Microsoft Office

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm


Microsoft Office
Microsoft Office 2013 logo and wordmark.svg
Các chương trình Microsoft Office 2016, từ góc trên bên trái đến góc dưới bên phải: Word, Excel, PowerPoint và Outlook
Các chương trình Microsoft Office 2016, từ góc trên bên trái đến góc dưới bên phải: Word, Excel, PowerPointOutlook
Phát triển bởi Microsoft
Phát hành lần đầu 19 tháng 11, 1990; 27 năm trước
Phiên bản ổn định
Được viết bằng C++ [1]
Hệ điều hành Microsoft Windows
Tiêu chuẩn Office Open XML (ISO/IEC 29500)
Ngôn ngữ có sẵn 102 ngôn ngữ[2]
Thể loại Bộ ứng dụng văn phòng
Giấy phép Trialware, giấy phép số lượng lớn hay SaaS
Trang mạng office.com
Microsoft Office for Mac
Phát triển bởi Microsoft
Phát hành lần đầu 1 tháng 8, 1989; 29 năm trước
Phiên bản ổn định
Được viết bằng C++[1]
Hệ điều hành macOS
Ngôn ngữ có sẵn 16 ngôn ngữ[3]
Thể loại Bộ ứng dụng văn phòng
Giấy phép phần mềm thương mại sở hữu độc quyền (bán lẻ, Giấp phép số lượng lớn, SaaS)
Trang mạng www.office.com

Microsoft Office là một bộ ứng dụng văn phòng gồm các chương trình, máy chủ, và dịch vụ phát triển bởi Microsoft, được giới thiệu lần đầu bởi Bill Gates ngày 1 tháng 8 năm 1988, tại COMDEX ở Las Vegas. Ban đầu đây là một cụm từ marketing cho một gói ứng dụng, phiên bản đầu tiên của Office gồm Microsoft Word, Microsoft Excel, và Microsoft PowerPoint. Theo thời gian, các ứng dụng Office phát triển những tính năng chia sẻ một cách đáng kể như một bộ kiểm tra chính tả chung, tích hợp dữ liệu OLE và ngôn ngữ VBA. Microsoft đặt Office làm nền tảng phát triển cho phần mềm LOB với tên gọi Office Business Applications. Ngày 10 tháng 7 năm 2012, Softpedia thông báo rằng Office đã có hơn một tỉ người dùng trên toàn thế giới.[4]

Office có nhiều phiên bản nhắm đến nhiều người dùng cuối và nền tảng khác nhau. Phiên bản gốc, cũng là phiên bản được dùng nhiều nhất, là bản cho desktop chạy hệ điều hành WindowsmacOS. Phiên bản gần nhất là Office 2016 cho Windows và macOS, được phát hành lần lượt vào ngày 22 tháng 10 năm 2015[5] và ngày 9 tháng 7 năm 2015,[6].

Gần đây, Microsoft cũng phát triển Office Mobile, phiên bản miễn phí của bộ ứng dụng Office cho các thiết bị di động. Microsoft cũng vận hành Office Online, một phiên bản web của những ứng dụng Office chính và là một phần của tài khoản Microsoft.

Thành phần[sửa | sửa mã nguồn]

Ứng dụng desktop[sửa | sửa mã nguồn]

Các ứng dụng desktop dành cho Windows và macOS.

Ứng dụng di động[sửa | sửa mã nguồn]

Ứng dụng máy chủ[sửa | sửa mã nguồn]

Dịch vụ Web[sửa | sửa mã nguồn]

  • Microsoft Office Online
    • Word Online: Phiên bản ứng dụng web miễn phí của Microsoft Word
    • Excel Online: Phiên bản ứng dụng web miễn phí của Microsoft Excel
    • PowerPoint Online: Phiên bản ứng dụng web miễn phí của Microsoft PowerPoint
    • OneNote Online: Phiên bản ứng dụng web miễn phí của Microsoft OneNote
    • Outlook.com: Webmail miễn phí với giao diện người dùng tương tự Microsoft OutlookMail trên Windows 10
    • Docs.com: Một dịch vụ chia sẻ văn bản công khai nơi người dùng Office tải lên các văn bản Word, Excel, PowerPoint, Sway và PDF cho những người khác khám phá và sử dụng. Ngày 9 tháng 6 năm 2017, Microsoft Docs.com sẽ bị đóng vào ngày 15 tháng 12 năm 2017, nhường chỗ cho SlideShare với vụ mua lại LinkedIn.
    • OneDrive: Dịch vụ lưu trữ tệp cho phép người dùng đồng bộ các tệp và truy cập chúng qua trình duyệt web hoặc thiết bị di động.
    • Office Sway: Ứng dụng web trình chiếu được phát hành vào tháng 10 năm 2014. Nó cũng có ứng dụng cho iOSWindows 10.
  • Delve: Cho phép người dùng Office 365 tìm kiếm và quản lý email, cuộc họp, liên lạc, mạng xã hội và văn bản lưu trong OneDrive hay Sites trong Office 365.
  • Microsoft Forms: Một trình tạo khảo sát trực tuyến, dành cho người dùng Office 365 Education.
  • Outlook on the web: Tương tư Outlook.com nhưng có nhiều tính năng hơn và chỉ có qua Office 365 và Microsoft Exchange Server.
  • Microsoft Planner: Ứng dụng lên kế hoạch có trên nền tảng Microsoft Office 365.
  • Office 365 Video: Một dịch vụ chia sẻ video cho người dùng doanh nghiệp với giấy phép Office 365 Academic hay Enterprise.
  • Microsoft Bookings: Ứng dụng đặc cuộc hẹn có trên nền tảng Microsoft Office 365.

Office Mobile[sửa | sửa mã nguồn]

Bài chi tiết: Microsoft Office Mobile

Office Mobile bao gồm phiên bản thu gọn và tối ưu cho màn hình cảm ứng của Word, Excel và PowerPoint. Những ứng dụng Office khác như OneNote, Lync và Outlook là những ứng dụng độc lập.[10] Office Mobile có trên Android, iOS, Windows 10Windows 10 Mobile.

Office Mobile cho phép người dùng lưu và truy cập văn bản trên OneDrive, OneDrive for Business và SharePoint. Thêm vào đó, phiên bản cho Windows Phone còn cho phép người dùng lưu file cục bộ trong thiết bị. Theo Microsoft, Office Mobile cho iPhone và Android rất giống nhau, còn bản Windows Phone cung cấp "trải nghiệm phong phú và tích hợp".[11]

Office Mobile cho iPhone được phát hành ngày 14 tháng 6 năm 2013 tại Mĩ.[12] Hỗ trợ cho 135 thị trường và 27 ngôn ngữ đã được tung ra vài ngày sau đó[13] và chạy trên iOS 8 trở lên.[14] Mặc dù ứng dụng cũng hoạt động trên iPad, trừ phiên bản đầu tiên, nó được thiết kế cho màn hình hiển thị nhỏ.[12] Office Mobile được phát hành cho điện thoại Android ngày 31 tháng 7 năm 2013 tại Mĩ. Hỗ trợ cho 117 thị trường và 33 ngôn ngữ được bổ sung từ từ vài tuần sau đó[11] và chạy Android 4.0 trở lên.[15] Office Mobile cho cả iOS và Android, có sẵn miễn phí lần lượt qua App StoreGoogle Play Store, ban đầu yêu cầu đăng ký gói Office 365 để kích hoạt, nhưng vào tháng 3 năm 2014, với sự phát hành của Office cho iPad, những ứng dụng đã được làm miễn phí hoàn toàn cho nhu cầu gia đình, mặc dù gói đăng ký vẫn bắt buộc cho doanh nghiệp.[16][17][18][19]

Ngày 27 tháng 3 năm 2014, Microsoft phát hành Word, Excel và PowerPoint cho iPad. Ngày 6 tháng 11 năm 2014, Microsoft cập nhật Word, Excel và PowerPoint cho iPhone.[20]

Ngày 21 tháng 1 năm 2015, Microsoft phát hành Word, Excel và PowerPoint cho máy tính bảng Android. Ngày 24 tháng 6 năm 2015, Microsoft cập nhật Word, Excel và Powerpoint điện thoại Android.[21] Phiên bản Android cũng hỗ trợ vài thiết bị Chrome OS.[22]

