấn đề tài khoản chung. Tại sao không lập một trang dự án đơn giản, đăng ký gồm 3 người trở lại, tự biên soạn thẳng lên các bài hiện tại, sau đó cùng nhau đối chiếu và chỉnh sửa? Bạn tuyển thêm người thì bạn phải có trách nhiệm phân công và chia bài. Vả lại các bài viết về chủ điểm này hiện đã có gần hết, công việc còn lại chỉ là dịch thuật và phân loại, công việc mà tôi nghĩ nếu để 3 người làm có vẻ đã vừa đủ. Bạn càng tuyển nhiều mà làm chẳng bao nhiêu cũng vậy thôi. Damian Vo (thảo luận) 15:42, ngày 4 tháng 9 năm 2015 (UTC)

@ Damian Vo Mình định làm nháp để khi lên bài chính một phát được luôn không cần sửa ở trang thật nữa nhưng nghĩ lại thì làm trang thật luôn cũng được . Titø Thảo luận 05:25, ngày 6 tháng 9 năm 2015 (UTC)

Nếu không chắc thì dịch nháp cũng được, hoàn thành xong rồi chỉnh cũng không muộn. Dù sao dự án này cũng là của hai bạn sáng lập nên đây chỉ là ý kiến riêng của tôi. Damian Vo (thảo luận) 15:28, ngày 6 tháng 9 năm 2015 (UTC)

@Đoàn Hữu Kiên Dự án chưa bắt đầu đã phá sản rồi sao?... :'( NXL (thảo luận) 17:56, ngày 24 tháng 9 năm 2015 (UTC)
@NXL Ý anh là sao ??? Titø Thảo luận 12:29, ngày 26 tháng 9 năm 2015 (UTC)
@Đoàn Hữu Kiên Chả thấy phân công công việc gì cả... Em là nhóm trưởng đó phân công cho bọn anh đi =))) NXL (thảo luận) 16:40, ngày 26 tháng 9 năm 2015 (UTC)
Em nghĩ là mỗi người làm theo ý mình thích nhưng nếu vậy thì từ tháng 10 e sẽ phân công nhiệm vụ theo tháng vậy. Mà dạo này e cũng không được vào nhiều vì bố mẹ bắt học để thi lớp 10 nên vào cũng in ít. Titø Thảo luận 12:26, ngày 27 tháng 9 năm 2015 (UTC)

Wikipedia:Ứng cử viên bài viết tốt/Harry Potter và Bảo bối Tử thần - Phần 1[sửa mã nguồn]

Em sinh năm 2000 nên gọi bạn là anh nhé! Mời anh cho nhận xét tại đây. Rất cảm ơn bạn. Mintu Martin (thảo luận) 04:08, ngày 9 tháng 11 năm 2015 (UTC)

Trả lời: Những lỗi anh nói em đã sửa xong rồi, nếu còn bài viết còn vấn đề gì xin anh cứ chỉ ra để em hoàn thiện bài tốt hơn. Mintu Martin (thảo luận) 13:31, ngày 9 tháng 11 năm 2015 (UTC)

@Mintu Martin Để anh scan qua một lượt rồi sửa sửa các thứ cho. NXL (thảo luận) 13:40, ngày 9 tháng 11 năm 2015 (UTC)

Nhờ giúp đỡ[sửa mã nguồn]

Anh có thể giúp em dịch lại những chỗ lủng củng của Harry Potter và Bảo bối Tử thần - Phần 1 được không? Vì em thấy Pinus nói rằng bài này nhiều chỗ dịch không đạt yêu cầu nên em lo lắng lắm! Mintu Martin (thảo luận) 09:45, ngày 13 tháng 11 năm 2015 (UTC)

@Mintu Martin Ok em anh sẽ cố gắng giúp đỡ! NXL (thảo luận) 18:32, ngày 13 tháng 11 năm 2015 (UTC)

Cảm ơn anh rất nhiều vì sự giúp đỡ của anh để Harry Potter và Bảo bối Tử thần - Phần 1 đạt BVT, nhưng sao khi em sang bản en xem thì không thấy sao bạc ở chỗ tiếng Việt hả anh?Mintu Martin (thảo luận) 03:15, ngày 25 tháng 11 năm 2015 (UTC)

@Mintu Martin Phải vào phần Sửa liên kết các ngôn ngữ để cài đặt em ha. Anh đã cài rồi đó. NXL (thảo luận) 07:09, ngày 25 tháng 11 năm 2015 (UTC)

Wikipedia:Ứng cử viên bài viết tốt/Speed of Sound[sửa mã nguồn]

Mời anh cho nhận xét tại đây. Rất cảm ơn anh. Mintu Martin (thảo luận) 02:03, ngày 30 tháng 11 năm 2015 (UTC)

Merry Christmas[sửa mã nguồn]

Chrismas Tree.jpg Chúc anh giáng sinh vui vẻ và an lành ㅡ Mintu Martin 02:25, ngày 24 tháng 12 năm 2015 (UTC)

Wikipedia:Ứng cử viên danh sách chọn lọc/Giải Grammy cho Trình diễn Song ca/ Nhóm nhạc rock xuất sắc nhất[sửa mã nguồn]

Mời anh cho nhận xét tại đây. Rất cảm ơn anh.

Mintu Martin (thảo luận) 20:15, ngày 28 tháng 12 năm 2015 (UTC)

Wikipedia:Ứng cử viên bài viết chọn lọc/City of Angels (bài hát của Thirty Seconds to Mars)[sửa mã nguồn]

Mời bạn cho nhận xét tại đây. Rất cảm ơn bạn! Mintu Martin (thảo luận) 20:32, ngày 28 tháng 12 năm 2015 (UTC)

Wikipedia: Ứng cử viên bài viết tốt/Fix You[sửa mã nguồn]

Mời anh cho nhận xét bài tại đây. Rất cảm ơn anh! Mintu Martin (thảo luận) 12:03, ngày 7 tháng 1 năm 2016 (UTC)

Mục đề cử/giải thưởng của các bài Giải Oscar[sửa mã nguồn]

Trang dự án Điện ảnh đang có thảo luận về Mục đề cử/giải thưởng của các bài Giải Oscar, mời bạn tham gia cho ý kiến! — Pinus|tl 03:01, ngày 16 tháng 1 năm 2016 (UTC)

The Hardest Part-UCVBVT[sửa mã nguồn]

Mời anh cho nhận xét tại đây. Rất cảm ơn anh! Mintu Martin (thảo luận) 11:29, ngày 18 tháng 1 năm 2016 (UTC)

Một lần nữa em cảm ơn anh vì những sửa đổi tại bài "The Hardest Part". Những bài về âm nhạc này đôi khi em dịch bài còn chưa chuẩn hay đúng nghĩa cũng là do cách diễn đạt tiếng Anh của em chưa tốt. Mong anh có thêm nhiều sự giúp đỡ giống như ở bài này, và đặc biệt mong anh để ý tới bài "City of Angels" mà em đang UCCL. Nếu anh có thời gian mong anh giúp em biên dịch lại bài này. Mintu Martin (thảo luận) 13:03, ngày 19 tháng 1 năm 2016 (UTC)

Chân thành mời BQ chất lượng bài dịch GA[sửa mã nguồn]

