Xem mã nguồn của Trận Liège

{{Short description|Opening engagement of the German invasion of Belgium during WWI}}{{Thông tin chiến tranh|tên=Trận Liège|một phần của=[[Mặt trận phía Tây (Chiến tranh thế giới thứ nhất)|Mặt Trận phía Tây]]|hình=File:Liége - 1914 - Soldats d'infanterie prenant part à la défense de Liège dans les faubourgs d'Herstal.jpg|cỡ hình=300|ghi chú hình=Quân Bỉ phòng thủ ở ngoại ô [[Herstal]], đông bắc Liège.|thời gian=[[5 tháng 8|5]] - [[16 tháng 8]], 1914|địa điểm=Liège, miền đông nước Bỉ|kết quả=Đức chiến thắng|bên 1={{flagicon|German Empire}} [[Đế quốc Đức|Đức]]|chỉ huy 1={{flagicon|German Empire}} [[Otto von Emmich]]<br />
{{flagicon|German Empire}} [[Erich Ludendorff]]|lực lượng 1=28,900–31,200 troops <br />140 pháo{{sfn|Zuber|2010|pp=18–19, 41–42, 44, 83}}|thương vong 1=3,300 (tính đến ngày 8 tháng 8){{sfn|Zuber|2010|p=86}}|bên 2={{flag|Bỉ}}|chỉ huy 2={{nowrap|{{flagicon|Belgium}} [[Gérard Leman]]{{POW}}}}|thương vong 2=2,000–16,000<br /> 4,000 bị bắt|lực lượng 2=32,000 quân <br />280 pháo.{{sfn|Zuber|2010|pp=74, 84}}<ref>{{Cite web|url=http://www.fortiff.be/ifb|title=Page moved|ngày truy cập=2022-02-25|archive-date=2023-08-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20230808175835/http://www.fortiff.be/ifb/|url-status=dead}}</ref>}}
'''Trận Liège''' (5 tháng 8 - 16 tháng 8 năm 1914) [<nowiki/>[[tiếng Pháp]]: ''Bataille de Liège''] là trận đánh mở đầu [[Đức xâm lược Bỉ (1914)|cuộc xâm lược Bỉ của Đức]] và là trận chiến đầu tiên của [[Chiến tranh thế giới thứ nhất]] . Thành phố [[Liège]] được bảo vệ bởi một vòng các pháo đài hiện đại và là một trong số các thành phố - pháo đài nhằm trì hoãn một cuộc xâm lược từ Đức, giúp các cường quốc khác đảm bảo tính trung lập của Bỉ hỗ trợ [[Quân đội Bỉ]] đánh đuổi quân Đức xâm lược.

[[Tập đoàn quân số 1 (Đế quốc Đức)|Tập đoàn quân số 1]] của Đức đã tiến đến thành phố vào cuối ngày 5 tháng 8 năm 1914 và chiếm được nó vào ngày 7 tháng 8 khi tướng [[Erich Ludendorff]] lái xe đến thuyết phục quân đồn trú đầu hàng. Tuy nhiên, các pháo đài ngoại vi vẫn tiếp tục chiến đấu và quân Đức đã thực hiện một số cuộc tấn công thất bại vào đó. Cuối cùng, Đức đem các khẩu pháo siêu nặng đến và phá hủy từng pháo đài một; pháo đài cuối cùng đầu hàng quân Đức vào ngày 16 tháng 8.

Liège có thể đã trì hoãn cuộc xâm lược của Đức vào Pháp từ 4 đến 5 ngày. Các tuyến đường sắt trong thung lũng sông [[Sông Maas|Meuse]] mà quân đội Đức cần ở phía đông [[Bỉ]] đã bị đóng cửa trong suốt trận đánh và quân Đức không phá nổi [[Vị trí vững chắc của Namur|các lô cốt ở Namur]] tại ngã ba sông [[Sambre]] và [[Sông Meuse|Meuse]] cho đến ngày 20 tháng 8. Với kinh nghiệm có được tại Liège, [[Quân đội 2 (Đế chế Đức)|Tập đoàn quân sô 2]] của Đức đã hoàn thành [[Cuộc vây hãm Namur (1914)|cuộc bao vây Namur]] trong hai ngày.
{{Mặt trận phía Tây (Thế chiến I)}}