Tháng Một 2015, Microsoft phiên bản UWP của bộ Office cho thiết bị chạy Windows 10 gồm máy tính cá nhân, máy tính bảng và điện thoại thông minh, dựa trên bộ Office cho iOS và Android được phát hành trước đó.[23][24]

Office Mobile cũng có sẵn cho, tuy nhiên không còn được hỗ trợ, trên Windows Mobile, Windows PhoneSymbian. Ngoài ra còn có Office RT, bộ Office desktop tối ưu hóa cho màn hình cảm ứng, được cài sẵn trên Windows RT.[25]

Tính năng chung[sửa | sửa mã nguồn]

Phần lớn phiên bản của Microsoft Office (gồm Office 97 đến nay) dùng bộ widget riêng và không trùng hoàn toàn với hệ điều hành nguyên bản. Rõ ràng nhất trong Microsoft Office XP và 2003, menus chuẩn bị thay thế bởi menu có màu, phẳng và đổ bóng. Giao diện người dùng của một phiên bản Microsoft Office thường có ảnh hưởng lớn lên bản Microsoft Windows tiếp theo. Ví dụ, thanh toolbar, nút bấm màu và giao diện xám 3-D của Office 4.3 được thêm vào Windows 95, và thanh ribbon, xuất hiện lần đâu trong Office 2007, được thêm vào một số phần mềm tích hợp trong Windows 7 và sau này. Năm 2012, Office 2013 bắt chước thiết kế phẳng hình hộp của Windows 8.

Người dùng Microsoft Office có thể truy cập dữ liệu ngoại vi bằng file.odc (Office Data Connection).[26]

Windows và Office đều dùng các gói dịch vụ để cập nhật phần mềm. Office có bản vá không tích lũy và đã bị dừng từ sau Office 2000 Service Release 1.

Các phiên bản Office cũ thường có trứng Phục Sinh. Ví dụ, Excel 97 có một bộ mô phỏng máy bay. Office XP và sau này không còn trứng Phục Sinh theo những chỉ dẫn TwC (Trustworthy Computing, tạm dịch: Phần mềm đáng tin cậy).

Các định dạng và siêu dữ liệu[sửa | sửa mã nguồn]

Microsoft Office trước Office 2007 sử dụng định dạng file độc quyền OLE Compound File Binary Format.[27] Nghĩa là người dùng khi chia sẻ dữ liệu phải cài đặt nền tảng phần mềm tương tự.[28] Năm 2008, Microsoft làm tài liệu chỉ dẫn các định dạng Office nhị phân miễn phí để tải về và cho phép quyền sáng chế cho việc sử dụng chúng miễn phí dưới Open Specification Promise.[29][30] Trước đó, Microsoft cũng đã cung cấp chỉ dẫn này miễn phí nhưng chỉ khi được yêu cầu.[31]

Từ Office 2007, định dạng mặc định là một phiên bản của Office Open XML, tuy có khác so với bản được được chuẩn hóa và phát hành bởi Tổ chức Ecma Quốc tế và bởi ISO/IEC. Microsoft cấp quyền sáng chế cho công nghệ định dạng với Open Specification Promise[32] và đã làm bộ chuyển đổi có thể tải về miễn phí cho các phiên bản Microsoft Office trước gồm Office 2003, Office XP, Office 2000[33] và Office 2004 cho Mac OS X. Phần mềm bên thứ ba của Office Open XML có trên Windows (LibreOffice, tất cả nền tảng), macOS (iWork '08, LibreOffice) và Linux (LibreOfficeOpenOffice.org 3.0). Ngoài ra, Office 2010, Gói Dịch vụ 2 cho Office 2007 và Office 2016 cho Mac đều hỗ trợ OpenDocument Format (ODF) cho việc mở và xem văn bản.

Microsoft cung cấp khả năng loại bỏ siêu dữ liệu từ văn bản Office. Đây là giải pháp cho các sự cố về thông tin nhạy cảm của một văn bản bị rò rỉ thông qua siêu dữ liệu.[34] Xóa siêu dữ liệu có sẵn từ 2004, khi Microsoft công cụ Remove Hidden Data Add-in for Office 2003/XP cho mục đích này.[35] Nó đã được tích hợp thẳng vào Office 2007 trong tính năng Document Inspector.

Khả năng mở rộng[sửa | sửa mã nguồn]

Một tính năng lớn của bộ Office là khả năng cho người dùng và công ty bên thứ ba viết add-in (plug-in) mở rộng khả năng của ứng dụng bằng câu lệnh tùy biến và những tính năng chuyên biệt. Một trong những tính năng mới là Office Store.[36] Plugin và những công cụ khác có thể được tải về bởi người dùng.[37] Lập trình viên có thể kiếm tiền bằng cách bán chương trình ở Office Store. Lợi tức được chia giữa nhà phát triển và Microsoft và nhà phát triển nhận 80% số tiền.[38] Nhà phát triển có thể chia sẻ chương trình với tất cả người dùng Office.[38]

Các ứng dụng đi cùng văn bản và nhà phát triển quyết định người dùng sẽ thấy gì khi họ xem nó. Người nhận có thể tải ứng dụng từ Office Store miễn phí, bắt đầu kỳ dùng thử miễn phí hoặc chuyển hướng đến thanh toán.[38] Với khả năng điện toán đám mây của Office, phòng IT có thể tạo một bộ ứng dụng cho nhân viên doanh nghiệp của họ nhằm tăng hiệu suất làm việc.[39] Khi nhân viên vào Office Store, họ sẽ thấy ứng dụng của công ty dưới My Organization. Những ứng dụng mà mỗi nhân viên đã tải về sẽ hiển thị ở phần My Apps.[38] Lập trình viên có thể dùng công nghệ web như HTML5, XML, CSS3, JavaScript, và các API để tạo ra các ứng dụng.[40] Một ứng dụng cho Office là một trang web được host trong chương trình Office. Người dùng có thể dùng ứng dụng để tăng thêm chức năng của văn bản, tin nhắn email, yêu cầu cuộc họp hay cuộc hẹn. Ứng dụng có thể chạy trong nhiều môi trường và nhiều máy khách, gồm Office desktop, Ứng dụng Office Web, trình duyệt web và trong đám mây.[40] Loại add-in được hỗ trợ thay đổi theo phiên bản Office:

  • Office 97 về sau (Windows DLL như Word WLLs và Excel XLLs)
  • Office 2000 về sau (add-in COM)[41]
  • Office XP về sau (add-in COM/OLE tự động)[42]
  • Office 2003 về sau (Add-in được kiểm soát mã – VSTO)[43]

Bảo mật mật khẩu[sửa | sửa mã nguồn]

Microsoft Office có một tính năng bảo mật cho phép người dùng mã hóa văn bản Office (Word, Excel, PowerPoint, Access, Skype Business) bằng một mật khẩu từ người dùng. Mật khẩu có thể chứa tối đa 255 ký tự và sử dụng AES 128 bit theo mặc định.[44] Mật khẩu cũng có thể dùng để hạn chế sửa đổi văn bản, bảng tính hay bài trình chiếu. Tuy nhiên, do thiếu mã hóa văn bản nên mật khẩu có thể bị xóa bỏ phần mềm bên thứ ba.[45]

Các phiên bản[sửa | sửa mã nguồn]

Tất cả phiên bản của Microsoft Office trước Microsoft Office 2016 đều được nhận mười năm hỗ trợ từ ngày phát hành, trong thời gian đó Microsoft phát hành các bản cập nhật bảo mật và cung cấp hỗ trợ kĩ thuật. Vòng đời này gồm hai giai đoạn 5 năm: giai đoạn chính và giai đoạn mở rộng. Trong giai đoạn chính, Microsoft có thể hỗ trợ kĩ thuật giới hạn và phát hành cập nhật khác bảo mật hoặc thay đổi thiết kế sản phẩm. Trong giai đoạn mở rộng, những dịch vụ trên bị dừng.[46]