Mời qua Wikipedia:Biểu quyết/Chất lượng bài dịch GA từ phiên bản Anh. Quan điểm và ý kiến của bạn là đều rất cần thiết để tìm ra sự đồng thuận thật sự ở Wikipedia. Hy vọng bạn sẽ tham gia! Nguyentrongphu (thảo luận) 19:33, ngày 31 tháng 1 năm 2016 (UTC)

Chân thành mời BQ chất lượng bài dịch GA[sửa mã nguồn]

Mời qua Wikipedia:Biểu quyết/Chất lượng bài dịch GA từ phiên bản Anh. Quan điểm và ý kiến của bạn là đều rất cần thiết để tìm ra sự đồng thuận thật sự ở Wikipedia. Hy vọng bạn sẽ tham gia! Nguyentrongphu (thảo luận) 19:32, ngày 31 tháng 1 năm 2016 (UTC)

Dự án phát sinh thể loại bán tự động[sửa mã nguồn]

Mời bạn cho ý kiến ở Thảo luận Wikipedia:Dự án/Phát sinh thể loại bán tự động. Cảm ơn bạn.Alphama (thảo luận · đóng góp)

Mời thảo luận: Độ nổi bật của Âm nhạc Việt Nam[sửa mã nguồn]

Xin chào, tôi có lập thảo luận và mời bạn cho ý kiến tại Thảo luận Wikipedia:Dự án/Âm nhạc#Độ nổi bật của Âm nhạc Việt Nam. Mọi ý kiến đều quan trọng nhằm góp phần xây dựng dự án thêm thành công. Thân ái. DangTungDuong (thảo luận) 07:03, ngày 20 tháng 2 năm 2016 (UTC)

UCDSCL[sửa mã nguồn]

Mời anh cho nhận xét cho bài Giải Grammy cho Trình diễn Song ca/Nhóm nhạc giọng pop xuất sắc nhất. Rất cảm ơn anh! Mintu Martin (thảo luận) 12:38, ngày 25 tháng 2 năm 2016 (UTC)

Mời anh tiếp tục cho nhận xét tại trang ứng cử bài Giải Grammy cho Album Alternative xuất sắc nhất. Rất cảm ơn anh! Mintu Martin (thảo luận) 13:00, ngày 8 tháng 3 năm 2016 (UTC)

Wikipedia:Ứng cử viên bài viết tốt/T-ara[sửa mã nguồn]

Mời bạn cho ý kiến. Cám mơn ㅡ ManlyBoys /_ Chúng ta sẽ ổn thôi mà _/ 14:39, ngày 20 tháng 3 năm 2016 (UTC)

Mời tham gia biểu quyết[sửa mã nguồn]

Mời bạn tham gia biểu quyêt về việc xóa nhanh các bài vi phạm bản quyền tại Wikipedia:Biểu quyết/Xóa nhanh các bài vi phạm bản quyền

Alphama (thảo luận · đóng góp)

Mời tham gia biểu quyết[sửa mã nguồn]

Mời bạn tham gia biểu quyết về việc thay đổi quy định bài viết tốt tại Wikipedia:Biểu quyết/Thay đổi quy định BVT và cách viết tên tiếng Việt tại Wikipedia:Biểu quyết/Cách viết tên tiếng Việt của những người gốc Việt tại Wikipedia tiếng Việt

Alphama (thảo luận · đóng góp)

Thư mời[sửa mã nguồn]

Thân mời bạn tham gia dự án Coldplay!
Coldplay performs for Nissan Live Sets 2.jpg Rất vui khi gặp bạn! Chúng tôi, những thành viên trong Dự án Coldplay xin trân trọng mời bạn tham gia dự án bằng cách đăng ký tên tài khoản tại đây! Nếu có thắc mắc, xin bạn để lại tin nhắn ở trang thảo luận. Trân trọng cảm ơn!

Mintu Martin (thảo luận) 05:59, ngày 4 tháng 6 năm 2016 (UTC)


UCVBVT[sửa mã nguồn]

Mời anh cho ý kiến về các bài viết tại trang UCVBVT. Mintu Martin (thảo luận) 03:45, ngày 12 tháng 6 năm 2016 (UTC)

Mấy câu lỗi trong bài ko hề trong bản dịch en mà là do em tự tìm ra đấy. Các câu tiếng Anh nguyên bản là:

1.I felt immediately that it was a big song, and it scared me away
2.All these new sounds and this new direction that it might feel like we’re going in, this is where we’re going naturally.
3.Certainly, Use Somebody sounds like something you'd hear in the background while Molly Ringwald comes to a realisation about herself: the guitars chime U2-ishly, everything booms with reverb, the chorus goes "woah-oh"
P/s: Hi vọng anh có thể giúp em dịch lại trơn tru mấy câu này. Mintu Martin (thảo luận) 16:03, ngày 12 tháng 6 năm 2016 (UTC)

UCDSCL[sửa mã nguồn]

Mời anh cho ý kiến tại trang ứng cử của bài Giải Grammy cho Thu âm nhạc dance xuất sắc nhất. Rất cảm ơn anh! Mintu Martin (thảo luận) 04:08, ngày 14 tháng 7 năm 2016 (UTC)

Mời tham gia ý kiến[sửa mã nguồn]

Chào bạn,

Mời bạn tham gia các thảo luận về tên thể loạiWikipedia tại dự án Phát sinh thể loại bán tự động. Ý kiến của bạn rất quan trọng đến dự án này cũng như quá trình xây dựng thể loại tự động của Wikipedia nhằm nâng cao chất lượng dự án lâu dài. Cảm ơn bạn! Bot gửi lời mời thay cho Alphama (thảo luận · đóng góp). AlphamaBot4 (thảo luận) 04:49, ngày 17 tháng 7 năm 2016 (UTC)

Danh sách tập phim Doraemon[sửa mã nguồn]

Mời bạn tham gia và cho ý kiến về việc Đổi tên danh sách tập phim Doraemon (loạt phim 1979) sang Danh sách tập phim Doraemon - Chú mèo máy đến từ tương lai Takkuchan (thảo luận) 15:38, ngày 18 tháng 8 năm 2016 (UTC)

UCVCL[sửa mã nguồn]

Nhờ anh cho ý kiến tại trang ứng cử bài City of Angels với, lâu ngày mới thấy anh em mừng quá! Mintu Martin (thảo luận) 09:42, ngày 15 tháng 1 năm 2017 (UTC)

BCB[sửa mã nguồn]

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Trai đẹp lên sàn mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

Chúc mứng anh với BCB đầu tiên kể từ khi trở lại. Thân ái! Mintu Martin (thảo luận) 11:42, ngày 26 tháng 1 năm 2017 (UTC)

P/s Cảm ơn anh rất nhiều vì những ý kiến tại trang ứng cử City of Angels dù bài này ứng cử thất bại. Nhân tiện em cũng gửi anh môt lời chúc năm mới:


Wikipedia-logo-vi-tet-GiapNgo.png Xin chào NXL1997, chúc bạn những ngày Tết vui vẻ và một năm mới tốt lành.

