Cạnh tranh giữa Leeds United A.F.C.–Manchester United F.C.

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới: menu, tìm kiếm
Old Trafford – sân nhà của Manchester United.
Elland Road – sân nhà của Leeds United.

Cuộc đối đầu giữa Leeds United và Manchester United (hay còn gọi là kình địch Hoa hồng)[1] là một cuộc đối đầu bóng đá tại Miền bắc nước Anh giữa hai Câu lạc bộ Leeds UnitedManchester United. Sự cạnh tranh bắt nguồn từ tình trạng thù địch mạnh mẽ giữa hai quận trong lịch sử của hai dòng họ Lancashire và Yorkshire, mà phổ biến được cho là có nguồn gốc trong các cuộc Chiến tranh Hoa Hồng của thế kỷ 15. Mặc dù thành phố Leeds và Manchester tranh chấp hơn 40 dặm (64 km) nhưng giá trị lịch sử và truyền thống được tôn trọng giữa hai câu lạc bộ.[2]. Cuộc khảo sát các fan hâm mộ chỉ ra rằng: trong bóng đá Anh, cả Leeds và Manchester United được xếp hạng một trong ba câu lạc bộ hàng đầu dựa trên số lượng các câu lạc bộ được coi là đối thủ của họ.[3]

Trong quá khứ, sự cạnh tranh giữa hai câu lạc bộ đã đi quá giới hạn tại sân Old Trafford và sân Elland Road. Sự thù địch trở nên căng thẳng hơn trong những năm qua và trong những năm 1970, khi nhóm côn đồ bóng đá lên cao điểm, chiến đấu giữa Leeds Service Crew và Manchester United Red Army, hai trong số các nhóm côn đồ khét tiếng nhất ở Anh, đã phổ biến và trở nên nổi tiếng như một số của các cuộc đụng độ bạo lực nhất trong bóng đá Anh.[4]

Những cuộc đụng độ ít dần từ năm 1982, năm mà Leeds đã bị xuống hạng vào hạng hai. Nhóm Côn đồ vẫn còn đầy rẫy ở giai đoạn này, và do thời gian Leeds trở lại giải đấu hàng đầu trong năm 1990, vấn đề côn đồ ít nghiêm trọng hơn kể từ đó. Sự kình địch và nhóm côn đồ giảm dần từ năm 2004, khi Leeds đã bị xuống hạng từ Premier League. Các đội đã gặp nhau chỉ có năm lần trong 10 năm qua và trong cuộc bỏ phiếu gần đây cho thấy người hâm mộ Leeds vẫn coi Manchester United là đối thủ chính của họ, người hâm mộ Manchester United coi Liverpool là đối thủ chính, theo sau là Manchester City và Arsenal.[3]

Chiến tranh Hoa Hồng[sửa | sửa mã nguồn]

Bài chi tiết: Chiến tranh Hoa Hồng
[5][6]

Sự cạnh tranh trong bóng đá[sửa | sửa mã nguồn]

Kết quả tóm tắt trong bảng[sửa | sửa mã nguồn]

[7] Leeds United thắng Trận hòa Manchester United thắng Bàn thắng của Leeds United Bàn thắng của Manchester United
League 23 32 37 98 127
FA Cup 3 3 4 5 10
League Cup 0 0 5 4 12
Total 26 35 46 107 149

Năm cuộc đụng độ gần đây[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày Đội nhà Tỷ số[7] Đội khách Địa điểm Cuộc thi
18 tháng 10 năm 2003 Leeds United 0–1[8] Manchester United Elland Road Premier League
28 tháng 10 năm 2003 Leeds United 2–3[9] Manchester United Elland Road League Cup
21 tháng 2 năm 2004 Manchester United 1–1[10] Leeds United Old Trafford Premier League
3 tháng 1 năm 2010 Manchester United 0–1[11] Leeds United Old Trafford FA Cup
20 tháng 9 năm 2011 Leeds United 0–3[12] Manchester United Elland Road League Cup

Cuộc đụng độ qua những con số[sửa | sửa mã nguồn]

kỷ lục về tỷ số[sửa | sửa mã nguồn]

