Xem mã nguồn của Urraca của Bồ Đào Nha

{{Thông tin nhân vật hoàng gia
| tên = Urraca của Bồ Đào Nha
| tên gốc = Urraca de Portugal
| hình = UrracaPortugal.jpg
| ghi chú hình = Urraca của Bồ Đào Nha
| chức vị = [[Danh sách phối ngẫu León|Vương hậu León]]
| tại vị = 1165 – 1171/1172
| đăng quang = 
| tiền nhiệm = [[Ryksa của Ba Lan]]
| kế nhiệm = [[Teresa Fernández xứ Traba]]
| phối ngẫu = [[Fernando II của León]]
| con cái = [[Alfonso IX của León]]
| kiểu hoàng tộc = Vương tộc
| hoàng tộc = [[Vương tộc Borgonha|Nhà Borgonha]] (khi sinh) <br>
[[Vương tộc Ivrea|Nhà Ivrea]] (kết hôn)
| cha = [[Afonso I của Bồ Đào Nha]]
| mẹ = [[Matilde của Savoia]]
| sinh = 1148
| nơi sinh = [[Coimbra]]
| mất = {{circa|1211}}
| nơi mất = [[Wamba, Valladolid]]
| tôn giáo = [[Giáo hội Công giáo|Công giáo La Mã]]}}

'''Urraca của Bồ Đào Nha''' ({{IPA-pt|uˈʁakɐ}}; [[tiếng Bồ Đào Nha]] [[Tiếng Tây Ban Nha|và Tây Ban Nha:]] ''Urraca de Portugal''; 1148 – 1211) là [[Danh sách phối ngẫu León|Vương hậu León]] từ năm 1165 cho đến năm 1171/1172 với tư cách là vợ của [[Fernando II của León]]. Urraca con gái của Quốc vương đầu tiên của Bồ Đào Nha, [[Afonso I của Bồ Đào Nha|Afonso I]] và là mẹ của Quốc vương Alfonso IX của León. Sau khi cuộc hôn nhân của Urraca với Fernando II bị xóa bỏ, cựu Vương hậu quyết định trở thành một nữ tu.

== Gia đình ==
Urraca được sinh ra ở [[Coimbra]] năm 1148, {{Sfn|Mattoso|2014|p=226}} là con gái của [[Afonso I của Bồ Đào Nha|Afonso I]], [[Danh sách quân chủ Bồ Đào Nha|Quốc vương đầu tiên của Bồ Đào Nha]], và [[Matilde của Savoia]]. Vào tháng 5 hoặc tháng 6 năm 1165, Urraca kết hôn với [[Fernando II của León]]. Hai vợ chồng có với nhau một người con là [[Alfonso IX của León|Alfonso IX]], sinh ra ở [[Zamora, Tây Ban Nha|Zamora]] vào ngày 15 tháng 8 năm 1171. {{Sfn|Arco y Garay|1954|p=167}} Khoảng năm 1171/1172, [[Giáo hoàng Alexanđê III]] đã tiêu hủy cuộc hôn nhân của Fernando II và Urraca với lý do hai người là anh em họ bốn đời, cùng chung một ông cố là [[Alfonso VI của León và Castilla]].

== Đời sống tu viện ==
Sau khi tiêu hôn, Urraca quyết định trở thành một nữ tu và gia nhập [[Hiệp sĩ Cứu tế|Dòng Thánh Gioan của Jerusalem]]. Urraca lui về sống trong các lãnh địa mà chồng cũ đã tặng cho bà ở Carta de Arras, Zamora. Sau đó, bà cư trú tại Tu viện Santa María de Wamba của Dòng Thánh Gioan. {{Sfn|Arco y Garay|1954|p=168}}

Ngày 25 tháng 5 năm 1176, Vương hậu Urraca đã hiến tặng đất đai và biệt thự cho Dòng Thánh Gioan, bao gồm [[Castroverde de Campos]] và [[Mansilla Mayor|Mansilla]] ở León, và [[Salas]] và San Andrés ở [[Asturias]]. {{Sfn|García Tato|2004|pp=133–134, doc. 31}} Urraca có mặt tại lễ đăng quang của con trai là Alfonso IX, người kế vị cha mình là Fernando II vào ngày 22 tháng 1 năm 1188. Ngày 4 tháng 5 cùng năm, Urraca và con trai xác nhận các đặc quyền do Fernando II ban cho Dòng Santiago. {{Sfn|Arco y Garay|1954|p=168}} Sự hiện diện cuối cùng của Urraca được ghi nhận lại trong một hiến chương năm 1211, khi Urraca trao tặng ngôi làng Castrotoraf mà bà đã nhận được từ Fernando II vào năm 1165 như một món quà cưới cho Nhà thờ Zamora. {{Sfn|Gross|1998|pp=1226–227}} {{Sfn|Rodrigues Oliveira|2010|p=79}}

== Qua đời ==
Urraca của Bồ Đào Nha qua đời ở [[Wamba, Valladolid]], vào năm 1211. {{Sfn|Rodrigues Oliveira|2010|p=79}} Bà được chôn cất tại Tu viện Santa María de Wamba, nơi ngày nay thuộc tỉnh [[Valladolid (tỉnh)|Valladolid]]. {{Sfn|Arco y Garay|1954|p=168}} Nhà thờ St. Mary, một nhà thờ cũ và là phần duy nhất còn lại của tu viện cổ còn lưu lại Nhà nguyện của Vương hậu: một tấm bảng được đặt ở đó đề cập rằng Vương hậu Urraca đã được an táng tại đây. {{Sfn|Elorza|Vaquero|Castillo|Negro|1990|p=57}}