Thông điệp này thúc đẩy tình cảm trong cộng đồng và hy vọng nó sẽ giúp bạn thấy ấm áp hơn đôi chút. Hãy lan tỏa tình yêu trên Wiki bằng cách gửi lời Chúc mừng năm mới đến một thành viên khác, một người bạn tốt, hoặc chỉ là một thành viên bất kỳ nào đó mà thôi, dù cho đó có thể là người mà bạn đã từng có bất đồng trong quá khứ.
Wikipedia là dành cho tất cả mọi người! Chúc mừng năm mới và cảm ơn bạn đã dành nhiều công sức viết bài, duy trì và hoàn thiện Wikipedia. Từ: Mintu Martin (thảo luận)

Lan tỏa thông điệp này bằng cách chèn {{thế:Chúc tết 2}} vào trang thảo luận của thành viên khác với một thông điệp thân thiện.

Nhờ soát bài[sửa mã nguồn]

Em đã dịch phần lớn bài Người sắt (phim 2008) từ GA bên enwiki và thấy bài này tương đối dài, có tiềm năng đề cử CL trong tương lai. Nhưng phần dịch thuật của em vốn kém nên dịch một bài viết dài như vậy chắc chắn mắc rất nhiều lỗi về dịch thuật. Nếu anh có thời gian mong anh soát lại bài vài lần nữa để giúp em an tâm hơn và chuẩn bị cho một đợt ứng cử sắp tới.

Sắp tới em dự định sẽ nâng cập một số bài về đề tài Harry Potter (vì năm nay là năm Harry Potter mà). HI vọng anh sẽ tham gia giúp sức cùng em để xây dựng bài tốt hơn! Thân ái! Mintu Martin (thảo luận) 15:58, ngày 30 tháng 1 năm 2017 (UTC)
OK I'm hereeee <3 @Mintu Martin :)) NXL (thảo luận) 16:28, ngày 31 tháng 1 năm 2017 (UTC)

BCB[sửa mã nguồn]

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Kỷ băng hà (bộ tác phẩm tưởng tượng) mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

TNĐ (thảo luận) 09:38, ngày 4 tháng 2 năm 2017 (UTC)

Nhờ soát bài[sửa mã nguồn]

Nhờ bạn soát giúp bài "Every Teardrop Is a Waterfall" hiện đang ứng cử BVT, nhưng đang bị nhiều phiếu chống vì dịch thuật chưa ổn và tôi thì đang bận quá. Mong bạn nhận lời giúp đỡ. TNĐ (thảo luận) 07:55, ngày 8 tháng 2 năm 2017 (UTC)

Cảm ơn anh NXL rất nhiều vì một lần nữa anh lại ra tay giúp em dịch sửa. Em là Mintu đây mà, do gần đây tài khoản chính của em bị khóa vì một vài hành vi vi phạm quy định, nên đành phải dùng tạm tài khoản này một thời gian. TNĐ (thảo luận) 09:57, ngày 8 tháng 2 năm 2017 (UTC)

Ai cũng biết hai nick là một mà em =)))) TNĐ NXL (thảo luận) 10:00, ngày 8 tháng 2 năm 2017 (UTC)
Hì hì, thế mà em cứ tưởng qua mặt được mọi người. Em ko muốn làm phiền anh nhiều, nhưng khổ nỗi em có nhiều tham vọng và dự định quá, nên mới đề cử BVT và BVCL tràn lan đến nỗi bị bác Phú la, rồi em làm giả phiếu biểu quyết và bị cấm tài khoản đến 2 tuần, hic. Mà độ nghiện wiki thì như thấm vào máu rồi nên khó dứt lắm, nên em mới quyết định tạo thêm một tài khoản nữa. Ko chỉ có bài "Every Teardrop Is a Waterfall" mới dịch tệ như vậy đâu, em còn nhiều bài dịch xong nhưng dở lắm, chắc phải nhờ anh soát lại. Trước tiên em mong anh có thể soát lại bài "Người sắt (phim 2008)" (nếu anh có thời gian, mà bài này em cũng nhờ một vài thành viên khác soát giúp nhưng họ bận quá), bài này rất dài và soát rất lâu, nên em cũng ko muốn bắt anh phải soát từng câu từng chữ, chỉ cần đọc qua loa ổn là được. TNĐ (thảo luận) 10:08, ngày 8 tháng 2 năm 2017 (UTC)
TNĐ Dò qua loa thì tôi e rằng không thể thành BVCL được. Tôi cảnh báo bạn Mintu lần cuối: Đề nghị bạn dừng ngay hành động đề cử tràn lan mà chất lượng thì rất kém. Làm từng bài 1 thôi. Chừng nào xong 1 bài rồi qua bài khác chứ ôm đồm nhiều vô rồi làm không nổi. Cũng chả ai rảnh mà giúp bạn dịch lại hàng khối bài với dung lượng lớn như vậy được. Nếu bạn tiếp tục con đường này thì tôi e bạn sẽ bị cộng đồng tẩy chay và tệ hơn là bị cấm theo Wikipedia:Quy định cấm chỉ#Cấm chỉ cộng đồng và hạn chế. Tôi đã bỏ ra rất nhiều thời gian khuyên nhủ bạn vì thấy bạn còn trẻ và không hiểu chuyện, nhưng tôi hết kiên nhẫn rồi đó. Nếu bạn vẫn chưa thức tỉnh, tôi sẽ phải mạnh tay với bạn. Từ nay trở đi tôi sẽ hành động và không nói năng khuyên nhủ gì cả. Nguyentrongphu (thảo luận) 21:24, ngày 8 tháng 2 năm 2017 (UTC)

Thư mời tham gia các biểu quyết, thảo luận mở đầu năm 2017[sửa mã nguồn]

Chào bạn,

Wikipedia Tiếng Việt năm 2017 có 1 số thay đổi về mặt nhân sự và quy định. Trân trọng mời bạn tham gia các biểu quyết sau:

Xin cảm ơn trước vì sự quan tâm và tham gia của bạn.

Thành thật xin lỗi nếu tin nhắn làm phiền bạn hoặc trùng lặp với các lời mời trước đó.

AlphamaBot4 (thảo luận) 13:45, ngày 9 tháng 2 năm 2017 (UTC)

Chào[sửa mã nguồn]

Tôi thấy bạn là thành viên biết lý lẽ. Tôi thấy bạn vừa phê bình bài "Doraemon: Đôi bạn thân." Có gì rảnh bạn phê bình thêm càng nhiều bài đề cử BVT càng tốt. Tôi nghi là nhiều bài trong đó chất lượng chưa đạt. Bây giờ tôi hết thời gian rồi nên không thể làm điều đó nữa. Công chuyện ngoài đời của tôi bộn bề lắm. Hãy chung tay bảo vệ chất lượng Wikipedia bạn nhé. Cảm ơn! Nguyentrongphu (thảo luận) 00:53, ngày 1 tháng 3 năm 2017 (UTC)

Nguyentrongphu Tại sao mỗi lần có người chống bài tui đề cử thì Phú lại đi cảm ơn nồng hậu thế?? Ko phải kì thị thì là gì nữa đây?? Mintu Martin (thảo luận) 11:06, ngày 1 tháng 3 năm 2017 (UTC)
Mintu Martin Không thấy tôi có nói là, "Có gì rảnh bạn phê bình thêm càng nhiều bài đề cử BVT càng tốt"? Tôi hy vọng cậu ta sẽ chống hết 6 bài đề cử BVT hiện giờ, trong đó chỉ có 2 bài là của cậu thôi nhé. 2 trên 6 chả phải là kỳ thị gì cả. Tôi nhắc lại lần cuối và sẽ không bao giờ nhắc lại nữa: tôi sẽ chống và ủng hộ bất cứ ai khác chống những bài kém chất lượng thành BVCL và BVT. Nguyentrongphu (thảo luận) 16:03, ngày 1 tháng 3 năm 2017 (UTC)
Xin chào @Nguyentrongphu và @Mintu Martin. Tôi sẽ cố gắng tham gia nhận xét các bài đề cử trong khả năng và vốn hiểu biết của mình. Cảm ơn vì đã tin tưởng. :)) NXL (thảo luận) 16:07, ngày 1 tháng 3 năm 2017 (UTC)