== Xem thêm ==
{{Portal|Đức|Bỉ}}

* [[Cuộc vây hãm Namur (1914)|Trận Namur]] (20 tháng 8 - 24 tháng 8 năm 1914)
* [[Trận Biên giới Bắc Pháp]]

== Tham khảo ==
{{refbegin}}
'''Sách'''
* {{cite book|title=A History of the Great War|last=Buchan|first=J.|publisher=Nelson|year=1921|location=Edinburgh|oclc=4083249}}
* {{cite book|url=https://archive.org/details/historyofgreatwa0000crut|title=A History of the Great War 1914–1918|last=Cruttwell|first=C. R. M. F.|publisher=OUP|year=1982|isbn=978-0-586-08398-7|edition=2nd, Granada|location=Oxford|author-link=C.R.M.F. Cruttwell|orig-year=1934|url-access=registration}}
* {{cite book|title=The Forts of the Meuse in World War I|last1=Donnell|first1=C.|publisher=Osprey|year=2007|isbn=978-1-84603-114-4|location=Oxford}}
* {{cite book|title=Military Operations France and Belgium, 1914: Mons, the Retreat to the Seine, the Marne and the Aisne August–October 1914|last=Edmonds|first=J. E.|publisher=Macmillan|year=1926|edition=2nd|series=History of the Great War Based on Official Documents, by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence|volume=II|location=London|oclc=58962523|author-link=James Edward Edmonds}}
* {{cite book|title=The Marne, 1914: The Opening of World War I and the Battle that Changed the World|url=https://archive.org/details/marne1914opening0000herw|last=Herwig|first=H.|publisher=Random House|year=2009|isbn=978-1-4000-6671-1|location=New York}}
* {{cite book|title=Der Weltkrieg: 1914 The Battle of the Frontiers and Pursuit to the Marne|last1=Humphries|first1=M. O.|last2=Maker|first2=J.|publisher=Wilfrid Laurier University Press|year=2013|isbn=978-1-55458-373-7|edition=1st|series=Germany's Western Front: Translations from the German Official History of the Great War (Paart 1)|volume=I|location=Waterloo, Canada}}
* {{cite book|title=The First World War|url=https://archive.org/details/firstworldwar00keeg|last=Keegan|first=J.|publisher=[[Vintage Books]]|year=2000|isbn=978-0-375-70045-3|location=New York}}
* {{cite book|url=https://archive.org/details/principalevents100grea|title=Principal Events 1914–1918|last1=Skinner|first1=H. T.|last2=Stacke|first2=H. Fitz M.|publisher=[[HMSO]]|year=1922|series=History of the Great War Based on Official Documents by Direction of the Historical Section of the Committee of Imperial Defence|location=London|oclc=17673086}}
* {{cite book|title=The First World War: To Arms|last=Strachan|first=H.|publisher=OUP|year=2003|isbn=978-0-19-926191-8|volume=I|location=Oxford|orig-year=2001}}
* {{cite book|url=https://archive.org/details/warof1914militar01belg|title=The war of 1914 Military Operations of Belgium in Defence of the Country and to Uphold Her Neutrality|author=<!--Staff writer(s); no by-line.-->|publisher=W. H. & L Collingridge|year=1915|location=London|oclc=8651831|ref={{harvid|General Staff|1915}}}}
* {{cite book|title=The Campaign of the Marne 1914|last=Tyng|first=S.|publisher=Longmans, Green and Co|year=2007|isbn=978-1-59416-042-4|edition=repr. Westholme Publishing, NY|location=New York|orig-year=1935}}
* {{cite book|title=The Mons Myth: A Reassessment of the Battle|last=Zuber|first=T.|publisher=The History Press|year=2010|isbn=978-0-7524-5247-0|location=[[Stroud]]}}
* {{cite book|title=Ten Days in August: The Siege of Liège 1914|url=https://archive.org/details/tendaysinaugusts0000zube|last=Zuber|first=T.|publisher=Spellmount|year=2014|isbn=978-0-7524-9144-8|location=Stroud}}