== Gia phả ==
{{Ahnentafel top|Gia phả của Urraca của Bồ Đào Nha|width= 100%}}
{{ahnentafel-compact5
|style=font-size: 90%; line-height: 110%;
|border=1
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1=background-color: #0FF;
|boxstyle_2=background-color: #fcc;
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|1= 1. '''Urraca của Bồ Đào Nha'''
|2= 2. [[Afonso I của Bồ Đào Nha]]
|3= 3. [[Matilde của Savoia]]
|4= 4. [[Henri xứ Bourgogne, Bá tước của Bồ Đào Nha|Henri xứ Bourgogne]]
|5= 5. [[Teresa của León]]
|6= 6. [[Amadeo III của Savoia]]
|7= 7.  [[Mahaut xứ Albon]]
|8= 8. [[Henri "Hào hiệp" xứ Bourgogne|Henri xứ Bourgogne]]
|9= 
|10= 10. [[Alfonso VI của León và Castilla]]
|11= 11. [[Jimena Muñoz]]
|12= 12. [[Umberto II của Savoia]]
|13= 13. [[Gisèle xứ Bourgogne, Bá tước phu nhân của Savoia|Gisèle xứ Bourgogne]]
|14= 14. [[Guigues III xứ Albon]]
|15= 15. [[Mathilde xứ Hauteville]]
|16= 16. [[Robert I xứ Bourgogne]]
|17= 17. [[Hélie xứ Semur-en-Brionnais]]
|18= 
|19= 
|20= 20. [[Fernando I của León]]
|21= 21. [[Sancha Alfónsez của León|Sancha của León]]
|22= 
|23=
|24= 24. [[Amadeo II của Savoia]]
|25= 25. [[Jeanne xứ Genève]]
|26= 26. [[Guillaume I xứ Bourgogne]]
|27= 27. [[Étiennette xứ Bourgogne]]
|28= 28. [[Guigues II xứ Albon]]
|29= 29. [[Pétronille xứ Royans]]
|30= 
|31= 
}}
{{Ahnentafel bottom}}

== Chú thích ==
{{tham khảo}}

== Nguồn tài liệu ==
 {{refbegin|35em}}
*{{chú thích sách|title=Sepulcros de la Casa Real de Castilla|last=Arco y Garay|first=Ricardo del|publisher=Instituto Jerónimo Zurita. Consejo Superior de Investigaciones Científicas|year=1954|location=Madrid|oclc=11366237}}
*{{chú thích sách|title=El Panteón Real de las Huelgas de Burgos. Los enterramientos de los reyes de León y de Castilla|last1=Elorza|first1=Juan C.|last2=Vaquero|first2=Lourdes|last3=Castillo|first3=Belén|last4=Negro|first4=Marta|publisher=Publisher Evergráficas S.A.|year=1990|isbn=84-241-9999-5|editor=Junta de Castilla y León. Consejería de Cultura y Bienestar Social}}
*{{chú thích sách|title=Las encomiendas gallegas de la Orden Militar de San Juan de Jerusalén: Estudio y edición documental|last=García Tato|first=Isidro|publisher=Instituto de Estudios Gallegos "Padre Sarmiento|year=2004|isbn=840008250-8|volume=I|location=Santiago de Compostela|language=es|hdl=10261/49926}}
*{{chú thích tạp chí|last=Gross|first=Georg|year=1998|title=El fuero de Castrotorafe (1129). Transición a la documentación romanizadora|url=https://books.google.com/books?id=8E93vd-etJMC&q=URRACA++catedral+zamora+1211&pg=PA226|journal=Boletín de la Real Academia de la Historia|language=es|location=Madrid|volume=CXCV, Cuaderno II|pages=221–229|issn=0034-0626}}
*{{chú thích sách|title=D. Afonso Henriques|last=Mattoso|first=José|publisher=Temas e Debates|year=2014|isbn=978-972-759-911-0|location=Lisbon|language=pt|author-link=José Mattoso}}
*{{chú thích sách|title=Rainhas medievais de Portugal. Dezassete mulheres, duas dinastias, quatro séculos de História|last=Rodrigues Oliveira|first=Ana|publisher=A esfera dos livros|year=2010|isbn=978-989-626-261-7|location=Lisbon|language=pt}}
{{refend}}{{S-start}}
{{S-hou|[[Vương tộc Borgonha (Bồ Đào Nha)|Vương tộc Borgonha (Bồ Đào Nha)]]|3=1148|5=1211|6=[[Vương tộc Capet]]}}
{{S-roy|le}}
{{S-bef
| rows = 
| before = [[Ryksa của Ba Lan]]
}}
{{S-ttl
| title = [[Danh sách phối ngẫu León|Vương hậu León]]
| years = 1165–1171/1172
}}
{{S-aft
| rows = 
| after = [[Teresa Fernández xứ Traba]]
}}
{{s-end}}

{{Vương nữ Bồ Đào Nha}}

[[Thể loại:Vương nữ Bồ Đào Nha]]
[[Thể loại:Vương thất Bồ Đào Nha]]
[[Thể loại:Vương nữ]]
[[Thể loại:Người Bồ Đào Nha thế kỷ 12]]
[[Thể loại:Mất năm 1211]]
[[Thể loại:Sinh năm 1148]]
[[Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Bồ Đào Nha (pt)]]
[[Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Tây Ban Nha (es)]]
[[Thể loại:CS1: giá trị quyển dài]]