UCDSCL[sửa mã nguồn]

Mời anh cho ý kiến tại trang ứng cử bài Danh sách 100 ngôi sao điện ảnh của Viện phim Mỹ, rất cảm ơn anh. Mintu Martin (thảo luận) 11:06, ngày 1 tháng 3 năm 2017 (UTC)

Thư mời tham gia Chiến lược phong trào Wikipedia tiếng Việt 2017[sửa mã nguồn]

Trân trọng mời bạn tham gia Chiến lược phong trào Wikipedia tiếng Việt 2017. Xin cảm ơn!

Alphama (thảo luận · đóng góp)

Doraemon - Đôi bạn thân[sửa mã nguồn]

Em đã chữa hết những lỗi còn lại trong bài rồi, ko hiểu sao lại ko thể đề cử thành công, mời anh cho ý kiến tại đây.Mintu Martin (thảo luận) 08:43, ngày 19 tháng 3 năm 2017 (UTC)

BCB[sửa mã nguồn]

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Người đẹp và quái vật (phim 2017) mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

P.T.Đ (thảo luận) 15:03, ngày 23 tháng 3 năm 2017 (UTC)

Dead Inside[sửa mã nguồn]

Về cái bài này, em thấy dung lượng bài này vừa đủ để làm BVT mà, giống như bài "Resistance" với "The Hardest part" ấy! Mintu Martin (thảo luận) 02:31, ngày 7 tháng 4 năm 2017 (UTC)

@Mintu Martin Dò lại bài đi =))) NXL (thảo luận) 13:47, ngày 11 tháng 4 năm 2017 (UTC)
@NXL Anh ráng đợi chút ngày mai em sẽ xong. Mintu Martin (thảo luận) 09:34, ngày 12 tháng 4 năm 2017 (UTC)

Anh cho em xin cái nick face đc ko, để tiện liên lạc ấy mà! Mintu Martin (thảo luận) 10:30, ngày 12 tháng 4 năm 2017 (UTC)

Em chưa rõ mấy lỗi dịch mà anh nói, anh chỉ rõ ra đc ko? Mintu Martin (thảo luận) 08:39, ngày 22 tháng 4 năm 2017 (UTC)
Anh giúp em nốt lần này dò bài đc ko, bài cũng ngắn mà cũng gần hết hạn đề cử. Em đã đề cử bài gần 1 tháng cũng mất công lắm chớ! Mintu Martin (thảo luận) 11:29, ngày 24 tháng 4 năm 2017 (UTC)
@Mintu Martin Đây đây, bận quá giờ mới lên được :)) Nói chung là anh chỉ không ưa lắm phần dịch "một người đang đau đớn, tổn thương hát với kĩ thuật hát Gang" thôi chứ còn lại anh thấy cũng ok rồi. Tuy nhiên anh không biết nên sửa ntnào nữa, em thử nhờ ai đó chuyên sâu hơn về nhạc lý dịch thử xem. Em có thể add thêm phần Lịch sử phát hành vào bài viết để câu cho nó dài ra chứ anh thấy bài này vẫn ít thông tin. NXL (thảo luận) 08:47, ngày 25 tháng 4 năm 2017 (UTC)
Dù sao em thấy phần lớn bài cũng đã hoàn chỉnh, hay em gạch phiếu của anh và đóng phiếu thành công nhé! Mintu Martin (thảo luận) 09:25, ngày 25 tháng 4 năm 2017 (UTC)
Thấy đúng thì làm Mintu Martin NXL (thảo luận) 11:00, ngày 25 tháng 4 năm 2017 (UTC)
én bạc ko ok là ko dc đâu. Con Mèo Ú Tim (thảo luận) 11:31, ngày 25 tháng 4 năm 2017 (UTC)
Em ko ấm ức gì về việc anh ko gạch phiếu chống đâu, chỉ là mấy ngày hôm nay bận quá nên ko có nhiều thời gian chỉnh trang lại bài, thất cử cũng là chuyện thường tình. Để tránh việc dịch thuật trong bài đề cử của em có vấn đề, trước khi đề cử em nhờ anh xem giúp phần dịch thuật của bài, sửa tươm tất rồi đem ứng cử đc ko?
Bài sắp tới của em có thể là Every Teardrop Is a Waterfall tái ứng cử lần hai Mintu Martin (thảo luận) 13:22, ngày 25 tháng 4 năm 2017 (UTC)
Cảm ơn @Mintu Martin. Nếu có thời gian anh sẽ dò bài giúp em. Thân. NXL (thảo luận) 14:12, ngày 25 tháng 4 năm 2017 (UTC)

BCB[sửa mã nguồn]

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Năm mươi sắc thái đen (phim) mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

P.T.Đ (thảo luận) 07:51, ngày 20 tháng 4 năm 2017 (UTC)

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Bố vợ đối đầu chàng rể mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

P.T.Đ (thảo luận) 05:58, ngày 18 tháng 5 năm 2017 (UTC)

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Pornhub mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

P.T.Đ (thảo luận) 08:38, ngày 26 tháng 5 năm 2017 (UTC)

Star Wars-BVT[sửa mã nguồn]

Em khuyên anh nên bỏ phiếu cho bài của mình đi, kẻo lại lỡ hạn BQ giống Chibaodoanle bây giờ. Mintu Martin (thảo luận) 03:30, ngày 16 tháng 5 năm 2017 (UTC)

Thôi, tôi không phải loại tự đề cử tự vote đâu, cứ dơ dơ thế nào ấy =)) Cộng đồng quyết định, ra sao thì ra. Chắc do đề cử BVT giờ nát quá hay sao nên chẳng thấy ai quan tâm nhận xét. NXL (thảo luận) 04:09, ngày 16 tháng 5 năm 2017 (UTC).
Bài chỉ còn 2 ngày đề cử thôi, anh ko ra tay tự vớt thì ko ai cứu bài của anh đc đâu. Mintu Martin (thảo luận) 06:51, ngày 17 tháng 5 năm 2017 (UTC)
Bài chính thức đề cử thất bại rồi, em đã bảo mà anh ko nghe. Nếu bỏ phiếu sớm hơn một chút thì bài đã đắc cử rồi ko? Mintu Martin (thảo luận) 03:26, ngày 20 tháng 5 năm 2017 (UTC)
Ứng cử bài Star Wars: Thần lực thức tỉnh đang có cơ hội lớn để trở thành bài viết chọn lọc sau khi Natra đồng ý rút phiếu chống. Mời anh NXL khẩn trương cho ý kiến lại trong bài bởi BQ chỉ còn hơn 1 tuần nữa thôi! Mintu Martin (thảo luận) 10:43, ngày 21 tháng 5 năm 2017 (UTC)

Sóng bập bềnh[sửa mã nguồn]

