Xem mã nguồn của Kuroda Kiyotaka

{{tên người Nhật|Kuroda}}{{Infobox officeholder 1
|honorific_prefix= [[Bá tước]]
|name = Kuroda Kiyotaka
|native_name = '''黒田 清隆'''
|image = Kiyotaka Kuroda formal.jpg
|imagesize =220px
|office= [[Xu mật viện (Nhật Bản)#Các chủ tịch|Chủ tịch Hội đồng Cơ mật]]
|1namedata = [[Thiên hoàng Minh Trị|Minh Trị]]
|1blankname = Thiên hoàng 
|term_start = [[17 tháng 3]] năm [[1894]]
|term_end = [[23 tháng 8]] năm [[1900]]
|predecessor =[[Yamagata Aritomo]]	
|successor =[[Saionji Kinmochi]]
|office1 = [[Thủ tướng Nhật Bản|Thủ tướng thứ 2 của Nhật Bản]]
|1namedata1 = Minh Trị
|1blankname1 = Thiên hoàng
|term_start1 = [[31 tháng 8]] năm [[1896]]
|term_end1 = [[18 tháng 9]] năm [[1896]]<br>{{small|Quyền}}
|predecessor1 = [[Itō Hirobumi]]
|successor1 = [[Matsukata Masayoshi]]
|term_start2 = [[30 tháng 4]] năm [[1888]]
|term_end2 = [[25 tháng 10]] năm [[1889]]
|predecessor2 = [[Itō Hirobumi]]
|successor2 = [[Sanjō Sanetomi]] {{small|(Quyền)}}
|birth_date = [[9 tháng 11]] năm [[1840]]
|birth_place = [[Kagoshima]], [[Lãnh thổ Satsuma]]<br>{{small|(nay là [[Kagoshima]], Nhật Bản}})
|death_date = [[23 tháng 8]] năm [[1900]] (59 tuổi)
|death_place = [[Tokyo]], [[Đế quốc Nhật Bản]]
|party = [[Chính trị gia độc lập|Độc lập]]
|signature = KurodaK kao.png
| module =
{{Infobox Chinese/Japanese| child=yes
|kanji = 黒田 清隆
|romaji = Kuroda Kiyotaka
|hiragana = くろだ きよたか
|katakana = クロダ キヨタカ
}}
}}
'''Bá tước {{nihongo|Kuroda Kiyotaka|黑田 清隆|Kuroda Kiyotaka|hanviet=Hắc Điền Thanh Long|kyu=|hg=|kk=|}},''' ([[9 tháng 11]], [[1840]] - [[23 tháng 8]], [[1900]]), còn được gọi là '''Kuroda Ryōsuke''' (黑田 了介, "Hắc Điền Liễu Giới"), là một [[chính trị gia]] [[Nhật Bản]] [[thời kỳ Minh Trị|thời Meiji]], và [[Thủ tướng Nhật Bản]] thứ 2 từ [[30 tháng 4]] năm [[1888]] đến [[25 tháng 10]] năm [[1889]].<ref>{{Chú thích web|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Kuroda_Kiyotaka|tựa đề=Dịch tham khảo từ tiếng Anh|url-status=live}}</ref>

== Tiểu sử ==
[[Tập tin:Nishiki-e painting (a kind of Ukiyo-e in Meiji period) of Kuroda Kiyotaka, with Inoue Kaoru behind him.jpg|thumb|upright|left|Thanh vẽ Kuroda Kiyotaka của nhật báo Nishiki-e]]
=== ''Samurai'' Satsuma ===
Kuroda sinh ra trong một gia đình ''[[samurai]]'' phục vụ cho [[daimyō|daimyo]] [[Gia tộc Shimazu|Shimazu]] của [[Kagoshima]], [[phiên Satsuma]] ở [[Kyushu|Kyūshū]].

Năm 1862, Kuroda có dính líu vào [[Sự kiện Namamugi]], trong đó một phiên thần [[phiên Satsuma|Satsuma]] giết một người Anh vì từ chối quỳ xuống trước đám rước của daimyo. Điều này dẫn tới cuộc [[Chiến tranh Anglo-Satsuma]] năm 1863, mà Kuroda đóng một vai trò tích cực. Ngay sau chiến tranh, ông được gửi đến [[Edo]] để học pháo binh.

Trở về Satsuma, Kuroda trở thành một thành viên hăng hái của [[Liên minh Satchō]] để lật đổ [[Mạc phủ Tokugawa]]. Sau đó, là một lãnh đạo quân sự trong cuộc [[Chiến tranh Boshin]], ông nổi tiếng với việc tha chết cho [[Enomoto Takeaki]], người đã chống lại quân của Kuroda trong [[Trận Hakodate]].