  • Chiến thắng đậm nhất::
    • Đối với Leeds United: Leeds United 5–0 Manchester United, First Division, Elland Road, vào ngày 20 tháng 12 năm 1930
    • Đối với Manchester United: Manchester United 6–0 Leeds United, First Division, Old Trafford, vào ngày 9 tháng 9 năm 1959
  • Giải đấu lớn nhất giành chiến thắng:
    • Đối với Leeds United: Leeds United 5–0 Manchester United, Elland Road, vào ngày 20 tháng 12 năm 1930
    • Đối với Manchester United: Manchester United 6–0 Leeds United, Old Trafford, vào ngày 9 tháng 9 năm 1959
  • Chiến thắng FA Cup lớn nhất:
    • Đối với Leeds United:
      • Leeds United 1–0 Manchester United, bán kết đá lại, City Ground, vào ngày 31 tháng 3 năm 1965
      • Leeds United 1–0 Manchester United, bán kết đá lại lần thứ hai, Highbury, vào ngày 26 tháng 3 năm 1970
      • Manchester United 0–1 Leeds United, Vòng 3 ở Old Trafford, vào ngày 3 tháng 1 năm 2010
    • Đối với Manchester United: Manchester United 4–0 Leeds United, FA Cup vòng 4, Old Trafford, ngày 27 tháng 1 năm 1951
  • Chiến thắng League Cup lớn nhất:
    • Đối với Leeds United: n/a
    • Đối với Manchester United: Leeds United 0–3 Manchester United, Vòng 3, Elland Road, ngày 20 tháng 9 năm 2011
  • Trận đấu tỷ số cao nhất:
    • Tại Elland Road: Leeds United 3–4 Manchester United, Elland Road, ngày 30 tháng 3 năm 2002
    • Tại Old Trafford: Manchester United 2–5 Leeds United, Old Trafford, ngày 7 tháng 11 năm 1931

Cầu thủ ra sân nhiều nhất[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ Cầu thủ League FA Cup League Cup Tổng cộng
Leeds United Jack Charlton 22 5 0 27
Paul Reaney 21 6 0 27
Manchester United Bobby Charlton 24 5 0 29

Cầu thủ ghi bàn nhiều nhất[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ Cầu thủ Giải quốc nội FA Cup League Cup Tổng cộng
Leeds United Mick Jones 7 0 0 7
Manchester United Bobby Charlton 9 0 0 9
  • Hầu hết các bàn thắng trong một trận đấu:
    • Đối với Leeds United: 3
    • Đối với Manchester United: 3
      • Stan Pearson, Manchester United 4–0 Leeds United, FA Cup vòng 4, vào ngày 27 tháng 1 năm 1951
      • Andy Ritchie, Manchester United 4–1 Leeds United, First Division, vào ngày 24 tháng 3 năm 1979
      • Dennis Viollet, Manchester United 4–0 Leeds United, First Division, vào ngày 21 tháng 3 năm 1959

Lượng khán giả[sửa | sửa mã nguồn]

  • Tham dự cao nhất::
    • Leeds United tại sân nhà: 52,368 – Leeds United 0–1 Manchester United, vào ngày 17 tháng 4 năm 1965
    • Manchester United tại sân nhà: 74,526 – Manchester United 0–1 Leeds United, vào ngày 3 tháng 1 năm 2010
  • Tham gia thấp nhất:
    • Leeds United tại sân nhà: 10,596 – Leeds United 3–1 Manchester United, vào ngày 26 tháng 4 năm 1930
    • Manchester United tại sân nhà: 9,512 – Manchester United 2–5 Leeds United, vào ngày 7 tháng 11 năm 1931

Chuyển nhượng cầu thủ[sửa | sửa mã nguồn]

Từ Leeds United đến Manchester United[sửa | sửa mã nguồn]

Tên cầu thủ Ngày đi Mức phí Ghi chú
Joe Jordan 4 tháng 1 năm 1978 £350,000 [14][15]
Gordon McQueen 1 tháng 2 năm 1978 £500,000 [14][16]
Arthur Graham 1 tháng 8 năm 1983 £65,000 [14][17]
Eric Cantona 12 tháng 11 năm 1992 £1,200,000 [14][18]
Rio Ferdinand 22 tháng 7 năm 2002 £29,100,000 [14][19]
Alan Smith 26 tháng 5 năm 2004 £7,000,000 (p/e)[20] [14][21][22]

Từ Manchester United đến Leeds United[sửa | sửa mã nguồn]

Tên cầu thủ Ngày đi Mức phí Ghi chú
Freddie Goodwin 16 tháng 3 năm 1960 £10.000 [14][23]
Johnny Giles 1 tháng 8 năm 1963 £33.000 [14][24]
Brian Greenhoff 1 tháng 8 năm 1979 £350.000 [14][25]
Gordon Strachan 21 tháng 3 năm 1989 £300.000 [14][26]
Lee Sharpe 14 tháng 8 năm 1996 £4,500.000 [14][27]
Danny Pugh 27 tháng 5 năm 2004 không phí[20] [14][28]
Liam Miller 4 tháng 11 năm 2005 cho mượn [14][29]
Scott Wootton 21 tháng 9 năm 2013 không tiết lộ [30]