Về vấn đề dịch mấy chú thích, e thấy hơi khó khăn bởi trong đấy toàn là thuật ngữ chuyên ngành, anh có thể xem xét lại đc ko? Mintu Martin (thảo luận) 02:49, ngày 26 tháng 5 năm 2017 (UTC)

Còn về tên trang Sóng bập bềnh, Khonghieugi123 là người đổi tên trang chứ ko phải em, thành viên này cũng dịch thuật gần hết bài. Mintu Martin (thảo luận) 04:47, ngày 26 tháng 5 năm 2017 (UTC)
Mintu Martin Anh cũng không chuyên sâu về Vật lý nên không giúp gì được rồi. Còn về tên bài, ai dịch thì hãy hỏi lại người đó. NXL (thảo luận) 05:25, ngày 26 tháng 5 năm 2017 (UTC)

Nhờ[sửa mã nguồn]

Mới đây e bắt đầu viết lại bài Harry Potter và Hòn đá Phù thủy bắt đầu từ phần intro, mong anh dành chút thời gian ghé qua xem thử phần dịch thuật của e tại trang nháp cũng như nâng cấp cho bài nếu có thể. Mong anh đừng từ chối. Mintu Martin (thảo luận) 10:45, ngày 26 tháng 5 năm 2017 (UTC)

@Mintu Martin Chúng ta sẽ thay phiên nhau dịch từng mục một ở bản en nhé. Và mong em hãy tự có trách nhiệm với bài viết của mình. Thân. NXL (thảo luận) 16:47, ngày 26 tháng 5 năm 2017 (UTC)

Nếu anh dịch anh nhớ viết tiếp ở trang nháp của e nhé!

Cho e hỏi: phần tóm tắt của bên vi mình tuy chi tiết nhưng quá dài so với bên en, theo anh e có nên xóa đi phần nào hay xóa hết để dịch nguyên si như bên en. Potterhead (thảo luận) 10:47, ngày 27 tháng 5 năm 2017 (UTC)
@Potterhead Xóa phần tóm tắt mấy chương đi, chỉnh lại phần sơ lược nội dung bên trên là ok. Có gì thảo luận trên trang Thảo luận:Harry Potter và Hòn đá Phù thủy nhé. NXL (thảo luận) 12:59, ngày 27 tháng 5 năm 2017 (UTC)

BVCL[sửa mã nguồn]

Fairytale bookmark gold.svg
Tuần này, “Star Wars: Thần lực thức tỉnh” mà bạn đã tạo ra hoặc mở rộng đáng kể, đã được cộng đồng bình chọnbài viết chọn lọc, là một trong những bài có chất lượng tốt và tiêu biểu của Wikipedia tiếng Việt.
Hãy cùng tham gia phát triển các bài viết cũng như đề cử và thảo luận chúng, Wikipedia là dành cho tất cả mọi người!

Potterhead (thảo luận) 06:12, ngày 1 tháng 6 năm 2017 (UTC)

Clapotis[sửa mã nguồn]

Em đã hoàn thành đủ yêu cầu phiếu chống rồi, nhờ anh xem lại và cho ý kiến. Potterhead (thảo luận) 09:06, ngày 6 tháng 6 năm 2017 (UTC)
E cũng chuẩn bị ứng cử bài Every Teardrop Is a Waterfall đây, hi vọng a sẽ bỏ phiếu đồng ý giống lần ứng cử trước (dù gì a cũng là ng có công sửa đổi lớn trong bài này mà!) Potterhead (thảo luận) 09:31, ngày 6 tháng 6 năm 2017 (UTC)

American Idiot (bài hát)[sửa mã nguồn]

Nhờ anh đọc và dịch giúp mấy đoạn này bởi e ko hiểu rõ nghĩa lắm:

Mục Sáng tác:
Armstrong plays a 1956 Les Paul Junior on the song, switching to a reissued 1959 flame-top Les Paul for the double-tracked guitar solo. Armstrong was initially reluctant to pursue recording a solo, fearing it to be corny. He eventually decided against this, as he hoped for the album to be "about being 15 and rocking out in front of a mirror." The song's format and cadence was influenced by the Midnight Oil song "US Forces", which Armstrong was introduced by through his wife.
Mục phát hành và đón nhận:
Green Day did for their generation, and their country, what the Sex Pistols did for the United Kingdom in 1977, for a nation sick with love for a parasitical royal family
Với lại câu cú và cách dịch của em trong bài cũng chưa ổn lắm, mong anh xem lại và chỉ cho e chỗ nào dịch còn lủng củng nhé! Potterhead (thảo luận) 06:12, ngày 9 tháng 6 năm 2017 (UTC)

BCB[sửa mã nguồn]

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Pirates of the Caribbean: Salazar báo thù mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

P.T.Đ (thảo luận) 10:01, ngày 10 tháng 6 năm 2017 (UTC)

With Arms Wide Open[sửa mã nguồn]

Tương tự như bài American Idiot, bài này cũng có vài phần e dịch ko chắc, nhất là hai phần này:

Bối cảnh và sáng tác[sửa mã nguồn]

When "With Arms Wide Open" came out, we took a lot of shots. And for me to have written that song about becoming a father, I got a little angry when I would hear those things. I took it in a weird way, like they were disrespecting my child. And they were, man.
It continues to have relevant meaning in my life because as I sing it now, I think of my daughter who's now on this planet and alive. And then I think of my newest son, my three-year-old, Daniel. And then I think back to the spirit and the somewhat naiveté, just that brutal honesty that that song expressed as me being a young man and approaching fatherhood for the first time.

Phản hồi phê bình[sửa mã nguồn]

The Daily Beast, "Stapp pointed the guns to his head, but then his eyes caught a picture of his 4-year-old son, who inspired the hit song 'With Arms Wide Open'"
Sputnik.com, "SURELY you must have heard this track before...it was constantly on the radio. Even though the radio played the hell out of it, it never lost its charm for me...this song is still great. Opens with a clean guitar, possibly put through a delay pedal."
Ultimate-guitar.com, "Stapp rejoices in his child's birth and believes in maintaining a youthful zeal"
Hot Press, "The new single 'With Arms Wide Open' is a powerful, heavy number, with tons of guitar, and a deep, smooth vocal courtesy of baritone singer Scott Stapp (even if it is a little dija-vu lyrics wise)"
Prefixmarg.com, "What a dangerous, predatory world Stapp introduces us to, but also a fiery will to survive said world".

Potterhead (thảo luận) 07:26, ngày 12 tháng 6 năm 2017 (UTC)

Hỏi[sửa mã nguồn]

Trong bài sát thủ bóng đêm ở phần intro có đoạn "features an original story that expands the series' mythology, taking place during the Spanish Inquisition", Spanish Inquisition nghĩa là gì hả a? Potterhead (thảo luận) 07:51, ngày 14 tháng 6 năm 2017 (UTC)

BCB[sửa mã nguồn]

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết RealD 3D mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Đảo của dân ngụ cư mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

ALBERT EINSTEIN 03:32, ngày 15 tháng 6 năm 2017 (UTC)

Thư mời tham gia Wikipedia:Biểu quyết xoá bài[sửa mã nguồn]

Hello, bạn vẫn khỏe chứ. Trân trọng mời bạn tham gia Wikipedia:Biểu quyết xoá bài. Xin cảm ơn!