=== Sự nghiệp chính trị và ngoại giao ===

[[Tập tin:Kiyotaka Kuroda 2.jpg|thumb|left|upright|Kiyotaka Kuroda thời trẻ]]
Dưới [[chính quyền Minh Trị]] mới, Kuroda trở thành nhà ngoại giao tiên phong cho vấn đề [[Sakhalin|Karafuto]], được cả Nhật Bản và [[Nga]] tuyên bố chủ quyền năm 1870. Lo sợ việc người Nga tiến về phía Đông, Kuroda trở về Tokyo và chủ trương nhanh chóng phát triển và ổn định biên giới phái Bắc Nhật Bản. Năm 1871, ông công du [[Châu Âu]] và [[Hoa Kỳ]] 5 tháng, và khi trở về Nhật Bản năm 1872, ông được giao nhiệm vụ khai hoang [[Hokkaidō]].

Năm 1874, Kuroda được bổ nhiệm làm Giám đốc [[Cơ quan Khai hoang Hokkaidō]], và tổ chức kế hoạch dân quân khai hoang để ổn định hòn đảo với các cựu samurai thất nghiệp và binh lính nghỉ hưu, những người vừa làm nông dân, vừa làm dân quân địa phương. Ông cũng được phong hàm [[Trung tướng]] [[Lục quân Đế quốc Nhật Bản]]. Kuroda mời [[o-yatoi gaikokujin|các chuyên gia nông nghiệp nước ngoài]] với khí hậu tương tự tới thăm Hokkaidō, và đưa ra các lời khuyên về cây trồng và phương pháp canh tác hiệu quả.

Kuroda được cử đi làm Công sứ [[Triều Tiên]] năm 1875, và đàm phán [[Điều ước Ganghwa]] năm 1876. Năm 1877, ông cũng tham gia đội quân đánh dẹp cuộc [[chiến tranh Tây Nam (Nhật Bản)|nổi loạn Satsuma]]. Năm [[1878]], ông trở thành lãnh đạo của [[phiên Satsuma]] sau khi [[Ōkubo Toshimichi|Okubo Toshimichi]] bị ám sát.

Ít lâu trước khi ông rời Cơ quan ở Hokkaidō, Kuroda trở thành nhân vật trung tâm trong vụ Scandal của Cơ quan Khai hoang Hokkaidō năm 1881. Là một phần của chương trình tư nhân hóa của chính phủ, Kuroda cố bán tài sản của Cơ quan Khai hoang Hokkaido cho một [[côngxoocxiom|consortium]] thương mại do một vài người bạn Satsuma lập ra với giá tượng trưng. Khi các điều khoản của hợp đồng rò rỉ đến tai báo chí, sự giận dữ của công chúng khiến việc mua bán thất bại. Cũng trong năm 1881, vợ của Kuroda qua đời vì [[bệnh phổi]], nhưng có tin đồn rằng Kuroda đã giết bà khi say rượu, xác chết được đào lên và khám nghiệm. Kuroda vô tội, nhưng tin đồn về những vấn đề của ông với [[chứng nghiện rượu]] vẫn còn dai dẳng. 
[[Tập tin:Imperial Japanese Navy in Pusan 16 Jan 1876.png|nhỏ|350px|Đoàn sứ thần của Kuroda Kiyotaka, ở [[Pusan]], trên đường đến [[ganghwa (đảo)|đảo Ganghwa]] (江華島), [[Triều Tiên]], 16 tháng 1, 1876. Có 2 tàu chiến ([[Pháo hạm Nhật Bản Nisshin|''Nisshin'']], ''[[Tàu chiến Nhật Bản Moshun|Moshun]]'') và 3 tàu chở quân của [[Hải quân Đế quốc Nhật Bản]], và một tàu lớn chở sứ đoàn do Kuroda dẫn đầu.]] 
[[Tập tin:GanghwaTreaty.jpg|nhỏ|300px|Kuroda Kiyotaka ký [[Điều ước Ganghwa]], mở cửa Triều Tiên cho thương mại Nhật Bản, năm 1876.]]

Kuroda được bổ nhiệm làm [[Bộ trưởng Bộ Nông, Lâm, Ngư nghiệp (Nhật Bản)|Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Thương mại]] năm 1887.