Từ Microsoft Office 2016, Microsoft sử dụng "Modern Lifecycle Policy" (tạm dịch: "Chính sách Vòng đời Hiện đại") yêu cầu khách hàng giữ nguyên phiên bản để được hỗ trợ.[47]

Microsoft hỗ trợ Office cho hệ điều hành Windows và macOS, cũng như phiên bản di động như Windows Phone, Android và iOS. Bắt đầu từ Mac Office 4.2, bản Office cho macOS và Windows dùng chung định dạng file và có thể hoạt động với nhau. Hỗ trợ cho Visual Basic for Applications bị bỏ trong Microsoft Office 2008 cho Mac,[48] và được thêm lại vào Office for Mac 2011.[49]

Microsoft từng thử vào giữa thập niên 1990 để di chuyển Office lên vi xử lý RISC như NEC/MIPSIBM/PowerPC nhưng gặp vấn đề như việc truy cập bộ nhớ bị cản trở bởi những yêu cầu cấu trúc dữ liệu. Tuy nhiên Microsoft Word 97 và Excel 97 có thể chạy trên nền tảng DEC Alpha. Khó khăn trong việc chuyển đổi này có thể một nguyên nhận việc Windows NT chỉ hoạt động trên chip Intel.[50]

Năm 2006, Stuart Cohen, CEO của Phòng thí nghiệm Phát triển Mã nguồn mở, giả định rằng Microsoft rồi sẽ phát hành một bản Office cho Linux,[51] và đã xảy ra qua Microsoft Office Mobile cho điện thoại Android (Android 4.0 trở lên) năm 2013 và máy tính bản (Android 4.4 trở lên) năm 2015. Office cũng có trên iOS, một nền tảng tương tự Unix.

Giấy phép[sửa | sửa mã nguồn]

Microsoft Office được cấp phép qua bán lẻ, giấy phép số lượng lớnphần mềm dịch vụ. Giấy phép số lượng lớn gồm giấy phép [[Nhà sản xuất phụ tùng gốc |OEM]] cho Microsoft Office đóng gói với máy tính cá nhân và Microsoft Software Assurance. Phần mềm dịch vụ được gọi là Microsoft Office 365 bắt đầu từ 28 tháng 6 năm 2011.

Để hỗ trợ việc bán lẻ, Microsoft có "Home Use Program" (HUP) cho phép nhân viên của một tổ chức sử dụng sản phẩm Microsoft Office cho gia đình.[52]

Học sinh sau trung học có thể nhận phiên bản University của Microsoft Office 365 (mặc dù cái tên, học sinh cao đẳng vẫn có thể nhận nó). Nó giới hạn cho một người dùng và hai thiết bị, cộng thêm giá đăng ký có hiệu lực trong bốn năm thay vì một. Ngoài những điều ấy, bản University giống với bản Home Premium. Đầy là lần đầu tiên Microsoft không cung cấp phần cứng hay phần mềm vĩnh viễn với mức giá học đường, trái với bản University của Office 2010Office 2011. Thêm vào đó, sinh viên đủ điều kiện cho chương trình DreamSpark có thể nhận ứng dụng Microsoft Office riêng biệt miễn phí.

Ứng dụng và tính năng bị dừng[sửa | sửa mã nguồn]

  • Microsoft Binder: Gộp vài văn bản vào một file và được thiết kế như một hệ thống lưu trữ những văn bản liên quan vào một file. Sự phức tạp và khó học dẫn đến nhu cầu dùng ít và bị bỏ từ Office XP.
  • Microsoft FrontPage: một trình biên tập WYSIWYG HTML và quản trị website cho Windows. Là một phần của bộ Office từ 1997 đến 2003, FrontPage bị dừng vào tháng 12 năm 2006 và thay thế bởi Microsoft SharePoint DesignerMicrosoft Expression Web.
  • Microsoft InfoPath: Chương trình Windows để thiết kế và phên phối mẫu đơn XML. Office 2013 là phiên bản cuối có InfoPath.[53]
  • Microsoft Mail: Chương trình mail (trong những phiên bản Office cũ, bị thay thế bởi Microsoft Schedule Plus và sau này là Microsoft Outlook).
  • Microsoft Office Accounting
  • Microsoft Office Document Image Writer: một máy in ảo nhận văn bản từ Microsoft Office hay chương trình nào khác và in chúng hoặc lưu chúng thành file ảnh TIFF hay Microsoft Document Imaging Format. Bị bỏ từ Office 2010.[54]
  • Microsoft Office Document Imaging: chương trình hỗ trợ chỉnh sửa văn bản quét. Bị bỏ từ Office 2010.[54]
  • Microsoft Office Document Scanning: một chương trình quétnhận dạng ký tự quang học (OCR). Bị bỏ từ Office 2010.[54]
  • Microsoft PhotoDraw 2000: Chương trình đồ họa nằm trong bộ Office 2000 Premium Edition. Một phiên bản khác tương thích với Windows XP được phát hành là PhotoDraw 2000 Version 2. Microsoft ngừng chương trình này từ 2001.
  • Microsoft Photo Editor: Phần mềm chỉnh sử ảnh/đồ họa raster trong các phiên bản Office cũ cho đến Office XP. Bổ sung bởi Microsoft PhotoDraw trong Office 2000 Premium.
  • Microsoft Schedule Plus: Được phát hành với Office 95. Nó có một bộ lên kế hoạch to-do list, and contact information. Its functions were incorporated into Microsoft Outlook.
  • Microsoft Virtual PC: Có trong Microsoft Office Professional Edition 2004 cho Mac. Microsoft dừng hỗ trợ cho Virtual PC năm 2006 do các máy Mac mới dùng chip Intel giống như máy tính Windows.[55] Nó mô phỏng một chiếc máy tính cá nhân thông dụng và phần cứng của nó.
  • Microsoft Vizact 2000: Một chương trình "kích hoạt" văn bản bằng HTML, thêm hiệu ứng như hình động, cho phép người dùng tạo văn bản Web động. Ngừng phát triển do ít được quan tâm.
  • Microsoft Data Analyzer 2002: Một chương trình kinh doanh thông minh cho biểu thị dữ liệu và phân tích bằng đồ họa trực quan.
  • Office Assistant, có từ Office 97 (Windows) và Office 98 (Mac) như một phần của công nghệ Microsoft Agent, là một hệ thống sử dụng nhân vật hoạt hình để cung cấp gợi ý nhạy với hoàn cảnh cho người dùng và truy cập vào hệ thống hỗ trợ. Assistant thường được mệnh danh là "Clippy" hay "Clippit", do nhân vật mặc định là một cái kẹp giấy (paper clip trong Tiếng Anh), mã hóa là CLIPPIT.ACS. Phiên bản Office gần đây nhất có Office Assistant là Office 2003 (Windows) và Office 2004 (Mac).
  • Microsoft SharePoint Workspace (trước đó là Microsoft Office Groove): một phần mềm cộng tác văn bản ngang hành độc quyền được thiết kế cho nhóm có thành viên thường xuyên ngoại tuyến hay không có chung bảo mật mạng kết nối.
  • Microsoft SharePoint Designer: Ban đầu là một trình soạn thảo HTML WYSIWYG và công cụ quản trị website, Microsoft cố biến nó thành trình soạn HTML chuyên biệt cho website SharePoint nhưng thất bại và phải ngừng nó.
  • Microsoft Office InterConnect: cơ sở dữ liệu quan hệ doanh nghiệp chỉ có ở Nhật Bản
  • Microsoft Office Picture Manager: phần mềm quản lý hình ảnh cơ bản (tương tự như Picasa của Google hay Photoshop Elements của Adobe), thay thế Microsoft Photo Editor
  • Microsoft Entourage: Bản sao của Outlook trên macOS, Microsoft cho dừng nó để phát triển thương hiệu Outlook.