Alphama (thảo luận · đóng góp)

Hỏi[sửa mã nguồn]

Cho e hỏi tìm nguồn cho mấy poster việt hóa của mấy phim từ 2013 trở về trước ở đâu hả a? Potterhead (thảo luận) 12:09, ngày 17 tháng 6 năm 2017 (UTC)

@Potterhead Google thôi. Vd tìm phim X năm 2011 chẳng hạn, gõ "phim X 2011 poster Megastar", rồi set thời gian tìm kiếm từ 1/1/2011 đến 31/1/2011. Nếu may mắn sẽ tìm được, không thì cũng chịu. NXL (thảo luận) 12:58, ngày 17 tháng 6 năm 2017 (UTC)
E đã tạo đc kha khá các bài phim điện ảnh năm 2015 có poster Việt hóa, nếu a rảnh thì giúp e tạo thêm mấy bài nữa nhé! (chỉ cần ở mức sơ khai là đc rồi) Potterhead (thảo luận) 09:34, ngày 29 tháng 6 năm 2017 (UTC)

BCB[sửa mã nguồn]

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết IMAX mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

P.T.Đ (thảo luận) 16:05, ngày 6 tháng 7 năm 2017 (UTC)

Ứng cử viên bài viết tốt Dead Inside[sửa mã nguồn]

Là một trong những người bỏ phiếu phản đối ở lần đề cử trước, tôi hy vọng bạn bỏ chút thời gian đánh giá lại phần dịch thuật của bài viết này. Nhớ không lầm thì bên Thảo luận thành viên:P.T.Đ, bạn vẫn chưa hoàn toàn xóa đi phiếu phản đối của mình. Đáng buồn thay là hiện tại đề cử này đã có đủ ba phiếu đồng ý. Rất mong bạn góp ý vì chất lượng của Wikipedia tiếng Việt.210.10.201.226 (thảo luận) 01:37, ngày 10 tháng 7 năm 2017 (UTC)

Xin chào @210.10.201.226. Tôi nghĩ rằng bạn cũng có những ý do riêng khi không đăng nhập dưới một tài khoản Wiki hợp lệ và bỏ qua hết mọi đặc quyền của một tài khoản trong việc bỏ phiếu bầu chọn các Bài viết Tốt và Bài viết Chọn lọc. Tôi rất trân trọng những nỗ lực của bạn trong việc xóa bỏ các tệ nạn xã hội ở Wikipedia tiếng Việt.
Về đề cử các Bài viết Tốt hiện nay, nói thật tôi thực sự đã quá chán khi cứ phải chạy theo từng bài viết một rồi. Những người có kinh nghiệm lâu năm cũng chẳng thấy vào nhận xét, chắc cũng do chán quá =)) Riêng về bài "Dead Inside" thì tôi sẽ dò lại dịch thuật của bài và có gì sẽ sửa luôn vào bài và nêu ý kiến ở trang đề cử nhé. Trân trọng. NXL (thảo luận) 09:35, ngày 10 tháng 7 năm 2017 (UTC)
Tiện thể cũng nhờ anh NXL1997 xem thử mấy đòi hòi quá đáng của IP này tại trang ứng cử bài Dead Inside, e nghĩ thành viên này vẫn chưa phân biệt nổi tiêu chuẩn BVCL và BVT nên mới đưa ra nhiều yêu cầu kiểu "chân răng kẽ tóc" như thế. Potterhead (thảo luận) 10:27, ngày 10 tháng 7 năm 2017 (UTC)

Chào Mintu Không biết những "đòi hỏi quá đáng" của tôi là gì? Bạn là người muốn bài viết tốt và bài viết chọn lọc của Wikipeida tiếng Việt có ngày theo kịp Wikipedia tiếng Anh mà như bạn đã từng nói ở đây https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn/S%E1%BB%ADa_quy_tr%C3%ACnh_%C4%91%E1%BB%81_c%E1%BB%AD_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc. Thế tại sao khi tôi đem những tiêu chuẩn bên đó về đây để đánh giá, bạn lại trách móc tôi. Tôi nói rồi, tôi coi trọng chất lượng rất nhiều nên tôi mong chất lượng bài viết của Wikipedia tiếng Việt cũng sẽ tương đương tiếng Anh. Tôi không biết là Mintu đã bao giờ đọc một đánh giá bài viết tốt khắc khe bên đó chưa. Có khi người ta còn xét đến dấu chấm, dấu phẩy, dấu ngoặc kép luôn kìa chứ đừng nói đến cách trình bày nguồn. Bạn cứ thử mở rộng phiên bản Dead Inside bên tiếng Anh như bên tiếng Việt đi rồi đưa cho những thành viên khó tính bên đó đánh giá rồi xem kết quả ra sao.

Vâng và cảm ơn hồi âm của bạn NXL1997. Thật sự thì bạn cũng nói khá nhiều điều đúng về tôi dù chúng ta chưa từng gặp mặt hay thậm chí là trao đổi với nhau trên Wikipedia. Tôi nghĩ nếu chúng ta cứ bỏ lơ bài viết tốt và bài viết chọn lọc thì vô tình để những thành viên dễ tính cứ thi đua nhau đề cử rồi bỏ phiếu dễ dãi trong khi có những bài chất lượng rất tệ, dần dà Wikipedia tiếng Việt không biết đi về đâu. Nửa năm trở lại đây, quan sát phần lớn các ứng cử viên, tôi thấy người đề cử cũng chỉ vài ba người và người bỏ phiếu cũng chỉ có bao nhiêu đó người. Có những người bỏ phiếu thuận dễ dãi đến mức quen mặt mà thành viên Én Bạc phải gọi vui là "Hội người bỏ phiếu thuận" luôn đấy. Mong rằng họ sẽ thay đổi cách đánh giá trong tương lai. Rất mong cái nhiệt của những người đánh giá có kinh nghiệm của cộng đồng Wikipedia tiếng Việt trở lại để giữ gìn những giá trị tốt đẹp của quyển bách khoa toàn thư này. Thân mến. 210.10.201.226 (thảo luận) 05:53, ngày 11 tháng 7 năm 2017 (UTC)

Tên bài viết[sửa mã nguồn]

E nghĩ anh đặt tên Pirates of the carribean: Salazar báo thù là ko hợp lý lắm, e nghĩ anh dịch hẳn thành từ Cướp biển vùng Carribean: Salazar báo thù chứ đừng dựa vào mấy cái poster hay thông tin từ báo VN. Nói thực e nghĩ tên phim trên Star Movies là chuẩn nhất, trừ mấy cái tên dịch nguyên từ poster tại rạp, thì cũng có vài tên phim dịch khác, ví dụ như Biển sâu dậy sóng (tiếng Anh: In the Heart of the Sea, trong khi tên trên kênh Star Movies là Nơi trái tim của biển cả, rõ ràng là sát nghĩa hơn), hay là Daddy's Home (tên poster rạp là Bố ngoan, bố hư ??!!, còn tên ở Star Movies e ko rõ lắm). Bằng chứng là các phần Harry Potter, chúa tể những chiếc nhẫn trên Star Movies hay cướp biển carribean đều đặt tên trên Star Movies khá là hợp lý và sát nghĩa. Hi vọng anh thay đổi ý kiến về tên mấy phim này cũng như tên của các franchise nữa. Potterhead (thảo luận) 10:27, ngày 10 tháng 7 năm 2017 (UTC)