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Smith: I'd go to Man Utd”. London: Daily Mail. Ngày 11 tháng 5 năm 2004. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2008. 
  2. ^ Dunning, Eric (ngày 4 tháng 1 năm 2002). Sport Matters: Sociological Studies of Sport, Violence and Civilisation. Dover Publications. ISBN 978-0-415-09378-1. 
  3. ^ a ă “Rivalry Uncovered!” (PDF). The Football Fans Census. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2007. 
  4. ^ “British Hooligan Scene”. View from the Terrace. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 12 năm 2007. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2008. 
  5. ^ Gravett, Christopher (ngày 20 tháng 4 năm 2003). Towton 1461: England's Bloodiest Battle. Osprey Publishing. ISBN 978-0-415-09378-1. 
  6. ^ “Roses match peters out to a draw”. BBC. Ngày 19 tháng 8 năm 2005. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2008. 
  7. ^ a ă “United versus Leeds United”. StretfordEnd.co.uk. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2008. 
  8. ^ “Leeds Utd 0-1 Man Utd”. BBC Sport. Ngày 18 tháng 10 năm 2003. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2008. 
  9. ^ “Leeds Utd 2-3 Man Utd”. BBC Sport. Ngày 28 tháng 10 năm 2003. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2008. 
  10. ^ “Man Utd 1-1 Leeds Utd”. BBC Sport. Ngày 21 tháng 2 năm 2004. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2008. 
  11. ^ “Man Utd 0-1 Leeds Utd”. Sky Sports. Ngày 3 tháng 1 năm 2010. Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2010. 
  12. ^ “Leeds 0-3 Man Utd”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). Ngày 20 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2011. 
  13. ^ “The definite history of Leeds United”. www.mightyleeds.co.uk. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2011. 
  14. ^ a ă â b c d đ e ê g h i k Brown, Neil (ngày 14 tháng 9 năm 2002). “Post War English & Scottish Football League A - Z Player's Database: Leeds United: 1946/47 - 2006/07”. newcastlefans.co.uk. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2008. 
  15. ^ Jabba (ngày 20 tháng 8 năm 2006). “Joe Jordan”. leeds-fans.org.uk. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2008. 
  16. ^ Jabba (ngày 20 tháng 8 năm 2006). “Gordon McQueen”. leeds-fans.org.uk. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2008. 
  17. ^ Jabba (ngày 20 tháng 8 năm 2006). “Arthur Graham”. leeds-fans.org.uk. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2008. 
  18. ^ Jabba (ngày 20 tháng 8 năm 2006). “Eric Cantona”. leeds-fans.org.uk. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2008. 
  19. ^ “Man Utd and Leeds settle on Rio”. BBC Sport. Ngày 28 tháng 1 năm 2004. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2007. 
  20. ^ a ă Danny Pugh was part of the £7 million deal which took Alan Smith to Manchester United
  21. ^ Jabba (ngày 20 tháng 8 năm 2006). “Alan Smith”. leeds-fans.org.uk. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2008. 
  22. ^ “Man Utd sign Smith”. BBC Sport. Ngày 26 tháng 5 năm 2004. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2008. 
  23. ^ Jabba (ngày 20 tháng 8 năm 2006). “Freddie Goodwin”. leeds-fans.org.uk. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2008. 
  24. ^ Jabba (ngày 20 tháng 8 năm 2006). “John Giles”. leeds-fans.org.uk. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2008. 
  25. ^ Jabba (ngày 20 tháng 8 năm 2006). “Brian Greenhoff”. leeds-fans.org.uk. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2008. 
  26. ^ Jabba (ngày 20 tháng 8 năm 2006). “Gordon Strachan”. leeds-fans.org.uk. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2008. 
  27. ^ Jabba (ngày 20 tháng 8 năm 2006). “Lee Sharpe”. leeds-fans.org.uk. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2008. 
  28. ^ Jabba (ngày 20 tháng 8 năm 2006). “Danny Pugh”. leeds-fans.org.uk. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2008. 
  29. ^ Jabba (ngày 20 tháng 8 năm 2006). “Liam Miller”. leeds-fans.org.uk. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2008. 
  30. ^ “Scott Wootton: Manchester United defender joins Leeds”. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). Ngày 21 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2013.