'''Websites'''
* {{cite web|url=http://www.frenchbattlefields.com/Virtual%20Tours/WWI/13Siege%20of%20Liege.html|title=Liège|year=2008|work=French Battlefields: Touring the Great Battlefields of Europe|publisher=French Battlefields|location=Buffalo Grove, IL|url-status=live|access-date=10 May 2014|ref={{harvid|FB|2008}}}}
* {{cite web|url=http://www.fortiff.be/ifb|title=Index des fortifications belges|language=fr|trans-title=Index of Belgian Fortifications|url-status=dead|access-date=23 August 2016|archive-date=2023-08-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20230808175835/http://www.fortiff.be/ifb/}}
* {{cite web|url=http://users.skynet.be/fonck/index.html|title=Belgian Fronts|last=Vermeulen|first=J.|year=2000|work=Le Position Fortifiée de Liège|trans-title=The Fortified Position of Liège|archive-url=https://web.archive.org/web/20130507035244/http://users.skynet.be/fonck/index.html|archive-date=7 May 2013|url-status=dead|access-date=10 January 2014}}
{{refend}}

== Đọc thêm ==
'''Sách'''

* {{cite book|title=German Strategy and the Path to Verdun: Erich von Falkenhayn and the Development of Attrition, 1870–1916|last=Foley|first=R. T.|publisher=CUP|year=2007|isbn=978-0-521-04436-3|location=Cambridge|orig-year=2005}}
* {{cite book|title=The Great War|last=Griess|first=T. E.|publisher=Avery|year=1986|isbn=978-0-89529-303-9|location=Wayne N J}}
* {{cite book|url=https://archive.org/details/siegeofligeper00hamerich|title=The Siege of Liège: A Personal Narrative|last=Hamelius|first=P.|publisher=T. W. Laurie|year=1914|location=London|oclc=609053696}}
* {{cite book|url=https://archive.org/details/campaignaroundli00kenn|title=The Campaign Around Liège|last=Kennedy|first=J. M.|year=1914|location=London|oclc=494758224|periodical=Daily Telegraph War Books}}
* {{cite book|title=World War I|last=Marshall|first=S. L. A.|publisher=American Heritage|year=1964|isbn=978-0-8281-0434-0|location=New York}}
* {{cite book|url=https://archive.org/details/storyofgreatwarh03churuoft|title=The Story of the Great War: History of the European War from Official Sources, Complete Historical Records of Events to Date|last=Reynolds|first=F. J.|publisher=P. F. Collier & Son|year=1916|volume=III|location=New York|oclc=2678548}}

'''Website'''

* {{cite web|url=http://www.firstworldwar.com/battles/liege.htm|title=The Battle of Liège, 1914|last=Duffy|first=M.|year=2009|access-date=25 February 2011}}
* {{cite web|url=http://www.historyofwar.org/articles/battles_liege.html|title=Siege of Liège, 5–16 August 1914|last=Rickard|first=J.|year=2001|access-date=4 January 2014}}

== Liên kết ngoài ==
{{Commons category|Battle of Liège}}

* [http://www.vlib.us/wwi/resources/archives/texts/t040831d.html German Atrocities, 1914: A History of Denial]
* [http://digi.landesbibliothek.at/viewer/resolver?urn=urn%3Anbn%3Aat%3AAT-OOeLB-1441518 German Official History map of the advance to Liège OÖLB]
* [https://web.archive.org/web/20150923202621/http://www.cgsc.edu/CARL/nafziger/914GHCA.pdf German and Belgian Order of Battle, Lüttich (Liège) 3–7 August 1914]
* [http://users.skynet.be/jchoet/fortifi.htm Hoet, J. C. Histoire des fortifications de Liège] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170305001357/http://users.skynet.be/jchoet/fortifi.htm |date=2017-03-05 }}
* [http://www.firstworldwar.com/battles/liege.htm The Battle of Liège, 1914]
* [http://www.historyofwar.org/articles/battles_liege.html Siege of Liège, 5–15 August 1914]
* [https://web.archive.org/web/20060107103601/http://www.geocities.com/~brialmont/forts.html The Fortresses of Liège]
* [http://www.sambre-marne-yser.be/article=8.php3?id_article=19 Sambre–Marne–Yser (French)]

== Chú thích ==
{{reflist|30em}}

{{DEFAULTSORT:Trận Liege}}
[[Thể loại:Lìege]]
[[Thể loại:Xung đột năm 1914]]
[[Thể loại:Mặt trận phía Tây (Thế chiến I)]]
[[Thể loại:Chiến tranh liên quan tới Đức|Liege]]
[[Thể loại:Chiến tranh Liên quan tới Bỉ]]

== Ghi chú ==
<references group="lower-alpha" />{{World War I}}