@Potterhead Không thay đổi ý kiến đâu nhé. Tên chính thức ngoài rạp, dù được dịch như thế nào đi nữa, vẫn là tên chính thức. Nếu là fan điện ảnh chính hiệu và hiểu rõ về các quy chế bản quyền thì sẽ hiểu thôi. Tên phim khi được ra rạp ở mọi thị trường đều được bên nước ngoài kiểm duyệt hết mà, chứ không lấy đâu ra font chữ và hiệu ứng mà thiết kế poster? Và đây cũng chính là lý do mà VN dịch Salazar's Revenge thay vì Dead Men Tell No Tale, chứ nếu không đặt xừ nên phim là Cướp biển 5: Ng chết k kể chuyện cho rồi. Phim nào trước khi đến Star Movies thì cũng phải ra rạp trước đã. Không thể nói là cái đứa phiên dịch trên Star Movies dịch đúng hết được. Còn nếu đối với những phim không ra rạp mà chỉ độc quyền chiếu trên truyền hình thì đặt tên tiếng Việt theo truyền hình thì cũng không ai nói. NXL (thảo luận) 11:10, ngày 10 tháng 7 năm 2017 (UTC)

Brothers[sửa mã nguồn]

Hello dear NXL1997! Can you make an article about Bollywood movie 2015 Brothers and find please poster which picturezed Jackie Shroff? If you make this article, i will be grateful! Thank you! --217.66.152.163 (thảo luận) 15:14, ngày 14 tháng 7 năm 2017 (UTC)

Hi there @217.66.152.163. I have created the article, you can find it here: Brothers (phim 2015). NXL (thảo luận) 15:29, ngày 15 tháng 7 năm 2017 (UTC)

Dear NXL1997! I liked article and High quality poster, please find poster of this movie which showed Jackie Shroff. Thank you! --188.170.75.24 (thảo luận) 06:26, ngày 16 tháng 7 năm 2017 (UTC)

Dear NXL1997! Can you make an article about Bollywood movie 1983 Hero and find poster? If you make this article, I will be grateful! Thank you! --178.67.2.30 (thảo luận) 09:02, ngày 19 tháng 7 năm 2017 (UTC)

Dead Inside[sửa mã nguồn]

Góp ý của bạn có vẻ đã bị người đề cử bơ luôn rồi thì phải. Biểu quyết đã bị đóng lại với kết quả thành công. Tôi nghĩ lần sau bạn nên chỉ nêu ý kiến và để người đề cử tự sửa bài của mình.210.10.201.226 (thảo luận) 03:09, ngày 15 tháng 7 năm 2017 (UTC)

Trừ khi để phiếu Phản đối, không thì còn lâu :)) Có lẽ tôi hơi nhẹ tay khi để phiếu Ý kiến. NXL (thảo luận) 08:57, ngày 15 tháng 7 năm 2017 (UTC)

BCB[sửa mã nguồn]

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Brothers (phim 2015) mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

P.T.Đ (thảo luận) 06:45, ngày 17 tháng 7 năm 2017 (UTC)

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Vũ điệu thần tiên mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

P.T.Đ (thảo luận) 15:27, ngày 20 tháng 7 năm 2017 (UTC)

Jazbaa[sửa mã nguồn]

Dear NXL1997! Can you make an article about Bollywood movie Jazbaa in Vietnamese and find poster which pictured Jackie Shroff? If you make this article, I will be grateful! Thank you! --95.54.54.216 (thảo luận) 14:16, ngày 20 tháng 7 năm 2017 (UTC)

Dear NXL1997! I liked hd poster of article Jazbaa, please find poster of this movie which showed Jackie Shroff. Thank you! --95.54.54.216 (thảo luận) 15:27, ngày 20 tháng 7 năm 2017 (UTC)

DearNXL1997! Can you make an article about 1986 movie Karma or 1982 film Disco Dancer and find poster or DVD? If you make this article i will be grateful! Thank you! --178.67.84.104 (thảo luận) 16:40, ngày 25 tháng 7 năm 2017 (UTC)

Cách đặt tên[sửa mã nguồn]

Việc a đặt tên cho phần 5 là Salazar báo thù cũng hợp lý, nhưng Pirates of Caribean e nghĩ nên đổi thành Cướp biển vùng Caribbean, bởi dù ko đc đặt tên trên poster, nhưng tên franhchise này vẫn đc dùng ở tất cả các phần trước, báo chí cùng dùng tên này nữa (Tương tự là franchise Chúa tể những chiếc nhẫn). Tương tự với tên Star Wars, e nghĩ anh đặt tên như vậy cho bài Thần lực thức tỉnh là hợp lý, nên liệu có nên xem xét đặt tên Star Wars ở đầu mỗi phần phim ko, ae mình nên thống nhất lại.

Cái phần 4 của caribbean, e nhớ rõ ràng là có tên đặt là Suối nguồn tươi trẻ, tên này dùng trên poster megastar hôm e đi xem mà, tiếc là bây giờ ko tìm đc nguồn có hình vé xem phim đó nữa. A cũng nên cân nhắc về đổi tên cho phần 4 lại. Ngoài ra tên phim còn dịch ra tiếng Việt trên báo Tuổi trẻ tại đây lại dịch là Trên những con sóng lạ, e thấy cũng khá hợp lý và sát nghĩa, có thể dùng làm nhan đề phim đc.
Ngoài ra e cũng có một thăc mắc nữa, e đang dự kiến dịch thể loại phim Thriller film, nhưng ko biết nên dịch là gì, e đang phân vân giữa 3 nghĩa, phim rùng rợn, phim giật gân, hoặc phim kịch tính. Ko biết a có đồng ý tên nào trong mấy tên e đề ra hay muốn dịch sang từ khác, nhờ a cho ý kiến nhé.
E cũng có một số quan điểm cá nhân muốn nói với a nhưng ko thể đưa lên wiki đc, sợ sẽ gây tranh cãi. E rất muốn a cho e nick FB (nếu có, hoặc là nick gmail/messenger cũng đc). E đã từng nói nhưng chưa thấy a phản hồi, mong a xem xét lại đề nghị của e. Potterhead (thảo luận) 12:08, ngày 22 tháng 7 năm 2017 (UTC)

Xin chào @Potterhead

Em đang bị ám ảnh việc các phim trong cùng một thương hiệu không đồng nhất tên? Điều đó là dễ hiểu nhưng anh không quan tâm vì anh cứ theo cái gì bản quyền mà làm. Sách xuất bản ở Việt Nam cũng đặt theo tên NXB đặt. Người ta từng chửi nhau vì việc đặt tên Doảemon hay Đôrêmon đấy thôi. Việc đổi tên Pirates 5 thành Cướp biển 5 là bịa tên vì trên thực tế không có tên Cướp biển 5.

Star Wars trước đây vẫn được công chúng biết đến với tên Chiến tranh giữa các vì sao. Phần 1 phiên bản 3D được công chiếu tại Việt Nam dưới tên này và cũng có poster Việt hóa. Từ phần 7 thương hiệu mới đổi thành Star Wars. Ở Việt Nam việc đổi tên phim trong thương hiệu theo thời gian là rất bình thường. Ví dụ The Hunger Game tập 1 lấy tên Trò chơi sinh tử (dù không được công chiếu vì không qua cửa kiểm duyệt nhưng vẫn có poster và tên tiếng Việt), từ phần 2 The Hunger Game được giữ nguyên tên tiếng Anh. Lấy tên phim theo tên nhà phân phối đặt là việc đúng đắn, BVCL Your Name - Tên cậu là gì? có tên nửa tây nửa ta như vậy là vì lấy theo tên của CGV.