=== Thủ tướng ===
Kuroda Kiyotaka trở thành [[Thủ tướng Nhật Bản|Thủ tướng]] thứ hai của Nhật Bản, sau [[Itō Hirobumi]] năm 1888. Trong nhiệm kỳ của mình, ông quan sát sự tuyên cáo của bản [[Hiến pháp Minh Trị]]. Tuy vậy, chủ đề làm lo âu là việc Nhật Bản không thể tái đàm phán các [[hiệp ước bất bình đẳng]] gây ra tranh cãi lớn. Sau khi bản sơ thảo đề xuất tái xem xét do Bộ trường Ngoại giao [[Ōkuma Shigenobu]] thảo được đưa ra công chúng năm 1889 nhưng kế hoạch bổ nhiệm người nước ngoài làm quan chức tư pháp nhằm bãi bỏ quyền tài phán lãnh sự đã gặp phải sự phản đối lớn, và vào ngày 18 tháng 10, một vụ đánh bom đã xảy ra. Để đối phó với điều này, gần như tất cả các thành viên nội các đã từ bỏ việc sửa đổi hiệp ước, và Kuroda không còn cách nào khác ngoài việc đồng ý. Vào ngày 23 tháng 10, Kuroda đệ đơn từ chức, và vào ngày 25 tháng 10, ông thôi giữ chức thủ tướng và được bổ nhiệm làm Ủy viên Hội đồng Cơ mật. Vào ngày 15 tháng 12, do không hài lòng với Kaoru Inoue, người phản đối dự luật sửa đổi hiệp ước, ông đã gây ra vụ việc lẻn vào nơi ở của Inoue trong lúc say rượu và bị đình chỉ hoạt động.

Tháng 4 năm 1888, ông kế nhiệm Ito làm Thủ tướng thứ hai. Biến cố đáng chú ý nhất trong nhiệm kỳ của ông là việc ban hành Hiến pháp Đế quốc Nhật Bản vào ngày 11 tháng 2 năm 1889, nhưng Ito đứng đầu trong việc soạn thảo hiến pháp, còn bản thân Kuroda thì không tham gia sâu. Vào ngày 12 tháng 2, một ngày sau khi ban hành, ông đã có bài phát biểu tại Rokumeikan bày tỏ cái gọi là nguyên tắc siêu việt, trong đó tuyên bố rằng chính phủ nên duy trì sự độc lập của mình mà không bị ràng buộc bởi ý chí của quốc hội hoặc các đảng phái chính trị.

=== Cuối đời ===
Kuroda làm [[Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Thông tin|Bộ trưởng Bộ Thông tin]] năm 1892 trong nội các Ito thứ hai. Năm 1895 ông trở thành [[genrō]], và chủ tịch [[Xú mật viện]]. 
Ông qua đời vì [[xuất huyết não]] năm 1900 và Enomoto Takeaki chủ trì lễ tang của ông. Mộ của ông ở [[Nghĩa trang Aoyama]] ở Tokyo.

== Tham khảo ==
{{tham khảo}}
* Austin, Michael R. ''Negotiating with Imperialism: The Unequal Treaties and the Culture of Japanese Diplomacy''. Harvard University Press (2006). ISBN 0-674-02227-0
* Jansen, Marius B. ''Emergence of Meiji Japan, The (Cambridge History of Japan).'' Cambridge University Press (2006). ISBN 0-521-48405-7
* Jansen, Marius B. ''The Making of Modern Japan''. Belknap Press; New Ed edition (15 tháng 10 năm 2002). ISBN 0-674-00991-6
* Keane, Donald. ''Emperor Of Japan: Meiji And His World, 1852-1912''. Columbia University Press (2005). ISBN 0-231-12341-8
* Sims, Richard. ''Japanese Political History Since the Meiji Renovation 1868-2000''. Palgrave Macmillan. ISBN 0-312-23915-7

== Link mở rộng ==
{{clear}}
{{Commonscat|Kiyotaka Kuroda}}
* {{Prime Ministers of Japan-NDL|71}}

{{start box}}
{{succession box| title=[[Thủ tướng Nhật Bản]]| before=[[Itō Hirobumi|Ito Hirobumi]]| after=[[Yamagata Aritomo]]| years=}}
{{end box}}

{{Thủ tướng Nhật Bản}}
{{Kiểm soát tính nhất quán}}

{{DEFAULTSORT:Kuroda, Kiyotaka}}
<!-- Categories -->
[[Thể loại:Sinh năm 1840]]
[[Thể loại:Mất năm 1900]]
[[Thể loại:Kazoku]]
[[Thể loại:Chiến tranh Boshin]]
[[Thể loại:Thủ tướng Nhật Bản]]
[[Thể loại:Samurai]]
[[Thể loại:Thời kỳ Minh Trị]]
[[Thể loại:Minh Trị Duy Tân]]
[[Thể loại:Trung tướng Lục quân Đế quốc Nhật Bản]]
[[Thể loại:Người Kagoshima]]
[[Thể loại:Bộ trưởng Nhật Bản]]
[[Thể loại:Người Thành phố Kagoshima]]
[[Thể loại:Tướng lĩnh Nhật Bản]]
[[Thể loại:Nhân vật trong Chiến tranh Boshin]]