Ứng dụng máy chủ bị dừng[sửa | sửa mã nguồn]

Dịch vụ web bị dừng[sửa | sửa mã nguồn]

Chỉ trích[sửa | sửa mã nguồn]

Microsoft Office từng bị chỉ trích vì sử dụng định dạng file độc quyền thay vì tiêu chuẩn mở, bắt người dùng phải cài đặt phần mềm nếu muốn chia sẻ dữ liệu.[56] Tuy nhiên ngày 15 tháng 2 năm 2008, Microsoft đã cho toàn bộ tài liệu hướng dẫn cho định dạng Office nhị phân miễn phí với Open Specification Promise.[57] Đồng thời, Office Open XML, định dạng mới nhất của Office trên Windows và Mac, đã được chuẩn hóa theo cả Ecma InternationalISO. Tổ chức Ecma Quốc tế đã phát hành đặc điểm kĩ thuật của Office Open XML miễn phí bản quyền và Microsoft đã cho quyền sáng chế cho công nghệ này với Open Specification Promise[58] và làm bộ chuyển đổi cho phiên bản Microsoft Office cũ miễn phí gồm Office 2003, Office XP, Office 2000 và Office 2004 cho Mac. Triển khai bên thứ ba của Office Open XML xuất hiện trên nền tảng Mac (iWork 08) và Linux (OpenOffice.org 2.3 - Novell Edition).

Một điểm khác là Microsoft Office thiếu sự hỗ trợ trong phiên bản Mac cho Unicode và ngôn ngữ hai hướng, điển hình là Ả rậpHebrew. Vấn đề này tồn tại từ phiên bản 1989 và chỉ được giải quyết trong phiên bản 2016.[59][60]

Lịch sử phiên bản[sửa | sửa mã nguồn]

Phiên bản Windows[sửa | sửa mã nguồn]

Microsoft Office for Windows[sửa | sửa mã nguồn]

Microsoft Office for Windows[61] bắt đầu từ tháng 10 năm 1990 gồm ba chương trình chạy trên Microsoft Windows 3.0: Microsoft Word for Windows 1.1, Microsoft Excel for Windows 2.0 và Microsoft PowerPoint for Windows 2.0.[62]

Microsoft Office for Windows 1.5 cập nhật bộ Office với Microsoft Excel 3.0.[63]

Phiên bản 1.6[64] thêm Microsoft Mail for PC Networks 2.1 vào bộ Office.[65]

Microsoft Office 3.0[sửa | sửa mã nguồn]

Microsoft Office 3.0,[66] còn gọi là Microsoft Office 92, được phát hành ngày 30 tháng 8 năm 1992 và[67] có Word 2.0, Excel 4.0, PowerPoint 3.0 và Mail 3.0. Đây là phiên bản đầu tiên của Office phát hành trên CD-ROM.[68] Năm 1993, The Microsoft Office Professional[69] được phát hành với sự xuất hiện của Microsoft Access 1.1.[70]

Microsoft Office 4.x[sửa | sửa mã nguồn]

Năm 1993, Microsoft Office 4.0 được phát hành với Word 6.0, Excel 4.0a, PowerPoint 3.0 và Mail.[71] Số phiên bản của Word nhảy từ 2.0 lên 6.0 để giống với số phiên bản trong bản Office cho MS-DOS và Macintosh (Excel và PowerPoint đã được đánh số giống với bản Macintosh).

Microsoft Office 4.2 for Windows NT được phát hành năm 1994 cho cấu trúc i386, Alpha,[72] MIPS và PowerPC[73] chứa Word 6.0 và Excel 5.0 (đều là 32-bit,[74] PowerPoint 4.0 (16-bit) và Microsoft Office Manager 4.2 (tiền thân của Office Shortcut Bar).

Microsoft Office 95 và 97[sửa | sửa mã nguồn]

Microsoft Office 95 được phát hành ngày 24 tháng 8 năm 1995. Số phiên bản được chỉnh cho thống nhất toàn bộ—tất cả đều có số phiên bản 7.0 và đều bị bỏ qua những số khác trừ Word. Được thiết kế thành bản 32-bit để đi cùng Windows 95, Office 95 có hai phiên bản, Office 95 Standard và Office 95 Professional. Phiên bản chuẩn có Word 7.0, Excel 7.0, PowerPoint 7.0 và Schedule+ 7.0. Bản chuyên nghiệp gồm tất cả ứng dụng của bản chuẩn và Microsoft Access 7.0. Nếu bản chuyên nghiệp được mua dưới dạng CD-ROM, nó cũng sẽ có Bookshelf.[75]

Logo của Office 95 cũng được dùng trong Office 97, 2000 và XP. Microsoft Office 98 Macintosh Edition cũng dùng logo tương tự.

Microsoft Office 97 (Office 8.0) được thêm hàng trăm tính năng mới và cải tiến như thanh điều khiển, mô hình mà trong đó menu và thanh công cụ gần giống nhau trong thiết kế và khả năng. Office 97 cũng có Natural Language Systems kiểm tra ngữ pháp. Office 97 là phiên bản đầu Office đầu tiên xuất hiện Office Assistant. Tại Brazil, đây cũng là phiên bản đầu tiên có Registration Wizard, tiền thân của Microsoft Product Activation.

Microsoft Office 2000 đến 2003[sửa | sửa mã nguồn]

Microsoft Office 2000 (Office 9.0) xuất hiện menu thích ứng, với những lựa chọn ít dùng bị giấu khỏi người dùng. Nó đồng thời có tính năng bảo mật mới, liên quan đến chữ ký số nhằm ngăn chặn các virus macro. Office 2000 tự động cho phép macro (viết bằng VBA 6) có chữ ký số của tác giả đã được tin cậy. Registration Wizard, tiền thân của Microsoft Product Activation, tồn tại ở Brazil và mở rộng đến Australia và New Zealand mặc dù không có cho bản cấp phép số lượng lớn. Bản học đường ở Mỹ và Canada cũng có Registration Wizard.

Microsoft Office XP (Office 10.0 hay Office 2002) được phát hành cùng Windows XP và là bản nâng cấp quan trọng với nhiều thay đổi và cải tiến so với Office 2000. Office XP giới thiệu tính năng Safe Mode cho phép ứng dụng như Outlook khởi động thành công dù đáng lẽ thất bại bằng cách bỏ qua registry hỏng hoặc add-in hư. Smart tag là công nghệ mới có trong Word và Excel, bị ngừng từ Office 2010. Office XP điều khiển giọng nói được tích hợp sẵn và khả năng đọc văn bản cũng như nhận dạng chữ viết tay. Đây là phiên bản đầu tiên yêu cầu Microsoft Product Activation trên toàn thế giới và trong mọi phiên bản như một biện phản chống ăn cắp và nhận được nhiều ý kiến trái chiều.[76] Product Activation chỉ có trong Office for Mac từ Office 2011 for Mac.

Microsoft Office 2003 (Office 11.0) được phát hành năm 2003 và có logo mới. Hai ứng dụng mới xuất hiện trong Office 2003: Microsoft InfoPathOneNote. Đây là phiên bản đầu tiên sử dụng icon mới rực rỡ hơn. Outlook 2003 được cải thiện các chức năng trong nhiều tác vụ, gồm chứng thực Kerberos, RPC qua HTTP, Cached Exchange Modevà bộ lọc mail rác hiệu quả hơn.