Đừng lấy nguồn báo ra làm nguồn đặt tên phim, vì người viết báo không phải là nhà phát hành phim. Thriller là rùng rợn. Và Facebook anh rất dễ tìm nhưng anh không muốn tiết lộ nhiều đời tư cá nhân nên sẽ không add ai trên này cả.

Thân, NXL (thảo luận) 20:51, ngày 22 tháng 7 năm 2017 (UTC)

Còn cái tên cướp biển vùng caribean 4, e cũng thấy poster của megastar ghi là Suối nguồn tươi trẻ, nhưng e vẫn chưa thấy a sửa
Thật tiếc vì a từ chối đề nghị của e, bởi e thấy ae mình cũng có nhiều sở thích chung nên mới muốn kết bạn qua FB với a, nhưng để tôn trọng quyền cá nhân của a e sẽ ko nài ép a nữa. Vì ae mình cùng ở Hà Nội, biết một ngày nào đó có thể gặp nhau ở một buổi meet up giữa các thành viên wiki nhỉ??

Potterhead (thảo luận) 10:43, ngày 25 tháng 7 năm 2017 (UTC)

@Potterhead Poster phần 4 có ghi Suối nguồn tươi trẻ đâu... Giữ nguyên On Strange Tides đấy. NXL (thảo luận)

DearNXL1997! Can you make an article 2014 film Kochadaiyaan and find poster which pictured Jackie Shroff's character Raja Mahendran? If you make this article i will be grateful! Thank you! --217.66.152.78 (thảo luận) 14:23, ngày 26 tháng 7 năm 2017 (UTC)

BCB[sửa mã nguồn]

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Khoảng cách giữa chúng ta (phim) mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

P.T.Đ (thảo luận) 16:45, ngày 28 tháng 7 năm 2017 (UTC)

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Cô gái và gã khổng lồ mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

Potterhead (thảo luận) 13:46, ngày 5 tháng 8 năm 2017 (UTC)

Veer[sửa mã nguồn]

Dear NXL1997! Can you find poster of Veer, which pictured Jackie Shroff? If you make this article, I will be grateful! --217.66.152.133 (thảo luận) 15:57, ngày 7 tháng 8 năm 2017 (UTC)

Góp ý[sửa mã nguồn]

E thấy các bài viết về phim ảnh của anh thường đc đề cử lên BCB để chọn ý. Để giúp cho bài viết của a có thêm nhiều ý chọn lọc hơn, e chỉ cho a mẹo nhỏ này nhé: A hãy truy cập các trang về phim đó trên imdb, vào phần trivia, ở đó sẽ có rất nhiều ý hay mà có thể trên wiki chưa ghi đầy đủ, a có thể tham khảo ở đó và tìm nguồn luôn nhé, vì nếu dẫn nguồn trên imdb có thể ko hợp lệ. Hi vọng a sẽ theo hướng dẫn của e để viết thêm nhiều ý hay cho các bài phim ảnh sau nhé!

E thấy a mới sửa trang thành viên đẹp và gọn gàng quá (có khi đây là lần hiếm hoi ý nhỉ, hihi!). Còn cả mục thành tựu nữa, sao chỉ có bài Star Wars: Thần lực thức tỉnh, còn những BVT a từng viết trên wiki thì sao, chúng cũng đáng để treo trên đó mà. A cũng phải cảm ơn e vì bài Star Wars: Thần lực thức tỉnh đấy nhé, ban đầu a định chỉ ứng cử BVT, nhưng sau đó e thấy tiềm năng nên mới đem vô BVCL. Kết quả là cộng đồng thấy xứng đáng nên gắn sao CL cho bài, trong khi đề cử BVT thì lại thất cử.
E thấy a quan tâm nhiều đến các bài viết về phim ảnh gần đây, ko biết a có tìm hiểu về mấy phim hơi cũ cũ ko. Giống như Star Wars chẳng hạn, e thấy có mấy nhân vật trong phim và mấy phần cũ chưa có bài nào thì phải. Gần đây e cũng xem lại Idiana Jones nữa, lại thấy ngạc nhiên vì trên wiki ko có lấy một bài về franchise nổi tiếng này. Ko biết a có thể cân nhắc giúp e tạo mấy bài đó và mấy bài về phim cũ khác ko?
Hi vọng a sẽ tán thành góp ý này của e. Chúc a có thêm nhiều sức khỏe và đóng góp tích cực trên wiki nữa nhé! Potterhead (thảo luận) 15:39, ngày 13 tháng 8 năm 2017 (UTC)
À còn cái chữ thriller ấy, e thấy dịch là rùng rợn hay kịch tính e thấy đều hợp lý mà. E xem mấy bộ phim kiểu hành động ấy, e ko thấy rùng rợn mà lại thấy thích thú vì những pha hành động rượt đuổi, gay cấn, vậy nên chữ kịch tính cx đúng mà. A có thể cho ý kiến lại về cách dịch từ này ko? Potterhead (thảo luận) 15:43, ngày 13 tháng 8 năm 2017 (UTC)
Xin chào Potterhead,
Anh không quan tâm đến mục BCB lắm nên cũng cảm ơn mọi người vì đã đề cử bài mình viết lên mục BCB để bài tiếp cận được tới nhiều người hơn. Và anh đã có BVT nào đâu mà treo lol. Và anh cũng không có thói quen tạo bài viết cho những phim mà mình chưa xem nên các bài về Idiana Jones đành chịu vậy. Còn thriller thì tùy em dịch nhé =)) Dù sao cũng cảm ơn em về những lời khen ngợi và đặc biệt là ngôi sao bên dưới.
Thân, NXL (thảo luận) 17:24, ngày 13 tháng 8 năm 2017 (UTC)

Một ngôi sao dành cho bài[sửa mã nguồn]

Film Barnstar Hires Gold.svg Ngôi sao Điện ảnh Hạng nhất
Hiện trên wiki chưa có mấy bản mẫu ngôi sao cho điện ảnh, nên e tìm đc mấy tập tin này ở bên en, và gửi tặng a ngôi sao điện ảnh hạng nhất này thay cho lời cảm ơn về những đóng góp ở mảng phim ảnh của a trong suốt thời gian qua. Chúc a dồi dào sức khỏe và ngày càng thành đạt trên wiki cũng như trong cuộc sống nhé! Potterhead (thảo luận) 15:50, ngày 13 tháng 8 năm 2017 (UTC)

BCB[sửa mã nguồn]

Solicit-Reference.png Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Điệp viên báo thù (phim 2017) mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể.

Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

P.T.Đ (thảo luận) 02:51, ngày 20 tháng 8 năm 2017 (UTC)

Thư mời tham gia Wikipedia:Biểu quyết chọn điều phối viên[sửa mã nguồn]

Trân trọng mời bạn tham gia Wikipedia:Biểu quyết chọn điều phối viên. Xin cảm ơn!

Alphama (thảo luận · đóng góp)