Microsoft Office 2007[sửa | sửa mã nguồn]

Microsoft Office 2007 (Office 12.0) được phát hành năm 2007. Tính năng mới của Office 2007 gồm giao diện đồ họa người dùng mới được gọi là Fluent User Interface,[77] thay thế menu và thanh công cụ đã từng là nền tảng của Office với Ribbon, thanh công cụ dạng thẻ; định dạng file mới dựa trên XML gọi là Office Open XML; và Groove, một ứng dụng phần mềm cộng tác.[78]

Microsoft Office 2010[sửa | sửa mã nguồn]

Microsoft Office 2010 (Office 14.0 do Microsoft bỏ qua số 13.0[79]) hoàn tất ngày 15 tháng 4 năm 2010 và sẵn sàng cho khách hàng ngày 15 tháng 6 năm 2010.[80][81] Tính năng chính của Office 2010 menu file mới, công cụ mới cho cộng tác, thanh ribbon tùy chỉnh được, chế độ an toàn và một bảng điều hướng. Đây là phiên bản đầu tiên có bản 32-bit64-bit. Microsoft Office 2010 có logo mới, tương tự logo 2007 trừ màu vàng có sự chỉnh sửa hình dạng.[82]

Microsoft phát hành Service Pack 1 cho Office 2010 ngày 28 tháng 6 năm 2011.[83]

Microsoft Office 2013[sửa | sửa mã nguồn]

Một bản xem trước của Microsoft Office 2013 (Build 15.0.3612.1010) được phát hành ngày 30 tháng 1 năm 2012 và một bản Customer Preview dành cho khách hàng được phát hành ngày 16 tháng 7 năm 2012.[84] Giao diện người dùng được cách tân dựa theo Metro, giao diện của Windows PhoneWindows 8. Microsoft Outlook nhận được thay đổi lớn nhất đến giờ; ví dụ, giao diện Metro thể hiện những tác vụ được lên kế hoạch trước mới hơn. PowerPoint có nhiều bản mẫu và hiệu ứng chuyển slide hơn, còn OneNote có một màn hình khởi động mới.[85] Ngày 16 tháng 5 năm 2011, hình ảnh của Office 15 được tiết lộ, cho thấy Excel với công cụ lọc dữ liệu theo mốc thời gian, khả năng đổi số La Mã sang số Ả Rập và tích hợp các hàm lượng giác nâng cao. Với Word, khả năng chèn video và audio trực tuyến và trình chiếu văn bản trực tuyến được triển khai.[86] Microsoft đã hứa sẽ hỗ trợ Office Open XML Strict bắt đầu từ phiên bản 15, định dạng mà Microsoft đã trình lên ISO cho khả năng tương thích và hoạt động với các bộ Office khác và để hỗ trợ cho công chúng.[87] Phiên bản này có thể đọc và viết ODF 1.2 (chỉ trên Windows).[88]

Ngày 24 tháng 10 năm 2012, Office 2013 Professional Plus sẵn sàng phát hành và có thể tải về cho người đăng ký TechNet và MSDN.[89] Ngày 15 tháng 11 năm 2012, bản dùng thử 60 ngày được phát hành cho công chúng tải về.[90]

Microsoft Office 2016[sửa | sửa mã nguồn]

Bài chi tiết: Microsoft Office 2016

Ngày 22 tháng 1 năm 2015, blog của Microsoft Office thông báo rằng phiên bản tiếp theo của bộ Office cho máy tính Windows, Office 2016, đang trong quá trình phát triển. Ngày 4 tháng 5 năm 2015, bản xem thử của Microsoft Office 2016 được phát hành cho tất cả mọi người.[23][24][91] Office 2016 được phát hành cho OS X ngày 9 tháng 7 năm 2015[6] và cho Windows ngày 22 tháng 10 năm 2015.[5] Office 2016 có nhiều tính năng cải thiện việc cộng tác và chia sẻ qua nền Web như tạo, mở, chỉnh sửa, lưu và chèn file từ đám mây dễ dàng, cộng tác thời gian thực cho người dùng Word hoặc/và Office Online, công cụ tìm kiếm thông tin Smart Lookup. Ngoài ra Office 2016 đổi tiêu đề các thẻ ribbon thành chữ thường (ở Office 2013 là chữ in hoa) và có công cụ tìm kiếm mới gọi là "Tell Me".[92][93]

Microsoft Office 2019[sửa | sửa mã nguồn]

Bài chi tiết: Microsoft Office 2019

Ngày 26 tháng 10 năm 2017, Microsoft thông báo rằng bản Office tiếp theo cho máy tính Windows, Office 2019, đang trong giai đoạn phát triển và được lên kế hoạch để phát hành nửa cuối năm 2018, với bản xem thử bắt đầu từ giữa năm.

Phiên bản Mac[sửa | sửa mã nguồn]

Trước khi đóng gói các ứng dụng văn phòng cho Mac OS vào bộ Office, Microsoft phát hành bản Mac của Word 1.0 năm 1984, năm đầu tiên của máy tính Macintosh; Excel 1.0 năm 1985; PowerPoint 1.0 năm 1987.[94] Microsoft không cho ứng dụng Access vào bộ Office for Mac.

Microsoft thêm một vài tính năng vào bộ Office for Mac trước khi cho vào bản Windows, ví dụ như Office Project Gallery và tính năng PowerPoint Movie của Office for Mac 2001, cho phép người dùng lưu bài thuyết trình dưới dạng phim QuickTime.[95][96] Tuy nhiên, Microsoft Office for Mac từ lâu đã bị chỉ trích vì thiếu hỗ trợ cho Unicode và ngôn ngữ phải sang trái như Ả Rập, HebrewPersian.[97][98]

Những bản Office for Mac đầu tiên (1989–1994)[sửa | sửa mã nguồn]

Microsoft Office for Mac ra mắt lần đầu năm 1989, trước khi Office được phát hành cho Windows.[99] Nó có Word 4.0, Excel 2.2, PowerPoint 2.01 và Mail 1.37.[100] Ban đầu nó là một quảng cáo ngắn hạn nhưng rồi trở thành sản phẩm thường kỳ. Với sự phát hành của Office trên CD-ROM năm đấy, Microsoft trở thành nhà phát hành Mac lớn đầu tiên đem ứng dụng lên CD-ROM.[101]

Microsoft Office 1.5 for Mac được phát hành năm 1991 và có Excel 3.0, ứng dụng đầu tiên hỗ trợ hệ điều hành System 7 của Apple.[94]

Microsoft Office 3.0 for Mac được phát hành năm 1992 gồm Word 5.0, Excel 4.0, PowerPoint 3.0 và Mail Client. Excel 4.0 là ứng dụng đầu tiên hỗ trợ AppleScript.[94]

Microsoft Office 4.2 for Mac được phát hành năm 1994 (Bản 4.0 bị bỏ qua để đồng bộ với số phiên bản trên Windows). Bản 4.2 gồm có Word 6.0, Excel 5.0, PowerPoint 4.0 và Mail 3.2.[102] Đây là bộ Office đầu tiên dành cho Power Macintosh.[94] Giao diện của nó giống với giao diện của Office 4.2 for Windows[103] khiến nhiều khách hàng cho rằng nó không giống Mac cho lắm.[95] Phát hành cuối cùng dành cho Mac 68K là Office 4.2.1, cập Word lên phiên bản 6.0.1, với cải thiện về hiệu năng.

Microsoft Office 98 Phiên bản Macintosh[sửa | sửa mã nguồn]

Microsoft Office 98 Phiên bản Macintosh ra mắt tại MacWorld Expo/San Francisco năm 1998. Nó giới thiệu trình duyệt web Internet Explorer 4.0 và Outlook Express, một trình duyệt e-mail và đọc Usenet newsgroup.[104] Office 98 được thiết kế lại bởi đơn vị APEX của Microsoft làm khách hàng hài lòng với giao diện hợp Mac hơn.[95] Nó có thể cài đặt kéo và thả, có ứng dụng tự sửa chữa và Ý điển Nhanh trước khi những tính năng này có trên Office for Windows. Đây cũng là phiên bản đầu tiên hỗ trợ phim QuickTime.[95]

Microsoft Office 2001 và v. X[sửa | sửa mã nguồn]

Microsoft Office 2001 được phát hành năm 2000 và là bộ Office cuối cùng cho Mac OS cũ. Nó yêu cầu vi xử lý PowerPC. Phiên bản này gồm có Entourage, trình duyệt mail có các công cụ quản lý như lịch, sổ địa chỉ, danh sách công việc và ghi chú.[96]

Microsoft Office v. X được phát hành năm 2001 và là phiên bản Microsoft Office đầu tiên cho Mac OS X.[105] Hỗ trợ cho Office v. X kết thúc ngày 9 tháng 1 năm 2007 sau khi bản cập nhật cuối được phát hành 10.1.9[106] Office v.X gồm có Word X, Excel X, PowerPoint X, Entourage X, MSN Messenger for MacWindows Media Player 9 for Mac; đây là phiên bản Office for Mac cuối cùng có có Internet Explorer for Mac.[107]

Office 2004[sửa | sửa mã nguồn]

Microsoft Office 2004 for Mac được phát hành ngày 11 tháng 5 năm 2004.[108] Nó gồm có Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Entourage và Virtual PC. Đây là phiên bản Office cuối cùng chỉ được thiết kế cho PowerPC và chính thức hỗ trợ vi xử lý G3, những bản sau đó đều yêu cầu vi xử lý G4, G5 hoặc Intel. Đáng chú ý, Office 2004 hỗ trợ Visual Basic for Applications (VBA), tính năng không có trong Office 2008. Điều này khiến Microsoft phải kéo dài hỗ trợ cho Office 2004 từ ngày 10 tháng 10 năm 2009 sang ngày 10 tháng 1 năm 2012. Tính năng VBA được thêm vào lại Office 2011 và chỉ tương thích với vi xử lý Intel.

Office 2008[sửa | sửa mã nguồn]

Microsoft Office 2008 for Mac được phát hành ngày 15 tháng 1 năm 2008. Đây là bộ Office for Mac duy nhất biên dịch thành universal binary, trở thành phiên bản đầu tiên hỗ trợ Intel và bản cuối cùng hỗ trợ vi xử lý G4G5, mặc dù không tương thích với vi xử lý G3. Tính năng mới gồm hỗ trợ cho định dạng Office Open XML mới xuất hiện trong Office 2007 for Windows,[94] và bảo mật mật khẩu mạnh hơn sử dụng AES-128SHA-1. Các bài kiểm tra cho thấy so với phiên bản tiền nhiệm, Office 2008 chạy với tốc độ tương đương trên máy tính Intel và chạy chậm hơn trên thiết bị PowerPC.[109] Office 2008 còn thiếu hỗ trợ cho Visual Basic for Applications (VBA) khiến nó chỉ được hỗ trợ chính thức bổ sung 15 tháng so với Office 2004. Tuy nhiên, năm tháng sau khi phát hành, Microsoft thông báo rằng Office 2008 đang "bán nhanh hơn bất kì phiên bản Office for Mac nào trong suốt 19 năm" và khẳng định "sự cam kết tới những sản phẩm tương lai cho Mac."[110]

Office 2011[sửa | sửa mã nguồn]

Microsoft Office for Mac 2011 được phát hành ngày 26 thang 10 năm 2010.[49] Đây là phiên bản Office for Mac đầu tiên biện dịch độc quyền cho vi xử lý Intel, dừng hỗ trợ cho kiến trúc PowerPC. Nó một phiên bản OS X của Outlook thay thế Entourage. Phiên bản Outlook này dự định làm cho Office cho OS X hoạt động tốt hơn với Microsoft Exchange Server và những người sử dụng Office for Windows.[111] Giao diện Office 2011 có thanh Ribbon dựa theo Mac tương tự như Office for Windows.

OneNote và Outlook (2014)[sửa | sửa mã nguồn]

Microsoft OneNote for Mac được phát hành ngày 17 tháng 3 năm 2014, đánh dấu lần phát hành đầu tiên của phần mềm ghi chú cho máy Mac. Tất cả người dùng Mac App Store trên OS X Mavericks đều có thể tải ứng dụng về miễn phí.[112]

Microsoft Outlook 2016 for Mac ra mắt lần đầu ngày 31 tháng 10 năm 2014. Nó yêu cầu đăng ký Office 365 trả tiền, nghĩa là Office 2011 bán lẻ hoặc giấy phép số lượng lớn không thể kích hoạt phiên bản Outlook này. Vào cùng ngày, Microsoft xác nhận rằng sẽ phát hành phiên bản Office for Mac tiếp theo vào cuối năm 2015.[113]

Mặc dù ngưng hỗ trợ cho các bản OS X cũ và chỉ hỗ trợ các phiên bản OS X 64-bit OS X, các phiên bản OneNote và Outlook đều là ứng dụng 32-bit như các phiên bản tiền nhiệm.

Office 2016[sửa | sửa mã nguồn]

Bài chi tiết: Microsoft Office 2016

Bản xem thử đầu tiên của Microsoft Office 2016 for Mac được phát hành ngày 5 tháng 3 năm 2015.[114] Ngày 9 tháng 7 năm 2015, Microsoft phát hành phiên bản cuối cùng của Microsoft Office 2016 for Mac gồm có Word, Excel, PowerPoint, Outlook và OneNote. Nó ngay lập tức sẵn sàng cho người đăng ký Office 365 với bản đăng ký Home, Personal, Business, Business Premium, E3 hoặc ProPlus. Phiên bản Office 2016 không dành cho Office 365 bắt đầu có tùy chọn thanh toán một lần ngày 22 tháng 10 năm 2015.[5]

Mốc thời gian[sửa | sửa mã nguồn]


Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ a ă “Which programming language is used in making Microsoft Office pack?”. Quora.com. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2018. 
  2. ^ “Language Accessory Pack for Office 2016”. Office.com. Microsoft. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2016. 
  3. ^ “Office for Mac 2016 in 16 languages”. Microsoft. 5 tháng 3 năm 2015. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2015. 
  4. ^ “Microsoft’s Office Has over One Billion Users”. Softpedia. SoftNews. 10 tháng 7 năm 2012. 
  5. ^ a ă â Koenigsbauer, Kirk (22 tháng 9 năm 2015). “The new Office is here”. Office Blogs. Microsoft. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2015. 
  6. ^ a ă Koenigsbauer, Kirk (9 tháng 7 năm 2015). “Office 2016 for Mac is here!”. Office Blogs. Microsoft. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2015. 
  7. ^ “Microsoft Expands List of Formats Supported in Microsoft Office” (Thông cáo báo chí). Microsoft. 21 tháng 5 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 5 năm 2009. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  8. ^ “Introduction to importing and exporting data”. Microsoft. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2016. 
  9. ^ Fried, Ina (13 tháng 8 năm 2009). “Next Mac Office, due by 2010's end, gets Outlook”. CNET News. CBS Interactive. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2009. 
  10. ^ “Office on mobile devices”. Microsoft. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2014. 
  11. ^ a ă “Office Mobile for Android phones”. Office Blogs. Microsoft. 31 tháng 7 năm 2013. 
  12. ^ a ă Pete Pachal (14 tháng 6 năm 2013). “Microsoft Office Finally Comes to the iPhone”. Mashable. 
  13. ^ “Office Mobile for iPhone”. Office Blogs. Microsoft. 14 tháng 6 năm 2014. 
  14. ^ “Microsoft Office Mobile”. iTunes App Store. Apple. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014. 
  15. ^ Tom Warren (31 tháng 7 năm 2013). “Microsoft Office for Android now available, but not for tablets”. The Verge. 
  16. ^ Emil Protalinski (27 tháng 3 năm 2014). “Office for iPhone and Android phones is now completely free, Android tablet version coming ‘in the future’”. The Next Web. 
  17. ^ Bass, Dina; Burrows, Peter. “Microsoft CEO Unveils Office for IPad in Mobile-App Push”. Microsoft. Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2014. 
  18. ^ Magnalindan, JP. “Microsoft CEO Satya Nadella announces Office for iPad at public debut”. CNN Money. Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2014. 
  19. ^ Brustein, Joshua. “Microsoft CEO Nadella Pulls the Trigger on Long-Gestating Office Apps for iPad”. BusinessWeek. Truy cập ngày 27 tháng 3 năm 2014. 
  20. ^ Case, John (6 tháng 11 năm 2014). “More Office. Everywhere you need it.”. The Official Microsoft Blog. Microsoft. 
  21. ^ Koenigsbauer, Kirk (24 tháng 6 năm 2015). “Office for Android phone is here!”. Office Blogs. Microsoft. 
  22. ^ Schoon, Ben (10 tháng 11 năm 2016). “Microsoft Office for Android will be supported on Chrome OS after all, but you may need a subscription…”. 
  23. ^ a ă “The next chapter of Office on Windows”. Office Blog. Microsoft. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2015. 
  24. ^ a ă “Microsoft's touch-friendly Office apps now available to download for Windows 10”. PC World. IDG. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2015. 
  25. ^ “Microsoft Office 365 for Mobile Devices, Tablets, Phones”. office.com. Microsoft. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2016. 
  26. ^ DeMarco, Jim (1 tháng 2 năm 2008). Pro Excel 2007 VBA. Berkeley, California: Apress. tr. 361. ISBN 978-1-59059-957-0. External data is accessed through a connection file, such as an Office Data Connection (ODC) file (.odc) 
  27. ^ “Microsoft Office File Formats”. MSDN Library. Microsoft. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2013. 
  28. ^ Stallman, Richard M. “We Can Put an End to Word Attachments”. Free Software Foundation. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  29. ^ Spolsky, Joel (19 tháng 2 năm 2008). “Why are the Microsoft Office file formats so complicated? (And some workarounds)”. Joel on Software. 
  30. ^ Jones, Brian (16 tháng 2 năm 2008). “Binary Documentation (.doc,.xls,.ppt) and Translator Project Site are now live”. Brian Jones: Office Solutions. Microsoft. 
  31. ^ Jones, Brian (17 tháng 1 năm 2008). “Mapping documents in the binary format (.doc;.xls;.ppt) to the Open XML format”. Brian Jones: Office Solutions. Microsoft. 
  32. ^ “Microsoft Open Specification Promise”. Microsoft. 1 tháng 2 năm 2007. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  33. ^ “Microsoft Office Compatibility Pack for Word, Excel, and PowerPoint File Formats”. Download Center. 6 tháng 1 năm 2010. 
  34. ^ Libbenga, Jan (2 tháng 2 năm 2004). “Microsoft releases metadata removal tool”. The Register. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  35. ^ “Office 2003/XP Add-in: Remove Hidden Data”. Download Center. Microsoft. 8 tháng 7 năm 2008. 
  36. ^ Bort, Julie (6 tháng 8 năm 2012). “Microsoft Shows Off A New App Store For Office 2013”. Business Insider. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2018. 
  37. ^ Hachman, Mark (19 tháng 1 năm 2013). “Inside The New Microsoft Office App Store: One Developer's Story”. small-biz. ReadWrite. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2018. 
  38. ^ a ă â b Pachal, Pete (7 tháng 8 năm 2012). “Yes, Even Microsoft Office Has Apps Now”. Mashable. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2018. 
  39. ^ Murph, Darren (6 tháng 8 năm 2012). “Microsoft's Office Store now open for business, productivity-boosting apps just a click away”. Engadget. Aol. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2018. 
  40. ^ a ă “Overview of apps for Office”. MSDN. Microsoft. 26 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2013. 
  41. ^ “How to build an Office 2000 COM add-in in Visual Basic”. Microsoft. 24 tháng 1 năm 2007. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  42. ^ “How To Create a Visual Basic Automation Add-in for Excel Worksheet Functions”. Microsoft. 29 tháng 1 năm 2007. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  43. ^ “Information about designing Office add-ins by using the.NET Framework”. Microsoft. 5 tháng 4 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  44. ^ “Password protect documents, workbooks, and presentations”. Microsoft Office Support. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2015. 
  45. ^ “Unprotect a Word Document”. superuser.com. Truy cập ngày 9 tháng 3 năm 2017. 
  46. ^ “Microsoft Business, Developer and Desktop Operating Systems Policy”. Support. Microsoft. 9 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2017. 
  47. ^ “Modern Lifecycle Policy”. Support. Microsoft. 9 tháng 3 năm 2017. 
  48. ^ “WWDC: Microsoft updates Universal status of Mac apps”. Macworld. 7 tháng 8 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2007. 
  49. ^ a ă Tabini, Marco (26 tháng 10 năm 2010). “Microsoft launches Office 2011”. Macworld. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2010. 
  50. ^ Nicholas Petreley (3 tháng 9 năm 1999). “Can Linux break Intel's hold on the market?”. CNN. 
  51. ^ Stiebert, Julius (21 tháng 8 năm 2006). “OSDL: Microsoft wird Office für Linux bringen” (bằng tiếng Đức). Golem.de. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2012. 
  52. ^ “Microsoft Software Assurance – Frequently Asked Questions”. Microsoft Volume Licensing. Microsoft. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2012. [...] HUP typically offers [...] qualifying employees Microsoft’s most popular and newest Office System products, for a fraction of what they would pay to own the products outright 
  53. ^ “Update on InfoPath and SharePoint Forms”. Office Blogs. Microsoft. 31 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2014. 
  54. ^ a ă â “Alternative methods to regain the functionalities of Microsoft Office Document Imaging (MODI)”. Microsoft. 31 tháng 5 năm 2010. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2010. 
  55. ^ Cohen, Peter (7 tháng 8 năm 2006). “WWDC: Microsoft kills Virtual PC for Mac”. MacWorld. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2007. 
  56. ^ “gnu.org”. 
  57. ^ “Open Specifications Developer Center”. Microsoft. 15 tháng 2 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 2 năm 2008. 
  58. ^ Microsoft Open Specification Promise
  59. ^ Paquin, Eric. "Velkommen, Tervetuloa, Velkommen" and "Bienvenue à Paris". Mac Mojo. Microsoft. 
  60. ^ “Type in a bi-directional language in Office 2016 for Mac”. Office Support. Microsoft. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2016. 
  61. ^ “The Microsoft Office for Windows Advertisement”. InfoWorld. 19 tháng 11 năm 1990. tr. 50. 
  62. ^ Johnston, Stuart J. (1 tháng 10 năm 1990). “Office for Windows Bundles Popular Microsoft Applications”. InfoWorld. tr. 16. 
  63. ^ “Microsoft ships updated Office for Windows”. InfoWorld. 4 tháng 3 năm 1991. tr. 16. 
  64. ^ “The Microsoft Office for Windows 1.6 Advertisement”. InfoWorld. 8 tháng 7 năm 1991. tr. 18–19. 
  65. ^ Eva, Elizabeth (27 tháng 5 năm 1991). “Microsoft Incorporates Mail for PC Networks Into Office for Windows”. InfoWorld. tr. 16. 
  66. ^ “The Microsoft Office for Windows 3.0 Advertisement”. InfoWorld. 5 tháng 4 năm 1993. tr. 18–19. 
  67. ^ “Microsoft Office now has Mail, PowerPoint”. InfoWorld. 31 tháng 8 năm 1992. tr. 15. 
  68. ^ “Pipeline”. InfoWorld. 15 tháng 2 năm 1993. tr. 16. 
  69. ^ “The Microsoft Office Professional Advertisement”. InfoWorld. 5 tháng 7 năm 1993. tr. 17–19. 
  70. ^ Willett, Shawn; Barney, Doug (10 tháng 5 năm 1993). “Microsoft Office gets Access”. InfoWorld. tr. 111. 
  71. ^ [1] Lưu trữ 29 August 2012 tại Wayback Machine.
  72. ^ “Windows NT/2000 Commercial Screen Shot Gallery: Dan's 20th Century Abandonware”. D2ca.org. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2012. 
  73. ^ “Microsoft announced Word 6.0 and Microsoft Excel 5.0 for Windows NT Workstation”. Thefreelibrary.com. 19 tháng 9 năm 1994. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2012. 
  74. ^ “Microsoft readies supporting versions of Microsoft Excel and Word for Windows NT The PowerPC”. Thefreelibrary.com. 12 tháng 6 năm 1995. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2012. 
  75. ^ Microsoft Bookshelf for Windows 95. Microsoft Press. Tháng 8 năm 1995. ISBN 978-1-57231-159-6. 
  76. ^ Chernicoff, David (22 tháng 6 năm 2001). “Office XP Product Activation: A Personal Saga”. Windows IT Pro. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2010. 
  77. ^ “Use the Ribbon instead of toolbars and menus”. Microsoft. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2016. 
  78. ^ Scott, Rick; DeJean, David; Yegulalp, Serdar (20 tháng 11 năm 2006). “Review: A Comprehensive Look At Microsoft Office 2007”. InformationWeek. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  79. ^ Flynn, David (29 tháng 3 năm 2007). “Microsoft to skip "unlucky" Office 13”. APC. Future. 
  80. ^ “Microsoft Office 2010 Now Available for Consumers Worldwide” (Thông cáo báo chí). Microsoft. 10 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  81. ^ “Office 14 slated for a 2009/2010 Release”. Neowin.net. 15 tháng 2 năm 2007. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2009. 
  82. ^ Whittaker, Zack (18 tháng 4 năm 2009). “Office 2010: new logo, Outlook, and user interface”. ZDNet. CBS Interactive. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  83. ^ “Microsoft Office 2010 – Service Pack 1”. Officeforlawyers.com. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2012. 
  84. ^ Hough, PJ (30 tháng 1 năm 2013). "Office 15" Begins Technical Preview”. Office Exec. Microsoft. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2013. 
  85. ^ “Microsoft Office 2012 15.0.2703.1000: First Look with Full Screenshots – Office 2012”. Office-2012.com. 16 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2011. 
  86. ^ “Office 15 Build 15.0.2703.1000 images leak”. Neowin.net. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2011. 
  87. ^ Doug Mahugh. “Office’s Support for ISO/IEC 29500 Strict”. MSDN blogs. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2011. 
  88. ^ “Microsoft Office 15 to support ODF 1.2”. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2012. 
  89. ^ “Microsoft releases Office 2013 Professional Plus RTM to TechNet and MSDN subscribers”. WinBeta. 24 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2012. 
  90. ^ “Microsoft Office Professional Plus 2013 60-day trial now available for download”. WinBeta. 15 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2012. 
  91. ^ Foley, Mary. “Microsoft delivers public preview of Office 2016 for Windows desktops”. ZDNet. CBS Interactive. Truy cập ngày 5 tháng 5 năm 2015. 
  92. ^ “Office 2016 Public Preview now available”. Mcrosoft. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2018. 
  93. ^ “Do things quickly with Tell Me”. Mcrosoft. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2018. 
  94. ^ a ă â b c “History of the Microsoft Macintosh Business Unit”. Microsoft. Tháng 8 năm 2009. Bản gốc (Microsoft Word format) lưu trữ ngày 15 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  95. ^ a ă â b “Office Macintosh Edition: A History of "Mac-First" Technology” (Thông cáo báo chí). Microsoft. 26 tháng 4 năm 1999. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  96. ^ a ă “Microsoft Office 2001 for Mac Available Nationwide” (Thông cáo báo chí). Microsoft. 11 tháng 10 năm 2000. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  97. ^ Heard, Chris (27 tháng 9 năm 2007). “It's official: no RTL support in Microsoft Office 2008 for Mac”. Higgaion. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  98. ^ Paquin, Eric (3 tháng 8 năm 2010). “I know I've spelled this right!”. Mac Mojo: The Office for Mac Team Blog. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  99. ^ Wildstrom, Stephen H. (3 tháng 1 năm 2008). “Microsoft and Mac, Happy Together”. Business Week. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  100. ^ Flynn, Laurie (19 tháng 6 năm 1989). “The Microsoft Office Bundles 4 Programs”. InfoWorld. tr. 37. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  101. ^ Flynn, Laurie (7 tháng 8 năm 1989). “Microsoft Office Programs Will Be Available on CD ROM”. InfoWorld. tr. 5. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  102. ^ Greenberg, Ilan (4 tháng 8 năm 1994). “Microsoft set to unveil Office for Power Mac”. InfoWorld. tr. 21. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2010. 
  103. ^ Hall, Christopher; Tews, Carey (7 tháng 11 năm 1994). “Mac Office matches Windows — almost”. InfoWorld. tr. 117. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2010. 
  104. ^ “Microsoft Unveils Office 98 Macintosh Edition and Internet Explorer 4.0 for Macintosh; Apple Introduces Mac OS 8.1 With Internet Explorer as Default Browser” (Thông cáo báo chí). Microsoft. 6 Januray 1998. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010.  Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
  105. ^ “Microsoft Office v. X for Mac Hits U.S. Retail Stores” (Thông cáo báo chí). Microsoft. 19 tháng 11 năm 2001. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  106. ^ Microsoft Office v. X for Mac 10.1.9 Update
  107. ^ Negrino, Tom (1 tháng 2 năm 2002). “Microsoft Office v. X”. Macworld. IDG. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2013. 
  108. ^ “Work Just Got Better: Introducing Microsoft Office 2004 for Mac” (Thông cáo báo chí). Microsoft. 6 tháng 1 năm 2004. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  109. ^ “MS Mactopia Blog”. 13 tháng 3 năm 2008. 
  110. ^ “Microsoft Mac BU Delivers Strongest Launch in History of Office for Mac” (Thông cáo báo chí). Microsoft. 13 tháng 5 năm 2008. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2010. 
  111. ^ Hughes, Neil (13 tháng 8 năm 2009). “Microsoft says Office 2010, Outlook for Mac coming next year”. AppleInsider. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2009. 
  112. ^ O'Brien, Terrence (17 tháng 3 năm 2014). “Microsoft's OneNote goes completely free, launches for Macs”. Engadget. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2014. 
  113. ^ Steele, Billy (31 tháng 10 năm 2014). “Microsoft releases new Outlook for Mac to Office 365 subscribers”. Engadget. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2014. 
  114. ^ Sams, Brad (5 tháng 3 năm 2015). “Microsoft announces Office 2016 for Mac Preview, download now available”. Neowin. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2015. 
  115. ^ “System requirements for Office 2016”. Microsoft. 22 tháng 9 năm 2015. 
  116. ^ a ă “Office 2016 Support Lifecycle”. Support. Microsoft. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2015. 
  117. ^ “System requirements for Office 2013”. TechNet. Microsoft. 4 tháng 12 năm 2012. Office 2013 for Personal Computers--standard system requirements. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012. 
  118. ^ a ă “Office 2013 Support Lifecycle”. Support. Microsoft. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2017. 
  119. ^ “System requirements for Office 2010”. TechNet. Microsoft. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2016. 
  120. ^ “Getting started with the 2007 Office system”. TechNet Library. Microsoft. System requirements for the 2007 Office release. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2013. 
  121. ^ a ă “Office 2007”. Search product lifecycle. Microsoft. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2017. 
  122. ^ “List of system requirements for Microsoft Office 2003”. Microsoft. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2015. 
  123. ^ “List of system requirements for Microsoft Office XP”. Microsoft. Truy cập ngày 29 tháng 4 năm 2016. 
  124. ^ “Description of the versions of Office that are supported on Windows Vista”. Microsoft. Truy cập ngày 29 tháng 4 năm 2016. 
  125. ^ a ă “Office XP”. Search product lifecycle. Microsoft. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2017. 
  126. ^ “Description of the system requirements for all editions of Office 2000”. Support. Microsoft. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2015. 
  127. ^ a ă “Office 97”. Search product lifecycle. Microsoft. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2017. 
  128. ^ a ă “Office 95”. Search product lifecycle. Microsoft. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2017. 
  129. ^ a ă â b “Office 4.x”. Search product lifecycle. Microsoft. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2017. 
  130. ^ a ă â b “Office 3.x”. Search product lifecycle. Microsoft. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2017. 
  131. ^ a ă â Weir, Andy (5 tháng 6 năm 2017). “Microsoft says Office for Mac 2011 will not be supported on macOS 10.13 High Sierra”. Neowin (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2017. 
  132. ^ a ă “Office 2016 for Mac Support Lifecycle”. Support. Microsoft. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2015. 
  133. ^ a ă “Office 2011 for Mac Support Lifecycle”. Support. Microsoft. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2018. 
  134. ^ a ă “Office 2008 for Mac Support Lifecycle”. Support. Microsoft. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2018. 
  135. ^ a ă “Office 2004 for Mac Support Lifecycle”. Support. Microsoft. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2018. 
  136. ^ a ă “Office X for Mac Support Lifecycle”. Support. Microsoft. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2018. 
  137. ^ a ă “Office 2001 for Mac Support Lifecycle”. Support. Microsoft. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2018. 
  138. ^ a ă “Office 98 for Mac Support Lifecycle”. Support. Microsoft. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2018. 
  139. ^ “Microsoft Word”. Google Play. Google. 
  140. ^ “Microsoft Excel”. Google Play. Google. 
  141. ^ “Microsoft PowerPoint”. Google Play. Google. 
  142. ^ “Microsoft Word”. App Store. Apple. 
  143. ^ “Microsoft Excel”. App Store. Apple. 
  144. ^ “Microsoft PowerPoint”. App Store. Apple. 

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

Bản mẫu:Office suites